Jump to content

Чамли

Координаты : 40 ° 43'57 "с.ш. 74 ° 00'19" з.д.  /  40,73250 ° с.ш. 74,00528 ° з.д.  / 40,73250; -74.00528
Ресторан Chumley's на Бедфорд-стрит, закрыт на ремонт в 2013 году.

Chumley's был историческим пабом и бывшим рестораном на Бедфорд-стрит, 86, между улицами Гроув и Барроу, в Вест-Виллидж районе Гринвич-Виллидж , Манхэттен , Нью-Йорк . Он был основан в 1922 году активистом -социалистом Лиландом Стэнфордом Чамли, который превратил бывшую кузницу на углу улиц Бедфорд и Барроу в питейное заведение времен сухого закона . Ресторан стал излюбленным местом влиятельных писателей, поэтов, драматургов, журналистов и активистов, в том числе членов движений «Потерянное поколение» и « Поколение битников» .

После капитального ремонта он вновь открылся в октябре 2016 года как ресторан для ужина только по предварительному заказу, но закрылся в марте 2020 года из-за блокировки из-за коронавируса в Нью-Йорке , а в июле 2020 года было объявлено о окончательном закрытии.

Дверь без опознавательных знаков на Бедфорд-стрит, 2015 год.

Некоторые особенности остались из истории Чамли времен Сухого закона. Примечательно, что вход на Барроу-стрит не имеет внешней вывески, поскольку он расположен в конце невзрачного двора («Садовая дверь»), а вход на Бедфорд-стрит, выходящий на тротуар, также не имеет опознавательных знаков. Внутри «Чамли» по-прежнему оборудован люками и секретными лестницами, которые являются частью его тщательно продуманной уловки.

Также ходят слухи, что термин « 86 » возник, когда непослушного гостя выпроводили из двери на Бедфорд-стрит, где был адрес «86 Бедфорд-стрит». Другая версия, отсылающая к Chumley's, предлагается в книге Джефа Кляйна « История и рассказы лучших баров Нью-Йорка» : «Когда полицейские очень любезно звонили заранее перед рейдом [эпохи сухого закона], они говорили бармену: «86 » его клиентов, то есть им следует выйти через дверь Бедфорд, 86, а полиция подойдет к входу в Памела Корт». [ 1 ] [ 2 ]

Мемориальная доска в таверне, датированная 22 сентября 2000 года и установленная Друзьями библиотек США , гласила, что библиотека Чамли внесена в Реестр литературных достопримечательностей, и далее описывала Чамли как:

Знаменитый рай, который часто посещают поэты, романисты и драматурги, которые помогли определить американскую литературу двадцатого века. В число этих писателей входят Уилла Кэтер , Э. Э. Каммингс , Теодор Драйзер , Уильям Фолкнер , Ринг Ларднер , Эдна Сент-Винсент Миллей , Юджин О'Нил , Джон Дос Пассос и Джон Стейнбек . [ 3 ]

На стенах «Чамли» были развешаны обложки книг, над которыми предположительно там работали. Благодаря своему историческому значению Чамли является местом остановки различных литературных туров. [ 4 ] Сообщается, что Эдна Сент-Винсент Миллей была не только посетителем, но и время от времени барменом. [ 5 ]

Ресторан Chumley's был закрыт после того, как 5 апреля 2007 года в его столовой обрушился дымоход. [ нужна ссылка ]

Восстановление и открытие (2012-2019 гг.)

[ редактировать ]

В статье The New York Times от 31 декабря 2012 г. подробно описан процесс восстановления. Здание, в котором располагался дом Чамли, было связано с четырьмя другими, все они были повреждены после обрушения стены в 2007 году. Несколько зданий были достроены и превратились в кондоминиумы. Помещению, в котором располагался ресторан Chumley's, необходимо было получить новое разрешение, прежде чем его снова можно будет открыть в качестве бара. [ 6 ]

После обширной реконструкции ресторан Chumley's официально вновь открылся 18 октября 2016 года как ресторан для ужина, доступный только по предварительному заказу, с высококлассной барной едой и « миксологическими » напитками. Столовая была примерно на 10% меньше по высоте и ширине, чем раньше, из-за масштабов повреждений, нанесенных обвалом, а «Садовая дверь» была навсегда закрыта. Новым владельцем стал Алессандро Боргоньоне, который также владел близлежащим рестораном Sushi Nakazawa. [ 7 ] [ 8 ] [ 2 ]

Закрытие (2020-2021 гг.)

