Этнические анклавы Нью-Йорка

С момента своего основания в 1625 году голландскими торговцами под названием Новый Амстердам , Нью-Йорк был основным местом назначения для иммигрантов многих национальностей, которые сформировали этнические анклавы , кварталы, в которых доминирует одна этническая группа . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Освобожденные афроамериканские рабы также переехали в Нью-Йорк во время Великой миграции , а затем и Второй Великой миграции , и образовали этнические анклавы. ^{[ 4 ]} Эти районы отличаются от основного города такими различиями, как еда, товары для продажи или даже язык. Этнические анклавы обеспечивают жителям безопасность в работе и социальных возможностях, ^{[ 2 ]} но ограничивают экономические возможности, не поощряют развитие англоговорящего населения и удерживают иммигрантов в их собственной культуре. ^{[ 2 ]}

По состоянию на 2019 год ^[update]В Нью-Йорке проживает 3,1 миллиона иммигрантов. Это составляет 37% населения города и 45% его рабочей силы. ^{[ 5 ]} Этнические анклавы в Нью-Йорке включают карибские, азиатские, европейские, латиноамериканские, ближневосточные и еврейские группы, которые иммигрировали из разных стран или чьи предки иммигрировали из разных стран. В Нью-Йорке говорят на 800 языках. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

История иммиграции и этнических анклавов в Нью-Йорке

Нью-Йорк был основан в 1625 году голландскими торговцами как Новый Амстердам . ^{[ 2 ]} Поселение представляло собой медленно растущую деревню, но отличавшуюся разнообразием . Однако в Нидерландах никогда не было большого количества эмигрантов, и колония привлекала мало голландцев и больше людей из разных этнических групп. ^{[ 3 ]} Еще в 1646 году в Новом Амстердаме говорили на 18 языках, а этнические группы в Новом Амстердаме включали голландцев, датчан , англичан, фламандцев , французов , немцев , ирландцев, итальянцев , норвежцев , поляков , португальцев , шотландцев , шведов , валлонов и богемцев. . ^{[ 9 ]} Молодая, разнообразная деревня также стала городом мореплавателей с тавернами и контрабандистами . ^{[ 3 ]} После того, как Питер Стуйвесант стал директором, Новый Амстердам начал расти быстрее, достигнув численности населения в 1500 человек, а затем вырос до 2000 к 1655 году и почти до 9000 в 1664 году, когда британцы захватили колонию, переименовав ее в Нью-Йорк. ^{[ 10 ]}

Колониальный Нью-Йорк также был центром религиозного разнообразия, включая одну из первых еврейских общин, наряду с Филадельфией , Саванной и Ньюпортом , на территории, которая впоследствии стала Соединенными Штатами. ^{[ 11 ]}

Афроамериканец

Первые зарегистрированные афроамериканцы были привезены на территорию современных Соединенных Штатов в 1619 году в качестве рабов . ^{[ 12 ]} В 1780 году, во время британской оккупации, в Нью-Йорке проживало около 10 000 освобожденных людей африканского происхождения, что было самой большой концентрацией таких людей в Северной Америке. Штат Нью-Йорк начал освобождать рабов в 1799 году, а в 1841 году все рабы в штате Нью-Йорк были освобождены, и многие из освобожденных рабов Нью-Йорка жили или переехали в Форт-Грин в Бруклине . ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Все рабы в Соединенных Штатах были позже освобождены в 1865 году, с окончанием Гражданской войны в США и ратификацией Тринадцатой поправки . ^{[ 15 ]} После Гражданской войны афроамериканцы в больших количествах покинули Юг, где рабство было самым сильным. ^{[ 4 ]} Эти движения теперь известны как Великая миграция 1910-х и 1920-х годов и Вторая Великая миграция с конца Второй мировой войны до 1970 года. ^{[ 4 ]}^{[ 16 ]}

После прибытия в Нью-Йорк афроамериканцы сформировали кварталы, отчасти из-за расизма тогдашних домовладельцев. ^{[ 4 ]} Социально-экономическим центром этих кварталов и всей «Черной Америки» был Гарлем на Северном Манхэттене . ^{[ 17 ]} Гамильтон-Хайтс , расположенный на западной стороне Гарлема, был более красивой частью Гарлема, а Шугар-Хилл , названный так потому, что его жители наслаждались «сладкой жизнью», был самой красивой частью. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

В 1930-х годах, после метро независимой системы открытия метро на Восьмой авеню и Фултон-стрит , жители Гарлема начали покидать переполненный Гарлем и направляться в Бруклин . ^{[ 20 ]} Первым районом, куда переехали афроамериканцы в больших количествах, был Бедфорд-Стайвесант , состоящий из кварталов Бедфорд , Стуйвесант , Уиксвилл (в котором к моменту призывных беспорядков в Нью-Йорке существовала устоявшаяся афроамериканская община ) и Оушен-Хилл . ^{[ 20 ]} Из Бедфорд-Стайвесанта афроамериканцы перебрались в близлежащие районы, включая Краун-Хайтс , Восточный Нью-Йорк и Браунсвилл . ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} После Второй мировой войны произошло « бегство белых », в ходе которого преимущественно белые жители перебрались в пригороды и были заменены жителями меньшинств. Районы, которые испытали это, включают Канарси , Флэтбуш и Ист-Флэтбуш . ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

Квинс также пережил «бегство белых». ^{[ 26 ]} Ямайка и Южная Ямайка претерпели этнические изменения. ^{[ 26 ]} Некоторые из афроамериканских кварталов Квинса представляют собой жилищные проекты или жилищные кооперативы , такие как Квинсбридж и ЛеФрак-Сити . ^{[ 27 ]} Другие афроамериканские кварталы включают Лорелтон , ^{[ 28 ]} Камбрия Хайтс , ^{[ 29 ]} Холлис , ^{[ 30 ]} Спрингфилд Гарденс , ^{[ 31 ]} и Сент-Олбанс . ^{[ 26 ]}

В Бронксе произошло бегство белых, которое в основном ограничивалось Южным Бронксом и в основном в 1970-х годах. ^{[ 32 ]}

Стейтен-Айленд является домом для старейшего постоянно заселенного свободного чернокожего сообщества в Соединенных Штатах, Сэнди-Граунд . Это поселение на юго-западном берегу Статен-Айленда когда-то было домом для тысяч свободных чернокожих мужчин и женщин, которые приехали на Статен-Айленд работать устрицами. ^{[ 33 ]} Члены этого сообщества также поселились и основали общины на Северном берегу, такие как Вест-Нью-Брайтон и Порт-Ричмонд, после того, как ловля устриц стала редкостью в 1916 году. Многие афроамериканцы поселились в нескольких общинах Северного побережья во время Великой миграции, таких как Арлингтон , Гавань Маринерс. и Нью-Брайтон . Хотя чернокожее сообщество Статен-Айленда в основном рассредоточено по северному берегу острова, на южном берегу проживает несколько афроамериканцев.

Ганский

Многие ганцы поселились в деревне Конкорс в Бронксе с тех пор, как в 1980-х и 1990-х годах начался приток ганцев. Ганцы, проживающие в Нью-Йорке более 27 000 человек, являются крупнейшей группой африканских иммигрантов в городе. Большинство из них живут в Бронксе, Квинсе и Бруклине . В деревне Конкорс пересечение Шеридан-авеню и Макклеллан-стрит считается торговым центром населения Ганы, но люди также общаются на этом перекрестке. ^{[ 34 ]}

Западноафриканский

В Нью-Йорке есть по крайней мере одна община западноафриканцев , сконцентрированная в Ле Маленьком Сенегале в Гарлеме , Манхэттен . ^{[ 35 ]} Анклав расположен на 116-й улице между авеню Святого Николая и 8-й авеню, и здесь проживает большое количество франкоязычных жителей Западной Африки. ^{[ 36 ]}

Анклав либерийцев образовался на Статен-Айленде в конце 20 века после бурной гражданской войны в Либерии. ^{[ 37 ]}

Карибский бассейн

Согласно данным переписи населения США 2010 года на сайте brooklyn.com, в Бруклине проживает около 370 000 (16,4%) выходцев из Карибского бассейна . В эту цифру входят лица, идентифицирующие себя как доминиканцы (3,3%), но не учитываются пуэрториканцы (7,4%) . С учетом пуэрториканцев в Бруклине проживает около 560 000 (23,8%) лиц карибского происхождения. Похожая, но не идентичная демографическая ситуация в Америке существует в Майами, но в Нью-Йорке меньше людей кубинского происхождения.

Гайанский, суринамский, ямайский и тринидадский

В Нью-Йорке проживают крупные гайанские , суринамские и тринидадские общины, в которые входят не только афро-карибцы, но и индо-карибцы ; Индо-гайанцы , индо-суринамцы , индо-ямайцы и индо-тринидадцы ( американцы индо-карибского происхождения ). ^{[ 38 ]} Самый большой из них находится в Озон-парке , Квинс , на территории, расположенной между 101-й авеню и авеню Свободы ; этот район простирается до Ричмонд-Хилла , вдоль проспекта Свободы между бульваром Леффертс и скоростной автомагистралью Ван Вик . ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} Гайанцы и тринидадцы в Нью-Йорке насчитывают около 227 582 человека по состоянию на 2014 год. ^[update]. ^{[ 40 ]}

Индо-гайанцы , индо-ямайцы и индо-суринамцы , индо-тринидадцы произошли из Индии . После отмены рабства и того, что ранее порабощенные чернокожие отказались продолжать работать на своих бывших владельцев на плантациях, выходцы из Южной Азии были привезены в Гайану , Суринам , Ямайку , Тринидад и Тобаго и другие части Карибского бассейна для работы в качестве наемных слуг . Эти выходцы из Южной Азии были в основном индуистами , но были также мусульмане и христиане , привезенные из Индии. Большинство жителей Южной Азии говорили на бходжпури или карибском хиндустани . Потомки этих наемных слуг позже иммигрировали в Нью-Йорк и в другие места по всему миру, например, в Торонто . ^{[ 38 ]} В Нью-Йорке они в основном живут в Ричмонд-Хилле и Озон-парке, где проживает много индуистов , мусульман и христиан . ^{[ 34 ]}

Афро-гайанцы, афро-суринамцы и афро-тринидадцы живут в таких районах, как Канарси или Флэтбуш в Бруклине . Однако большинство населения Ямайки составляют чернокожие, поскольку индо-ямайцы составляют крайне незначительное меньшинство. ^{[ 34 ]}

Самая большая популяция американцев ямайского происхождения в Соединенных Штатах проживает в штате Нью-Йорк. ^{[ 41 ]} Около 3,5% населения Бруклина имеют ямайское происхождение. В 1655 году Ямайку захватили англичане, которые в большом количестве привозили африканских рабов для работы на плантациях. ^{[ 41 ]} Африканские рабы были освобождены в 1838 году, и владельцы начали платить зарплату рабочим, которые теперь могли свободно иммигрировать в Соединенные Штаты. ^{[ 41 ]} Многие ямайцы иммигрировали после 1944 года, когда экономика Соединенных Штатов восстанавливалась после Второй мировой войны, увидев возможности. ^{[ 41 ]} После 1965 года, когда иммиграционные квоты были отменены, иммиграция на Ямайку снова резко возросла. ^{[ 42 ]}

Ямайские районы включают Куинс-Виллидж и Ямайку в Квинсе ; Краун-Хайтс , Ист-Флэтбуш , Флэтбуш в Бруклине и Уэйкфилд , Уильямсбридж и Тремонт в Бронксе . ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 41 ]}^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}

гаитянский

Согласно переписи 2000 года, в Бруклине проживает около 200 000 гаитян/американцев гаитянского происхождения, что свидетельствует о том, что здесь проживает самое большое количество гаитянских иммигрантов в Нью-Йорке. ^{[ 47 ]} Район, в котором проживает самая большая гаитянская община в Нью-Йорке, — это Флэтбуш, Бруклин . Перепись населения США 2010 года показывает, что 3% бруклинцев имеют гаитянское происхождение. На Флэтбуш-авеню, Ностранд-авеню и Черч-авеню можно найти гаитянские предприятия и рестораны. Другие известные гаитянские кварталы включают Ист-Флэтбуш , Канарси и Кенсингтон в Бруклине , а также Спрингфилд-Гарденс , Куинс-Виллидж и Камбрия-Хайтс в Квинсе .

Южная, Восточная и Юго-Восточная Азия

Южная Азия

Бангладешский

По состоянию на 2013 год ^[update]В Нью-Йорке проживает более 74 000 бангладешцев , большинство из которых проживают в районах Квинс и Бруклин . Бангладешцы в Нью-Йорке имеют тенденцию образовывать анклавы в районах, населенных преимущественно американцами индийского происхождения . В число этих анклавов входит один в Кенсингтоне, Бруклин , где расположены бангладешские бакалейные лавки, парикмахерские и халяльные рынки. Анклав Кенсингтона образовался в середине 1990-х годов как небольшое сообщество бангладешских магазинов. Бангладешцы попытались оставить постоянное наследие, предприняв неудачную попытку переименовать Макдональд-авеню в честь шейха Муджибура Рахмана , первого президента Бангладеш, которого не поддержали окрестные жители этого района, однако внутри себя они прозвали этот район Бангла-Таун. ^{[ 34 ]}

Самый большой анклав Бангладеш находится на 73-й улице в Джексон-Хайтс, Квинс . ^{[ 48 ]} которые они делят с индийцами, пакистанцами и филиппинцами этого региона. А также один на Хиллсайд-авеню в Квинсе и один в Паркчестере, Бронкс . ^{[ 34 ]} Бангладешцы не только живут рядом с индийцами, но и владеют многими индийскими ресторанами в Бруклине и Квинсе.

Индийский

Американцы индийского происхождения — еще одна группа, поселившаяся в Нью-Йорке, образующая несколько различных этнических анклавов. Один из них называется «Карри-Роу» и находится в Ист-Виллидж , Манхэттен , с центром на 6-й улице между 1-й и 2-й авеню, другой называется «Карри-Хилл» или «Маленькая Индия» с центром на Лексингтон-авеню между 26-й и 31-й улицами. и еще один находится в Джексон-Хайтс , Квинс , с центром на 74-й улице между Рузвельтом и 37-й авеню. ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}

Ричмонд-Хилл, Квинс, - еще одно поселение «Маленькая Индия». В этом районе проживает самое большое население сикхов в районе Нью-Йорка. Он также известен как «Маленький Пенджаб». также есть «маленькое индо-карибское» сообщество, В Ричмонд-Хилле, Квинс, в котором проживает много американцев индо-карибского происхождения .

региона Некоторые из основных центров индийской культуры расположены в центре Нью-Джерси , особенно в округе Миддлсекс . В Эдисоне , штат Нью-Джерси, этнические азиатские индейцы составляют более 28% населения. ^{[ 51 ]} самый высокий процент среди всех мест в Соединенных Штатах, где более 1000 жителей идентифицируют свое происхождение. ^{[ 52 ]} Район Оук-Три-Роуд, пересекающий Эдисон и Изелин, представляет собой растущий культурный центр с высокой концентрацией индийских магазинов и ресторанов. ^{[ 53 ]}

Было три основные волны индийских иммигрантов: первая между 1899 и 1913 годами, вторая после того, как Индия получила независимость от Соединенного Королевства в 1947 году, и третья после отмены иммиграционной квоты для отдельных стран в 1965 году. ^{[ 54 ]} По состоянию на 2010 год ^[update]В агломерации Нью-Йорка проживает самое большое население азиатских индейцев в Северной Америке.

пакистанский

Американцы пакистанского происхождения широко представлены в Нью-Йорке, причем в этом городе (наряду с Нью-Джерси) проживает самое большое пакистанское население среди всех регионов Соединенных Штатов. Население Пакистана в Нью-Йорке оценивается примерно в 54 335 человек; они расселены в основном в районах Бруклина (в частности, в районах Кенсингтон и Мидвуд ) и Квинса (точнее, Джексон-Хайтс и Фреш-Медоуз ). ^{[ 55 ]} Эти цифры делают американцев пакистанского происхождения пятой по величине группой американцев азиатского происхождения в Нью-Йорке. По состоянию на 2006 год ^[update]Сообщается, что в Нью-Йорке проживает более 50 000 человек пакистанского происхождения. Эта цифра возрастает до 60 000–70 000, если нелегальных иммигрантов . учесть также ^{[ 56 ]} Миграция пакистанцев в Нью-Йорк стала интенсивной только за последние два-три десятилетия, что отражает историю пакистанской миграции в других частях страны; « Маленькие пакистанцы » или этнические анклавы, населенные пакистанцами, как правило, характеризуются и населяются также другими американцами Южной Азии , включая индейцев, и, таким образом, в них доминирует южноазиатская культура. пакистанских ресторанов В таких районах имеется множество , продуктовых рынков и халяльных магазинов.

Шри-Ланка

Многие жители Шри-Ланки селятся в Томпкинсвилле, Статен-Айленд , где наблюдается одна из самых высоких концентраций шри-ланкийцев за пределами их родной страны. проживают более 5000 шриланкийцев На Статен-Айленде . Коммерческий центр Шри-Ланки находится на углу бульвара Победы и проспекта Себра. На Стейтен-Айленде часто проводят праздничные новогодние праздники, в том числе традиционную церемонию зажжения масла, живую музыку байла и конкурсные мероприятия, такие как конкурсы по очистке кокосов и поеданию булочек. ^{[ 34 ]}

Восточноазиатский

китайский

До конца 20-го века китайское население было ограничено одним районом в нижнем Манхэттене . ^{[ 34 ]} В столичном регионе Нью-Йорка проживает самое большое этническое китайское население за пределами Азии , насчитывающее примерно 735 019 человек по состоянию на 2012 год. ^[update], ^{[ 57 ]} в том числе не менее 350 000 китайцев иностранного происхождения по состоянию на 2013 г. ^[update], что делает их второй по величине этнической группой города. ^{[ 34 ]} Китайское население в районе Нью-Йорка рассредоточено как минимум по 9 китайским кварталам, включая первоначальный китайский квартал на Манхэттене, три в Квинсе ( Китайский квартал Флашинг , Чайнатаун в Элмхерсте и недавно появившийся Чайнатаун в Короне ), три в Бруклине (« Закат») . Парк Чайнатаун, Чайнатаун на Авеню Ю и новый Чайнатаун Бенсонхерст ), а также по одному в Эдисоне, штат Нью-Джерси , и округе Нассау , Лонг-Айленд . ^{[ 58 ]} не говоря уже о молодых анклавах этнических китайцев, возникающих по всему мегаполису Нью-Йорка. Американцы китайского происхождения в целом прожили в Нью-Йорке (относительно) долгое время. Чайнатауны-спутники Нью-Йорка в Квинсе и Бруклине процветают как традиционно городские анклавы , поскольку в Нью-Йорк продолжается крупномасштабная китайская иммиграция . ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}^{[ 61 ]} По состоянию на 2023 год нелегальная китайская иммиграция в Нью-Йорк , особенно в Квинс и его китайский квартал Флашинг , ускорилась. ^{[ 62 ]} и значительная новая волна китайских мусульман-уйгуров спасается от религиозных преследований на северо-западе Китая в провинции Синьцзян и ищет религиозной свободы в Нью-Йорке. ^{[ 63 ]}

Манхэттен

Первые китайские иммигранты прибыли в нижний Манхэттен примерно в 1870 году в поисках «золота», которое могла предложить Америка. ^{[ 64 ]} К 1880 году анклав вокруг Файв-Пойнтс, по оценкам, насчитывал от 200 до 1100 членов. ^{[ 64 ]} Однако Закон об исключении китайцев , вступивший в силу в 1882 году, вызвал резкое сокращение числа китайцев, иммигрировавших в Нью-Йорк и остальную часть Соединенных Штатов. ^{[ 64 ]} Позже, в 1943 году, китайцам была предоставлена небольшая квота, и население общины постепенно увеличивалось до 1968 года, когда квота была отменена и американское население китайского происхождения резко возросло. ^{[ 64 ]}Сегодня китайский квартал Манхэттена ( упрощенный китайский : Чайнатаун Нью-Йорка ; традиционный китайский : Чайнатаун Нью-Йорка ; пиньинь : Ниюэ Хуа Бу ) является домом для наибольшей концентрации китайцев в Западном полушарии. ^{[ 65 ]} и является одним из старейших этнических китайских анклавов за пределами Азии. В расширяющемся китайском квартале Манхэттена находится «Маленький Фучжоу » на Восточном Бродвее и прилегающих улицах, населенный преимущественно иммигрантами из провинции Фуцзянь материкового Китая. Районы, окружающие «Маленький Фучжоу», состоят в основном из кантонских иммигрантов из провинции Гуандун, первых китайских поселенцев, а в некоторых районах умеренно из кантонских иммигрантов. Однако в последние несколько лет кантонский диалект, который десятилетиями доминировал в китайском квартале, быстро вытесняется мандаринским диалектом , национальным языком Китая и лингва-франка большинства последних китайских иммигрантов. ^{[ 66 ]} Энергия и население китайского квартала Манхэттена подпитываются неустанной массовой иммиграцией из материкового Китая , как легальной, так и нелегальной по происхождению, которая в значительной степени пропагандируется высокой плотностью населения Нью-Йорка, разветвленной системой общественного транспорта и огромным экономическим рынком.

