Jump to content

Эдна Сент-Винсент Миллей

Эдна Сент-Винсент Миллей
Миллей, фотография Карла Ван Вехтена, 1933 год.
Миллей, фотография Карла Ван Вехтена , 1933 год.
Рожденный ( 1892-02-22 ) 22 февраля 1892 г.
Рокленд, Мэн , США
Умер 19 октября 1950 г. (1950-10-19) (58 лет)
Аустерлиц, Нью-Йорк , США
Псевдоним Нэнси Бойд
Занятие
  • Поэт
  • драматург
  • автор
Образование Вассар Колледж ( бакалавр )
Заметные награды Пулитцеровская премия в области поэзии
(1923)
Медаль Роберта Фроста
(1943)
Супруг
( м. 1923; умер в 1949)
Подпись

Эдна Сент-Винсент Миллей (22 февраля 1892 — 19 октября 1950) — американская лирическая поэтесса и драматург. Миллей была известным общественным деятелем и известной феминисткой в ​​Нью-Йорке во времена « ревущих двадцатых» и позже. Большую часть своей прозы и халтурных стихов она написала под псевдонимом Нэнси Бойд .

Миллей получила Пулитцеровскую премию 1923 года в области поэзии за стихотворение « Баллада о ткаче арфе »; она была первой женщиной и вторым человеком, получившим эту награду. В 1943 году Миллей стала шестым человеком и второй женщиной, награжденной Медалью Фроста за вклад в американскую поэзию.

Миллей пользовалась большим уважением на протяжении большей части своей жизни: известный литературный критик Эдмунд Уилсон называл ее «одним из немногих поэтов, пишущих на английском языке в наше время, которые достигли уровня великих литературных деятелей». [1] К 1930-м годам ее критическая репутация начала падать, поскольку критики -модернисты отвергли ее работы из-за использования традиционных поэтических форм и сюжетов, в отличие от призыва модернизма «сделать их новыми». Однако рост феминистской литературной критики в 1960-х и 1970-х годах возродил интерес к произведениям Милле. [2]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Миллей родилась Эдна Винсент Миллей в Рокленде, штат Мэн , 22 февраля 1892 года. Ее родителями были Кора Лунелла Бюзель, стилист по прическам и обучающая медсестра для частных семей, и Генри Толман Миллей, агент по страхованию жизни и учитель, который позже стал заведующий школами. Ее второе имя происходит от больницы Св. Винсента [это утверждение требует источника] в Нью-Йорке, где жизнь ее дяди была спасена незадолго до ее рождения. Поощренная читать классику дома, она была слишком мятежной, чтобы добиться успеха в формальном образовании, но с раннего возраста она выигрывала поэтические премии.

Мать Эдны посещала конгрегационалистскую церковь . [3] В 1904 году Кора официально развелась с отцом Миллея из-за финансовой безответственности и домашнего насилия. Они уже были разлучены несколько лет. Генри и Эдна много лет вели переписку, но он так и не вернулся в семью. Кора и три ее дочери – Эдна (назвавшая себя «Винсент»), [4] Норма Лунелла и Кэтлин Каллох (род. 1896) – переезжали из города в город, живя в бедности и переживая различные болезни. Кора путешествовала с чемоданом, полным классической литературы, в том числе Шекспира и Мильтона , которую она читала своим детям. Семья поселилась в небольшом доме на территории тети Коры в Камдене, штат Мэн , где Миллей напишет первое из стихотворений, принесших ей литературную известность. Семейный дом в Камдене находился «между горами и морем, где корзины с яблоками и сушеными травами на крыльце смешивали свои ароматы с ароматами соседнего соснового леса». [5]

Три сестры были независимыми и откровенными, что не всегда нравилось авторитетным фигурам в их жизни. Директор начальной школы Миллей, оскорбленный ее откровенным отношением, отказался называть ее Винсент. Вместо этого он называл ее любым женским именем, начинающимся на букву В. [4] В средней школе Камдена Миллей начала развивать свои литературные таланты, начиная с школьного литературного журнала The Megunticook . В 14 лет она выиграла Золотой значок Святого Николая за поэзию, а к 15 годам опубликовала свои стихи в популярном детском журнале «Сент-Николас» , « Камден Геральд » и нашумевшей антологии «Современная литература» . [6]

Растущая известность и высшее образование

[ редактировать ]
Миллей сфотографирован Арнольдом Генте в 1914 году в Мамаронеке, Нью-Йорк. [7]

