Jump to content

Финансовый район, Манхэттен

Координаты : 40 ° 42'27 "N 74 ° 00'33" W  /  40,70750 ° N 74,00917 ° W  / 40,70750; -74.00917

Финансовый район
Финансовый район Нижнего Манхэттена, включая Уолл-стрит, является главным финансовым и финтех-центром мира.[1]
Финансовый район Нижнего Манхэттена , включая Уолл-стрит , является главным в мире финансовым и финтех- центром. [1]
Карта
Location in New York City
Coordinates: 40°42′27″N 74°00′33″W / 40.70750°N 74.00917°W / 40.70750; -74.00917
Country United States
State New York
CityNew York City
BoroughManhattan
Community DistrictManhattan 1[2]
Area
 • Total1.17 km2 (0.453 sq mi)
Population
 (2011)
 • Total57,627
 • Density49,000/km2 (130,000/sq mi)
Economics
Time zoneUTC−5 (Eastern)
ZIP Codes
10004–10007, 10038
Area code212, 332, 646, and 917

Нижнего Финансовый район Манхэттена , также известный как ФиДи . [3] район, расположенный на южной оконечности Манхэттена в Нью-Йорке . Он ограничен Вест-Сайдским шоссе на западе, Чемберс-стрит и парком мэрии на севере, Бруклинским мостом на северо-востоке, Ист-Ривер на юго-востоке, а также Саут-Ферри и Бэттери на юге.

Город Нью-Йорк был создан на территории современного Финансового района в 1624 году, и этот район примерно совпадает с границами поселения Новый Амстердам в конце 17 века. [4] города Район включает в себя офисы и штаб-квартиры многих крупных финансовых учреждений , в том числе Нью-Йоркской фондовой биржи и Федерального резервного банка Нью-Йорка . Расположенный на Уолл-стрит в финансовом районе, Нью-Йорк называют одновременно ведущим финансовым центром и самым экономически мощным городом мира. [5] [6] в мире а Нью-Йоркская фондовая биржа является крупнейшей фондовой биржей по общей рыночной капитализации . [7] [8] Несколько других крупных бирж имеют или имели штаб-квартиры в Финансовом районе, в том числе Нью-Йоркская товарная биржа , NASDAQ , Нью-Йоркская торговая палата и бывшая Американская фондовая биржа .

The Financial District is part of Manhattan Community District 1, and its primary ZIP Codes are 10004, 10005, 10006, 10007, and 10038.[2] It is patrolled by the 1st Precinct of the New York City Police Department.

Description[edit]

The Financial District encompasses roughly the area south of City Hall Park in Lower Manhattan but excludes Battery Park and Battery Park City. The former World Trade Center complex was located in the neighborhood until the September 11, 2001, attacks; the neighborhood includes the successor One World Trade Center. The heart of the Financial District is often considered to be the corner of Wall Street and Broad Street, both of which are contained entirely within the district.[9] The northeastern part of the Financial District (along Fulton Street and John Street) was known in the early 20th century as the Insurance District, due to the large number of insurance companies that were either headquartered there, or maintained their New York offices there.

Although the term is sometimes used as a synonym for Wall Street, the latter term is often applied metonymously to the financial markets as a whole (and is also a street in the district), whereas "the Financial District" implies an actual geographical location. The Financial District is part of Manhattan Community Board 1, which also includes five other neighborhoods (Battery Park City, Civic Center, Greenwich South, Seaport, and Tribeca).[2]

Street grid[edit]

Street grid as seen from the air in 2009
1847 map showing the street layout and ferry routes for lower Manhattan

The streets in the area were laid out as part of the Castello Plan prior to the Commissioners' Plan of 1811, a grid plan that dictates the placement of most of Manhattan's streets north of Houston Street. Thus, it has small streets "barely wide enough for a single lane of traffic are bordered on both sides by some of the tallest buildings in the city", according to one description, which creates "breathtaking artificial canyons".[10] Some streets have been designated as pedestrian-only with vehicular traffic prohibited.[11]

Tourism[edit]