Первые поселенцы китайского квартала Манхэттена были в основном выходцами из Гонконга и Тайшаня китайской провинции Гуандун , говорящими на кантонском диалекте, а также из Шанхая . ^{[ 67 ]} Они составляют большую часть китайского населения территории, окруженной улицами Мотт и Канал . ^{[ 67 ]} Более поздние поселенцы из Фучжоу, Фуцзянь , составляют китайское население территории, ограниченной Восточным Бродвеем . ^{[ 67 ]} Современные границы Чайнатауна составляют примерно Гранд-стрит на севере, Бродвей на западе, Кристи-стрит на востоке и Восточный Бродвей на юге. ^{[ 67 ]} Маленький Фучжоу , популярное место назначения для иммигрантов из провинции Фуцзянь в Китае , является еще одним анклавом Фучжоу в китайском квартале и Нижнем Ист-Сайде Манхэттена. ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]} Маленький Фучжоу Манхэттена расположен на улице Восточного Бродвея. ^{[ 70 ]} Район назван в честь западной части улицы, которая в основном населена иммигрантами из материкового Китая (в основном Фучовесе из Фучжоу , Фуцзянь). Меньшая, восточная часть традиционно была домом для большого количества евреев , пуэрториканцев, ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]} и афроамериканцы. ^{[ 73 ]}

Квинс

В нынешнем китайском квартале Флашинга, расположенном в районе Флашинга района Квинс , преобладали белые и японцы неиспаноязычного происхождения до 1970-х годов, когда тайваньцы начали всплеск иммиграции, а за ними последовали и другие группы китайцев. К 1990 году азиаты составляли 41% населения центральной части Флашинга, а китайцы, в свою очередь, составляли 41% населения Азии. ^{[ 74 ]} Однако этнические китайцы составляют все более доминирующую долю. По оценкам Китайской бизнес-ассоциации Флашинга в 1986 году, только во Флашинге проживало около 60 000 китайцев. ^{[ 75 ]} Популярные стили китайской кухни повсеместно доступны в китайском квартале Флашинг. ^{[ 76 ]} включая тайваньскую , шанхайскую , хунаньскую , сычуаньскую , кантонскую , фуцзянскую , синьцзянскую , чжэцзянскую и корейско-китайскую кухню . Даже относительно малоизвестный Дунбэй стиль кухни , характерный для Северо-Восточного Китая , теперь доступен во Флашинге-Китайском квартале. ^{[ 77 ]} а также монгольская кухня . Мандаринский китайский ^{[ 78 ]} (включая северо-восточный мандаринский диалект ), диалект Фучжоу , Мин Нань Фуцзяньский , китайский у , пекинский диалект , вэньчжоуский , шанхайский , диалект Сучжоу , диалект Ханчжоу , диалект Чанчжоу , кантонский диалект , тайваньский и английский языки - все они широко распространены в китайском квартале Флашинг, в то время как на монгольском языке сейчас появляется.

В Элмхерсте , еще одном районе Квинса, также проживает большая и растущая китайская община. ^{[ 79 ]}^{[ 80 ]}

Бруклин

К 1988 году 90% витрин на Восьмой авеню в Сансет-парке на юге Бруклина были заброшены. Затем в этот район переселились китайские иммигранты, не только вновь прибывшие из Китая, но и члены китайского квартала Манхэттена, ищущие убежища от высокой арендной платы, которые бежали в дешевую недвижимость и арендную плату в Сансет-парке и образовали Бруклинский китайский квартал . ^{[ 81 ]} который теперь простирается на 20 кварталов вдоль Восьмой авеню, от 42-й до 62-й улицы. Этот относительно новый, но быстро растущий китайский квартал, расположенный в Сансет-парке, изначально был заселен кантонскими иммигрантами, как и китайский квартал Манхэттена, в прошлом, но сейчас его заселяют фуцзяньцы (включая жителей Фучжоу ) и вэньчжоуцы. ^{[ 82 ]}^{[ 83 ]}^{[ 84 ]} иммигранты.

Еще один китайский квартал возник в южном Бруклине, на авеню Ю в районе Хоумкрест , о чем свидетельствует растущее число управляемых китайцами фруктовых рынков, ресторанов, салонов красоты и маникюрных салонов, а также торговцев компьютерами и электроникой, рассредоточенных среди сообщества, ранее состоявшего в основном из грузин , вьетнамцев , итальянцев , русских и греков . Население Хоумкреста в 2013 году составляло более 40% китайцев. ^{[ 34 ]} В южном Бруклине, в районе Бенсонхерст , ниже линии BMT West End ( поезд D ) вдоль 86-й улицы между 18-й авеню и Стиллвелл-авеню, находится третий китайский квартал Бруклина. Второй китайский квартал и третий, новый китайский квартал в Бруклине в настоящее время все чаще переносят большинство кантонского населения Бруклина, поскольку кантонцы рассеиваются из главного бруклинского китайского квартала в Сансет-парке. С миграцией кантонцев из Бруклина теперь в Бенсонхерст, а также с новой китайской иммиграцией, небольшие группы китайцев и предприятий в разных частях Бенсонхерста выросли, интегрируясь с другими этническими группами и предприятиями. Меньшие анклавы также существуют в близлежащих Дайкер-Хайтс , Грейвсенд и Бат-Бич . ^{[ 85 ]}^{[ 86 ]}^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}^{[ 89 ]}^{[ 90 ]}

японский

По данным переписи 2000 года , более половины из 37 279 человек японского происхождения, проживающих в штате Нью-Йорк, проживали в городе Нью-Йорке . ^{[ 91 ]}

По состоянию на 2011 год ^[update] Внутри города самые большие группы японских жителей проживают в Астории , Квинсе и Йорквилле в Сайде Манхэттена Верхнем Ист - . По данным переписи населения США 2010 года, проживает около 1300 японцев в Астории и около 1100 японцев в Йорквилле. проживало 500 японцев В Ист-Виллидже . По состоянию на тот же год проживало около 6000 японцев в округе Берген, штат Нью-Джерси , и 5000 японцев в округе Вестчестер, штат Нью-Йорк . По состоянию на тот год большинство японских руководителей бизнеса в Большом Нью-Йорке, временно работающих на постоянной основе, проживают в центре Манхэттена или в пригородах Нью-Йорка. ^{[ 92 ]} В 2011 году Дольник и Семпл писали, что, хотя другие этнические группы в регионе Нью-Йорка группируются в определенных районах, японцы были распределены «тонко» и «без координационного центра», такого как Чайнатаун для китайцев.

корейский

Нью-Йорк является домом для второго по численности населения этнических корейцев за пределами Кореи. ^{[ 93 ]} Корейцы начали иммигрировать после подписания Корейско-американского договора о дружбе и торговле , который позволил им делать это свободно. ^{[ 94 ]} Первая волна корейской иммиграции длилась с 1903 по 1905 год, когда в Соединенные Штаты приехало 7000 корейцев. ^{[ 94 ]} После этой первой волны «Джентльменское соглашение» президента Теодора Рузвельта 1907 года ограничило корейскую иммиграцию в Соединенные Штаты. Президент Гарри Трумэн отменил это правило в 1948 году. ^{[ 94 ]} а с 1951 по 1964 год еще одна волна корейцев мигрировала в Соединенные Штаты, а третья волна длилась с 1969 по 1987 год. Поскольку экономические условия в Корее улучшились, многие корейцы решили остаться. ^{[ 94 ]}

Корейские общины в Нью-Йорке включают ^{[ 34 ]}^{[ 95 ]} Корейский квартал на Манхэттене ; Бедфорд-Парк в Бронксе в небольшом количестве, обгоняя пуэрториканцев и доминиканцев; ^{[ 96 ]} и Саннисайд , ^{[ 97 ]} Вудсайд , Элмхерст , Флашинг , Мюррей-Хилл , Бэйсайд и Дугластон - Литтл-Нек в Квинсе . ^{[ 98 ]} Корейский анклав во Флашинге распространился на восток через Квинс и в округ Нассау , образуя большой корейский квартал на Лонг-Айленде . В Мюррей-Хилл - части большого корейского квартала Лонг-Айленда - одноименная станция на железной дороге Лонг-Айленда находится недалеко от ряда предприятий, принадлежащих корейцам, и преимущественно корейскоязычного сообщества; Кульминацией района является Меокджагольмок (улица ресторанов) с двумя десятками ресторанов , баров , кафе , пекарней и несколькими караоке- заведениями. ^{[ 34 ]}

Юго-Восточная Азия

Филиппинский

В Вудсайде , Квинс , 13 000 из 85 000 (~15%) населения составляют филиппинцы. ^{[ 99 ]} » Вудсайда « Маленькая Манила простирается вдоль Рузвельт-авеню . ^{[ 99 ]}

Первым филиппинским поселением в США был Сен-Мало , штат Луизиана, основанный в 1763 году. ^{[ 100 ]} Массовая иммиграция началась в конце 19 века для обслуживания плантаций Гавайев и ферм Калифорнии. ^{[ 101 ]} Иммиграционная квота была снижена до 50 филиппинцев в год, однако филиппинцы в ВМС США были освобождены от этого. ^{[ 101 ]} Поэтому филиппинцы из-за дискриминации селились вблизи военно-морских баз и образовывали этнические анклавы. ^{[ 101 ]} Квота была повышена во второй половине 20-го века, положив начало новой волне филиппинской иммиграции в поисках политической свободы и возможностей, которая продолжается до сих пор. ^{[ 101 ]}

В 2011 году в Нью-Йорке проживало примерно 82 313 филиппинцев , что на 7,7% больше, чем примерно 77 191 в 2008 году, при этом 56%, или около 46 000, проживали в Квинсе. ^{[ 102 ]} Иммиграция с Филиппин началась в основном после 1965 года, когда были отменены иммиграционные квоты, препятствовавшие иммиграции филиппинцев в течение многих лет. Хотя и раньше была иммиграция с Филиппин , она была в небольшом количестве и в основном сконцентрирована на Гавайях и в Калифорнии . С тех пор филиппинцы поселились в северо-восточных городах, большинство из которых проживают в столичном районе Нью-Йорка. Большинство этих иммигрантов были профессионалами ( врачи , медсестры , представители других медицинских профессий, бухгалтеры и инженеры ). филиппинской Средний доход семьи в Нью-Йорке в 2013 году составлял 81 929 долларов, 68% из них имели степень бакалавра или выше. ^{[ 102 ]}

В Нью-Йорке ежегодно проводится парад в честь Дня независимости Филиппин , который традиционно проводится в первое воскресенье июня на Мэдисон-авеню . Празднование занимает почти двадцать семь городских кварталов и включает в себя 3,5-часовой парад, уличную ярмарку в течение всего дня и культурные представления. Маленькую Манилу можно найти в Вудсайде , в районе Квинс. ^{[ 103 ]} Филиппинцы также сконцентрированы в Джексон-Хайтс и Элмхерсте в Квинсе. ^{[ 104 ]} Есть также небольшие филиппинские общины на Ямайке, в Квинсе и некоторых частях Бруклина . Треугольник Бениньо Акино расположен на Хиллсайд-авеню в Холлисе, Квинс, в память об убитом филиппинском политическом лидере и в знак признания большого количества филиппинских американцев в этом районе. ^{[ 105 ]}

Мьянма

Культура Мьянмы очень яркая. Однако в Нью-Йорке не так много бирманцев. Сообщество Мьянмы разбросано по пяти районам Нью-Йорка. ^{[ 106 ]}

вьетнамский

проживает община вьетнамцев В Бауэри , в районе, неофициально известном как «Маленький Сайгон», . Этот район затмевается соседним Чайнатауном , поскольку он относительно неотличим. Однако этот район отмечен обилием вьетнамских ресторанов. ^{[ 107 ]}

Европейский

Многие европейские этнические группы образовали анклавы в Нью-Йорке. К ним относятся албанцы, хорваты, немцы, скандинавы, венгры, греки, ирландцы, итальянцы, евреи-ашкенази (см. Еврейские анклавы в Нью-Йорке ), поляки, русские, сербы и украинцы. В Нью-Йорке проживают британские и французские общины эмигрантов.

албанский

Албанцы впервые иммигрировали в Соединенные Штаты из Южной Италии и Греции в 1920-х годах. Позже, в 1990-х годах, после падения коммунизма в Восточной Европе, многие албанцы устремились в Соединенные Штаты. ^{[ 108 ]} Два района, ставшие албанскими, — это Белмонт и Пелхэм-Паркуэй . ^{[ 109 ]}^{[ 110 ]}

сообщила В апреле 2012 года газета New York Times , что 9500 человек в Бронксе идентифицируют себя как албанцы. ^{[ 111 ]} Многие из них живут недалеко от Пелхэм-Паркуэй и Аллертон-авеню в Бронксе. ^{[ 111 ]}

болгары

Болгары поселились в городе около 1900 года вдоль проспектов B и C на Третьей и Четвертой улицах Нижнего Ист-Сайда. ^{[ 112 ]}

хорватский

Хорваты сконцентрированы в Квинсе. ^{[ 113 ]}

Киприоты

В Нью-Йорке есть кипрская община. ^{[ 114 ]}

финский

В Нью-Йорке есть финская община. ^{[ 115 ]}

немецкий

Миртл -авеню Район развития бизнеса простирается от Вайкофф-авеню до Фреш-Понд-роуд в Риджвуде.

Немцы начали иммигрировать в Соединенные Штаты в 17 веке и до конца 19 века, когда Германия была страной происхождения наибольшего числа иммигрантов в Соединенные Штаты. ^{[ 116 ]} Фактически, только в 1850-х годах в Соединенные Штаты прибыло более миллиона немцев. ^{[ 116 ]}

Немецко-американские этнические анклавы в Нью-Йорке включают ныне несуществующую Маленькую Германию на Манхэттене и сохранившийся Йорквилл на Манхэттене . ^{[ 117 ]} Маленькая Германия, или, как ее называли по-немецки, Kleindeutschland, располагалась в Нижнем Ист-Сайде , вокруг Томпкинс-сквер , в месте, которое позже стало известно как Алфавит-Сити . ^{[ 117 ]} Катастрофа генерала Слокама в 1904 году уничтожила социальное ядро района, и многие немцы переехали в Йорквилл. ^{[ 117 ]} Йорквилл, часть Верхнего Ист-Сайда , ограничен (примерно) 79-й улицей на юге, 96-й улицей и Испанским Гарлемом на севере, Ист-Ривер на востоке и Третьей авеню на западе. ^{[ 118 ]} Главную артерию района, 86-ю улицу , называют «Немецким Бродвеем ». ^{[ 118 ]} На протяжении большей части 20-го века Йорквилл был населен американцами немецкого и венгерского происхождения . ^{[ 118 ]}

В районах Квинса , Риджвуд и Глендейл, проживает небольшое количество немцев. В состав Риджвуда, в частности, входят экспатрианты Готчи из современной Словении .

Греческий

Астория , Квинс , является домом для самой большой концентрации американцев греческого происхождения в Нью-Йорке. ^{[ 119 ]} Прогуливаясь по улице в 1970-е годы, можно было увидеть греческие рестораны, греческие клубы и множество предприятий, принадлежащих грекам. ^{[ 119 ]} Теперь Астория стала более разнообразной: американцы мексиканского происхождения , американцы колумбийского происхождения , американцы пакистанского происхождения и американцы русского происхождения , среди прочих, называют Асторию своим домом. ^{[ 119 ]} Многие греки покидают Асторию и переезжают в Уайтстоун, Квинс , но многие здания в Астории по-прежнему принадлежат грекам. ^{[ 119 ]}

В 1950-е годы большинство греческих жителей Нью-Йорка жили на Манхэттене. С ростом греческой иммиграции в 1960-х годах Астория стала «Греческим городом» Нью-Йорка. В период с 1965 по 1975 год около 150 000 греческих иммигрантов поселились в Соединенных Штатах, большинство из которых поселились в Нью-Йорке. Большинство мигрировало из-за экономических возможностей, но по мере улучшения условий жизни в Греции в 1980-х годах миграция из Греции замедлилась. ^{[ 119 ]} Тем не менее, Астория остается «Греческим городом» Нью-Йорка. ^{[ 119 ]}

венгерский

В быстрорастущем районе Боро-Парк в Бруклине проживает значительная часть ортодоксального еврейского венгерского населения. ^{[ 120 ]} В декабре 2012 года участок 13-й авеню от 36-й до 60-й улицы был переименован в «Путь Рауля Валленберга» в честь шведского дипломата, спасшего 100 000 венгерских евреев во время Холокоста. Многие из этих выживших после войны поселились в Боро-Парке и вырастили здесь свои семьи. Есть также венгерское население в Вильямсбурге, Бруклине, и богатое население в Йорквилле, Манхэттен.

ирландский

Американцы ирландского происхождения составляют примерно 5,3% населения Нью-Йорка, составляя вторую по величине неиспаноязычную белую этническую группу. ^{[ 121 ]} Американцы ирландского происхождения впервые приехали в Америку в колониальные годы (до 1776 г.), при этом иммиграция выросла в 1820-х годах из-за плохих условий жизни в Ирландии. ^{[ 122 ]} Но самая большая волна ирландской иммиграции пришла после Великого голода 1845 года. ^{[ 122 ]}

После прибытия ирландские иммигранты часто толпились в отдельных домах, предназначенных только для одной семьи, а подвалы, чердаки и переулки стали домом для некоторых ирландских иммигрантов. ^{[ 123 ]} Фактически, когда-то в Нью-Йорке проживало больше ирландцев, чем в самом Дублине . ^{[ 123 ]} Ирландцы в Нью-Йорке заработали особую репутацию благодаря тому, что присоединились к полицейскому управлению Нью-Йорка, а также к пожарной охране Нью-Йорка.

Эта традиционная связь между ирландско-американским населением и этими службами отражена в продолжающемся присутствии Изумрудных обществ , которые служат братскими ассоциациями правоохранительных органов, пожарных служб и неоднородных агентств государственной службы.

Бэй-Ридж , Бруклин , изначально развивался как курорт для богатых жителей Манхэттена в 1879 году, но вместо этого превратился в ориентированное на семью итальянско- и ирландско-американское сообщество. ^{[ 124 ]} Еще одна крупная ирландско-американская община расположена в Вудлон-Хайтс , Бронкс , но в Вудлон-Хайтс также проживают представители различных этнических групп. ^{[ 125 ]} Одной из крупных ирландских общин на Манхэттене была «Адская кухня» . ^{[ 126 ]} Другие значительные ирландско-американские общины включают Бель-Харбор и Бризи-Пойнт , оба в Квинсе . ^{[ 127 ]}^{[ 128 ]} Две большие ирландские общины — это Морской парк и соседний пляж Герритсен . Еще одну крупную ирландскую общину можно найти на северном берегу Статен-Айленда в районе Западного Брайтона.

Ежегодный парад в честь Дня Святого Патрика в Нью-Йорке , в котором принимают участие более 150 000 участников и 2 000 000 зрителей. ^{[ 129 ]} является свидетельством стойкого ирландско-американского сообщества в Нью-Йорке , которое продолжает поддерживать прочную связь со своим наследием и культурой.

итальянский

Улица в Маленькой Италии Манхэттена. Влияние Чайнатауна ясно видно, но видно, что осталась небольшая итальянская община.