Слава Миллей началась в 1912 году, когда в возрасте 20 лет она представила свое стихотворение « Возрождение » на конкурсе поэтов в «Лирическом году» . Спонсор конкурса Фердинанд П. Эрл выбрал Милле победителем после сортировки тысяч заявок, прочитав только две строки каждая. Эрл отправила письмо, информирующее Миллей о ее победе, прежде чем проконсультироваться с другими судьями, которые ранее отдельно согласовали критерий, по которому победитель сможет отсеять огромный поток участников. [8] По мнению остальных судей, стихотворение-победитель должно было проявлять социальную значимость, а «Возрождение» - нет. Запись Оррика Глендея Джонса «Вторая авеню» была посвящена «убогим сценам», которые Джонс видел на Элдридж-стрит и в нижней части Второй авеню Нью-Йорка в Нижнем Ист-Сайде . [9] Миллей в итоге занял четвертое место. Пресса обратила внимание на то, что Миллей были семьей женщин из рабочего класса, живущих в нищете. Поскольку трое победителей были мужчинами, некоторые люди считали, что сексизм и классизм были факторами, заставившими стихотворение Миллея занять четвертое место. [10]

Споры в газетных колонках и на редакционных страницах положили начало карьере Миллея и Джонса. Джонс, получавший письма с ненавистью, признал, что, по его мнению, ее стихотворение лучше. «Эта награда стала для меня таким же смущением, как и триумфом», - сказал он. Джонс не присутствовал на банкете, посвященном награждению. Обладатель второй премии предложил Миллею призовой фонд в размере 250 долларов. [11] Сразу после разногласий по поводу «Лирического года » богатая покровительница искусств Кэролайн Б. Доу услышала, как Миллей читала свои стихи и играла на пианино в отеле Whitehall Inn в Камдене, штат Мэн, и была настолько впечатлена, что предложила Миллей оплатить обучение в колледже Вассар . [12]

Миллей поступила в колледж Вассар в 1913 году в возрасте 21 года. Ее посещение Вассара, который она называла «адской дырой», [13] [14] стал для нее бременем из-за своего строгого характера. До поступления в колледж Миллей вела либеральную семейную жизнь, включавшую курение, выпивку, игру в джин-рамми и флирт с мужчинами. Вассар, с другой стороны, ожидал, что его ученицы будут утонченными и будут жить в соответствии со своим статусом молодых леди. [15] Миллей часто не делали официального выговора из-за уважения к ее работе. [13] [14] В конце последнего года обучения в 1917 году преподаватели проголосовали за отстранение Миллей на неопределенный срок; однако в ответ на прошение сверстников ей разрешили получить высшее образование. [13] [14] Она была известным университетским писателем, став постоянным автором журнала «Сборник Вассара» . Во время пребывания там у нее были отношения со многими однокурсниками, и она хранила альбомы для вырезок, включая черновики пьес, написанных в тот период. [4] [16] В школе у ​​нее было несколько романтических отношений с женщинами, в том числе с Эдит Винн Мэттисон , которая впоследствии стала актрисой немого кино. [17]

Переезд в Гринвич-Виллидж.

[ редактировать ]
Дом Миллея в 1923–24 годах: 75 + 1 2 Бедфорд-стрит, Гринвич-Виллидж (фото 2013 г.)

После окончания Вассара в 1917 году Миллей переехала в Нью-Йорк . Она жила в Гринвич-Виллидж , когда он стал известен как приют богемных писателей. Она проживала в нескольких местах, в том числе в доме, принадлежащем театру Черри Лейн. [18] и Бедфорд-стрит, 75½ , известная как самая узкая [19] [20] в Нью-Йорке. [21]

Находясь в Нью-Йорке, Миллей был открыто бисексуален , развивая мимолетные отношения с мужчинами и женщинами . [15] Критик Флойд Делл писал, что Миллей была «легкомысленной молодой женщиной с новенькой парой танцевальных туфель и ртом, похожим на валентинку». [5] Она поддерживала отношения с The Masses редактором Флойдом Деллом и критиком Эдмундом Уилсоном , которые оба предлагали ей выйти замуж, но получили отказ. [22] [23] [15] Среди близких друзей Миллея были писатели Уиттер Биннер , Артур Дэвисон Фик и Сьюзан Гласпелл .

В 1919 году она написала антивоенную пьесу «Ария да Капо» с ее сестрой Нормой Миллей в театре Провинстаун в Нью-Йорке. [24] напишет «Лампа и колокол» . свою первую драму в стихах В 1921 году Миллей по заказу драматического факультета Вассара [22] Начав карьеру поэтессы, Миллей сначала работала с « Провинстаун Плейерс» на Макдугал-стрит и Театральной гильдией . В 1923 году Миллей и другие основали Театр Черри-Лейн. [25] «продолжить постановку экспериментальной драмы». [26]

Во время своего пребывания в Гринвич-Виллидж Миллей научилась использовать свою поэзию для своей феминистской активности . Она часто подробно рассказывала о темах, которые другие считали табу , например, о том, как жена уходит от мужа посреди ночи. [15] Сборник Миллея 1920 года «Несколько инжиров из чертополоха» вызвал споры из-за исследования женской сексуальности и феминизма. [27] Она участвовала в весьма успешных турне по стране, в ходе которых предлагала публичные чтения своих стихов. [28]