The Financial District is a major location of tourism in New York City. One report described Lower Manhattan as "swarming with camera-carrying tourists".[12] Tour guides highlight places such as Trinity Church, the Federal Reserve Bank of New York Building gold vaults 80 feet below street level (worth $100 billion), and the New York Stock Exchange Building.[13] A Scoundrels of Wall Street Tour is a walking historical tour which includes a museum visit and discussion of various financiers "who were adept at finding ways around finance laws or loopholes through them".[14] Occasionally artists make impromptu performances; for example, in 2010, a troupe of 22 dancers "contort their bodies and cram themselves into the nooks and crannies of the Financial District in Bodies in Urban Spaces" choreographed by Willi Donner.[15] One chief attraction, the Federal Reserve, paid $750,000 to open a visitors' gallery in 1997. The New York Stock Exchange and the American Stock Exchange also spent money in the late 1990s to upgrade facilities for visitors. Attractions include the gold vault beneath the Federal Reserve and that "staring down at the trading floor was as exciting as going to the Statue of Liberty".[12]

Architecture[edit]

The Financial District's architecture is generally rooted in the Gilded Age, though there are also some art deco influences in the neighborhood. The area is distinguished by narrow streets, a steep topography, and high-rises[10] Construction in such narrow steep areas has resulted in occasional accidents such as a crane collapse.[16] One report divided lower Manhattan into three basic districts:[10]

  1. The Financial District proper—particularly along John Street
  2. South of the World Trade Center area—the handful of blocks located south of the World Trade Center along Greenwich, Washington and West Streets
  3. Seaport district—characterized by century-old low-rise buildings and South Street Seaport; the seaport is "quiet, residential, and has an old world charm" according to one description.[10]
The Chamber of Commerce Building at 65 Liberty Street, one of many historical buildings in the district

Federal Hall National Memorial, on the site of the first U.S. capitol and the first inauguration of George Washington as the first President of the United States, is located at the corner of Wall Street and Nassau Street.

The Financial District has a number of tourist attractions such as the South Street Seaport Historic District, newly renovated Pier 17, the New York City Police Museum, the Museum of American Finance, the National Museum of the American Indian, Trinity Church, St. Paul's Chapel, and the famous bull. Bowling Green is the starting point of traditional ticker-tape parades on Broadway, where here it is also known as the Canyon of Heroes. The Museum of Jewish Heritage and the Skyscraper Museum are both in adjacent Battery Park City which is also home to the Brookfield Place (formerly World Financial Center).

Another key anchor for the area is the New York Stock Exchange. City authorities realize its importance, and believed that it has "outgrown its neoclassical temple at the corner of Wall and Broad streets", and in 1998 offered substantial tax incentives to try to keep it in the Financial District.[17] Plans to rebuild it were delayed by the September 11, 2001, attacks.[17] The Exchange still occupies the same site. The Exchange is the locus for a large amount of technology and data. For example, to accommodate the three thousand persons who work directly on the Exchange floor requires 3,500 kilowatts of electricity, along with 8,000 phone circuits on the trading floor alone, and 200 miles of fiber-optic cable below ground.[18]

Official landmarks[edit]

Buildings in the Financial District can have one of several types of official landmark designations:

  • The New York City Landmarks Preservation Commission is the New York City agency that is responsible for identifying and designating the city's landmarks and the buildings in the city's historic districts. New York City landmarks (NYCL) can be categorized into one of several groups: individual (exterior), interior, and scenic landmarks.[19]
  • The National Register of Historic Places (NRHP) is the United States federal government's official list of districts, sites, buildings, structures and objects deemed worthy of preservation for their historical significance.[20]
  • The National Historic Landmark (NHL) focuses on places of significance in American history, architecture, engineering, or culture; all NHL sites are also on the NRHP.[21]

The following landmarks are situated south of Morris Street and west of Whitehall Street/Broadway:[22]

The following landmarks are located west of Broadway between Morris and Barclay Streets:[22]

The following landmarks are located south of Wall Street and east of Broadway/Whitehall Street:[22]

The following landmarks are located east of Broadway between Wall Street and Maiden Lane:[22]

The following landmarks are located east of Broadway and Park Row between Maiden Lane and the Brooklyn Bridge:[22]

The following landmarks apply to multiple distinct areas:[22]

History[edit]

New Amsterdam[edit]

The original city map of New Amsterdam, called the Castello Plan, from 1660. (The bottom left corner is approximately south, while the top right corner is approximately north.) The fort eventually gave the name to The Battery, the large street leading from the fort later became known as Broadway, and the city wall (right) possibly gave the name to Wall Street.