Американцы итальянского происхождения, составляющие 8,3% населения, составляют крупнейшую европейско-американскую этническую группу в Нью-Йорке и являются крупнейшей этнической группой в Статен-Айленде (округ Ричмонд), что делает его самым итальянским округом в Соединенных Штатах, где проживает 37,7% населения. население, имеющее итальянско-американское происхождение. ^{[ 121 ]}^{[ 130 ]}

Хотя итальянская иммиграция началась еще в 17 веке, когда Пьетро Чезаре Альберти из Венеции был первым итальянцем, о котором сообщалось, жившим в колонии Новый Амстердам, эффективная иммиграция началась примерно в 1860 году с основанием Королевства Италия . Итальянская иммиграция резко возросла и продолжалась до 1921 года, когда Конгресс принял Закон о чрезвычайных квотах , который замедлил иммиграцию итальянцев. ^{[ 131 ]} Большинство итальянских иммигрантов в Нью-Йорк были из Южной Италии , из городов, Сицилии или Неаполя . ^{[ 131 ]}

Когда-то в « Маленькой Италии» на Манхэттене проживало более 40 000 итальянцев, и она охватывала семнадцать кварталов. ^{[ 132 ]} Фактически, на большей части Нижнего Ист-Сайда в целом и до недавнего времени в Гринвич-Виллидж проживало большое количество итальянцев. Рост цен на аренду, джентрификация и расширение Чайнатауна привели к сокращению Маленькой Италии. Маленькая Италия сейчас сосредоточена вокруг Малберри-стрит между Кенмэр и Гранд -стрит, где проживает около 5000 американцев итальянского происхождения. ^{[ 132 ]} Итальянский Гарлем , в котором когда-то проживало более 100 000 американцев итальянского происхождения, также практически исчез с 1970-х годов, за исключением Плезант-авеню . В Восточном Нью-Йорке , Флэтбуше, Бруклине и Браунсвилле (Бруклин) также были значительные итальянские общины, которые постепенно сокращались к 1970-м годам, хотя в этих районах все еще существуют очаги старых итало-американских общин.

Другая волна иммиграции произошла после Второй мировой войны: примерно от 129 000 до 150 000 итальянских иммигрантов прибыли в Нью-Йорк в период с 1945 по 1973 год. Они поселились в итало-американских кварталах на окраинах и помогли оживить итальянскую культуру и общественные институты. ^{[ 133 ]} С притоком послевоенных иммигрантов Бенсонхерст стал крупнейшей итальянской общиной в Нью-Йорке: по переписи 1980 года в ней проживало 150 000 американцев итальянского происхождения.

Сегодня итальянские кварталы с большим итало-американским населением включают Моррис-Парк Бронксе в ; ^{[ 132 ]} Фордэм, Бронкс , вокруг Артур-авеню ; Загородный клуб, Бронкс ; Пелхэм-Бэй, Бронкс ; Маленькая Италия, Бронкс , Бэй-Ридж , Бруклин ; Бенсонхерст, Бруклин ; Вильямсбург, Бруклин и Восточный Вильямсбург ; Дайкер-Хайтс, Бруклин , крупнейший итальянский район города (по состоянию на 2009 год); Коббл-Хилл, Бруклин и Кэрролл-Гарденс, Бруклин ; Канарси, Бруклин ; Астория , Ховард-Бич , Мидл-Виллидж , Уайтстоун и Озон-парк, Квинс ; и большая часть Статен-Айленда . ^{[ 124 ]}^{[ 134 ]}^{[ 135 ]}^{[ 136 ]}^{[ 137 ]}^{[ 138 ]}

латышский

В Нью-Йорке есть латвийская община. ^{[ 139 ]}

литовский

Большинство литовцев живут в Бруклине и Квинсе. ^{[ 140 ]}

скандинавский

Бульвар Лапскаус в Бэй-Ридж, Бруклин, напоминает норвежский анклав, который в основном ассимилировался в конце 20 века. На пике своего развития в этом районе проживало около 60 000 норвежцев. Кроме того, Бэй-Ридж также был домом для многих шведских и датских иммигрантов. Другие анклавы с известным скандинавским населением включают Сансет-Парк и Дайкер-Хайтс в Бруклине. Северо-восточная часть Бронкса, а именно районы Троггс-Нек и Касл-Хилл, также имела значительное население. В юго-западном Бронксе многие шведы поселились в районе Моррисании. На Манхэттене скандинавы были разбросаны по всему району.

Финны имели в городе два анклава. Первый был в Восточном Гарлеме, где они жили рядом с бедными ирландцами, итальянцами, немцами и евреями. Многие финские предприятия можно найти на 125-й улице, между Пятой авеню и рекой Гарлем. Из-за социальной мобильности в начале 20 века многие финны переехали в Сансет-парк. В этом анклаве будет проживать самое большое количество финнов в Нью-Йорке. Финны были ответственны за строительство многих кооперативных жилищных построек в этом районе. Это также будут первые кооперативные здания, построенные в Соединенных Штатах. В 1991 году, несмотря на уменьшение присутствия финнов в Сансет-парке, 40-я улица была названа «Улица Финляндия». Это было сделано в честь тысяч финских иммигрантов, которые называли Бруклин своим домом.

В середине лета проводится «День Швеции», посвященный шведско-американскому наследию и истории. С 1941 года он проводится ежегодно в клубе Manhem Club, расположенном в районе Троггс-Нек в Бронксе. В других районах, а также в Нью-Джерси проводится множество небольших праздников.

Северное наследие все еще проявляется в некоторых частях района Бэй-Ридж. Ежегодно проводится парад Syttende Mai , отмечаемый в честь Дня Конституции Норвегии . В параде участвуют сотни людей в народных костюмах, марширующих по Пятой авеню. Парад завершается коронацией Мисс Норвегия возле статуи Лейфа Эриксона . Памятник был подарен в 1939 году наследным принцем Олафом и представляет собой точную копию викингов, рунического камня расположенного в Туне, Норвегия . Камень стоит на площади Лейфа Эриксона к востоку от Четвертой авеню. ^{[ 141 ]}

Польский

Польско-американские общины в Нью-Йорке включают ^{[ 142 ]} Гринпойнт (« Маленькая Польша ») ^{[ 143 ]} и Северный Вильямсбург в Бруклине , ^{[ 144 ]} Маспет , ^{[ 143 ]} Ист -Виллидж возле 7-й улицы и Риджвуд , Квинс ^{[ 145 ]} вокруг Фреш Понд Роуд и Форест Авеню, ^{[ 34 ]} в Квинсе . ^{[ 34 ]}

Польская иммиграция в Нью-Йорк началась в конце 19 века. В 1980-х годах в результате подавления польским правительством растущего рабочего и политического движения «Солидарность» польская миграция в США резко возросла. Американцы польского происхождения и польские иммигранты в городе обычно проживают в Бруклине (районы Гринпойнт и Вильямсбург ) и в Квинсе (районы Маспет и Риджвуд ). Объединенный район Гринпойнт/Вильямсбург иногда называют « Маленькой Польшей » из-за большого количества польских иммигрантов из рабочего класса , которые, как сообщается, являются второй по величине концентрацией в Соединенных Штатах после Чикаго . По данным переписи 2000 года, 213 447 жителей Нью-Йорка сообщили о польском происхождении. ^{[ 146 ]}

Нью-Йорк является домом для ряда польских и польско-американских культурных, общественных и научных учреждений, в том числе Польского института искусств и наук Америки (PIASA) и Польского института культуры . Польскоязычные издания, тиражи которых выходят за пределы города, включают The Polish Review , англоязычный научный журнал, издаваемый с 1956 года издательством PIASA ; Новый Дзенник , ^{[ 147 ]} основана в 1971 году; и Polska Gazeta [1] Архивировано 20 декабря 2021 года в Wayback Machine , основанном в 2000 году. Polska Gazeta — ведущая ежедневная газета на польском языке на территории трех штатов, доставляющая ежедневные новости более чем 17 000 читателей в Нью-Йорке. Йорк, Нью-Джерси, Коннектикут, Пенсильвания, Лонг-Айленд и Делавэр. Польская газета SuperExpress [2] , освещающая Нью-Йорк, Нью-Джерси и Коннектикут, начала выходить в 1996 году.

Парад в честь Дня Пуласки в Нью-Йорке на Пятой авеню отмечается с 1937 года в честь Казимира Пуласки , польского героя американской войны за независимость . Он совпадает с Днем памяти генерала Пуласки 11 октября , общенациональным празднованием его смерти при осаде Саванны и проводится в первое воскресенье октября. На этих парадах маршируют польские танцоры, польские футбольные команды и их талисманы, польские скауты - ZHP, а также послы и представители польской школы, такие как Николай Пасторино (Николай Пасторино) и Лех Валенса . Парад в честь Дня Пуласки — один из крупнейших парадов Нью-Йорка.

румыны

Румыны сконцентрированы в Квинсе. ^{[ 148 ]}

Русский

В Бруклине есть несколько русско-американских общин, в том числе Бэй-Ридж , Грейвсенд , Шипсхед-Бэй и Мидвуд . Русско-американские общины Статен-Айленда находятся в Саут-Бич и Нью-Дорпе . Самая большая русскоязычная община в США — Брайтон-Бич . ^{[ 149 ]}^{[ 150 ]}^{[ 151 ]}^{[ 152 ]}^{[ 153 ]} Многие русские в Нью-Йорке — евреи из бывшего Советского Союза , который распался в 1991 году, и большинство из них до сих пор сохраняют хотя бы часть своей русской культуры. ^{[ 153 ]} Основным языком Брайтон-Бич является русский, как видно из предприятий, клубов и рекламы. ^{[ 153 ]} Значительная часть сообщества не владеет английским языком, а около 98% говорят на русском как на родном языке. ^{[ 153 ]}

сербский

Численность сербской общины в Нью-Йорке оценивается примерно в 40 000 человек, при этом наибольшая концентрация наблюдается в Риджвуде и Астории. В то время как сербский православный собор Святого Саввы на 26-й улице Манхэттена обеспечивает историческую связь с первыми сербскими иммигрантами, в наши дни сербы сконцентрированы в Квинсе, в основном в Риджвуде, Глендейле и Астории, хотя Сербский клуб расположен на 65-м месте. в Глендейле. ^{[ 154 ]}

испанский

Маленькая Испания — испано-американский район Манхэттена в 20 веке. ^{[ 155 ]}^{[ 156 ]} Это было на 14-й улице , между Седьмой и Восьмой авеню. ^{[ 157 ]}

Украинский

проживает небольшая украинско-американская община. В Ист-Виллидже , на Второй авеню между 6-й и 10-й улицами, ^{[ 158 ]} Сообщество существовало там, когда Ист-Виллидж еще назывался Нижним Ист-Сайдом , и было умеренно большим сообществом. ^{[ 158 ]} Хотя с тех пор оно сократилось, после Второй мировой войны число украинцев в этом районе могло достигать 60 000 человек. ^{[ 158 ]}

Латиноамериканский

Многие этнические анклавы в Нью-Йорке ориентированы на Латиноамериканскую или Южноамериканскую Америку. Этнические группы из Латинской и Южной Америки с анклавами в Нью-Йорке включают аргентинцев, колумбийцев, доминиканцев, перуанцев, сальвадорцев, эквадорцев, гватемальцев, мексиканцев и пуэрториканцев. ^{[ 159 ]} Более половины населения Джексон-Хайтс , Квинс , — иммигранты, в первую очередь выходцы из Южной Азии, Южной Америки и Латинской Америки (включая аргентинцев , колумбийцев и уругвайцев ). ^{[ 160 ]}

Сальвадор

В Нью-Йорке также есть несколько этнических анклавов сальвадорских американцев , например, во Флашинге ; другие находятся в Короне , Ямайке , Вильямсбурге и Паркчестере .

Гондурасский

проживает значительное американское население Гондураса В Южном и Западном Бронксе . Другие находятся в Браунсвилле , Вильямсбурге , Бушвике , Восточном Нью-Йорке в Бруклине , Гарлеме , Восточном Гарлеме на Манхэттене и Ямайке в Квинсе .

гватемальский

проживает хорошо приспособленное американское население Гватемалы В районе Квинса . Других можно найти в Бруклине .

Колумбийский

Колумбийцы в небольших количествах приезжали в Нью-Йорк с 1950-х годов. Основной исход колумбийцев из Колумбии произошел в 1970-х и начале 1980-х годов, когда многие города Колумбии столкнулись с трудностями из-за торговли наркотиками, преступности и отсутствия работы. 55% колумбийцев Нью-Йорка живут в Квинсе , особенно в Джексон-Хайтс , Короне , Элмхерсте и Мюррей-Хилл . ^{[ 161 ]} По оценкам, в 2019 году 505 493 колумбийца , что составляло 5,6% от общей численности населения. в Нью-Йорке проживало ^{[ 162 ]}^{[ 163 ]}^{[ 164 ]}

Доминиканский

Хаб – это центр розничной торговли Южного Бронкса, латиноамериканского района с большим доминиканским населением.

Записи об иммиграции доминиканцев в Соединенные Штаты датируются концом 19 века, а в Нью-Йорке доминиканская община проживает с 1930-х годов. Крупномасштабная иммиграция доминиканцев началась после смерти диктатора Рафаэля Трухильо в 1961 году . ^{[ 165 ]} Другими катализаторами доминиканской иммиграции было вторжение в Санто-Доминго в 1965 году и режим Хоакина Балагера с 1966 по 1978 год. ^{[ 165 ]} Частично благодаря этим катализаторам, начиная с 1970-х годов и продолжаясь до начала 1990-х годов, доминиканцы были самой крупной группой иммигрантов, приезжавших в Нью-Йорк. ^{[ 166 ]} Сейчас доминиканцы составляют 7% населения Нью-Йорка и являются крупнейшей группой иммигрантов. ^{[ 34 ]}^{[ 167 ]} Основные доминиканские районы Нью-Йорка включают Вашингтон-Хайтс и Инвуд , Восточный Гарлем на Манхэттене, Бушвик , Саутсайд- Вильямсбург , Сансет-Парк и Восточный Нью-Йорк в Бруклине, Короне , Джексон-Хайтс , Риджвуде и Вудхейвене в Квинсе, а также большую часть Западного Бронкса. , особенно такие районы, как Хайбридж , Юниверсити-Хайтс , Моррис-Хайтс , Кингсбридж и Фордхэм-Бедфорд и другие. Фактически, доминиканцы являются наиболее доминирующей латиноамериканской группой (и этнической группой в целом) во многих районах Бронкса к западу от Третьей авеню, часто деля эти районы Бронкса с пуэрториканцами, афроамериканцами, а также белыми и другими иммигрантами из Латинской Америки и Латинской Америки. Африка. ^{[ 165 ]}^{[ 166 ]}^{[ 167 ]}^{[ 168 ]} В Верхнем Манхэттене и западных частях Бронкса наблюдается одна из самых высоких концентраций доминиканцев в стране.

Южный Бронкс — еще один район с доминиканским населением. В 1970-е годы этот район, хотя и густо населенный пуэрториканцами и афроамериканцами, стал печально известен своей бедностью и поджогами, во многом из-за домовладельцев, ищущих деньги на страховку для «кораблей-гробов» зданий. ^{[ 169 ]} К 1975 году Южный Бронкс был самым опустошенным городским ландшафтом в Америке и испытал самое большое сокращение населения в городской истории, если не считать последствий войны. ^{[ 170 ]} Южный Бронкс начал восстанавливаться, и большая его часть оправилась от ущерба, нанесенного в 1970-х годах. ^{[ 170 ]}

К 1984 году традиционно преимущественно итальянский район Корона вместо этого стал преимущественно доминиканским, и в Короне наблюдался быстрый экономический рост - 59% - по сравнению с остальной частью города, где этот показатель составлял 7%, а также имелся самый переполненный школьный округ в городе. по состоянию на 2006 год ^[update]. ^{[ 34 ]}^{[ 171 ]}

Доминиканское население Вашингтон-Хайтс значительна, и кандидаты на политические посты в Доминиканской Республике будут проводить парады по Бродвею . ^{[ 172 ]}

В некоторых из этих районов реклама магазинов ведется на испанском и английском языках, доминиканский флаг на окнах, витринах и балконах вывешивается , а основным языком является доминиканский испанский . ^{[ 167 ]}

Эквадорский

В Нью-Йорке есть большие этнические анклавы эквадорских американцев , и по состоянию на 2013 год в городе проживает более 210 000 эквадорцев. ^[update], что делает их шестым по величине этническим населением в городе. ^{[ 34 ]} Часть Саутсайд- Вильямсбурга в Бруклине является эквадорской по своей природе: испанский является основным языком большинства эквадорцев в этом районе, винные погреба рекламируют товары на испанском языке, а церкви рекламируют игры в бинго на испанском языке. ^{[ 173 ]}

Другие районы Эквадора включают Тремонт в Бронксе , ^{[ 174 ]} и несколько районов Квинса , включая Джексон-Хайтс , ^{[ 175 ]} Корона , ^{[ 34 ]}^{[ 171 ]} и Риджвуд , имеют значительные эквадорские общины. ^{[ 176 ]} Эквадорское сообщество Короны, в частности, является самым быстрорастущим: в некоторых частях Короны более 25% составляют эквадорцы. ^{[ 34 ]}

Мексиканский

Американцы мексиканского происхождения , по состоянию на 2004 г. ^[update], были самой быстрорастущей этнической группой Нью-Йорка, ^{[ 177 ]} с 186 000 иммигрантов по состоянию на 2013 г. ^[update]; они также были третьей по величине группой латиноамериканцев в Нью-Йорке после пуэрториканцев и доминиканцев . ^{[ 34 ]} Около 80% мексиканцев Нью-Йорка родились за пределами Соединенных Штатов, и более 60% мексиканских жителей Нью-Йорка проживают в Бруклине и Квинсе . ^{[ 177 ]}

В Бруклине, Сансет-Парке и Флэтбуше проживает самая высокая концентрация мексиканцев, а в Бушвике и Брайтон-Бич также проживает значительное количество мексиканцев. В Квинсе, Элмхерсте , Ист-Элмхерсте и Джексон-Хайтс проживает самое большое мексиканское население, но в Короне и Кью-Гарденс также есть значительные поселения. ^{[ 177 ]} В Испанском Гарлеме на Манхэттене , около 116-й улицы и Второй авеню , проживает большая община мексиканцев, которая все еще невелика по сравнению с преобладающим в этом районе пуэрториканским населением; ^{[ 177 ]}^{[ 178 ]} На Статен-Айленде проживает большая мексиканская община в районах Порт-Ричмонд , Западный Брайтон и Томпкинсвилл .

Самое плотное население мексиканцев в городе проживает в Сансет-парке в Бруклине, в районе, ограниченном Второй и Пятой авеню, а также 35-й и 63-й улицами. Этот район сосредоточен вокруг коммерческой полосы Пятой авеню . Главная церковь — Базилика Богоматери Неустанной Помощи , насчитывает более 3000 мексиканских католических прихожан. ^{[ 34 ]}

По сравнению с мексиканскими иммигрантами в других штатах и городах, мексиканцы в Нью-Йорке в основном имеют коренное происхождение , причем почти 20% все еще говорят на языках коренных народов . ^{[ 179 ]} В Нью-Йорке проживает 61% иммигрантов из Мексики, говорящих на коренном языке. ^{[ 179 ]}

Пуэрториканец

Пуэрториканцы иммигрируют в Нью-Йорк с 1838 года, хотя в больших количествах они прибыли сюда только в 20 веке. В 1910 году в Нью-Йорке проживало всего 500 пуэрториканцев, но к 1970 году это число резко возросло до более чем 800 000, и 40% из них жили в Бронксе . ^{[ 180 ]} Первая группа пуэрториканцев иммигрировала в Нью-Йорк в середине 19 века, когда Пуэрто-Рико было испанской колонией, а его жители - испанскими подданными, и поэтому они были иммигрантами. Следующая волна пуэрториканцев, переехавших в Нью-Йорк, сделала это после испано-американской войны в 1898 году. ^{[ 181 ]} Пуэрториканцы больше не были испанскими подданными и гражданами Испании, теперь они были пуэрториканскими гражданами, находящимися под властью Америки, и им требовались паспорта для поездки на материковую часть Соединенных Штатов. Так продолжалось до 1917 года, когда Конгресс США одобрил Закон Джонса-Шафрота , который предоставил пуэрториканцам на острове гражданство США с некоторыми ограничениями. Однако пуэрториканцам, проживающим на материковой части США, было предоставлено полное американское гражданство и разрешено претендовать на политические посты в штатах, в которых они проживали. Два месяца спустя, когда Конгресс принял Закон о выборной службе , призыв на военную службу был распространен на пуэрториканцев как на острове, так и на материковой части США. Ожидалось, что в армии будут служить пуэрториканские мужчины 18 лет и старше. ^{[ 182 ]} во время Первой мировой войны . ^{[ 181 ]} Закон Джонса-Шафрота также позволил пуэрториканцам путешествовать между Пуэрто-Рико и материковой частью Соединенных Штатов без необходимости паспорта, тем самым становясь мигрантами. Появление авиаперевозок было одним из основных факторов, приведших к крупнейшей волне миграции пуэрториканцев в Нью-Йорк в 1950-х годах, известной как «Великая миграция». Хотя во Флориде произошло некоторое рассредоточение населения, наблюдается возобновление миграции пуэрториканцев в Нью-Йорк и Нью-Джерси. ^{[ 183 ]}^{[ 184 ]} - следовательно, в агломерации Нью-Йорка произошло увеличение населения Пуэрто-Рико с 1 177 430 человек в 2010 году до 1 201 850 человек в 2012 году, по оценкам переписи населения, ^{[ 185 ]} сохраняя свой статус со значительным отрывом как наиболее важный культурный и демографический центр для пуэрториканцев за пределами Сан-Хуана .