Чтобы поддержать свои дни в деревне, Миллей писала рассказы для журнала Ainslee's Magazine . Будучи эстетом и умелым защитником своей поэтической идентичности, она настояла на публикации этого более массового произведения под псевдонимом Нэнси Бойд. [2] [5]

Пулитцеровская премия, брак и покупка Steepletop

[ редактировать ]
Миллей, гр. 1920 год

В январе 1921 года Миллей отправилась в Париж , где познакомилась и подружилась со скульпторами Тельмой Вуд. [29] и Константин Брынкуши , фотограф Ман Рэй , имели романы с журналистами Джорджем Слокомбом и Джоном Картером и забеременели от человека по имени Добиньи. Она получила лицензию на брак, но вместо этого вернулась в Новую Англию, где ее мать Кора помогла сделать аборт с помощью алканета Калпепера» , как рекомендовано в ее старом экземпляре « Полных травников . Возможно, в результате Миллей часто болел и был слаб в течение большей части следующих четырех лет. [30]

Миллей получил Пулитцеровскую премию в области поэзии в 1923 году за «Балладу о ткаче арфе». [31] Она была первой женщиной, получившей премию поэзии, хотя две женщины ( Сара Тисдейл в 1918 году и Маргарет Виддемер в 1919 году) получили специальные призы за свои стихи до учреждения премии. [32] В 1924 году литературный критик Гарриет Монро назвала Миллей «величайшей женщиной-поэтессой со времен Сафо ». [33]

Почувствовав его замечательное внимание к ней во время болезни, она вышла замуж за 43-летнего Ойжена Яна Буассевена в 1923 году. Буассевен был вдовцом адвоката по трудовым спорам и военного корреспондента Инес Милхолланд , политической иконы, с которой Миллей познакомился во время своего пребывания в Вассаре. [34] Самопровозглашенная феминистка, Буассен поддерживала карьеру Милле и в первую очередь заботилась о домашних обязанностях. И у Милле, и у Буассена на протяжении всего их 26-летнего брака были другие любовники. Для Миллей одним из таких важных отношений был поэт Джордж Диллон , студент на 14 лет младше ее, с которым она познакомилась в 1928 году на одном из своих чтений в Чикагском университете . Их отношения вдохновили ее на создание сонетов в сборнике «Роковое интервью» , который она опубликовала в 1931 году. [35]

Главный дом в Стиплтопе, где Миллей провела последние 25 лет своей жизни.

В 1925 году Буассен и Миллей купили Стиплтоп недалеко от Аустерлица, штат Нью-Йорк , который когда-то был фермой по выращиванию черники площадью 635 акров (257 га). [36] Они построили сарай (из комплекта Sears Roebuck ), а затем письменный домик и теннисный корт. Миллей выращивала овощи в небольшом саду. [36] [37] Позже они купили остров Рэггед в заливе Каско , штат Мэн, в качестве летнего курорта. [38] Часто испытывая проблемы с нанятыми ими слугами, Миллей писал: «Единственные люди, которых я действительно ненавижу, - это слуги. На самом деле они вообще не люди». [39]

поручила Милле Метрополитен-опера написать либретто к опере Димса Тейлора . Результат, «Приспешник короля» , основан на описании «Англосаксонских хроник » об Эдгаре, короле Уэссекса . Опера начала постановку в 1927 году и получила высокую оценку; Газета New York Times охарактеризовала ее как «наиболее эффективно и художественно созданную американскую оперу, вышедшую на сцену». [40] [5]

В августе 1927 года Миллей вместе с рядом других писателей был арестован за протест против готовящейся казни итало-американского анархистского дуэта Николы Сакко и Бартоломео Ванцетти . Благодаря своему статусу она смогла встретиться с губернатором Массачусетса Алваном Т. Фуллером и ходатайствовать о пересмотре дела. Ее неспособность предотвратить казни станет катализатором ее политизации в ее более поздних работах, начиная со стихотворения «В Массачусетсе отказано в правосудии», посвященного этому делу. [41]

Несчастный случай и военные действия

[ редактировать ]
Зло в 1930-е годы

Миллей останавливался в отеле Sanibel Palms, когда 2 мая 1936 года в результате взрыва керосинового обогревателя на втором этаже начался пожар. Было уничтожено все, включая единственный экземпляр длинной поэмы Миллея « Разговор в полночь » и сборник стихов 1600-х годов, написанный римским поэтом Катуллом первого века до нашей эры. [42] Она переписала «Разговор в полночь» по памяти и выпустила его в следующем году. [42] [2]

Летом 1936 года Миллей ехал в фургоне, когда дверь внезапно распахнулась, и Милле «был выброшен в кромешную тьму... и некоторое время катился по каменистому оврагу». [43] В результате несчастного случая у нее серьезно повредились нервы позвоночника, что потребовало частых операций и госпитализаций, а также, по крайней мере, ежедневного приема морфия. Миллей прожила остаток своей жизни в «постоянной боли». [44]