What is now the Financial District was once part of New Amsterdam, situated on the strategic southern tip of the island of Manhattan. New Amsterdam was derived from Fort Amsterdam, meant to defend the fur trade operations of the Dutch West India Company in the North River (Hudson River). In 1624, it became a provincial extension of the Dutch Republic and was designated as the capital of the province of New Netherland in 1625.[99] By 1655, the population of New Netherland had grown to 2,000 people, with 1,500 living in New Amsterdam. By 1664, the population of New Netherland had skyrocketed to almost 9,000 people, 2,500 of whom lived in New Amsterdam, 1,000 lived near Fort Orange, and the remainder in other towns and villages.[100][101] In 1664 the English took over New Amsterdam and renamed it New York City.[102]

19th and 20th centuries[edit]

In the late 19th and early 20th centuries, the corporate culture of New York was a primary center for the construction of early skyscrapers, and was rivaled only by Chicago on the American continent. There were also residential sections, such as the Bowling Green section between Broadway and the Hudson River, and between Vesey Street and the Battery. The Bowling Green area was described as "Wall Street's back yard" with poor people, high infant mortality rates, and the "worst housing conditions in the city".[103] As a result of the construction, looking at New York City from the east, one can see two distinct clumps of tall buildings—the Financial District on the left, and the taller Midtown neighborhood on the right. The geology of Manhattan is well-suited for tall buildings, with a solid mass of bedrock underneath Manhattan providing a firm foundation for tall buildings. Skyscrapers are expensive to build, but the scarcity of land in the Financial District made it suitable for the construction of skyscrapers.[104]

Business writer John Brooks in his book Once in Golconda considered the start of the 20th century period to have been the area's heyday.[105] The address of 23 Wall Street, the headquarters of J. P. Morgan & Company, known as The Corner, was "the precise center, geographical as well as metaphorical, of financial America and even of the financial world".[105]

On September 16, 1920, close to the corner of Wall and Broad Street, the busiest corner of the Financial District and across the offices of the Morgan Bank, a powerful bomb exploded. It killed 38 and seriously injured 143 people.[106] The area was subjected to numerous threats; one bomb threat in 1921 led to detectives sealing off the area to "prevent a repetition of the Wall Street bomb explosion".[107]

Late-20th century growth[edit]

The original World Trade Center in March 2001

During most of the 20th century, the Financial District was a business community with practically only offices which emptied out at night. Writing in The Death and Life of Great American Cities in 1961, urbanist Jane Jacobs described a "deathlike stillness that settles on the district after 5:30 and all day Saturday and Sunday".[108] But there has been a change towards greater residential use of the area, pushed forwards by technological changes and shifting market conditions. The general pattern is for several hundred thousand workers to commute into the area during the day, sometimes by sharing a taxicab[109] from other parts of the city as well as from New Jersey and Long Island, and then leave at night. In 1970 only 833 people lived "south of Chambers Street"; by 1990, 13,782 people were residents with the addition of areas such as Battery Park City[17] and Southbridge Towers.[110] Battery Park City was built on 92 acres of landfill, and 3,000 people moved there beginning about 1982, but by 1986 there was evidence of more shops and stores and a park, along with plans for more residential development.[111]