В Бруклине есть несколько районов с присутствием пуэрториканцев, многие из этнических пуэрториканских кварталов в Бруклине образовались раньше пуэрториканских кварталов в Южном Бронксе из-за спроса на работу на Бруклинской военно-морской верфи в 1940-х и 50-х годах. В Бушвике самая высокая концентрация пуэрториканцев в Бруклине. Другие районы со значительным населением включают Вильямсбург , Восточный Нью-Йорк , Браунсвилл , Кони-Айленд , Ред-Хук , Сансет-Парк и Бэй-Ридж . ^{[ 24 ]}^{[ 186 ]}^{[ 187 ]}^{[ 188 ]} В Вильямсбурге; Грэм-авеню прозвали «Авеню Пуэрто-Рико» из-за высокой плотности и сильного этнического анклава пуэрториканцев, живущих по соседству с 1950-х годов. На проспекте также проводится парад в честь Дня Пуэрто-Рико.

В Риджвуде , Квинс , также проживает значительная часть пуэрто-риканского населения, которое теперь распространяется на другие места в Центральном Квинсе, такие как Маспет , Глендейл и Мидл-Виллидж ; как и соседний поселок Бушвик, Бруклин . В других районах Квинса, таких как Вудхейвен, также проживает значительное население. ^{[ 189 ]}

Пуэрториканские кварталы Манхэттена включают испанский Гарлем и Лойсаиду . ^{[ 190 ]}^{[ 191 ]} Испанский Гарлем был « итальянским Гарлемом » с 1880-х по 1940-е годы. ^{[ 190 ]} Однако к 1940 году название «Испанский Гарлем» стало широко распространенным, а к 1950 году этот район был преимущественно пуэрториканским и афроамериканским. ^{[ 190 ]} Лойсаида — это анклав к востоку от авеню А , в котором первоначально проживали немецкие , еврейские , ирландские и итальянские жители рабочего класса , которые жили в многоквартирных домах без водопровода; Немецкое присутствие, уже находившееся в упадке, практически прекратилось после в 1904 году генерала катастрофы . Слокама конец 20 века. ^{[ 191 ]}

На Северном берегу Статен-Айленда проживает довольно большое количество пуэрториканцев, особенно в районах Маринерс-Харбор, Арлингтона, Элм-Парка, Гранитвилля, Порт-Ричмонда и Стэплтона, где численность населения составляет около 20%.

В отличие от других четырех районов, население Пуэрто-Рико значительно на всей территории Бронкса, хотя в Южном Бронксе концентрация несколько выше. ^{[ 192 ]} Районы Бронкса с самой высокой концентрацией пуэрториканцев в районе и одни из самых высоких в городе в целом состоят в основном из районов с низкими доходами и высоким общим процентом латиноамериканцев, особенно на юго-западе ( Южный Бронкс ) и южно-центральных частях Бронкса. Бронкс, потому что это районы, куда пуэрториканцы впервые начали переезжать, когда в 1960-х годах началась миграция пуэрториканцев в Бронкс из-за близости к испанскому Гарлему, таким районам, как Мотт-Хейвен , Мелроуз , Лонгвуд и Саундвью . Значительные количества пуэрториканцев разбросаны по всему Бронксу, а более обеспеченных пуэрториканцев можно увидеть, в районах, где проживает средний класс, таких как Троггс-Нек и Ривердейл например, . Почти 40% пуэрториканцев Нью-Йорка живут в Бронксе.

В Нью-Йорке и многих других городах пуэрториканцы обычно живут в непосредственной близости с доминиканцами и афроамериканцами. ^{[ 192 ]} Высокая концентрация пуэрториканцев также присутствует в многочисленных жилых комплексах по всему городу. ^{[ 192 ]}

В некоторых местах Южного Бронкса испанский является основным языком. ^{[ 180 ]} На протяжении 1970-х годов Южный Бронкс стал известен как воплощение городского упадка , но с тех пор он восстановился. ^{[ 170 ]}

Ближний Восток

арабы

Сириец . продает холодные напитки в Нижнем Манхэттене , около 1908 года

Арабы впервые эмигрировали в Нью-Йорк в 1880-х годах, подавляющее большинство из них прибыли из современного Ливана и Сирии . До появления современного Ливана в августе 1920 года, а также из-за политического и исторического характера Сирии, управляемой Османской империей , большинство ливанцев и сирийцев по прибытии на остров Эллис называли себя «сирийцами» . ^{[ 193 ]} Постепенно, начиная с 1930-х годов, иммигранты из Ливана начали называть себя «американцами ливанского происхождения», а иммигранты из Сирии сохранили название «американцы сирийского происхождения». С 1880 по 1960 год подавляющее большинство (90%) ливанских и сирийских иммигрантов исповедовали христианскую веру. ^{[ 194 ]} После 1960 года, особенно после принятия Закона об иммиграции и гражданстве 1965 года , арабские мусульмане из других арабских стран, таких как Иордания и Египет, начали прибывать в Нью-Йорк. Сирийско ливанская - Нижнем материнская колония располагалась вокруг Вашингтон-стрит в Манхэттене , в районе под названием Маленькая Сирия . ^{[ 195 ]} Сирийская иммиграция в Соединенные Штаты была очень незначительной по сравнению с другими этническими группами или народами, прибывшими в Америку. В 1910 году, на пике сирийской иммиграции, в Соединенные Штаты въехало всего 60 000 сирийцев. ^{[ 193 ]}

Примерно в конце 1930-х годов Маленькая Сирия начала приходить в упадок из-за строительства небоскребов в Нижнем Манхэттене. Во имя обновления городов началась эра небоскребов, которой предшествовало разрушение пятиэтажных многоквартирных домов, которые сирийцы называли домом. Последний удар по Маленькой Сирии начался со строительства Бруклинского аккумуляторного туннеля в 1940 году. Большой процент населения переехал в район вокруг центра Бруклина ; и открыл магазины и предприятия на Атлантик-авеню . Сирийская католическая церковь Святого Георгия — последнее физическое напоминание о сирийско- и ливанско-американской общине, которая когда-то жила в Маленькой Сирии. ^{[ 193 ]} В Бруклине на Атлантик-авеню до сих пор открыты два давних предприятия. Damascus Bakery все еще работает с 1936 года, а с 1948 года Sahadi's имеет сильную базу лояльных клиентов. К 1960-м годам община снова переехала, на этот раз в Парк-Слоуп и Бэй-Ридж . ^{[ 196 ]}

В районе метро Нью-Йорка проживает наибольшая концентрация населения арабского и ближневосточного происхождения в Соединенных Штатах: по данным переписи населения США 2000 года, 230 899 жителей района метрополитена заявили о своем арабском происхождении. ^{[ 197 ]} По оценкам, по состоянию на 2000 год в Нью-Йорке проживало 70 000 человек. ^{[ 198 ]} В Нью-Йорке проходит Нью-Йоркский фестиваль арабо-американской комедии , основанный в 2003 году комиками Дином Обейдаллой и Мэйсуном Заидом . В Нью-Йорке также есть берберская община. ^{[ 199 ]}

Бронкс

Расположенный на Уайт-Плейнс-роуд в Моррис-парке, этот район недавно был назван Маленьким Йеменом из-за растущего числа американцев йеменского происхождения. В этом районе есть несколько кальянных, йеменский супермаркет, а также йеменские гастрономы и аптеки, расположенные вокруг перекрестка. ^{[ 200 ]}

Квинс

В Астории , Квинс , есть египетско-американское сообщество, получившее название «Маленький Египет», сосредоточенное на Стейнвей-стрит между Бродвеем и бульваром Астория. ^{[ 201 ]} Здесь расположено множество кафе, ресторанов и магазинов Ближнего Востока и Северной Африки, в том числе предприятий других стран, таких как Алжир , Ливан и Сирия . ^{[ 201 ]}

Бруклин

На Атлантик-авеню между Ист-Ривер и Флэтбуш-авеню также проживает значительная часть жителей Ближнего Востока. ^{[ 201 ]} На этой улице до сих пор существует несколько магазинов, например, Sahadi's . Небольшая часть этого сообщества осталась в районах Берум-Хилл и Парк-Слоуп . Значительное население Ближнего Востока также проживает в Мидвуде, Бруклине и Бэй-Ридж, Бруклин . ^{[ 202 ]} Особенно резко растет концентрация арабов в Бэй-Ридж. В этом районе вы можете найти много йеменцев и палестинцев.

Другие районы: На Статен-Айленде есть палестинская община, расположенная в районе Нью-Спрингвилля . и небольшая коптско-египетская община на южном берегу Статен-Айленда. много арабских ресторанов На Манхэттене .

См . « Американцы арабского происхождения и иммиграция арабов в Соединенные Штаты» .

Северный Вильямсбург – это этнический анклав, в котором проживают американцы израильского происхождения . ^{[ 203 ]} Существует также небольшая община израильтян, сосредоточенная на Кингс-Хайвей , также в Бруклине. ^{[ 204 ]} Израильтяне впервые иммигрировали в Соединенные Штаты после 1948 года. Великобритания и Соединенные Штаты пережили две большие волны иммиграции из Израиля. ^{[ 202 ]} Первая волна произошла в 1950-х и начале 1960-х годов, когда 300 000 израильтян иммигрировали в Соединенные Штаты, а затем еще одна волна, начавшаяся в середине 1970-х годов и продолжающаяся до настоящего времени, когда от 100 000 до 500 000 израильтян иммигрировали в Соединенные Штаты. ^{[ 202 ]}

Армяне и иранцы

Основная концентрация армян , включая американцев армянского происхождения и американцев иранского происхождения армянского и персидского происхождения, находится в Квинсе , около 50 000 человек из более чем 100 000 армян города. ^{[ 205 ]}

Другие

Бразильский

Большинство американцев бразильского происхождения в Нью-Йорке можно найти в двух районах — в Астории , Квинс , и на участке Западной 46-й улицы между Пятой авеню и Шестой авеню в центре Манхэттена . ^{[ 206 ]} В Астории район вокруг 36-й авеню и 30-й улицы является наиболее бразильским по своему характеру, несмотря на преобладание других этнических групп, таких как бенгальцы , пакистанцы , индийцы , мексиканцы , арабы , японцы , корейцы , греки , доминиканцы и итальянцы . В число трех самых популярных языков в Астории входят бенгальский , испанский и родной для бразильцев португальский . ^{[ 206 ]} Другой бразильский район, 46-я улица между Пятой и Шестой авеню, официально назывался «Маленькая Бразилия», но местные бразильцы называют его «Руа 46». ^{[ 206 ]}

еврейский

Первое еврейское присутствие в Нью-Йорке датируется прибытием 23 еврейских беженцев в 1654 году, когда город еще был Нью-Амстердамом . ^{[ 207 ]} из Ресифи ( Бразилия ) после Первой англо-голландской войны , которая десять лет спустя привела к первому известному делу о гражданских правах в Новом Свете , когда еврей по имени Ассер Леви успешно обратился в колониальный совет Нового Амстердама за правом служить в армии. . ^{[ 208 ]} Позже немецкая иммиграция привела в город большие общины евреев. С тех пор и до 1820 года прошла первая волна еврейской иммиграции в Америку, в результате которой прибыло менее 15 000 евреев. ^{[ 209 ]} Первая волна евреев бежала от религиозных преследований в Бразилии , Португалии, Испании, Бордо , Ямайке, Англии, Кюрасао , Голландии, завоевана в Российской империей бывшей Польше ( Rzeczpospolita Obojga Narodów ) и основала общины в Нью-Йорке, Ньюпорте , Чарльстоне. , Саванна и Филадельфия . ^{[ 209 ]} С 1820 по 1880 год пришла вторая волна, когда четверть миллиона немецких евреев мигрировали в Америку. ^{[ 209 ]} Третья крупная волна евреев-сефардов, пришедших с Балкан и Ближнего Востока после турецкой революции . ^{[ 209 ]} Начало Первой мировой войны и Холокоста заставили многих немецких евреев иммигрировать в Соединенные Штаты. ^{[ 209 ]} За этот период, с 1881 по 1924 год, иммигрировали более 2 миллионов восточноевропейских евреев, спасаясь от антисемитских преследований в своих родных странах. ^{[ 209 ]} Более поздняя волна из Восточной Европы, с 1985 по 1990 год, более 140 000 евреев иммигрировали из бывшего Советского Союза . ^{[ 209 ]} 50 000 евреев в год по-прежнему иммигрируют в Соединенные Штаты. ^{[ 209 ]}

Сегодня Нью-Йорк занимает второе место по количеству евреев в агломерации после Гуш-Дана ( Тель-Авива агломерации ) в Израиле . ^{[ 210 ]} Боро-Парк ( в Бруклине также известный как Боро-Парк) — одна из крупнейших ортодоксальных еврейских общин в мире. ^{[ 211 ]} В Краун-Хайтс, Бруклин , также проживает большая ортодоксальная еврейская община. ^{[ 212 ]} Флэтбуш, Бруклин , Ривердейл, Бронкс , Вильямсбург, Бруклин , Мидвуд, Бруклин , Форест-Хиллз, Квинс , Кью-Гарденс-Хиллз, Квинс, Кью-Гарденс, Квинс, Фреш-Медоуз, Квинс и Верхний Ист-Сайд , Вашингтон-Хайтс, Манхэттен из-за близости знаменитой ешивы U и Верхнего Вест-Сайда на Манхэттене также являются домом для еврейских общин. ^{[ 213 ]}^{[ 214 ]}^{[ 215 ]}^{[ 216 ]} Другой район, Нижний Ист-Сайд , хотя в настоящее время известен как смешанный котел для людей многих национальностей, включая немцев, пуэрториканцев, итальянцев и китайцев, был преимущественно еврейским районом. ^{[ 217 ]} Хотя еврейская община Статен-Айленда рассредоточена по всему острову, анклавы евреев-хасидов находятся в районах Уиллоубрук , Нью-Спрингвилл , Элтингвилл и Нью-Брайтон .

В столичном районе Нью-Йорка проживает самое большое еврейское население в мире за пределами Израиля . Хотя большинство из них являются потомками евреев, переехавших из Европы, растет число выходцев из Азии и Ближнего Востока. После падения с пика в 2,5 миллиона в 1950-х годах до минимума в 1,4 миллиона в 2002 году, численность евреев в агломерации Нью-Йорка выросла до 1,54 миллиона в 2011 году. Исследование UJA-Федерации Нью-Йорка, опубликованное в 2012 году. ^{[ 218 ]} показало, что доля либеральных евреев уменьшалась, в то время как доля в целом консервативных ортодоксальных евреев и недавних иммигрантов из России увеличивалась. Большая часть этого роста приходится на Бруклин, который в 2012 году насчитывал 23% евреев и где проживает большая часть русских иммигрантов и почти все ультраортодоксы. ^{[ 219 ]} Исследование UJA-Federation of New York подверглось критике со стороны Дж. Дж. Голдберга, обозревателя The Jewish Daily Forward , за то, что оно исключает евреев из пригородов, например, в Нью-Джерси, которые находятся за пределами зоны обслуживания UJA-Federation of New York, а также из-за отсутствия детализации в отношении православных Нью-Йорка. ^{[ 220 ]}

РИМЛЯНАМ

Цыгане-мусульмане из южной Югославии поселились в Бронксе. Увеличение числа нападений на цыган в Восточной Европе привело к увеличению числа цыганских беженцев в Нью-Йорке в 1990-е годы. Цыгане в Большом Нью-Йорке в основном произошли от освобожденных рабов и были известны как цыгане-влакс в первые четыре десятилетия двадцатого века . Большинство цыган-влакс на Манхэттене принадлежало к подгруппе калдераш . Махвайя , пришедшие из Сербии, поселились в Бруклине, но после Второй мировой войны все больше и больше переезжали на Манхэттен. Ловари Джерси из Венгрии поселились в Ньюарке, штат Нью- . ^{[ 221 ]}