Несмотря на несчастный случай, Миллей была достаточно встревожена ростом фашизма , чтобы выступить против него. Во время Первой мировой войны она была преданной и активной пацифисткой ; однако в 1940 году она выступала за вступление США в войну против стран Оси и стала ярой сторонницей военных действий. Позже она работала с Военным советом писателей над созданием пропаганды , в том числе поэзии. [45] Репутация Миллей в поэтических кругах была подорвана ее военными работами. Мерл Рубин отметила: «Кажется, она вызвала больше критики со стороны литературных критиков за поддержку демократии, чем Эзра Паунд за поддержку фашизма ». [46]

В 1942 году в журнале «Нью-Йорк Таймс» Миллей оплакивал разрушение чешской деревни Лидице . Нацистские силы стерли Лидице с землей , вырезали его жителей мужского пола и рассеяли выживших жителей в отместку за убийство Рейнхарда Гейдриха . Миллей писал: «Весь мир сегодня держит в своих объятиях / Убитую деревню Лидице, / Как убитое тело маленького ребенка». [5] Эта статья легла в основу ее 32-страничного труда «Убийство Лидице», опубликованного издательством « Харпер и братья» в 1942 году. [47] [48] Стихотворение легло в основу MGM фильма 1943 года «Безумец Гитлера» . [47] [48]

Миллей критиковала капитализм и симпатизировала социалистическим идеалам, которые она называла «свободным и равным обществом», но не считала себя коммунисткой . [49] [50] : 166  В 1941 году она сказала Грейс Гамильтон Кинг, что была «почти попутчиком коммунистической идеи, насколько она согласовывалась с социалистической идеей». [50] : 166 

Несмотря на отличные продажи ее книг в 1930-е годы, ее ухудшающаяся репутация, постоянные медицинские счета и частые требования со стороны психически больной сестры Кэтлин означали, что большую часть последних лет Миллей была в долгу перед своим собственным издателем. [51] Автор Дэниел Марк Эпштейн также приходит к выводу из своей переписки, что Миллей увлеклась скачками на чистокровных лошадях и потратила большую часть своего дохода на инвестирование в ипподром , владельцем которого она незаметно стала. [4]

Послевоенное время и смерть

[ редактировать ]

Хотя ее работа и репутация ухудшились в годы войны, возможно, из-за пристрастия к морфию, которое она приобрела после несчастного случая, [14] Впоследствии она обратилась за лечением и была успешно реабилитирована. [52] Буассен умерла в 1949 году от рака легких , оставив Миллей жить в одиночестве последний год своей жизни. Ее последний сборник стихов был опубликован посмертно под названием «Добудь урожай». Заглавный сонет напоминает о ее карьере: [53]

Те часы, когда счастливые часы были моей вотчиной, —
Повлекло за собой, как и полагается, следующее в очереди,
Но урожай мой, и титул мой —
Эти акры плодородны, и борозды прямые,
Из которого поднимется жаворонок — все мои поздние
Чары неподвижно сверкают яркими красками,

Надгробие Милле и Буассена в Стиплтопе

Миллей умерла в своем доме 19 октября 1950 года в возрасте 58 лет. Она упала с лестницы и была найдена со сломанной шеей примерно через восемь часов после смерти. Ее врач сообщил, что у нее случился сердечный приступ из-за коронарной окклюзии . [5] [54] [55] Она похоронена рядом со своим мужем в Стиплтопе, Аустерлиц, Нью-Йорк. [56]

Наследие

[ редактировать ]

После ее смерти The New York Times описала ее как «кумира молодого поколения в первые славные дни Гринвич-Виллидж» и как «одного из величайших американских поэтов своего времени». [5] Томас Харди сказал, что в Америке есть две великие достопримечательности: небоскреб и поэзия Эдны Сент-Винсент Миллей. [57] Поэт Ричард Уилбур утверждал, что Миллей «написал одни из лучших сонетов века». [58] [59]

В обзоре Милфорда в New York Times отмечалось, что «читатели поэзии, вероятно, считают Миллея посредственным», и отмечалось, что в течение 20 лет после смерти Миллея «общественность была нетерпелива к тому, что стало казаться уравновешенной, благородной эмоциональностью». Однако в нем делается вывод, что «читатели должны отойти от книги Милфорда с более глубоким и насыщенным пониманием Миллея». [60] Газета New York Review of Books назвала биографию Милфорда «историей жизни, которая затмила его произведение», а большую часть работ Миллея назвала «сырыми» и « собачьими ». [61]

В 2001 году Нэнси Милфорд опубликовала биографию поэтессы « Дикая красота: жизнь Эдны Сент-Винсент Миллей». Сестра Миллея, Норма Миллей (тогда ее единственная живая родственница), предложила Милфорду доступ к бумагам поэта, основанным на ее успешной биографии жены Ф. Скотта Фицджеральда, Зельды . Милфорд также отредактировал и написал введение к сборнику стихов Миллея под названием « Избранные стихи Эдны Сент-Винсент Миллей». [62] Милфорд назвал Миллей «провозвестником Новой Женщины ». [63]