Construction of the World Trade Center began in 1966, but the World Trade Center had trouble attracting tenants when completed. Nonetheless, some substantial firms purchased space there. Its impressive height helped make it a visual landmark for drivers and pedestrians. In some respects, the nexus of the Financial District moved physically from Wall Street to the World Trade Center complex and surrounding buildings such as the Deutsche Bank Building, 90 West Street, and One Liberty Plaza. Real estate growth during the latter part of the 1990s was significant, with deals and new projects happening in the Financial District and elsewhere in Manhattan; one firm invested more than $24 billion in various projects, many in the Wall Street area.[112] In 1998, the NYSE and the city struck a $900 million deal which kept the NYSE from moving across the river to Jersey City; the deal was described as the "largest in city history to prevent a corporation from leaving town".[113] A competitor to the NYSE, NASDAQ, moved its headquarters from Washington to New York.[114]

The Financial District area from Brooklyn. The South Street Seaport is at the lower middle, slightly to the right. Circa 2006

In 1987, the stock market plunged[17] and, in the relatively brief recession following, lower Manhattan lost 100,000 jobs according to one estimate.[110] Since telecommunications costs were coming down, banks and brokerage firms could move away from the Financial District to more affordable locations.[110] The recession of 1990–91 was marked by office vacancy rates downtown which were "persistently high" and with some buildings "standing empty".[10]

Residential neighborhood[edit]

In 1995, city authorities offered the Lower Manhattan Revitalization Plan which offered incentives to convert commercial properties to residential use.[10] According to one description in 1996, "The area dies at night ... It needs a neighborhood, a community."[110] During the past two decades there has been a shift towards greater residential living areas in the Financial District, with incentives from city authorities in some instances.[17] Many empty office buildings have been converted to lofts and apartments; for example, the Liberty Tower, the office building of oil magnate Harry Sinclair, was converted to a co-op in 1979.[110] In 1996, a fifth of buildings and warehouses were empty, and many were converted to living areas.[110] Some conversions met with problems, such as aging gargoyles on building exteriors having to be expensively restored to meet with current building codes.[110] Residents in the area have sought to have a supermarket, a movie theater, a pharmacy, more schools, and a "good diner".[110] The discount retailer named Job Lot used to be located at the World Trade Center but moved to Church Street; merchants bought extra unsold items at steep prices and sold them as a discount to consumers, and shoppers included "thrifty homemakers and browsing retirees" who "rubbed elbows with City Hall workers and Wall Street executives"; but the firm went bust in 1993.[115]There were reports that the number of residents increased by 60% during the 1990s to about 25,000 although a second estimate (based on the 2000 census based on a different map) places the residential population in 2000 at 12,042. By 2001 there were several grocery stores, dry cleaners, and two grade schools and a top high school.[17]

21st century[edit]

September 11 attacks[edit]

In 2001, the Big Board, as some termed the NYSE, was described as the world's "largest and most prestigious stock market".[116] When the World Trade Center was destroyed on September 11, 2001, it left an architectural void as new developments since the 1970s had played off the complex aesthetically. The attacks "crippled" the communications network.[116] One estimate was that 45% of the neighborhood's "best office space" had been lost.[17] The physical destruction was immense:

Debris littered some streets of the financial district. National Guard members in camouflage uniforms manned checkpoints. Abandoned coffee carts, glazed with dust from the collapse of the World Trade Center, lay on their sides across sidewalks. Most subway stations were closed, most lights were still off, most telephones did not work, and only a handful of people walked in the narrow canyons of Wall Street yesterday morning.

— Leslie Eaton and Kirk Johnson of The New York Times, September 16, 2001.[18]

Still, the NYSE was determined to re-open on September 17, almost a week after the attack.[18] After September 11, the financial services industry went through a downturn with a sizable drop in year-end bonuses of $6.5 billion, according to one estimate from a state comptroller's office.[115]

To guard against a vehicular bombing in the area, authorities built concrete barriers, and found ways over time to make them more aesthetically appealing by spending $5000 to $8000 apiece on bollards. Several streets in the neighborhood, including Wall and Broad Streets, were blocked off by specially designed bollards:

Rogers Marvel designed a new kind of bollard, a faceted piece of sculpture whose broad, slanting surfaces offer people a place to sit in contrast to the typical bollard, which is supremely unsittable. The bollard, which is called the Nogo, looks a bit like one of Frank Gehry's unorthodox culture palaces, but it is hardly insensitive to its surroundings. Its bronze surfaces actually echo the grand doorways of Wall Street's temples of commerce. Pedestrians easily slip through groups of them as they make their way onto Wall Street from the area around historic Trinity Church. Cars, however, cannot pass.