[ редактировать ]

TimeOut отметил, что за пять лет существования он «пользовался большим уважением и оставался популярным». [ 9 ] Ресторан Chumley's был закрыт 22 марта 2020 года из-за пандемии COVID-19 в Нью-Йорке . После нескольких месяцев изоляции в июле 2020 года было объявлено о окончательном закрытии. Содержимое было запланировано на аукцион AJ Wilner Auctions 29 июля 2020 года; эта дата была перенесена на апрель 2021 года. [ 10 ] [ 11 ] В октябре 2021 года он оставался закрытым. [ 9 ]

[ редактировать ]
  • Ресторан Чамли был выдуман как «Клири» в нуаре 1943 года «Седьмая жертва» , действие которого происходит в Гринвич-Виллидж. [ нужна ссылка ]
  • Ресторан «Чамли» упоминался в «Безумцах» (сезон 1, серия 7, «Красное лицо» и сезон 4, эпизод 7, «Рождество приходит, но раз в году») как место, куда сотрудники собирались выпить после работы. [ нужна ссылка ]
  • Чамли упоминается в телесериале « Элементарно » (3 сезон, 14 серия, «Самка вида»). Когда Шерлок определяет, что подозреваемый уклоняется от полицейского надзора, используя старый туннель, который находился под полом квартиры подозреваемого, на Другая сторона этого туннеля была дверью на Бедфорд-стрит, 86, ведущей к Шерлоку, что также объясняет происхождение термина «86». [ нужна ссылка ]
  • Чамли был упомянут в книге Джона Коннолли «Все мертвые вещи».
  • Дом Чамли упоминается в книге Тедди Уэйна «Квартира».
  1. ^ Кляйн, Джефф (2006). История и рассказы лучших баров Нью-Йорка . ISBN  1563119714 .
  2. ^ Перейти обратно: а б «Крейдер, Кейт (18 октября 2016 г.) «В Speakeasy возрожденного Чамли есть бургер, достойный Хемингуэя» Bloomberg
  3. ^ InspirationLine.com (2004). «Откуда взялся термин «Вам исполнилось 86 лет»?» " . Архивировано из оригинала 18 октября 2006 г. Проверено 25 сентября 2006 г.
  4. ^ «Поход в литературный паб Гринвич-Виллидж» . Архивировано из оригинала 21 мая 2012 г. Проверено 16 октября 2017 г.
  5. ^ Кан, Роберт (2002). Нью-Йорк . Нью-Йоркское обозрение книг. ISBN  978-1-892145-08-6 .
  6. Харрис, Элизабет А. (31 декабря 2012 г.) «Медленное возвращение бывшего Speakeasy, который рухнул» The New York Times
  7. Кроули, Крис (18 октября 2016 г.) «После 9 мучительных лет ресторан Чамли наконец снова открыт» Grub Street ]
  8. Дай, Серена (18 октября 2016 г.) «Исторический ресторан Speakeasy Chumley's наконец вновь открывается как ресторан сегодня вечером» Eater New York
  9. ^ Перейти обратно: а б Иззо, Кристина; Онг, Бао; Сазерленд-Намако, Эмбер (29 октября 2021 г.), «75 известных ресторанов и баров Нью-Йорка, которые навсегда закрылись с 2020 года» , TimeOut
  10. ^ Сараниеро, Николь (27 июля 2020 г.). «Speakeasy Chumley в Гринвич-Виллидж закрывается навсегда» . Неосвоенные города . Проверено 27 июля 2020 г.
  11. ^ «Ресторанное оборудование и коллекция литературных авторских портретов» . www.ajwillnerauctions.com . Проверено 8 августа 2021 г.
[ редактировать ]

40 ° 43'57 "с.ш. 74 ° 00'19" з.д.  /  40,73250 ° с.ш. 74,00528 ° з.д.  / 40,73250; -74.00528

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e3a9bff5c4fa088a83f9f6dbc4de71a0__1720543680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e3/a0/e3a9bff5c4fa088a83f9f6dbc4de71a0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chumley's - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)