Миллей был назван Equality Forum одной из «31 иконы» Месяца истории ЛГБТ 2015 года . [64]

Свойства, консервация и мемориалы

[ редактировать ]

Сестра Миллея Норма и ее муж, художник и актер Чарльз Фредерик Эллис, переехали в Стиплтоп после смерти Миллея. В 1973 году они основали Колонию искусств Миллей на семи акрах рядом с домом и сараем. После смерти мужа в 1976 году Норма продолжала вести программу до своей смерти в 1986 году. [36] В 17 лет поэтесса Мэри Оливер посетила Стиплтоп и стала близкой подругой Нормы. Позже она время от времени жила в Стиплтопе в течение семи лет и помогала организовывать бумаги Миллея. [65] Сама Мэри Оливер впоследствии стала поэтессой, лауреатом Пулитцеровской премии, вдохновленная творчеством Миллея. [66] В 2006 году штат Нью-Йорк заплатил 1,69 миллиона долларов за приобретение 230 акров (0,93 км²) земли. 2 ) Стиплтопа, чтобы добавить землю к близлежащему государственному лесному заповеднику. Выручка от продажи была использована Обществом Эдны Сент-Винсент Миллей для восстановления фермерского дома и территории и превращения их в музей. Музей открылся для публики летом 2010 года. Консервация дома продолжается. [67] [68]

Сохранение места рождения Миллея началось в 2015 году с покупки двойного дома на Бродвее, 198–200, Рокленд, штат Мэн . Построенный в 1891 году, Генри Т. и Кора Б. Миллей были первыми арендаторами северной стороны, где Кора родила свою первую из трех дочерей во время шквала в феврале 1892 года. [69] Этот дом, получивший название «Двойной дом Сингхи», был внесен в Национальный реестр исторических мест в 2019 году не как место рождения поэта, а как «хороший пример» «скромных двойных домов», которые составляли почти 10% жилых домов в В период с 1837 по начало 1900-х годов в основном город рабочего класса. [70] После полной реставрации к 2023 году половина дома будет посвящена чествованию наследия Миллея с помощью мастер-классов и занятий, а другая половина будет сдана в аренду для получения дохода для поддержания консервации и программ. Резиденцию писателя будут финансировать Фонд Эллиса Борегарда и Millay House Rockland. [71]

Портрет Эдны Сент-Винсент Миллей (без даты, вероятно, около 1914–1915 гг.)

Миллей также увековечена в Камдене, штат Мэн , где она жила с 1900 года. Статуя поэтессы стоит в Харбор-парке, откуда с горы Бэтти открывается вид на залив Пенобскот , открывающий «Возрождение», стихотворение, положившее начало карьере Миллей. [72] Публичная библиотека Камдена также разделяет точку зрения Маунт-Бэтти. По периметру большого светового люка начертаны первые куплеты «Возрождения»: «Все, что я мог видеть с того места, где я стоял, / Было три длинные горы и лес; / Я повернулся и посмотрел в другую сторону, / И увидел три острова в бухта». [73] Коллекция Исторического центра Уолша в библиотеке содержит альбомы для вырезок, созданные школьной подругой Миллея, Корин Сойер, а также фотографии, письма, вырезки из газет и другие однодневные вещи. [74]

[ редактировать ]

Миллей упоминалась в популярной культуре, а ее работы послужили источником вдохновения для музыки и драмы:

  • В 1972 году стихотворение Миллея «Отказник от военной службы по соображениям совести» было положено на музыку Мэри Трэверс (из Питера, Пола и Мэри ) для ее альбома Morning Glory . [75]
  • В 1978 году американский композитор Ивана Марбургер Теммен использовала текст Миллея для своей композиции Shelter This Candle from the Wind . [76]
  • В июле 1981 года Почтовая служба США выпустила марку стоимостью 18 центов с изображением Миллея. [77]
  • Персонаж детективного сериала Аннетт Мейерс Оливия Браун была вдохновлена ​​Миллеем. [78] [79]
  • В фильме 1992 года «Река течет через нее » Норман Маклин (которого играет Крейг Шеффер ) декламирует «Первый инжир» во время двойного свидания со своим братом в подпольном ресторане Хот-Спрингс.
  • В 1993 году EC Schirmer Music опубликовала Letters from Edna , набор из восьми песен, написанных на текст писем, написанных Миллеем коллегам и семье, американского композитора Джулианы Холл . [80]
  • В октябре 2020 года шотландская арфистка Мейв Гилкрист. [81] выпустил альбом под названием The Harpweaver , который обязан своим происхождением стихотворению Миллея «Баллада о арфисте». [82]
  • В 2017 году Лаура Препон прочитала «Погребальную песнь без музыки» в фильме «Герой».
  • В 2021 году издательство Hildegard Publishing выпустило «Шесть песен на стихи Эдны Сент-Винсент Миллей» американского композитора Маргарет Бондс . [83]
  • В 2023 году Мерил Стрип читает одно из своих стихотворений «Recuerdo» в пятой серии третьего сезона сериала « Только убийства в здании» в роли своей героини Лоретты Дуркин.