— Blair Kamin in the Chicago Tribune, 2006

Redevelopment[edit]

The destruction of the World Trade Center spurred development on a scale that had not been seen in decades.[104] Tax incentives provided by federal, state and local governments encouraged development. A new World Trade Center complex centered on Daniel Libeskind's Memory Foundations was after the 9/11 attacks. The centerpiece, which is now a 1,776 ft (541 m) tall structure, opened in 2014 as the One World Trade Center.[117] Fulton Center, a new transit complex intended to improve access to the area, opened in 2014,[118] followed by the World Trade Center Transportation Hub in 2016.[119][120] Additionally, in 2007, the Maharishi Global Financial Capital of New York opened headquarters at 70 Broad Street near the NYSE, in an effort to seek investors.[121]

By the 2010s, the Financial District had become established as a residential and commercial neighborhood. Several new skyscrapers such as 125 Greenwich Street and 130 William were being developed, while other structures such as 1 Wall Street, the Equitable Building, and the Woolworth Building were extensively renovated.[122] Additionally, there were more signs of dogwalkers at night and a 24-hour neighborhood, although the general pattern of crowds during the working hours and emptiness at night was still apparent. There were also ten hotels and thirteen museums in 2010.[10] In 2007 the French fashion retailer Hermès opened a store in the Financial District to sell items such as a "$4,700 custom-made leather dressage saddle or a $47,000 limited edition alligator briefcase".[11] However, there are reports of panhandlers like elsewhere in the city.[123] By 2010 the residential population had increased to 24,400 residents.[124] and the area was growing with luxury high-end apartments and upscale retailers.[125]

On October 29, 2012, New York and New Jersey were inundated by Hurricane Sandy. Its 14-foot-high storm surge, a local record, caused massive street flooding in many parts of Lower Manhattan. Power to the area was knocked out by a transformer explosion at a Con Edison plant. With mass transit in New York City already suspended as a precaution even before the storm hit, the New York Stock Exchange and other financial exchanges were closed for two days, re-opening on October 31.[126] From 2013 to 2021, nearly two hundred buildings in the Financial District were converted to residential use. Furthermore, between 2001 and 2021, the proportion of companies in the area that were in the finance and insurance industries declined from 55 to 30 percent.[127]

Demographics[edit]

For census purposes, the New York City government classifies the Financial District as part of a larger neighborhood tabulation area called Battery Park City-Lower Manhattan.[128] Based on data from the 2010 United States Census, the population of Battery Park City-Lower Manhattan was 39,699, an increase of 19,611 (97.6%) from the 20,088 counted in 2000. Covering an area of 479.77 acres (194.16 ha), the neighborhood had a population density of 82.7/acre (52,900/sq mi; 20,400/km2).[129] The racial makeup of the neighborhood was 65.4% (25,965) White, 3.2% (1,288) African American, 0.1% (35) Native American, 20.2% (8,016) Asian, 0.0% (17) Pacific Islander, 0.4% (153) from other races, and 3.0% (1,170) from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 7.7% (3,055) of the population.[130]

The entirety of Community District 1, which comprises the Financial District and other Lower Manhattan neighborhoods, had 63,383 inhabitants as of NYC Health's 2018 Community Health Profile, with an average life expectancy of 85.8 years.[131]: 2, 20  This is higher than the median life expectancy of 81.2 for all New York City neighborhoods.[132]: 53 (PDF p. 84) [133] Most inhabitants are young to middle-aged adults: half (50%) are between the ages of 25–44, while 14% are between 0–17, and 18% between 45–64. The ratio of college-aged and elderly residents was lower, at 11% and 7% respectively.[131]: 2 