Коренные американцы

В городе проживают 180 866 коренных американцев. ^{[ 222 ]}

См. также

Ссылки

^ Вайхзельбаум, Симона (26 июня 2012 г.). «По данным нового исследования, почти каждый четвертый житель Бруклина — еврей» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 4 июля 2018 года . Проверено 30 мая 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Лоррен, Джонс (14 декабря 2006 г.). «Этнические анклавы: затерянные в своем мире?» . написание.byu.edu . Университет Бригама Янга. стр. 4–5. Архивировано из оригинала (PDF) 6 октября 2011 года . Проверено 20 апреля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Новые Нидерланды» . США-History.com . Проверено 16 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Минц, С. (2007). «Эпоха джаза: Америка 1920-х годов: Великая миграция» . Цифровая история . Университет английского языка. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 20 апреля 2009 г.
^ «Состояние нашего города иммигрантов» (PDF) . Управление мэрии Нью-Йорка по делам иммигрантов . Проверено 4 августа 2020 г.
^ «Альянс исчезающих языков» . 2012 . Проверено 10 марта 2014 г.
^ «Лингвистика. Что скажешь?» . Экономист . 10 сентября 2011 года . Проверено 10 марта 2014 г.
^ Н.Р. Кляйнфилд (15 января 2016 г.). «Жители Нью-Йорка, уверенные в себе и самоуверенные, защищают свои ценности» . «Нью-Йорк Таймс» на MSN . Проверено 15 января 2016 г.
^ Паррилло, Винсент Н. (2008). «Глава 3: Разнообразие в колониальные времена». Разнообразие в Америке (3, иллюстрированное изд.). Пресс Пайн Фордж. п. 45. ИСБН 978-1-4129-5637-6 . Проверено 16 мая 2009 г.
^ «Голландская колонизация» . nps.gov . Министерство внутренних дел США . Проверено 16 мая 2009 г.
^ Бернштейн, Ричард (1995). «Очерк III: 1607–1763» . Очерки американской истории . Сиракузский университет. Архивировано из оригинала 10 мая 2008 года . Проверено 17 мая 2009 г.
^ Рейн, Лиза (3 сентября 2006 г.). «Тайна первых рабов Вирджинии раскрыта 400 лет спустя» . Вашингтон Пост . Проверено 20 апреля 2009 г.
^ Харпер, Дуглас (2003). «Эмансипация в Нью-Йорке» . Рабство на Севере . Проверено 20 апреля 2009 г.
^ «История Форт-Грин от Брекелена до генерала Фаулера» . Historicalfortgreene.org . Ассоциация Форт-Грин. Архивировано из оригинала 26 июля 2007 года . Проверено 4 мая 2009 г.
^ «13-я поправка к Конституции США» . Основные документы американской истории . Библиотека Конгресса . Проверено 20 апреля 2009 г.
^ «Второе великое переселение» . inmotionaame.org . Публичная библиотека Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 16 апреля 2007 года . Проверено 4 мая 2009 г.
^ «История Гарлема» . Welcometoharlem.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.
^ «Гамильтон-Хайтс – Информация о районе» . Терра Холдингс . Проверено 20 апреля 2009 г.
^ «Шугар-Хилл – Информация о районе» . Терра Холдингс . Проверено 20 апреля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ечанове, Матаис (2003). «Кровать в движении» . урбанология.org . Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 года . Проверено 20 апреля 2009 г.
^ Троттер, Джо (2005). «Браунсвилл, Бруклин: чернокожие, евреи и меняющееся лицо гетто» . Журнал социальной истории . п. 1 . Проверено 4 мая 2009 г.
^ «История Краун-Хайтс» . Архивировано из оригинала 7 апреля 2006 года . Проверено 4 мая 2009 г.
^ Муни, Джейк (10 октября 2008 г.). «Жизнь в Канарси, Бруклин – уютная, но нет убежища от трудных времен» . Нью-Йорк Таймс . п. 2 . Проверено 4 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Прогулка по Бруклину – интерактивная карта» . тринадцать.орг . ПБС . Проверено 4 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Детская площадка Ист-Флэтбуша» . nycgovparks.org . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 7 декабря 2001 года . Проверено 4 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Сейфрид, Винсент. «Прогулка по Квинсу. История» . тринадцать.орг . ПБС. п. 3 . Проверено 4 мая 2009 г.
^ Дэниелс, Ли (11 марта 1984 г.). «БЕСПОКОЙНЫЙ ГОРОД ЛЕФРАК ПОВОРАЧИВАЕТ ЗА УГОЛ» . Нью-Йорк Таймс . п. 2 . Проверено 4 мая 2009 г.
^ Мартин, Антуанетта. «Лорелтон, Квинс, Нью-Йорк: Отчет о данных» . Realestate.nytimes.com . Компания «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 4 мая 2009 г.
^ Шаман, Диана (25 марта 2001 г.). «Разместите рекламу на NYTimes.com, если вы подумываете жить в Камбрия-Хайтс, Квинс; в незагруженном, ориентированном на людей анклаве» . Нью-Йорк Таймс . п. 1 . Проверено 4 мая 2009 г.
^ Ангелос, Джеймс (20 марта 2009 г.). «Из Холлиса – район Квинс вырастил пионеров хип-хопа» . Нью-Йорк Таймс . п. 1 . Проверено 4 мая 2009 г.
^ Мартин, Антуанетта. «Спрингфилд Гарденс, Квинс, Нью-Йорк: отчет о данных» . Realestate.nytimes.com . Компания «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 4 мая 2009 г.
^ Абу-Лугход, Джанет (1999). Нью-Йорк, Чикаго, Лос-Анджелес (иллюстрированное изд.). Университет Миннесоты Пресс. п. 174. ИСБН 978-0-8166-3336-4 . Проверено 4 мая 2009 г.
^ Ли, Донна (7 ноября 2008 г.). «Для потомков черных поселенцев на Статен-Айленде сбылась мечта» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 7 октября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т Семпл, Кирк (8 июня 2013 г.). «Сядьте на поезд в Маленькую Гайану» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 июня 2015 г.
^ Канкам, Нана (22 июля 2007 г.). «Маленький Сенегал в Гарлеме» . africaresource.com . Африканский ресурсный центр, Inc. Проверено 4 мая 2009 г.
^ «Сенегальские общины в Нью-Йорке» . Голоса Нью-Йорка . Нью-Йоркский университет. 2001 . Проверено 4 мая 2009 г.
^ «Жизнь в Маленькой Либерии, Статен-Айленд — столица Нью-Йорк» . www.capitalnewyork.com . Проверено 1 июня 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Мангру, Бренда; Пиллаи, Мадху (2001). «Индо-гайанское ОЧЕНЬ говорящее сообщество в Ричмонд-Хиллз, штат Нью-Йорк» . Голоса Нью-Йорка . Нью-Йоркский университет. Архивировано из оригинала 22 июня 2009 года . Проверено 5 мая 2009 г.
^ Браун, Кристен (11 октября 2007 г.). «Статья о гайанцах в Озон-парке» . Балтимор Сан . Утро Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 5 мая 2009 г.
^ «Анализ населения Гайаны и Тринидада в Нью-Йорке» . indocaribbean.org . 3 февраля 2014 года . Проверено 13 июня 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Ганди, Кай Имани; Аллен П. Эверинг (2001). «Голоса Нью-Йорка - Patois Fe Real» . Голоса Нью-Йорка . Нью-Йоркский университет . Проверено 4 мая 2009 г.
^ Мюррелл, Н. Сэмюэл. «Американцы Ямайского происхождения - Обзор, История, Современная эпоха, Первые ямайцы в Америке, Значительные волны иммиграции» . www.evercultura.com . Проверено 23 апреля 2009 г.
^ «Прогулка по Ямайке – этнические кварталы Нью-Йорка в Вест-Индии» . walkaround.com . 2004. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.
^ Рул, Шейла (15 апреля 1994 г.). «Голоса и лица Краун-Хайтс» . Нью-Йорк Таймс . п. 1 . Проверено 4 мая 2009 г.
^ Коэн, Джойс (31 января 1999 г.). «Если вы думаете жить в Уэйкфилде, Бронкс; обнимать Вестчестер в конце метро» . Нью-Йорк Таймс . п. 1 . Проверено 4 мая 2009 г.
^ «Прогулка – Тремонт – Ямайка, этнические кварталы Нью-Йорка» . walkaround.com . 2004. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.
^ «Голоса Нью-Йорка» . Нью.еду. 30 июня 2000 года . Проверено 24 декабря 2010 г.
^ «Джексон-Хайтс, Квинс: разнообразие и развитие» . Нью-Йорк Таймс . 20 мая 2015 года . Проверено 30 мая 2015 г.
^ «Еда в индийских ресторанах Нью-Йорка – Нью-Йорк» . Маленькие виды Нью-Йорка . 7 октября 2006 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.
^ Ролеке, Джон. «Тур по Джексон-Хайтс, южноазиатскому району» . о.com . Компания Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинала 23 июля 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.
^ DP-1 - Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для городка Эдисон, округ Миддлсекс, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. По состоянию на 25 декабря 2011 г.
^ Азиатско-индийские сообщества, EPodunk. По состоянию на 5 октября 2011 г.
^ «Большой бизнес в Маленькой Индии: торговля процветает в оживленном этническом районе» . Нью-Джерси.com . 16 ноября 2012 года . Проверено 1 июня 2015 г.
^ «Проход из Индии: краткая история индийской иммиграции в США» Центр иммиграционной политики . Июнь 2002 года . Проверено 23 апреля 2009 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Профиль американцев пакистанского происхождения в Нью-Йорке» (PDF) . Азиатско-американская федерация . 2019. Архивировано (PDF) из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
^ «Пакистанцы в Нью-Йорке (карта)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 мая 2010 г.
^ «ДЕМОГРАФИЧЕСКИЕ И ЖИЛЬНЫЕ ОЦЕНКИ ACS, 2012 г., Оценки исследования американского сообщества на 1 год, Нью-Йорк-Ньюарк-Бриджпорт, Нью-Йорк-Нью-Джерси-Коннектикут-Пенсильвания, CSA» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 27 октября 2013 г.
^ Лоуренс А. МакГлинн, географический факультет SUNY-Нью-Палц. «ЗА КИТАЙСКИМ ТАУНОМ: ДВОЙНАЯ ИММИГРАЦИЯ И КИТАЙСКОЕ НАСЕЛЕНИЕ НЬЮ-ЙОРКА, 2000 г., страница 6» (PDF) . Географ Средних Штатов, 2002, 35: 110–119, Журнал Отделения Средних Штатов Ассоциации американских географов. Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2012 года . Проверено 27 июня 2012 г.
^ «Ежегодник иммиграционной статистики: дополнительная таблица 2 за 2011 г.» . Министерство внутренней безопасности США . Проверено 12 февраля 2013 г.
^ «Ежегодник иммиграционной статистики: дополнительная таблица 2 за 2010 г.» . Министерство внутренней безопасности США . Проверено 12 февраля 2013 г.
^ Джон Марзулли (9 мая 2011 г.). «Малазийец переправил нелегальных китайских иммигрантов в Бруклин с помощью «Куин Мэри-2»: власти» . Нью-Йорк: © Copyright 2012 NY Daily News.com . Проверено 12 февраля 2013 г.
^ Эйлин Салливан (24 ноября 2023 г.). «Растущее число китайских мигрантов пересекает южную границу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 ноября 2023 г. Большинство из тех, кто приехал в Соединенные Штаты в прошлом году, были взрослыми представителями среднего класса, которые направились в Нью-Йорк после освобождения из-под стражи. Нью-Йорк также является основным местом назначения для мигрантов из других стран, особенно венесуэльцев, которые полагаются на ресурсы города, в том числе на его приюты. Но немногие китайские мигранты остаются в приютах. Вместо этого они едут туда, куда на протяжении поколений ходили граждане Китая: Флашинг, Квинс. Или, для некоторых, китайский Манхэттен… «Нью-Йорк — это самодостаточное сообщество китайских иммигрантов», — сказал преподобный Майк Чан, исполнительный директор «Китайского христианского вестника», религиозной группы по соседству.
^ Тара Джон и Ён Сюн (17 мая 2024 г.). «Оказавшись между Китаем и США, просители убежища живут в подвешенном состоянии в Нью-Йорке» . CNN . Проверено 9 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ваксман, Сара. «История китайского квартала Нью-Йорка» . ny.com . Проверено 4 мая 2009 г.
^ «Обзорные экскурсии по достопримечательностям Нью-Йорка» . Ганнетт Ко. Инк., 2010 г. Проверено 12 октября 2010 г.
^ Семпл, Кирк (21 октября 2009 г.). «В китайском квартале звук будущего — мандаринский» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Лам, Джен; Аниш Парех; Трития Томронгнавасувад (2001). «Китайский квартал: китайцы в Нью-Йорке» . Голоса Нью-Йорка . Нью-Йоркский университет . Проверено 4 мая 2009 г.
^ Финкенауэр, Джеймс О. (6 декабря 2007 г.). «Китайская транснациональная организованная преступность: Фук Чинг» (PDF) . Национальный институт юстиции . Вашингтон, округ Колумбия: Национальная справочная служба по уголовному правосудию . Проверено 24 апреля 2014 г.
^ Банды китайского квартала: Вымогательство ... - Ко-лин Чин Google Книги. Проверено 18 октября 2011 г.
↑ Изменения и тенденции развития профессионального и экономического статуса китайцев, живущих за границей в США, за последние 30 лет. Архивировано 27 апреля 2009 г. на сайте Wayback Machine . (на китайском языке) Qwgzyj.gqb.gov.cn (8 октября 2011 г.) Проверено 18 октября 2011 г.
^ Чайнатаун: Социально-экономическая ... - Минь Чжоу Google Книги. (24 января 1995 г.). Проверено 18 октября 2011 г.
^ Подростковый хипстер в современном мире ... - Марк Джейкобсон, Google Книги. (25 марта 2005 г.). Проверено 18 октября 2011 г.
^ Певец Исаак Башевис (апрель 1981 г.). Корона из перьев . Макмиллан. ISBN 9780374516246 . Проверено 1 июня 2015 г.
^ Нэнси Фонер (2001). Новые иммигранты в Нью-Йорке . Издательство Колумбийского университета . стр. 158–161. ISBN 9780231124140 .
^ Сян-шуй Чэнь. «Китайцы в китайском квартале и Флашинге» . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 29 марта 2010 г.
^ Юлия Москин (30 июля 2008 г.). «Начнём еду: В поисках Пекина во Флашинге» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 июня 2011 г.
^ Москин, Юлия (9 февраля 2010 г.). «Северо-Восточный Китай разветвляется во Флашинге» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 мая 2011 г.
^ Семпл, Кирк (21 октября 2009 г.). «В китайском квартале звук будущего — мандаринский» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 июля 2011 г.
^ «Растущий китайский квартал в Элмхерсте» . Архивировано из оригинала 11 июля 2014 года . Проверено 1 октября 2010 г.
^ Маркес, Аминда (4 августа 1985 г.). «ЕСЛИ ВЫ ДУМАЕТЕ ЖИТЬ В ЭЛМХЕРСТЕ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 мая 2010 г.
^ «Бруклинская китайско-американская ассоциация: о BCA» . bca.net . Бруклинская китайско-американская ассоциация. Архивировано из оригинала 12 марта 2009 года . Проверено 22 апреля 2009 г.
^ Чжао, Сяоцзянь (19 января 2010 г.). Новая Китайская Америка . Издательство Университета Рутгерса. ISBN 9780813549125 . Проверено 1 июня 2015 г.
^ «Вэньчжоунцы в Нью-Йорке» . WenZhounese.info . Проверено 1 октября 2010 г.
^ «Вэньчжоуцы в Нью-Йорке (Facebook)» . Проверено 30 сентября 2010 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ МакГлинн, Лоуренс А. (2002). «За пределами Чайнатауна: двойная иммиграция и китайское население столичного Нью-Йорка, 2000 г.» (PDF) . Географ Средних Штатов . 35 . Архивировано из оригинала (PDF) 19 июля 2011 года.
^ Бэррон, Джеймс (2009). Книга Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке . Черный Пес и Левенталь. ISBN 9781579128012 . Проверено 1 июня 2015 г.
^ Бергер, Джозеф (24 июня 2009 г.). Мир в городе . Издательство Random House. ISBN 9780307493415 . Проверено 1 июня 2015 г.
^ Абрам, Рут (2005). Многоцветное пальто . Издательство Фордхэмского университета. ISBN 9780823224876 . Проверено 1 июня 2015 г.
^ Let's Go Inc.; Шауб, Чарли; Терронес, Хоакин (25 ноября 2008 г.). Дезимоун, Фрэнк (ред.). Поехали, Нью-Йорк, 17-е издание . Пресса Святого Мартина . ISBN 9780312385804 . Проверено 1 июня 2015 г.
^ Фройденхайм, Эллен; Винер, Анна (апрель 2004 г.). Бруклин!, 3-е издание . Макмиллан. ISBN 9780312323318 . Проверено 1 июня 2015 г.
^ Робертсон, Крег. «Японский». В: Айзенштадт, Питер Р. и Лора-Ива Мосс (редакторы). Энциклопедия штата Нью-Йорк . Издательство Сиракузского университета , 2005. ISBN 081560808X , 9780815608080. с. 808 .
^ Дольник, Сэм и Кирк Семпл. « Для нью-йоркских японцев – желание слиться с мейнстримом ». Нью-Йорк Таймс . 15 марта 2011 г. Версия для печати: 16 марта 2011 г., A23 New York Edition. Проверено 17 января 2014 г.
^ Чи-Хун Ким (2015). Наслаждаясь Готэмом: спутник гурмана в Нью-Йорке: гурман... Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780190263638 . Проверено 11 октября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ким, Энни (2003). «Корейская иммиграция в США» . Бостонский колледж. Архивировано из оригинала 28 мая 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.
^ Ким, Чонму; Кей Юн (2001). «Корейский язык в Нью-Йорке» . Голоса Нью-Йорка . Нью-Йоркский университет . Проверено 4 мая 2009 г.
^ «немного Бедфорд-парка» . забытый-ny.com Срезы . 2008 год . Проверено 4 мая 2009 г.
^ «Прогулка по Саннисайду – этническим кварталам корейского Нью-Йорка» . walkaround.com . 2004. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.
^ Монтефинисе, Анджела. «Корейцы в Квинсе: поиск второго дома в районе Квинс» . Квинс Трибьюн . Архивировано из оригинала 28 июля 2010 года . Проверено 4 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Сильвестр, Эдмунд (28 июля 2006 г.). «Филиппино-американские торговцы сильно пострадали из-за отключения электроэнергии в Квинсе» . Голоса, которые должны быть услышаны . Альянс местных СМИ Нью-Йорка . Проверено 4 мая 2009 г.
^ «Маниламен: филиппинские корни в Америке» . filipinoamericans.net . 2002. Архивировано из оригинала 21 апреля 2009 года . Проверено 23 апреля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Филиппино-американская история» . Калифорнийский государственный университет. Архивировано из оригинала 3 мая 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Профиль филиппинских американцев Нью-Йорка: издание 2013 г.» (PDF) . Азиатско-американская федерация. 2013. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
^ Маркес, Лиаа (19 января 2011 г.). «Маленькая Манила возвышается в районе Квинс Нью-Йорка» . Новости ГМА . Проверено 23 декабря 2014 г. Раньше это был ирландский район, но теперь Вудсайд превратился в один из самых разнообразных районов города. Среди магазинов, принадлежащих мексиканцам, индийцам и корейцам, находится значительная часть филиппинских магазинов. Сейчас этот район служит домом для растущего населения филиппинцев в городе.
^ Ноэль Пангилинан (5 февраля 2013 г.). «Кто люди в вашем районе? Иммигранты из Нью-Йорка в цифрах» . ImmigraNation.com . Проверено 23 декабря 2014 г.
^ Основные моменты Гринстрит: Парки Нью-Йорка . По состоянию на 13 декабря 2014 г.
^ «Бирманцы в районе метро Нью-Йорка» (PDF) .
^ «Профиль американцев вьетнамского происхождения в Нью-Йорке» (PDF) .
^ Юргенс, Джейнс. «Американцы албанского происхождения» . Проверено 21 апреля 2009 г.
^ Донован, Аарон (29 июля 2001 г.). «Разместите рекламу на NYTimes.com, если вы подумываете жить в Бельмонте; сплоченном районе Бронкса с итальянской аурой» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 апреля 2009 г.
^ Уолш, Кевин (20 августа 2006 г.). «Морриспарк» . забытый-ny.com . Проверено 21 апреля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бикман, Дэниел (23 апреля 2012 г.). «Албано-американский риэлтор бросает вызов действующей депутатке законодательного собрания Бронкса» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 ноября 2012 г.
^ Энциклопедия Нью-Йорка: второе издание . п. 190.
^ Энциклопедия Нью-Йорка: второе издание .
^ Энциклопедия Нью-Йорка: второе издание . п. 338.
^ Энциклопедия Нью-Йорка: второе издание .
^ Jump up to: ^а ^б «О США – История германо-американских отношений» . Дипломатическая миссия США в Германии . Проверено 2 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Маленькая Германия, Манхэттен, Нью-Йорк» . nyctouristguide.com . Проверено 2 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «История Йорквилля» . Архивировано из оригинала 28 августа 2008 года . Проверено 2 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Уильямс, Соланж; Стефани Мехиа (2001). «Астория: «Маленькая Греция» в Нью-Йорке» . Голоса Нью-Йорка . Нью-Йоркский университет . Проверено 4 мая 2009 г.
^ «Нью-Йорк, профиль Нью-Йорка (Нью-Йорк): население, карты, недвижимость, средние значения, дома, статистика, переезд, путешествия, работа, больницы, школы, преступность, переезд, дома, новости, сексуальные преступники» . www.city-data.com .
^ Jump up to: ^а ^б «Нью-Йорк, Нью-Йорк – QT-P13. Родословная: 2000 год» . census.gov Американский источник фактов . Бюро переписи населения США. 2000. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 23 апреля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Иммиграция... Ирландцы: ирландско-католическая иммиграция» . loc.gov . Библиотека Конгресса . Проверено 23 апреля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Иммиграция... Ирландцы: адаптация и ассимиляция» . loc.gov . Библиотека Конгресса . Проверено 23 апреля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гуд, Кристен. «Бэй-Ридж, Бруклин» . о.com . Компания Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинала 23 июня 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.
^ Уилсон, Клэр (16 февраля 2003 г.). «Если вы думаете о жизни в Вудлоне; анклаве Бронкса с атмосферой пригорода» . Нью-Йорк Таймс . п. 1 . Проверено 4 мая 2009 г.
^ Манхэттен|work=primemanhattan.com|publisher=Prime Manhattan Realty|access-date=4 мая 2009 г.
^ «Прогулка – Бель-Харбор – ирландские этнические кварталы Нью-Йорка» . walkaround.com . 2004. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.
^ «Прогулка по Бризи-Пойнт – ирландские этнические кварталы Нью-Йорка» . walkaround.com . 2004. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.
^ «Парад в честь Дня Святого Патрика проходит по 5-й авеню» . ABC7 Нью-Йорк . 17 марта 2008 г.
^ «Округ Ричмонд, Нью-Йорк – QT-P13. Родословная: 2000» . census.gov . Бюро переписи населения США. 2000. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 23 апреля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Иммиграция: Итальянцы» . thinkquest.org . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 23 апреля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кунатсос, Билли; Кейси Месик (2001). «Итальянское сообщество в Нью-Йорке» . Голоса Нью-Йорка . Нью-Йоркский университет . Проверено 4 мая 2009 г.
^ Джозеф Шиорра (2015). Построено с верой: итальянско-американское воображение и католическая материальная культура в Нью-Йорке. Университет Теннесси Пресс. п. xxxii
^ «Добро пожаловать на ArthurAvenue.com» . arthuravenue.com . Архивировано из оригинала 2 мая 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.
^ Бергер, Джозеф (сентябрь 2002 г.). «Ну, льды все еще итальянские» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 23 апреля 2009 г.
^ «Прогулка по Коббл-Хилл – этнические кварталы итальянского Нью-Йорка» . walkaround.com . 2004. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.
^ «О проекте – Откройте для себя богатство и разнообразие Говард-Бич» . Howardbeach.com . Проверено 4 мая 2009 г.
^ «О Квинсе Нью-Йорке» . queensrocks.com . Архивировано из оригинала 13 марта 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.
^ Джексон, Кеннет Т.; Келлер, Лиза; Флад, Нэнси (декабрь 2010 г.). Энциклопедия Нью-Йорка: второе издание . Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-18257-6 .
^ Джексон, Кеннет Т.; Келлер, Лиза; Флад, Нэнси (декабрь 2010 г.). Энциклопедия Нью-Йорка: второе издание . Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-18257-6 .
^ «Коридор Лейфа Эриксона в Бруклине» . Забытый Нью-Йорк . Проверено 13 июля 2018 г.
^ Левинсон, Кари; Салли Валентин (2001). «В поисках Польши» . Голоса Нью-Йорка . Нью-Йоркский университет . Проверено 5 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Семпл, Кирк (20 сентября 2008 г.). «Земля возможностей манит поляков домой» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 мая 2009 г.
^ «Прогулка по Вильямсбургу – этническим кварталам польского Нью-Йорка» . walkaround.com . 2004. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 5 мая 2009 г.
^ «Прогулка по Риджвуду – этнические кварталы польского Нью-Йорка» . walkaround.com . 2004. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 5 мая 2009 г.
^ Департамент городского планирования Нью-Йорка (2000 г.). «Перепись 2000 года» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 12 июля 2007 года . Проверено 24 мая 2007 г.
^ «Новый Дзенник — Польские ежедневные новости» . Архивировано из оригинала 18 января 2007 года . Проверено 23 марта 2022 г.
^ Джексон, Кеннет Т.; Келлер, Лиза; Флад, Нэнси (1 декабря 2010 г.). Энциклопедия Нью-Йорка: второе издание . Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-18257-6 – через Google Книги.
^ «Карта и фотографии Бат-Бич, Бруклин» . Бруклин.com . Архивировано из оригинала 20 июня 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.
^ Пьер – Пьер, Гарри (17 апреля 1994 г.). «ОТЧЕТ О СОСЕДСТВАХ: БЕНСОНХЕРСТ; Когда вывески только на русском» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 мая 2009 г.
^ «Одобрения Совета: Бруклин» . Нью-Йорк Таймс . 31 августа 2001 года . Проверено 5 мая 2009 г.
^ Фиораванте, Дженис (30 марта 2003 г.). «Если вы думаете о жизни в Шипсхед-Бэй, Бруклин; где вода является важной частью общества» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Палатник Евгений; Пэт ДеАнджелис (2001). «Обследование использования русского языка в районе Брайтон-Бич в Бруклине» . Голоса Нью-Йорка . Нью-Йоркский университет . Проверено 2 мая 2009 г.
^ «Сербы в районе метро Нью-Йорка» (PDF) . ЭтНИгород . Октябрь 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 июля 2021 г. Проверено 9 ноября 2020 г.
^ Теро, Ксавьер (20 июня 2014 г.). «Знакомые лица в Нью-Йорке» . Страна . Проверено 21 июня 2014 г.
^ Теро, Ксавьер (20 июня 2014 г.). «Семейные лица в Нью-Йорке PDF» (PDF) . El País / Мясоперерабатывающая продукция . Проверено 20 июня 2014 г.
^ Агилар, Андреа (18 ноября 2010 г.). «Документальный фильм рассказывает об истории Маленькой Испании на 14-й улице» . Страна США . Проверено 18 сентября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с МакКинли, Джесси (16 ноября 1997 г.). «ОТЧЕТ О СОСЕДСТВАХ: ВОСТОЧНЫЙ ГАРЛЕМ; украинский акцент становится сильнее» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 мая 2009 г.
^ Перепись США. «Латиноамериканское происхождение Нью-Йорка» . wnyc.org . Проверено 6 июля 2014 г.
^ Ролеке, Джон. «Джексон-Хайтс - Профиль района» . о.com . Компания Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 года . Проверено 21 апреля 2009 г.
^ «Колумбийское население Нью-Йорка, 1990–2008 гг.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 13 февраля 2019 года . Проверено 29 августа 2017 г.
^ Зритель, The (14 апреля 2020 г.). «ЭЛЕСПЕКТАДОР.КОМ» . ELESPECTADOR.COM .
^ Буассон, Мишель; Пегги Мадрид (2001). «Языки, отличные от английского, на которых говорят в колумбийских общинах Нью-Йорка» . Голоса Нью-Йорка . Нью-Йоркский университет . Проверено 5 мая 2009 г.
^ «Прогулка по Элмхерсту – Колумбия, этнические кварталы Нью-Йорка» . walkaround.com . 2004. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 5 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хоффнунг-Гарскоф, Джесси (18 марта 2009 г.). «Ответы о доминиканцах в Нью-Йорке» . Городской номер . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 апреля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хименес, Рэнди; Пит Дзержински (2001). «Доминиканцы в Саннисайде и Вудсайде» . Голоса Нью-Йорка . Нью-Йоркский университет . Проверено 5 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Нгуен, Полина; Жозефина Санчес (2001). «Этнические сообщества в Нью-Йорке: доминиканцы на Вашингтон-Хайтс» . Голоса Нью-Йорка . Нью-Йоркский университет . Проверено 5 мая 2009 г.
^ Фонер, Нэнси (2001). Новые иммигранты в Нью-Йорке (2, иллюстрировано, исправленное изд.). Издательство Колумбийского университета. п. 67. ИСБН 978-0-231-12414-0 .
^ Розенталь, Мел (2 августа 2004 г.). «Фотографии из Южного Бронкса Америки» . Библиотеки Университета Дьюка . Университет Дьюка . Проверено 22 апреля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «ГОРОД НА ХОЛМЕ: Южный Бронкс» . Проверено 22 апреля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ланахан, Лоуренс (15 февраля 2009 г.). «Жизнь в Короне, Квинс» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 апреля 2009 г.
^ Реннер, Джеймс. «Вашингтон Хайтс» . Колумбия 250 . Колумбийский университет . Проверено 22 апреля 2009 г.
^ Камачо, Дэвид; Анджела Ортис (2001). «Эквадорцы в Бруклине» . Голоса Нью-Йорка . Нью-Йоркский университет. Архивировано из оригинала 20 февраля 2002 года . Проверено 5 мая 2009 г.
^ «Прогулка - Тремонт - Эквадор, этнические районы Нью-Йорка» . walkraround.com . 2004. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 5 мая 2009 г.
^ Альперсон, Майя. «Латиноамериканские рестораны и закусочные в Джексон-Хайтс» . о.com . Компания Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинала 7 июля 2009 года . Проверено 5 мая 2009 г.
^ Фахим, Карим; Карен Зрайк (14 декабря 2008 г.). «Убийства преследуют эквадорцев в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Таймс . п. 1 . Проверено 5 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Мексиканцы теперь являются самой быстрорастущей этнической группой Нью-Йорка» . Педагогический колледж . Колумбийский университет. 10 сентября 2004 года . Проверено 24 апреля 2009 г.
^ Гонсалес, Майнор; Нэнси Левин (2001). «Мексико-американские сообщества в Нью-Йорке» . Голоса Нью-Йорка . Нью-Йоркский университет . Проверено 5 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Коренные мексиканцы в США» . 14 сентября 2014 года . Проверено 16 августа 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гарсия, Джессика; Кристин Ньевес-Феррери (2001). «¿Hablas Spanish?: Лингвистическая культура пуэрториканцев Бронкса» . Голоса Нью-Йорка . Нью-Йоркский университет . Проверено 5 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Мир 1898 года: Испано-американская война» . Лок.gov. 22 июня 2011 года . Проверено 2 июня 2013 г.
^ «Пуэрториканские рабочие во время Первой мировой войны» . Historymatters.gmu.edu . Проверено 2 июня 2013 г.
^ Синди Ю. Родригес (22 марта 2014 г.). «Почему на материковой части США проживает больше пуэрториканцев, чем в Пуэрто-Рико» . CNN . Проверено 22 марта 2014 г.
^ Долорес Прида (8 июня 2011 г.). «Пуэрториканцы идут!» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 22 марта 2014 г.
^ «География — Нью-Йорк — Северный Нью-Джерси — Лонг-Айленд, район метро Нью-Йорк-Нью-Джерси — Пенсильвания. ДЕМОГРАФИЧЕСКИЕ И ЖИЛЬНЫЕ ОЦЕНКИ ACS, данные опроса американского сообщества на 2012 год, оценки на 1 год» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 9 ноября 2013 г.
^ «Прогулка по Вильямсбургу – этническим районам пуэрториканского Нью-Йорка» . walkaround.com . 2004. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 5 мая 2009 г.
^ Табит, Уолтер; Фрэнсис Фокс Пивен (2006). Как Восточный Нью-Йорк стал гетто (иллюстрировано под ред.). Нью-Йорк Пресс. п. 36. ISBN 978-0-8147-8267-5 .
^ Паско, Джесси (21 февраля 2006 г.). «Крупный план Сансет-парка, Бруклин» . Деревенский голос . Виллидж Войс Медиа Холдингс, ООО . Проверено 5 мая 2009 г.
^ «Весь город Нью-Йорк: от Риджвуда до Маспета» . allcitynewyork.com . 21 февраля 2008 года . Проверено 5 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «История Восточного Гарлема - План 197-А» . Восточный Гарлем.com . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года . Проверено 5 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Продажа Нижнего Ист-Сайда – появление Лойсаиды» . Архивировано из оригинала 13 мая 2008 года . Проверено 5 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с перепись 2010 года
^ Jump up to: ^а ^б ^с Карацас, Майкл Д. «Отчет о назначении сирийской церкви Святого Георгия {бывшего} Святого Георгия». Архивировано 7 августа 2012 г., в Wayback Machine Комиссии по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (14 июля 2009 г.).
^ Бенсон, Кэтлин., Каял, Филип М. Сообщество многих миров: американцы арабского происхождения в Нью-Йорке. Музей города Нью-Йорка/Издательство Сиракузского университета. Нью-Йорк, 2002. Страница 3.
^ Бенсон, Кэтлин., Каял, Филип М. Сообщество многих миров: американцы арабского происхождения в Нью-Йорке. Музей города Нью-Йорка/Издательство Сиракузского университета. Нью-Йорк, 2002. Страница 12.
^ Бенсон, Кэтлин., Каял, Филип М. Сообщество многих миров: американцы арабского происхождения в Нью-Йорке. Музей города Нью-Йорка/Издательство Сиракузского университета. Нью-Йорк, 2002. Страница 24.
^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 июля 2011 года . Проверено 7 июля 2011 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в качестве заголовка ( ссылка ) Основные сведения об арабско-американском населении Фонд Арабско-американского института
^ «Арабское население США» jewishvirtuallibrary.org .
^ «Берберская уличная еда - африканское кафе в Вест-Виллидж, Манхэттен» . Berberstreetfood.com . Проверено 23 марта 2022 г.
^ «Нанесение маленького Йемена на карту | Чернила Бронкса» . Проверено 1 октября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кугель, Сет (5 ноября 2006 г.). «Египетские сцены: фараоны и царицы Нила» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 23 апреля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Рудольф, Лаура. «ИЗРАИЛЬСКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» . www.evercultura.com . Компания Адвамег . Проверено 5 мая 2009 г.
^ «Прогулка по Вильямсбургу – этническим кварталам израильского Нью-Йорка» . walkaround.com . 2004. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 5 мая 2009 г.
^ «Прогулка по Королевскому шоссе – этнические кварталы израильского Нью-Йорка» . walkaround.com . 2004. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 5 мая 2009 г.
^ Храг Вартанян (1 апреля 2002 г.). «След за армянами в Нью-Йорке» . Армянский Всеобщий Благотворительный Союз . Архивировано из оригинала 9 декабря 2010 года . Проверено 21 июля 2012 г. Сегодня община Манхэттена сократилась до 10 000 из 150 000 армян в районе Большого Нью-Йорка. Будучи самым разнообразным в культурном отношении графством страны, Квинс был и, возможно, остается домом для основной массы армян трех штатов, а сегодняшнее население составляет около 50 000 человек.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Майерс, Бет; Ручи Митал (2001). «Бразукас (бразильцы в Нью-Йорке)» . Голоса Нью-Йорка . Нью-Йоркский университет . Проверено 5 мая 2009 г.
^ Клудт, Аманда. «351 год спустя тур ознаменовал первые шаги евреев в центр города» . Центр города Экспресс . ООО «Комьюнити Медиа». Архивировано из оригинала 10 октября 2008 года . Проверено 23 апреля 2009 г.
^ «350 и их число: Основание еврейской общины в Соединенных Штатах» . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 5 октября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Ромейн, Дженни. «Еврейская.Иммиграция.Хронология» . jfrej.org . Евреи за расовую и экономическую справедливость . Архивировано из оригинала 27 апреля 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.
^ ЛеЭлеф, Нер. «Еврейское население мира – последняя статистика» . SimpletoRemember.com . Проверено 4 мая 2009 г.
^ «Пешеходные экскурсии по хасидским общинам» . timelinetouring.com . Хронология гастролей . Проверено 24 апреля 2009 г.
^ Гуд, Кристен. «Краун-Хайтс: район Бруклина» . о.com . Компания Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинала 23 июня 2009 года . Проверено 24 апреля 2009 г.
^ «Флэтбуш: современность в сочетании с древностью» . timelinetouring.com . П. Альтман и сын, Inc., 2003 г. Проверено 4 мая 2009 г.
^ «О нашем районе — Хабад Форест-Хиллз, Квинс, штат Нью-Йорк» . Chabadforesthills.org . Медиа-центр Хабад-Любавич. Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 года . Проверено 4 мая 2009 г.
^ «Прогулка по Мидвуду – этнические кварталы ортодоксальных евреев Нью-Йорка» . walkaround.com . 2004. Архивировано из оригинала 22 апреля 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.
^ Грейсман, Марвин (25 октября 2006 г.). «Дебаты о проводных соединениях не имеют ничего общего с кабелем или сетью» . Сельский житель . Комьюнити Медиа, ООО. Архивировано из оригинала 6 июля 2008 года . Проверено 4 мая 2009 г.
^ Паттерсон, Клейтон ; Шнайдер, Марейн, ред. (2012). Евреи: история народа Нижнего Ист-Сайда . Нью-Йорк: Книги Клейтона. ISBN 978-0985788322 . OCLC 829062303 .
^ Стивен М. Коэн , Джейкоб Б. Юкелес, Рон Миллер (июнь 2012 г.). «Исследование еврейской общины Нью-Йорка: 2011» . UJA-Федерация Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 14 июня 2012 года . Проверено 14 июня 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Джош Натан-Казис (22 июня 2012 г.). «Меняющееся лицо нью-йоркского еврейства: под руководством православных население растет и резко меняется» . Еврейская ежедневная газета Форвард . Проверено 14 июня 2012 г.
^ Джей Джей Голдберг (22 июня 2012 г.). «Время переосмыслить еврейское исследование Нью-Йорка не учитывает пригороды и игнорирует раскол среди ортодоксальных» . Еврейская ежедневная газета Forward . Проверено 16 июня 2012 г.
^ Джексон, Кеннет Т.; Келлер, Лиза; Флад, Нэнси (декабрь 2010 г.). Энциклопедия Нью-Йорка: второе издание . Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-18257-6 .
^ «Более 180 000 человек заявили о своем наследии «американских индейцев», что составляет 2% населения города. Участники празднования Дня коренных народов на выходных заявили, что Нью-Йорк должен сделать больше, чтобы почтить этот праздник» . 10 октября 2021 г.