Работает

[ редактировать ]

Моя свеча горит с обоих концов;
Это не продлится ночь;
Но ах, мои враги, и о, мои друзья...
Он дает прекрасный свет!

«Первый инжир»
из «Несколько инжиров из чертополоха» (1920) [84]

Миллей написала шесть драм в стихах В начале своей карьеры , в том числе:

  • Лампа и колокол
  • Ария Да Капо
  • Две шлюхи и король

« Только Евклид видел красоту обнаженной » (1922) — это дань уважения геометрии Евклида . [85] «Возрождение» и «Баллада о арфистке» считаются ее лучшими стихотворениями. [ нужна ссылка ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ МакКлатчи, доктор юридических наук (16 сентября 2001 г.). «Как мотылек на пламя» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 24 августа 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Эдна Сент-Винсент Миллей» . Фонд поэзии . 8 сентября 2022 г. . Проверено 9 сентября 2022 г.
  3. ^ Милфорд, Нэнси (10 сентября 2002 г.). Дикая красота: Жизнь Эдны Сент-Винсент Миллей . Издательство Random House. ISBN  9780375760815 .
  4. ^ Jump up to: а б с д Эпштейн 2001 .
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Эдна Ст. В. Миллей найдена мертвой в 58 лет» , The New York Times (некролог), 20 октября 1950 г. , получено 4 декабря 2022 г.
  6. ^ Гриффит, Бенджамин (2003). Эпштейн, Дэниел Марк; Милфорд, Нэнси; Сент-Винсент Миллей, Эдна; Пеппе, Холли; Паризи, Джозеф; Янг, Стивен (ред.). «Эдна Сент-Винсент Миллей: литературный феномен» . Обзор Севани . 111 (3): 463–470. ISSN   0037-3052 . JSTOR   27549409 .
  7. ^ Генте, Арнольд (24 сентября 2018 г.). «Эдна Сент-Винсент Миллей в доме Митчелла Кеннерли в Мамаронеке, Нью-Йорк» . www.loc.gov .
  8. ^ Росс, Вецстеон (2003). Республика мечты: Гринвич-Виллидж, Американская Богемия, 1910-1960 гг . Саймон и Шустер. ISBN  0-684-86996-9 . OCLC   878620649 .
  9. ^ Джонс, Оррик (1973). Время нашей жизни: история моего отца и меня самого . Книги Октагона. ISBN  0-374-94215-3 . OCLC   463542875 .
  10. ^ «Конкурс поэзии, Эдна Сент-Винсент Миллей проиграла» . ДЖСТОР . 20 октября 2022 г. Проверено 22 августа 2023 г.
  11. ^ Дэш, Джоан (1973). Собственная жизнь: три одаренные женщины и мужчины, на которых они вышли замуж . Нью-Йорк: Харпер и Роу. ISBN  9780060109493 .
  12. ^ Рубен, Пол П. «Глава 7: Эдна Сент-Винсент Миллей» . PAL: Перспективы американской литературы – научно-исследовательское и справочное руководство . КСУСТАН. Архивировано из оригинала 27 марта 2013 года . Проверено 2 июля 2012 г.
  13. ^ Jump up to: а б с «Эдна Сент-Винсент Миллей '1917» . Проверено 3 декабря 2022 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д Доэрти, Мэгги (5 мая 2022 г.). «Как слава питалась Эдной Сент-Винсент Миллей» . Житель Нью-Йорка . Проверено 3 декабря 2022 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д Миллей, Эдна Сент-Винсент (5 сентября 2005 г.), «Эдна Сент-Винсент Миллей», Lofty Dogmas , University of Arkansas Press, стр. 248–250, doi : 10.2307/j.ctvmx3j3j.68 , ISBN  978-1-61075-244-2
  16. ^ Бринкман, Б. (2015). «Современные американские архивы и модернизм альбомов». Кембриджский спутник современной американской поэзии .
  17. ^ Миллей, Эдна Сент-Винсент (1952). Письма Эдны Сент-Винсент Миллей . Аллан Росс Макдугалл. Камден, Мэн: Книги Даун Ист. ISBN  0-89272-152-9 . OCLC   9243852 .
  18. ^ Невиус, Мишель и Джеймс (2009). Внутри Apple: Уличная история Нью-Йорка . Нью-Йорк: Свободная пресса.
  19. ^ Грей, Кристофер (10 ноября 1996 г.). «В аренду: 3-этажный дом, ширина 9 1/2 футов, 6000 долларов в месяц» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 декабря 2015 г.
  20. ^ Барбанель, Джош (19 сентября 2013 г.). «Большое в маленьком масштабе» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 14 декабря 2015 г.
  21. ^ Вецстеон, Росс. 2002. Республика мечты: Гринвич-Виллидж, американская Богемия, 1910–1960 гг . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 283
