Jump to content

Маленькая Испания, Манхэттен

Координаты : 40 ° 44'21 ″ с.ш. 74 ° 0'4 ″ з.д.  /  40,73917 ° с.ш. 74,00111 ° з.д.  / 40,73917; -74.00111
Церковь Богоматери Гваделупской в ​​Маленькой Испании на 14-й улице Манхэттена , на протяжении многих десятилетий являвшаяся важным ядром испанской общины Нью-Йорка. [1]

Маленькая Испания ( испанский : Pequeña España ) — район в нью-йоркском районе Манхэттена испанцы , в 20 веке где первоначально поселились после эмиграции в Соединенные Штаты. Он был расположен между районами Челси и Гринвич-Виллидж . [2] [3]

«Маленькая Испания» располагалась на 14-й улице , между Седьмой и Восьмой авеню. [4] Совсем другая часть Челси существовала на участке 14-й улицы, который жители часто называли Calle Catorce («Четырнадцатая улица») или «Маленькая Испания». [5] Церковь Богоматери Гваделупской (№ 229) была основана в 1902 году, когда в этом районе начали селиться испанцы. [6] Хотя испанский бизнес уступил место таким ночным клубам, как Nell's и Oh Johnny в квартале между Седьмой и Восьмой авеню, испанский торговый центр еды и подарков, известный как Casa Moneo, с 1929 года находится по адресу 210 West 14th. В 2010 году вышел документальный фильм « Маленькая Испания» . Режиссер и автор сценария Артур Бальдер, был снят в Нью-Йорке. В документальном фильме впервые собран архив, раскрывающий неисчислимую историю испано-американского присутствия на Манхэттене. Они представляют историю улиц Маленькой Испании в Нью-Йорке на протяжении 20 века. [7] В архиве хранится более 450 фотографий и 150 документов, никогда не экспонировавшихся публично. [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14]

Другими важными торговыми и испанскими предприятиями Маленькой Испании были такие рестораны, как La Bilbaína, Trocadero Valencia, Bar Coruña, Little Spain Bar, Café Madrid, Mesón Flamenco или El Faro Restaurant . Iberia был известным испанским магазином одежды.

Сердцем испанско-американской общины в этом районе были две достопримечательности: Испанское благотворительное общество и Римско-католическая церковь Богоматери Гваделупской , основанная на рубеже XIX века и ставшая первым приходом на Манхэттене , где мессы проводились на латыни и Испанский . Как и в других иммигрантских кварталах Манхэттена, таких как Маленькая Италия , Маленькая Испания отмечала праздник; что из Сент-Джеймса . Он состоялся в июне и проводился до середины 1990-х годов. Во время этого фестиваля изображение святого было символом чувств испанской общины и проносилось по улице 14, по которой на неделю было перекрыто движение транспорта. В это время на кулинарных фестивалях проходили представления типичного испанского фольклора.

Вирджиния Адмирал и ее сын Роберт Де Ниро переехали в студию на верхнем этаже по адресу 219 West 14th Street, принадлежащую галисийскому предпринимателю Хосе Гарсиа. Согласно расследованию, Де Ниро жил в 1950-е годы в самом сердце Маленькой Испании после развода своих родителей. [15]

  1. ^ «Церковь Богоматери Гваделупской в ​​Нью-Йорке» . guadalupeshrineny.org .
  2. ^ Теро, Ксавьер (20 июня 2014 г.). «Знакомые лица в Нью-Йорке» . Страна . Проверено 21 июня 2014 г.
  3. ^ Теро, Ксавьер (20 июня 2014 г.). «Знакомые лица в Нью-Йорке PDF» (PDF) . El País / Мясоперерабатывающая продукция . Проверено 20 июня 2014 г.
  4. ^ Агилар, Андреа (18 ноября 2010 г.). «Документальный фильм об истории Маленькой Испании на 14-й улице» . Страна США . Проверено 18 сентября 2010 г.
  5. ^ «Документальное повторение истории Маленькой Испании на улице 14» . Хартфорд Курант. 18 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года . Проверено 18 октября 2010 г.
  6. ^ Валенсуэла, Дэвид (20 ноября 2010 г.). «Документальный фильм переносит маленькую Испанию Манхэттена на большой экран» . ГЕРАЛЬД ТРИБУН. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Проверено 19 июня 2009 г.
  7. ^ Ремесейра, Клаудио Иван (18 ноября 2010 г.). «Латиноамериканский проект Нью-Йорка» . Латиноамериканский проект Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 18 сентября 2010 г.
  8. ^ «Документальное описание истории Маленькой Испании» . ЭФЭ Америка. 19 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года . Проверено 18 сентября 2010 г.
  9. ^ Абад, Хосе Анхель (18 ноября 2010 г.). «Маленькая Испания, испанский квартал Нью-Йорка» . Антенна 3 ТВ . Проверено 28 января 2015 г.
  10. ^ «Нью-Йорк открывает для себя свою маленькую Испанию» . Новости Телечинко. 18 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года . Проверено 18 сентября 2010 г.
  11. ^ «Маленькая Испания» . РТВЕ. 18 ноября 2010 года . Проверено 18 сентября 2010 г.
  12. ^ «Маленькая Испания, испанский район Нью-Йорка, где говорили только по-испански» . Радио Онда Зеро. 18 ноября 2010 года . Проверено 18 сентября 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  13. ^ Конде, Артуро (18 ноября 2010 г.). «Галицкая сага на Манхэттене. Роберт Де Ниро, таксист и энергия прошлого» . Мнение Коруньи. Архивировано из оригинала 16 декабря 2010 года . Проверено 18 сентября 2010 г.
  14. ^ Пайя, Хуан Хосе (18 декабря 2010 г.). «Артур Бальдер спасает испанскую память о Манхэттене в своем документальном фильме» . Diario Informacion, Editorial Prensa Ibérica SA Проверено 18 сентября 2010 г. .
  15. ^ Паллас, Беатрис (6 февраля 2011 г.). «Галицкий домовладелец Роберта Де Ниро в Нью-Йорке» . Голос Галиции. Архивировано из оригинала 9 февраля 2011 г. Проверено 2 июля 2011 г.
[ редактировать ]

40 ° 44'21 ″ с.ш. 74 ° 0'4 ″ з.д.  /  40,73917 ° с.ш. 74,00111 ° з.д.  / 40,73917; -74.00111

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c3cd5f586050e4a6f4ebeb12378ce252__1722016260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c3/52/c3cd5f586050e4a6f4ebeb12378ce252.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Little Spain, Manhattan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)