Внешние ссылки

«Прогулка по этническим кварталам Нью-Йорка» . walkaround.com . СМФ. 2004 . Проверено 22 апреля 2009 г.
Блейк, Рене. «Голоса Нью-Йорка» . Нью.еду . Нью-Йоркский университет . Проверено 22 апреля 2009 г.

[1] Вайхзельбаум, Симона (26 июня 2012 г.). «По данным нового исследования, почти каждый четвертый житель Бруклина — еврей» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 4 июля 2018 года . Проверено 30 мая 2013 г.

[lost-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Лоррен, Джонс (14 декабря 2006 г.). «Этнические анклавы: затерянные в своем мире?» . написание.byu.edu . Университет Бригама Янга. стр. 4–5. Архивировано из оригинала (PDF) 6 октября 2011 года . Проверено 20 апреля 2009 г.

[ushistory-newnl-3] Jump up to: ^а ^б ^с «Новые Нидерланды» . США-History.com . Проверено 16 мая 2009 г.

[great1-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Минц, С. (2007). «Эпоха джаза: Америка 1920-х годов: Великая миграция» . Цифровая история . Университет английского языка. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 20 апреля 2009 г.

[5] «Состояние нашего города иммигрантов» (PDF) . Управление мэрии Нью-Йорка по делам иммигрантов . Проверено 4 августа 2020 г.

[6] «Альянс исчезающих языков» . 2012 . Проверено 10 марта 2014 г.

[800source2-7] «Лингвистика. Что скажешь?» . Экономист . 10 сентября 2011 года . Проверено 10 марта 2014 г.

[800source3-8] Н.Р. Кляйнфилд (15 января 2016 г.). «Жители Нью-Йорка, уверенные в себе и самоуверенные, защищают свои ценности» . «Нью-Йорк Таймс» на MSN . Проверено 15 января 2016 г.

[diversityamerica-9] Паррилло, Винсент Н. (2008). «Глава 3: Разнообразие в колониальные времена». Разнообразие в Америке (3, иллюстрированное изд.). Пресс Пайн Фордж. п. 45. ИСБН 978-1-4129-5637-6 . Проверено 16 мая 2009 г.

[dutchcolony-10] «Голландская колонизация» . nps.gov . Министерство внутренних дел США . Проверено 16 мая 2009 г.

[essay3-11] Бернштейн, Ричард (1995). «Очерк III: 1607–1763» . Очерки американской истории . Сиракузский университет. Архивировано из оригинала 10 мая 2008 года . Проверено 17 мая 2009 г.

[12] Рейн, Лиза (3 сентября 2006 г.). «Тайна первых рабов Вирджинии раскрыта 400 лет спустя» . Вашингтон Пост . Проверено 20 апреля 2009 г.

[13] Харпер, Дуглас (2003). «Эмансипация в Нью-Йорке» . Рабство на Севере . Проверено 20 апреля 2009 г.

[14] «История Форт-Грин от Брекелена до генерала Фаулера» . Historicalfortgreene.org . Ассоциация Форт-Грин. Архивировано из оригинала 26 июля 2007 года . Проверено 4 мая 2009 г.

[15] «13-я поправка к Конституции США» . Основные документы американской истории . Библиотека Конгресса . Проверено 20 апреля 2009 г.

[16] «Второе великое переселение» . inmotionaame.org . Публичная библиотека Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 16 апреля 2007 года . Проверено 4 мая 2009 г.

[17] «История Гарлема» . Welcometoharlem.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.

[18] «Гамильтон-Хайтс – Информация о районе» . Терра Холдингс . Проверено 20 апреля 2009 г.

[19] «Шугар-Хилл – Информация о районе» . Терра Холдингс . Проверено 20 апреля 2009 г.

[bedstuymove-20] Jump up to: ^а ^б Ечанове, Матаис (2003). «Кровать в движении» . урбанология.org . Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 года . Проверено 20 апреля 2009 г.

[21] Троттер, Джо (2005). «Браунсвилл, Бруклин: чернокожие, евреи и меняющееся лицо гетто» . Журнал социальной истории . п. 1 . Проверено 4 мая 2009 г.

[22] «История Краун-Хайтс» . Архивировано из оригинала 7 апреля 2006 года . Проверено 4 мая 2009 г.

[canarsie-23] Муни, Джейк (10 октября 2008 г.). «Жизнь в Канарси, Бруклин – уютная, но нет убежища от трудных времен» . Нью-Йорк Таймс . п. 2 . Проверено 4 мая 2009 г.

[flatbush-24] Jump up to: ^а ^б ^с «Прогулка по Бруклину – интерактивная карта» . тринадцать.орг . ПБС . Проверено 4 мая 2009 г.

[eastflatbush-25] Jump up to: ^а ^б «Детская площадка Ист-Флэтбуша» . nycgovparks.org . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 7 декабря 2001 года . Проверено 4 мая 2009 г.

[wtqns-26] Jump up to: ^а ^б ^с Сейфрид, Винсент. «Прогулка по Квинсу. История» . тринадцать.орг . ПБС. п. 3 . Проверено 4 мая 2009 г.

[lefrak-27] Дэниелс, Ли (11 марта 1984 г.). «БЕСПОКОЙНЫЙ ГОРОД ЛЕФРАК ПОВОРАЧИВАЕТ ЗА УГОЛ» . Нью-Йорк Таймс . п. 2 . Проверено 4 мая 2009 г.