  22. ^ Jump up to: а б Миллей, Эдна Сент-Винсент (4 февраля 2014 г.). «Эдна Сент-Винсент Миллей» . Эдна Сент-Винсент Миллей .
  23. ^ Милфорд 2001 , стр. 191–192 .
  24. ^ «Ария да Капо» . www.provincetownplayhouse.com . Проверено 2 декабря 2022 г.
  25. ^ «Мейнстейдж Продакшнс» . Театр Черри Лейн . Проверено 25 февраля 2023 г.
  26. ^ Делани, Эдмунд Т. 1968. Гринвич-Виллидж в Нью-Йорке . Барре, Массачусетс: Издательство Barre. п. 112
  27. ^ Дэвис, Джеффри (2014). «Несколько инжиров из чертополоха Эдны Сент-Винсент Миллей:« Постоянные только для музы »и к ним нельзя относиться легкомысленно» . Текстовые культуры . 9 (1): 66–94. дои : 10.14434/tc.v9i1.2117 . ISSN   1559-2936 . JSTOR   26500714 .
  28. ^ Милфорд 2001 , с. xiv.
  29. ^ Херринг, Филипп (1995). Джуна: Жизнь и творчество Джуны Барнс . Нью-Йорк: Книги Пингвина. п. 158. ИСБН  0-14-017842-2 .
  30. ^ Милфорд 2001 , стр. 234–239.
  31. ^ Миллей, Эдна Сент-Винсент, «Баллада о ткаче арфе»
  32. ^ «Поэзия», Пулитцер , получено 9 декабря 2010 г.
  33. ^ Онг, Амандас (22 февраля 2018 г.). «Поэзия Эдны Сент-Винсент Миллей затмила ее личная жизнь – давайте это изменим» . Хранитель . Проверено 2 декабря 2022 г.
  34. ^ Милфорд 2001 , стр. 268–275.
  35. ^ «Эдна Сент-Винсент Миллей» . Фонд поэзии . Проверено 27 июня 2013 г.
  36. ^ Jump up to: а б с «История» . Миллейская колония искусств . Архивировано из оригинала 25 сентября 2010 года . Проверено 23 января 2010 г.
  37. ^ «Земля на Стиплтопе» . Общество Эдны Сент-Винсент Миллей. 2008. Архивировано из оригинала 21 ноября 2008 года . Проверено 23 января 2010 г.
  38. ^ Милфорд 2001 , стр. 368–371.
  39. ^ Брайсон, Билл. Дома, Краткая история частной жизни , Random House, 2010, ISBN   9781784161873 стр. 111
  40. ^ «Приспешник короля»; Музыкальное воплощение английского языка мистера Тейлора — сюжет и стихотворение мисс Миллей» . The New York Times . Проверено 4 декабря 2022 года .
  41. ^ Ньюкомб, Джон Тимберман (весна 1995 г.). «Женщина как политический поэт: Эдна Сент-Винсент Миллей и канон середины века» . Критика . 37 (2). Издательство Государственного университета Уэйна .
  42. ^ Jump up to: а б «Когда вся книга Эдны Сент-Винсент Миллей сгорела во время пожара в отеле, она переписала ее по памяти» . 2 мая 2019 г.
  43. Письмо Миллея Фердинанду Эрлу, 14 сентября 1940 г. Цитируется в Milford 2001 , p. 449
  44. ^ Милфорд 2001 , стр. 438–449.
  45. ^ "Эдна Сент-Винсент Миллей" Энциклопедия Вассара , Колледж Вассар
  46. ^ Рубин, Мерль (6 сентября 2001 г.). «Лиричный, мятежный и почти забытый» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 24 февраля 2015 г.
  47. ^ Jump up to: а б «Убийство Лидице» . Гудриддс .
  48. ^ Jump up to: а б Часар, Майк (октябрь 2018 г.). «Призраки американской литературы: получение, чтение и переплетение «Убийства в Лидице» Эдны Сент-Винсент Миллей» . ПМЛА . 133 (5): 1152–1171. дои : 10.1632/pmla.2018.133.5.1152 . ISSN   0030-8129 . S2CID   165422787 .
  49. ^ Фонд «Поэзия» (5 сентября 2022 г.). «Эдна Сент-Винсент Миллей» . Фонд поэзии . Проверено 5 сентября 2022 г.
  50. ^ Jump up to: а б Гамильтон Кинг, Грейс. Развитие общественного сознания Эдны Сент-Винсент Миллей, проявленное в ее поэзии . OCLC   52456362 .
  51. ^ Милфорд 2001 , с. 442.
  52. ^ Турман, Джудит (26 августа 2001 г.). «Песни сирен» . Житель Нью-Йорка . ISSN   0028-792X . Проверено 24 июня 2024 г.
  53. ^ Миллей, Эдна Сент-Винсент (1954). Миллей Эллис, Норма (ред.). Мой урожай: Сборник новых стихов . Нью-Йорк: Харпер и братья.
  54. ^ Милфорд 2001 , с. 508.
  55. ^ Эпштейн 2001 , с. 273.
  56. ^ Уилсон, Скотт. Места отдыха: места захоронения более 14 000 известных людей , 3-е изд.: 2 (местоположение Kindle 32422). McFarland & Company, Inc., Издательства. Киндл издание.