[28] Мартин, Антуанетта. «Лорелтон, Квинс, Нью-Йорк: Отчет о данных» . Realestate.nytimes.com . Компания «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 4 мая 2009 г.

[29] Шаман, Диана (25 марта 2001 г.). «Разместите рекламу на NYTimes.com, если вы подумываете жить в Камбрия-Хайтс, Квинс; в незагруженном, ориентированном на людей анклаве» . Нью-Йорк Таймс . п. 1 . Проверено 4 мая 2009 г.

[30] Ангелос, Джеймс (20 марта 2009 г.). «Из Холлиса – район Квинс вырастил пионеров хип-хопа» . Нью-Йорк Таймс . п. 1 . Проверено 4 мая 2009 г.

[31] Мартин, Антуанетта. «Спрингфилд Гарденс, Квинс, Нью-Йорк: отчет о данных» . Realestate.nytimes.com . Компания «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 4 мая 2009 г.

[nychila-32] Абу-Лугход, Джанет (1999). Нью-Йорк, Чикаго, Лос-Анджелес (иллюстрированное изд.). Университет Миннесоты Пресс. п. 174. ИСБН 978-0-8166-3336-4 . Проверено 4 мая 2009 г.

[33] Ли, Донна (7 ноября 2008 г.). «Для потомков черных поселенцев на Статен-Айленде сбылась мечта» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 7 октября 2016 г.

[nytppp3232-34] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т Семпл, Кирк (8 июня 2013 г.). «Сядьте на поезд в Маленькую Гайану» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 июня 2015 г.

[lpsenegal1-35] Канкам, Нана (22 июля 2007 г.). «Маленький Сенегал в Гарлеме» . africaresource.com . Африканский ресурсный центр, Inc. Проверено 4 мая 2009 г.

[vonysenegal-36] «Сенегальские общины в Нью-Йорке» . Голоса Нью-Йорка . Нью-Йоркский университет. 2001 . Проверено 4 мая 2009 г.

[37] «Жизнь в Маленькой Либерии, Статен-Айленд — столица Нью-Йорк» . www.capitalnewyork.com . Проверено 1 июня 2015 г.

[vonyguyana-38] Jump up to: ^а ^б ^с Мангру, Бренда; Пиллаи, Мадху (2001). «Индо-гайанское ОЧЕНЬ говорящее сообщество в Ричмонд-Хиллз, штат Нью-Йорк» . Голоса Нью-Йорка . Нью-Йоркский университет. Архивировано из оригинала 22 июня 2009 года . Проверено 5 мая 2009 г.

[ozoneparkguyana-39] Браун, Кристен (11 октября 2007 г.). «Статья о гайанцах в Озон-парке» . Балтимор Сан . Утро Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 5 мая 2009 г.

[40] «Анализ населения Гайаны и Тринидада в Нью-Йорке» . indocaribbean.org . 3 февраля 2014 года . Проверено 13 июня 2015 г.

[vonyjamaica-41] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Ганди, Кай Имани; Аллен П. Эверинг (2001). «Голоса Нью-Йорка - Patois Fe Real» . Голоса Нью-Йорка . Нью-Йоркский университет . Проверено 4 мая 2009 г.

[42] Мюррелл, Н. Сэмюэл. «Американцы Ямайского происхождения - Обзор, История, Современная эпоха, Первые ямайцы в Америке, Значительные волны иммиграции» . www.evercultura.com . Проверено 23 апреля 2009 г.

[jamaicaqns-43] «Прогулка по Ямайке – этнические кварталы Нью-Йорка в Вест-Индии» . walkaround.com . 2004. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.

[crownheights-44] Рул, Шейла (15 апреля 1994 г.). «Голоса и лица Краун-Хайтс» . Нью-Йорк Таймс . п. 1 . Проверено 4 мая 2009 г.

[wakefield-45] Коэн, Джойс (31 января 1999 г.). «Если вы думаете жить в Уэйкфилде, Бронкс; обнимать Вестчестер в конце метро» . Нью-Йорк Таймс . п. 1 . Проверено 4 мая 2009 г.

[tremont-46] «Прогулка – Тремонт – Ямайка, этнические кварталы Нью-Йорка» . walkaround.com . 2004. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.

[47] «Голоса Нью-Йорка» . Нью.еду. 30 июня 2000 года . Проверено 24 декабря 2010 г.

[48] «Джексон-Хайтс, Квинс: разнообразие и развитие» . Нью-Йорк Таймс . 20 мая 2015 года . Проверено 30 мая 2015 г.

[49] «Еда в индийских ресторанах Нью-Йорка – Нью-Йорк» . Маленькие виды Нью-Йорка . 7 октября 2006 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.

[jhsasian-50] Ролеке, Джон. «Тур по Джексон-Хайтс, южноазиатскому району» . о.com . Компания Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинала 23 июля 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.

[51] DP-1 - Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для городка Эдисон, округ Миддлсекс, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. По состоянию на 25 декабря 2011 г.

[52] Азиатско-индийские сообщества, EPodunk. По состоянию на 5 октября 2011 г.

[53] «Большой бизнес в Маленькой Индии: торговля процветает в оживленном этническом районе» . Нью-Джерси.com . 16 ноября 2012 года . Проверено 1 июня 2015 г.

[54] «Проход из Индии: краткая история индийской иммиграции в США» Центр иммиграционной политики . Июнь 2002 года . Проверено 23 апреля 2009 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[55] «Профиль американцев пакистанского происхождения в Нью-Йорке» (PDF) . Азиатско-американская федерация . 2019. Архивировано (PDF) из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 4 февраля 2023 г.

[56] «Пакистанцы в Нью-Йорке (карта)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 мая 2010 г.

[57] «ДЕМОГРАФИЧЕСКИЕ И ЖИЛЬНЫЕ ОЦЕНКИ ACS, 2012 г., Оценки исследования американского сообщества на 1 год, Нью-Йорк-Ньюарк-Бриджпорт, Нью-Йорк-Нью-Джерси-Коннектикут-Пенсильвания, CSA» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 27 октября 2013 г.

[58] Лоуренс А. МакГлинн, географический факультет SUNY-Нью-Палц. «ЗА КИТАЙСКИМ ТАУНОМ: ДВОЙНАЯ ИММИГРАЦИЯ И КИТАЙСКОЕ НАСЕЛЕНИЕ НЬЮ-ЙОРКА, 2000 г., страница 6» (PDF) . Географ Средних Штатов, 2002, 35: 110–119, Журнал Отделения Средних Штатов Ассоциации американских географов. Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2012 года . Проверено 27 июня 2012 г.

[59] «Ежегодник иммиграционной статистики: дополнительная таблица 2 за 2011 г.» . Министерство внутренней безопасности США . Проверено 12 февраля 2013 г.

[60] «Ежегодник иммиграционной статистики: дополнительная таблица 2 за 2010 г.» . Министерство внутренней безопасности США . Проверено 12 февраля 2013 г.

[61] Джон Марзулли (9 мая 2011 г.). «Малазийец переправил нелегальных китайских иммигрантов в Бруклин с помощью «Куин Мэри-2»: власти» . Нью-Йорк: © Copyright 2012 NY Daily News.com . Проверено 12 февраля 2013 г.

[NYCPrimaryChineseDestination-62] Эйлин Салливан (24 ноября 2023 г.). «Растущее число китайских мигрантов пересекает южную границу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 ноября 2023 г. Большинство из тех, кто приехал в Соединенные Штаты в прошлом году, были взрослыми представителями среднего класса, которые направились в Нью-Йорк после освобождения из-под стражи. Нью-Йорк также является основным местом назначения для мигрантов из других стран, особенно венесуэльцев, которые полагаются на ресурсы города, в том числе на его приюты. Но немногие китайские мигранты остаются в приютах. Вместо этого они едут туда, куда на протяжении поколений ходили граждане Китая: Флашинг, Квинс. Или, для некоторых, китайский Манхэттен… «Нью-Йорк — это самодостаточное сообщество китайских иммигрантов», — сказал преподобный Майк Чан, исполнительный директор «Китайского христианского вестника», религиозной группы по соседству.

[ChineseUyghurMuslimsFreedomNYC-63] Тара Джон и Ён Сюн (17 мая 2024 г.). «Оказавшись между Китаем и США, просители убежища живут в подвешенном состоянии в Нью-Йорке» . CNN . Проверено 9 июня 2024 г.

[historychinatown-64] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ваксман, Сара. «История китайского квартала Нью-Йорка» . ny.com . Проверено 4 мая 2009 г.

[65] «Обзорные экскурсии по достопримечательностям Нью-Йорка» . Ганнетт Ко. Инк., 2010 г. Проверено 12 октября 2010 г.

[66] Семпл, Кирк (21 октября 2009 г.). «В китайском квартале звук будущего — мандаринский» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 мая 2010 г.

[vonychina-67] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Лам, Джен; Аниш Парех; Трития Томронгнавасувад (2001). «Китайский квартал: китайцы в Нью-Йорке» . Голоса Нью-Йорка . Нью-Йоркский университет . Проверено 4 мая 2009 г.

[68] Финкенауэр, Джеймс О. (6 декабря 2007 г.). «Китайская транснациональная организованная преступность: Фук Чинг» (PDF) . Национальный институт юстиции . Вашингтон, округ Колумбия: Национальная справочная служба по уголовному правосудию . Проверено 24 апреля 2014 г.

[69] Банды китайского квартала: Вымогательство ... - Ко-лин Чин Google Книги. Проверено 18 октября 2011 г.

[70] Изменения и тенденции развития профессионального и экономического статуса китайцев, живущих за границей в США, за последние 30 лет. Архивировано 27 апреля 2009 г. на сайте Wayback Machine . (на китайском языке) Qwgzyj.gqb.gov.cn (8 октября 2011 г.) Проверено 18 октября 2011 г.

[71] Чайнатаун: Социально-экономическая ... - Минь Чжоу Google Книги. (24 января 1995 г.). Проверено 18 октября 2011 г.

[72] Подростковый хипстер в современном мире ... - Марк Джейкобсон, Google Книги. (25 марта 2005 г.). Проверено 18 октября 2011 г.

[73] Певец Исаак Башевис (апрель 1981 г.). Корона из перьев . Макмиллан. ISBN 9780374516246 . Проверено 1 июня 2015 г.

[Foner-74] Нэнси Фонер (2001). Новые иммигранты в Нью-Йорке . Издательство Колумбийского университета . стр. 158–161. ISBN 9780231124140 .

[75] Сян-шуй Чэнь. «Китайцы в китайском квартале и Флашинге» . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 29 марта 2010 г.

[76] Юлия Москин (30 июля 2008 г.). «Начнём еду: В поисках Пекина во Флашинге» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 июня 2011 г.

[77] Москин, Юлия (9 февраля 2010 г.). «Северо-Восточный Китай разветвляется во Флашинге» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 мая 2011 г.

[78] Семпл, Кирк (21 октября 2009 г.). «В китайском квартале звук будущего — мандаринский» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 июля 2011 г.

[79] «Растущий китайский квартал в Элмхерсте» . Архивировано из оригинала 11 июля 2014 года . Проверено 1 октября 2010 г.

[elmhurstchinese-80] Маркес, Аминда (4 августа 1985 г.). «ЕСЛИ ВЫ ДУМАЕТЕ ЖИТЬ В ЭЛМХЕРСТЕ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 мая 2010 г.

[bcaa-81] «Бруклинская китайско-американская ассоциация: о BCA» . bca.net . Бруклинская китайско-американская ассоциация. Архивировано из оригинала 12 марта 2009 года . Проверено 22 апреля 2009 г.

[82] Чжао, Сяоцзянь (19 января 2010 г.). Новая Китайская Америка . Издательство Университета Рутгерса. ISBN 9780813549125 . Проверено 1 июня 2015 г.

[83] «Вэньчжоунцы в Нью-Йорке» . WenZhounese.info . Проверено 1 октября 2010 г.

[84] «Вэньчжоуцы в Нью-Йорке (Facebook)» . Проверено 30 сентября 2010 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[85] МакГлинн, Лоуренс А. (2002). «За пределами Чайнатауна: двойная иммиграция и китайское население столичного Нью-Йорка, 2000 г.» (PDF) . Географ Средних Штатов . 35 . Архивировано из оригинала (PDF) 19 июля 2011 года.

[86] Бэррон, Джеймс (2009). Книга Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке . Черный Пес и Левенталь. ISBN 9781579128012 . Проверено 1 июня 2015 г.

[87] Бергер, Джозеф (24 июня 2009 г.). Мир в городе . Издательство Random House. ISBN 9780307493415 . Проверено 1 июня 2015 г.

[88] Абрам, Рут (2005). Многоцветное пальто . Издательство Фордхэмского университета. ISBN 9780823224876 . Проверено 1 июня 2015 г.

[89] Let's Go Inc.; Шауб, Чарли; Терронес, Хоакин (25 ноября 2008 г.). Дезимоун, Фрэнк (ред.). Поехали, Нью-Йорк, 17-е издание . Пресса Святого Мартина . ISBN 9780312385804 . Проверено 1 июня 2015 г.

[90] Фройденхайм, Эллен; Винер, Анна (апрель 2004 г.). Бруклин!, 3-е издание . Макмиллан. ISBN 9780312323318 . Проверено 1 июня 2015 г.

[RobertsonCreg-91] Робертсон, Крег. «Японский». В: Айзенштадт, Питер Р. и Лора-Ива Мосс (редакторы). Энциклопедия штата Нью-Йорк . Издательство Сиракузского университета , 2005. ISBN 081560808X , 9780815608080. с. 808 .

[DolnickSemple-92] Дольник, Сэм и Кирк Семпл. « Для нью-йоркских японцев – желание слиться с мейнстримом ». Нью-Йорк Таймс . 15 марта 2011 г. Версия для печати: 16 марта 2011 г., A23 New York Edition. Проверено 17 января 2014 г.

[NYCSecondKorea-93] Чи-Хун Ким (2015). Наслаждаясь Готэмом: спутник гурмана в Нью-Йорке: гурман... Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780190263638 . Проверено 11 октября 2015 г.

[koreaimmigration-94] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ким, Энни (2003). «Корейская иммиграция в США» . Бостонский колледж. Архивировано из оригинала 28 мая 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.

[vonykorea-95] Ким, Чонму; Кей Юн (2001). «Корейский язык в Нью-Йорке» . Голоса Нью-Йорка . Нью-Йоркский университет . Проверено 4 мая 2009 г.

[96] «немного Бедфорд-парка» . забытый-ny.com Срезы . 2008 год . Проверено 4 мая 2009 г.

[97] «Прогулка по Саннисайду – этническим кварталам корейского Нью-Йорка» . walkaround.com . 2004. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.

[qnstribkorea-98] Монтефинисе, Анджела. «Корейцы в Квинсе: поиск второго дома в районе Квинс» . Квинс Трибьюн . Архивировано из оригинала 28 июля 2010 года . Проверено 4 мая 2009 г.

[filipinotrader-99] Jump up to: ^а ^б Сильвестр, Эдмунд (28 июля 2006 г.). «Филиппино-американские торговцы сильно пострадали из-за отключения электроэнергии в Квинсе» . Голоса, которые должны быть услышаны . Альянс местных СМИ Нью-Йорка . Проверено 4 мая 2009 г.

[1filipino-100] «Маниламен: филиппинские корни в Америке» . filipinoamericans.net . 2002. Архивировано из оригинала 21 апреля 2009 года . Проверено 23 апреля 2009 г.

[filipinohistory-101] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Филиппино-американская история» . Калифорнийский государственный университет. Архивировано из оригинала 3 мая 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.

[NYCFilipinos1-102] Jump up to: ^а ^б «Профиль филиппинских американцев Нью-Йорка: издание 2013 г.» (PDF) . Азиатско-американская федерация. 2013. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 8 декабря 2014 г.

[WoodsideLittleManila1-103] Маркес, Лиаа (19 января 2011 г.). «Маленькая Манила возвышается в районе Квинс Нью-Йорка» . Новости ГМА . Проверено 23 декабря 2014 г. Раньше это был ирландский район, но теперь Вудсайд превратился в один из самых разнообразных районов города. Среди магазинов, принадлежащих мексиканцам, индийцам и корейцам, находится значительная часть филиппинских магазинов. Сейчас этот район служит домом для растущего населения филиппинцев в городе.

[104] Ноэль Пангилинан (5 февраля 2013 г.). «Кто люди в вашем районе? Иммигранты из Нью-Йорка в цифрах» . ImmigraNation.com . Проверено 23 декабря 2014 г.

[105] Основные моменты Гринстрит: Парки Нью-Йорка . По состоянию на 13 декабря 2014 г.

[106] «Бирманцы в районе метро Нью-Йорка» (PDF) .

[107] «Профиль американцев вьетнамского происхождения в Нью-Йорке» (PDF) .

[108] Юргенс, Джейнс. «Американцы албанского происхождения» . Проверено 21 апреля 2009 г.

[109] Донован, Аарон (29 июля 2001 г.). «Разместите рекламу на NYTimes.com, если вы подумываете жить в Бельмонте; сплоченном районе Бронкса с итальянской аурой» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 апреля 2009 г.

[110] Уолш, Кевин (20 августа 2006 г.). «Морриспарк» . забытый-ny.com . Проверено 21 апреля 2009 г.

[Albanian_2012-111] Jump up to: ^а ^б Бикман, Дэниел (23 апреля 2012 г.). «Албано-американский риэлтор бросает вызов действующей депутатке законодательного собрания Бронкса» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 ноября 2012 г.

[112] Энциклопедия Нью-Йорка: второе издание . п. 190.

[113] Энциклопедия Нью-Йорка: второе издание .

[114] Энциклопедия Нью-Йорка: второе издание . п. 338.

[115] Энциклопедия Нью-Йорка: второе издание .

[lgnyc-116] Jump up to: ^а ^б «О США – История германо-американских отношений» . Дипломатическая миссия США в Германии . Проверено 2 мая 2009 г.

[littlegermany-117] Jump up to: ^а ^б ^с «Маленькая Германия, Манхэттен, Нью-Йорк» . nyctouristguide.com . Проверено 2 мая 2009 г.

[yorkvillehistory-118] Jump up to: ^а ^б ^с «История Йорквилля» . Архивировано из оригинала 28 августа 2008 года . Проверено 2 мая 2009 г.

[vonygreece-119] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Уильямс, Соланж; Стефани Мехиа (2001). «Астория: «Маленькая Греция» в Нью-Йорке» . Голоса Нью-Йорка . Нью-Йоркский университет . Проверено 4 мая 2009 г.

[120] «Нью-Йорк, профиль Нью-Йорка (Нью-Йорк): население, карты, недвижимость, средние значения, дома, статистика, переезд, путешествия, работа, больницы, школы, преступность, переезд, дома, новости, сексуальные преступники» . www.city-data.com .

[censusnyc-121] Jump up to: ^а ^б «Нью-Йорк, Нью-Йорк – QT-P13. Родословная: 2000 год» . census.gov Американский источник фактов . Бюро переписи населения США. 2000. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 23 апреля 2009 г.

[irishhistory2-122] Jump up to: ^а ^б «Иммиграция... Ирландцы: ирландско-католическая иммиграция» . loc.gov . Библиотека Конгресса . Проверено 23 апреля 2009 г.

[irishhistory3-123] Jump up to: ^а ^б «Иммиграция... Ирландцы: адаптация и ассимиляция» . loc.gov . Библиотека Конгресса . Проверено 23 апреля 2009 г.

[bayridgeabout-124] Jump up to: ^а ^б Гуд, Кристен. «Бэй-Ридж, Бруклин» . о.com . Компания Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинала 23 июня 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.

[woodlawnnyt-125] Уилсон, Клэр (16 февраля 2003 г.). «Если вы думаете о жизни в Вудлоне; анклаве Бронкса с атмосферой пригорода» . Нью-Йорк Таймс . п. 1 . Проверено 4 мая 2009 г.

[hell's_kitchen-126] Манхэттен|work=primemanhattan.com|publisher=Prime Manhattan Realty|access-date=4 мая 2009 г.

[belleharbor-127] «Прогулка – Бель-Харбор – ирландские этнические кварталы Нью-Йорка» . walkaround.com . 2004. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.

[breezypoint-128] «Прогулка по Бризи-Пойнт – ирландские этнические кварталы Нью-Йорка» . walkaround.com . 2004. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.

[129] «Парад в честь Дня Святого Патрика проходит по 5-й авеню» . ABC7 Нью-Йорк . 17 марта 2008 г.

[130] «Округ Ричмонд, Нью-Йорк – QT-P13. Родословная: 2000» . census.gov . Бюро переписи населения США. 2000. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 23 апреля 2009 г.

[italianimmigration-131] Jump up to: ^а ^б «Иммиграция: Итальянцы» . thinkquest.org . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 23 апреля 2009 г.

[vonyitaly-132] Jump up to: ^а ^б ^с Кунатсос, Билли; Кейси Месик (2001). «Итальянское сообщество в Нью-Йорке» . Голоса Нью-Йорка . Нью-Йоркский университет . Проверено 4 мая 2009 г.

[133] Джозеф Шиорра (2015). Построено с верой: итальянско-американское воображение и католическая материальная культура в Нью-Йорке. Университет Теннесси Пресс. п. xxxii

[arthurave-134] «Добро пожаловать на ArthurAvenue.com» . arthuravenue.com . Архивировано из оригинала 2 мая 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.

[bensonhurst-135] Бергер, Джозеф (сентябрь 2002 г.). «Ну, льды все еще итальянские» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 23 апреля 2009 г.

[cobblehill-136] «Прогулка по Коббл-Хилл – этнические кварталы итальянского Нью-Йорка» . walkaround.com . 2004. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.

[howardbeach-137] «О проекте – Откройте для себя богатство и разнообразие Говард-Бич» . Howardbeach.com . Проверено 4 мая 2009 г.

[queensrocks-138] «О Квинсе Нью-Йорке» . queensrocks.com . Архивировано из оригинала 13 марта 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.

[139] Джексон, Кеннет Т.; Келлер, Лиза; Флад, Нэнси (декабрь 2010 г.). Энциклопедия Нью-Йорка: второе издание . Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-18257-6 .

[140] Джексон, Кеннет Т.; Келлер, Лиза; Флад, Нэнси (декабрь 2010 г.). Энциклопедия Нью-Йорка: второе издание . Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-18257-6 .

[141] «Коридор Лейфа Эриксона в Бруклине» . Забытый Нью-Йорк . Проверено 13 июля 2018 г.

[142] Левинсон, Кари; Салли Валентин (2001). «В поисках Польши» . Голоса Нью-Йорка . Нью-Йоркский университет . Проверено 5 мая 2009 г.

[nyt_20080920-143] Jump up to: ^а ^б Семпл, Кирк (20 сентября 2008 г.). «Земля возможностей манит поляков домой» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 мая 2009 г.

[144] «Прогулка по Вильямсбургу – этническим кварталам польского Нью-Йорка» . walkaround.com . 2004. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 5 мая 2009 г.

[145] «Прогулка по Риджвуду – этнические кварталы польского Нью-Йорка» . walkaround.com . 2004. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 5 мая 2009 г.

[146] Департамент городского планирования Нью-Йорка (2000 г.). «Перепись 2000 года» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 12 июля 2007 года . Проверено 24 мая 2007 г.

[147] «Новый Дзенник — Польские ежедневные новости» . Архивировано из оригинала 18 января 2007 года . Проверено 23 марта 2022 г.

[148] Джексон, Кеннет Т.; Келлер, Лиза; Флад, Нэнси (1 декабря 2010 г.). Энциклопедия Нью-Йорка: второе издание . Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-18257-6 – через Google Книги.

[bathbeachrussia-149] «Карта и фотографии Бат-Бич, Бруклин» . Бруклин.com . Архивировано из оригинала 20 июня 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.

[bensonhurstreport-150] Пьер – Пьер, Гарри (17 апреля 1994 г.). «ОТЧЕТ О СОСЕДСТВАХ: БЕНСОНХЕРСТ; Когда вывески только на русском» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 мая 2009 г.

[councilnyt-151] «Одобрения Совета: Бруклин» . Нью-Йорк Таймс . 31 августа 2001 года . Проверено 5 мая 2009 г.

[sheepsheadbaywater-152] Фиораванте, Дженис (30 марта 2003 г.). «Если вы думаете о жизни в Шипсхед-Бэй, Бруклин; где вода является важной частью общества» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 мая 2009 г.

[vonyrussia-153] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Палатник Евгений; Пэт ДеАнджелис (2001). «Обследование использования русского языка в районе Брайтон-Бич в Бруклине» . Голоса Нью-Йорка . Нью-Йоркский университет . Проверено 2 мая 2009 г.

[154] «Сербы в районе метро Нью-Йорка» (PDF) . ЭтНИгород . Октябрь 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 июля 2021 г. Проверено 9 ноября 2020 г.

[El_País_Crónica-155] Теро, Ксавьер (20 июня 2014 г.). «Знакомые лица в Нью-Йорке» . Страна . Проверено 21 июня 2014 г.

[El_País_Edición_Impresa-156] Теро, Ксавьер (20 июня 2014 г.). «Семейные лица в Нью-Йорке PDF» (PDF) . El País / Мясоперерабатывающая продукция . Проверено 20 июня 2014 г.

[El_País_USA-157] Агилар, Андреа (18 ноября 2010 г.). «Документальный фильм рассказывает об истории Маленькой Испании на 14-й улице» . Страна США . Проверено 18 сентября 2010 г.

[ukrainiannyt-158] Jump up to: ^а ^б ^с МакКинли, Джесси (16 ноября 1997 г.). «ОТЧЕТ О СОСЕДСТВАХ: ВОСТОЧНЫЙ ГАРЛЕМ; украинский акцент становится сильнее» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 мая 2009 г.

[wnyc-159] Перепись США. «Латиноамериканское происхождение Нью-Йорка» . wnyc.org . Проверено 6 июля 2014 г.

[160] Ролеке, Джон. «Джексон-Хайтс - Профиль района» . о.com . Компания Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 года . Проверено 21 апреля 2009 г.

[161] «Колумбийское население Нью-Йорка, 1990–2008 гг.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 13 февраля 2019 года . Проверено 29 августа 2017 г.

[162] Зритель, The (14 апреля 2020 г.). «ЭЛЕСПЕКТАДОР.КОМ» . ELESPECTADOR.COM .

[vonycolombia-163] Буассон, Мишель; Пегги Мадрид (2001). «Языки, отличные от английского, на которых говорят в колумбийских общинах Нью-Йорка» . Голоса Нью-Йорка . Нью-Йоркский университет . Проверено 5 мая 2009 г.

[elmhurstcol-164] «Прогулка по Элмхерсту – Колумбия, этнические кварталы Нью-Йорка» . walkaround.com . 2004. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 5 мая 2009 г.

[dominicannyt-165] Jump up to: ^а ^б ^с Хоффнунг-Гарскоф, Джесси (18 марта 2009 г.). «Ответы о доминиканцах в Нью-Йорке» . Городской номер . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 апреля 2009 г.

[vonydominican1-166] Jump up to: ^а ^б Хименес, Рэнди; Пит Дзержински (2001). «Доминиканцы в Саннисайде и Вудсайде» . Голоса Нью-Йорка . Нью-Йоркский университет . Проверено 5 мая 2009 г.

[vonydominican2-167] Jump up to: ^а ^б ^с Нгуен, Полина; Жозефина Санчес (2001). «Этнические сообщества в Нью-Йорке: доминиканцы на Вашингтон-Хайтс» . Голоса Нью-Йорка . Нью-Йоркский университет . Проверено 5 мая 2009 г.

[newimmigrants-168] Фонер, Нэнси (2001). Новые иммигранты в Нью-Йорке (2, иллюстрировано, исправленное изд.). Издательство Колумбийского университета. п. 67. ИСБН 978-0-231-12414-0 .

[169] Розенталь, Мел (2 августа 2004 г.). «Фотографии из Южного Бронкса Америки» . Библиотеки Университета Дьюка . Университет Дьюка . Проверено 22 апреля 2009 г.

[cityonahill-170] Jump up to: ^а ^б ^с «ГОРОД НА ХОЛМЕ: Южный Бронкс» . Проверено 22 апреля 2009 г.

[coronanyt-171] Jump up to: ^а ^б Ланахан, Лоуренс (15 февраля 2009 г.). «Жизнь в Короне, Квинс» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 апреля 2009 г.

[washhghts-172] Реннер, Джеймс. «Вашингтон Хайтс» . Колумбия 250 . Колумбийский университет . Проверено 22 апреля 2009 г.

[173] Камачо, Дэвид; Анджела Ортис (2001). «Эквадорцы в Бруклине» . Голоса Нью-Йорка . Нью-Йоркский университет. Архивировано из оригинала 20 февраля 2002 года . Проверено 5 мая 2009 г.

[174] «Прогулка - Тремонт - Эквадор, этнические районы Нью-Йорка» . walkraround.com . 2004. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 5 мая 2009 г.

[175] Альперсон, Майя. «Латиноамериканские рестораны и закусочные в Джексон-Хайтс» . о.com . Компания Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинала 7 июля 2009 года . Проверено 5 мая 2009 г.

[176] Фахим, Карим; Карен Зрайк (14 декабря 2008 г.). «Убийства преследуют эквадорцев в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Таймс . п. 1 . Проверено 5 мая 2009 г.

[mexicanfastest-177] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Мексиканцы теперь являются самой быстрорастущей этнической группой Нью-Йорка» . Педагогический колледж . Колумбийский университет. 10 сентября 2004 года . Проверено 24 апреля 2009 г.

[vonymexico-178] Гонсалес, Майнор; Нэнси Левин (2001). «Мексико-американские сообщества в Нью-Йорке» . Голоса Нью-Йорка . Нью-Йоркский университет . Проверено 5 мая 2009 г.

[poblaneria-179] Jump up to: ^а ^б «Коренные мексиканцы в США» . 14 сентября 2014 года . Проверено 16 августа 2018 г.

[vonypuertorico-180] Jump up to: ^а ^б Гарсия, Джессика; Кристин Ньевес-Феррери (2001). «¿Hablas Spanish?: Лингвистическая культура пуэрториканцев Бронкса» . Голоса Нью-Йорка . Нью-Йоркский университет . Проверено 5 мая 2009 г.

[auto-181] Jump up to: ^а ^б «Мир 1898 года: Испано-американская война» . Лок.gov. 22 июня 2011 года . Проверено 2 июня 2013 г.

[182] «Пуэрториканские рабочие во время Первой мировой войны» . Historymatters.gmu.edu . Проверено 2 июня 2013 г.

[PuertoRicansReturningToNewYork-183] Синди Ю. Родригес (22 марта 2014 г.). «Почему на материковой части США проживает больше пуэрториканцев, чем в Пуэрто-Рико» . CNN . Проверено 22 марта 2014 г.

[184] Долорес Прида (8 июня 2011 г.). «Пуэрториканцы идут!» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 22 марта 2014 г.

[2012PRest-185] «География — Нью-Йорк — Северный Нью-Джерси — Лонг-Айленд, район метро Нью-Йорк-Нью-Джерси — Пенсильвания. ДЕМОГРАФИЧЕСКИЕ И ЖИЛЬНЫЕ ОЦЕНКИ ACS, данные опроса американского сообщества на 2012 год, оценки на 1 год» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 9 ноября 2013 г.

[williamsburgpuertorico-186] «Прогулка по Вильямсбургу – этническим районам пуэрториканского Нью-Йорка» . walkaround.com . 2004. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 5 мая 2009 г.

[eastnewyorkghetto-187] Табит, Уолтер; Фрэнсис Фокс Пивен (2006). Как Восточный Нью-Йорк стал гетто (иллюстрировано под ред.). Нью-Йорк Пресс. п. 36. ISBN 978-0-8147-8267-5 .

[sunsetparkcloseup-188] Паско, Джесси (21 февраля 2006 г.). «Крупный план Сансет-парка, Бруклин» . Деревенский голос . Виллидж Войс Медиа Холдингс, ООО . Проверено 5 мая 2009 г.

[ridgewoodallcity-189] «Весь город Нью-Йорк: от Риджвуда до Маспета» . allcitynewyork.com . 21 февраля 2008 года . Проверено 5 мая 2009 г.

[eastharlemhistory-190] Jump up to: ^а ^б ^с «История Восточного Гарлема - План 197-А» . Восточный Гарлем.com . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года . Проверено 5 мая 2009 г.

[sellingloisaida-191] Jump up to: ^а ^б «Продажа Нижнего Ист-Сайда – появление Лойсаиды» . Архивировано из оригинала 13 мая 2008 года . Проверено 5 мая 2009 г.

[2010_Census-192] Jump up to: ^а ^б ^с перепись 2010 года

[desrep-193] Jump up to: ^а ^б ^с Карацас, Майкл Д. «Отчет о назначении сирийской церкви Святого Георгия {бывшего} Святого Георгия». Архивировано 7 августа 2012 г., в Wayback Machine Комиссии по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (14 июля 2009 г.).

[194] Бенсон, Кэтлин., Каял, Филип М. Сообщество многих миров: американцы арабского происхождения в Нью-Йорке. Музей города Нью-Йорка/Издательство Сиракузского университета. Нью-Йорк, 2002. Страница 3.

[195] Бенсон, Кэтлин., Каял, Филип М. Сообщество многих миров: американцы арабского происхождения в Нью-Йорке. Музей города Нью-Йорка/Издательство Сиракузского университета. Нью-Йорк, 2002. Страница 12.

[196] Бенсон, Кэтлин., Каял, Филип М. Сообщество многих миров: американцы арабского происхождения в Нью-Йорке. Музей города Нью-Йорка/Издательство Сиракузского университета. Нью-Йорк, 2002. Страница 24.

[197] «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 июля 2011 года . Проверено 7 июля 2011 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в качестве заголовка ( ссылка ) Основные сведения об арабско-американском населении Фонд Арабско-американского института

[198] «Арабское население США» jewishvirtuallibrary.org .

[199] «Берберская уличная еда - африканское кафе в Вест-Виллидж, Манхэттен» . Berberstreetfood.com . Проверено 23 марта 2022 г.

[200] «Нанесение маленького Йемена на карту | Чернила Бронкса» . Проверено 1 октября 2019 г.

[littleegypt-201] Jump up to: ^а ^б ^с Кугель, Сет (5 ноября 2006 г.). «Египетские сцены: фараоны и царицы Нила» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 23 апреля 2009 г.

[cultureisraelis-202] Jump up to: ^а ^б ^с Рудольф, Лаура. «ИЗРАИЛЬСКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» . www.evercultura.com . Компания Адвамег . Проверено 5 мая 2009 г.

[israeliwilliamsburg-203] «Прогулка по Вильямсбургу – этническим кварталам израильского Нью-Йорка» . walkaround.com . 2004. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 5 мая 2009 г.

[israelikingshighway-204] «Прогулка по Королевскому шоссе – этнические кварталы израильского Нью-Йорка» . walkaround.com . 2004. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 5 мая 2009 г.

[NY_AGBU-205] Храг Вартанян (1 апреля 2002 г.). «След за армянами в Нью-Йорке» . Армянский Всеобщий Благотворительный Союз . Архивировано из оригинала 9 декабря 2010 года . Проверено 21 июля 2012 г. Сегодня община Манхэттена сократилась до 10 000 из 150 000 армян в районе Большого Нью-Йорка. Будучи самым разнообразным в культурном отношении графством страны, Квинс был и, возможно, остается домом для основной массы армян трех штатов, а сегодняшнее население составляет около 50 000 человек.

[vonybrazil-206] Jump up to: ^а ^б ^с Майерс, Бет; Ручи Митал (2001). «Бразукас (бразильцы в Нью-Йорке)» . Голоса Нью-Йорка . Нью-Йоркский университет . Проверено 5 мая 2009 г.

[207] Клудт, Аманда. «351 год спустя тур ознаменовал первые шаги евреев в центр города» . Центр города Экспресс . ООО «Комьюнити Медиа». Архивировано из оригинала 10 октября 2008 года . Проверено 23 апреля 2009 г.

[208] «350 и их число: Основание еврейской общины в Соединенных Штатах» . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 5 октября 2010 г.

[jfrej-209] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Ромейн, Дженни. «Еврейская.Иммиграция.Хронология» . jfrej.org . Евреи за расовую и экономическую справедливость . Архивировано из оригинала 27 апреля 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.

[strpopulation-210] ЛеЭлеф, Нер. «Еврейское население мира – последняя статистика» . SimpletoRemember.com . Проверено 4 мая 2009 г.

[211] «Пешеходные экскурсии по хасидским общинам» . timelinetouring.com . Хронология гастролей . Проверено 24 апреля 2009 г.

[212] Гуд, Кристен. «Краун-Хайтс: район Бруклина» . о.com . Компания Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинала 23 июня 2009 года . Проверено 24 апреля 2009 г.

[flatbushjewish-213] «Флэтбуш: современность в сочетании с древностью» . timelinetouring.com . П. Альтман и сын, Inc., 2003 г. Проверено 4 мая 2009 г.

[foresthills-214] «О нашем районе — Хабад Форест-Хиллз, Квинс, штат Нью-Йорк» . Chabadforesthills.org . Медиа-центр Хабад-Любавич. Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 года . Проверено 4 мая 2009 г.

[midwoodwalking-215] «Прогулка по Мидвуду – этнические кварталы ортодоксальных евреев Нью-Йорка» . walkaround.com . 2004. Архивировано из оригинала 22 апреля 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.

[uwsjewish-216] Грейсман, Марвин (25 октября 2006 г.). «Дебаты о проводных соединениях не имеют ничего общего с кабелем или сетью» . Сельский житель . Комьюнити Медиа, ООО. Архивировано из оригинала 6 июля 2008 года . Проверено 4 мая 2009 г.

[217] Паттерсон, Клейтон ; Шнайдер, Марейн, ред. (2012). Евреи: история народа Нижнего Ист-Сайда . Нью-Йорк: Книги Клейтона. ISBN 978-0985788322 . OCLC 829062303 .

[UJA-Federation_of_New_York-218] Стивен М. Коэн , Джейкоб Б. Юкелес, Рон Миллер (июнь 2012 г.). «Исследование еврейской общины Нью-Йорка: 2011» . UJA-Федерация Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 14 июня 2012 года . Проверено 14 июня 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[JDF614-219] Джош Натан-Казис (22 июня 2012 г.). «Меняющееся лицо нью-йоркского еврейства: под руководством православных население растет и резко меняется» . Еврейская ежедневная газета Форвард . Проверено 14 июня 2012 г.

[JJG-220] Джей Джей Голдберг (22 июня 2012 г.). «Время переосмыслить еврейское исследование Нью-Йорка не учитывает пригороды и игнорирует раскол среди ортодоксальных» . Еврейская ежедневная газета Forward . Проверено 16 июня 2012 г.

[221] Джексон, Кеннет Т.; Келлер, Лиза; Флад, Нэнси (декабрь 2010 г.). Энциклопедия Нью-Йорка: второе издание . Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-18257-6 .

[222] «Более 180 000 человек заявили о своем наследии «американских индейцев», что составляет 2% населения города. Участники празднования Дня коренных народов на выходных заявили, что Нью-Йорк должен сделать больше, чтобы почтить этот праздник» . 10 октября 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Нью-Йорк
Index of New York City-related articles
By topic	History timeline Neighborhoods ethnic enclaves Architecture Art Deco monuments skyscrapers People Media Economy companies Geography Climate Flags Environmental issues environment food and water rats Demographics history Directories Brooklyn Manhattan Queens
Boroughs	The Bronx (Bronx County) Brooklyn (Kings County) Manhattan (New York County) Queens (Queens County) Staten Island (Richmond County)
Government	Mayor Elections Council Borough presidents Community Districts Politics City agencies Toilets
Emergency services	Hospitals Fire Police crime law enforcement Emergency Management
Transportation	History Entities DOT former BOT Vision Zero Initiative Port Authority Metropolitan Transportation Authority Subway Bus Staten Island Railway Long Island Rail Road Metro-North Railroad PATH Bridges and tunnels Streets Airports John F. Kennedy International Airport LaGuardia Airport Newark Liberty International Airport
Culture	Arts Books Community gardens Cuisine Dialect accent Farmers' markets Libraries Brooklyn New York (Manhattan, the Bronx, Staten Island) Queens Museums Music Nicknames Big Apple "Sixth borough" Sports Tourism gardens landmarks parks
Education	Dept. of Education Elementary schools High schools Colleges
History	Timeline Prehistory-1664 New Amsterdam 1665–1783 1784–1854 1855–1897 Civil War Annexed District (1874) East Bronx expansion (1895) 1898 expansion 1898–1945 1946–1977 1978–present 9/11 terror attacks (2001) COVID-19 pandemic and Delta cron hybrid variant (2020–2021) Moving Day Tammany Hall
New York City portal Category