  57. ^ «Поэтическое соединение: Эдна Сент-Винсент Миллей» . ПРОЧИТАЙТЕ ЭТО . 18 апреля 2018 года . Проверено 10 января 2020 г.
  58. ^ Миллей, Эдна Сент-Винсент. Избранные стихи . Харпер Коллинз, 1991 год.
  59. Некролог Variety , 25 октября 1950 г.
  60. ^ МакКлатчи, доктор юридических наук (16 сентября 2001 г.). «Как мотылек на пламя» . Нью-Йорк Таймс .
  61. ^ Мур, Лорри. «Горение с обоих концов | Лорри Мур» . Нью-Йоркское обозрение .
  62. ^ Милфорд, Нэнси (2002). Избранные стихи Эдны Сент-Винсент Миллей . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. ISBN  0-375-76123-3 .
  63. ^ Фонд «Поэзия» (1 декабря 2022 г.). «Эдна Сент-Винсент Миллей» . Фонд поэзии . Проверено 2 декабря 2022 г.
  64. ^ Малькольм Лазин (20 августа 2015 г.). «Комментарий: Вот 31 икона Месяца гей-истории 2015 года» . Адвокат.com . Проверено 21 августа 2015 г.
  65. ^ Дуэнвальд, Мэри (5 июля 2009 г.), «Земля и слова Мэри Оливер, барда из Провинстауна» , The New York Times , получено 7 сентября 2010 г.
  66. ^ Биография Оливера Poetry Foundation . По состоянию на 7 сентября 2010 г.
  67. ^ Кэссиди, Бенджамин (5 июля 2019 г.). «Общество Эдны Сент-Винсент Миллей: Спасение Стиплтопа» . Беркширский орел . Проверено 14 июля 2019 г.
  68. ^ «Тропы Вершины» . www.millay.org . Проверено 10 января 2020 г.
  69. ^ «О доме Миллей» . Миллей Хаус Рокленд . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 года.
  70. ^ Комиссия по сохранению исторического наследия штата Мэн. «Двойной дом Сингхи, округ Нокс, 1891 год» . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 года.
  71. ^ «Millay House Rockland начинает заключительную фазу сбора средств для южной стороны» . Пен Бэй Пилот . 24 ноября 2020 г.
  72. ^ «Статуя Эдны Сент-Винсент Миллей (Камден, Мэн)» . Разметка пути . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 года.
  73. ^ Миллей, Эдна Сент-Винсент (1917). «Возрождение» . Фонд поэзии . Архивировано из оригинала 14 мая 2018 года.
  74. ^ «Биография Эдны Сент-Винсент Миллей» . Камденская публичная библиотека . Архивировано из оригинала 27 марта 2015 года.
  75. ^ «Дженис: Она достигла музыкальной зрелости» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 декабря 2022 г.
  76. ^ Коэн, Аарон И. (1987). Международная энциклопедия женщин-композиторов (Второе издание, переработанное и дополненное изд.). Нью-Йорк. ISBN  0-9617485-2-4 . OCLC   16714846 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  77. ^ «Эдна Сент-Винсент Миллей | Дата выпуска: 10 июля 1981 г. | Стоимость почтовых расходов: 18 центов» . USStampGallery.com . Проверено 10 ноября 2020 г.
  78. ^ «Таинственный романист» . Форбс . Проверено 5 июня 2023 г.
  79. ^ Барнетт, Коллин (31 декабря 2010 г.). Таинственные женщины, том третий (переработанный): Энциклопедия ведущих женских персонажей детективной фантастики: 1860–1979 . Справочники, Inc. ISBN  978-1-61595-010-2 .
  80. ^ «Письма от Эдны» . Издательская группа ECS . Проверено 26 февраля 2024 г.
  81. ^ «Домашняя страница Мейв Гилкрист» . Архивировано из оригинала 22 августа 2006 года.
  82. ^ «Мейв Гилкрист: обзор Harpweaver: выводит ее арфу на новые горизонты» . Ирландские Таймс . Проверено 2 декабря 2022 г.
  83. ^ « Родственные души: Маргарет Бондс и Эдна Сент-Винсент Миллей » . 27 февраля 2021 г.
  84. ^ Майкл Браунинг (18 августа 1996 г.). «Вечный огонь» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 17 декабря 2010 года.
  85. ^ Синклер, Н. и др. (2006). Математика и эстетика . Нью-Йорк: Спрингер. ISBN   9780387305264 с. 111.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8de7ee373c130704c139861b8ca5ca7b__1721514840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8d/7b/8de7ee373c130704c139861b8ca5ca7b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Edna St. Vincent Millay - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)