As of 2017, the median household income in Community Districts 1 and 2 (including Greenwich Village and SoHo) was $144,878.[134] In 2018, an estimated 9% of Financial District and Lower Manhattan residents lived in poverty, compared to 14% in all of Manhattan and 20% in all of New York City. One in twenty-five residents (4%) were unemployed, compared to 7% in Manhattan and 9% in New York City. Rent burden, or the percentage of residents who have difficulty paying their rent, is 38% in Financial District and Lower Manhattan, compared to the boroughwide and citywide rates of 45% and 51% respectively. Based on this calculation, as of 2018, Financial District and Lower Manhattan are considered high-income relative to the rest of the city and not gentrifying.[131]: 7 

The population of the Financial District has grown to an estimated 61,000 residents as of 2018,[135] up from 43,000 as of 2014, which in turn was nearly double the 23,000 recorded at the 2000 Census.[136]

Political representation[edit]

Local[edit]

In the New York City Council, the Financial District is part of District 1, represented by Democrat Christopher Marte.[137][138]

List of aldermen/councilmen who have represented the Financial District

State[edit]

The Financial District is part of New York's 27th State Senate district,[139] represented by Brian P. Kavanagh.[140] In the New York State Assembly, the neighborhood is in the 61st, 65th, and 66th districts,[139] represented respectively by Charles Fall, Grace Lee, and Deborah Glick.[141]

Assemblymen whorepresented the Financial District between 1902 and 1965
YearsNew York County's 1st District
1902Thomas F. Baldwin, Democratic
1903Andrew J. Doyle, Democratic
1904–1906Thomas B. Caughlan, Democratic
1907James F. Cavanaugh, Democratic
1908–1914Thomas B. Caughlan, Democratic
1915–1917John J. Ryan, Democratic
1918–1930Peter J. Hamill, Democratic
1930Vacant
1930–1942James J. Dooling, Democratic
1943–1944John J. Lamula, Republican
1945–1946MacNeil Mitchell, Republican
1947–1954Maude E. Ten Eyck, Republican
1955–1965William F. Passannante, Democratic

Federal[edit]

Politically, the Financial District in New York's 10th congressional district;[142] as of 2022, it is represented by Dan Goldman.[143]

Police and crime[edit]

Financial District and Lower Manhattan are patrolled by the 1st Precinct of the NYPD, located at 16 Ericsson Place.[144] The 1st Precinct ranked 63rd safest out of 69 patrol areas for per-capita crime in 2010. Though the number of crimes is low compared to other NYPD precincts, the residential population is also much lower.[145] As of 2018, with a non-fatal assault rate of 24 per 100,000 people, Financial District and Lower Manhattan's rate of violent crimes per capita is less than that of the city as a whole. The incarceration rate of 152 per 100,000 people is lower than that of the city as a whole.[131]: 8 

The 1st Precinct has a lower crime rate than in the 1990s, with crimes across all categories having decreased by 86.3% between 1990 and 2018. The precinct reported 1 murder, 23 rapes, 80 robberies, 61 felony assaults, 85 burglaries, 1,085 grand larcenies, and 21 grand larcenies auto in 2018.[146]

Fire safety[edit]

The Financial District is served by three New York City Fire Department (FDNY) fire stations:[147]

Health[edit]

As of 2018, preterm births and births to teenage mothers are less common in Financial District and Lower Manhattan than in other places citywide. In Financial District and Lower Manhattan, there were 77 preterm births per 1,000 live births (compared to 87 per 1,000 citywide), and 2.2 teenage births per 1,000 live births (compared to 19.3 per 1,000 citywide), though the teenage birth rate is based on a small sample size.[131]: 11  Financial District and Lower Manhattan have a low population of residents who are uninsured. In 2018, this population of uninsured residents was estimated to be 4%, less than the citywide rate of 12%, though this was based on a small sample size.[131]: 14 

The concentration of fine particulate matter, the deadliest type of air pollutant, in Financial District and Lower Manhattan is 0.0096 mg/m3 (9.6×10−9 oz/cu ft), more than the city average.[131]: 9  Sixteen percent of Financial District and Lower Manhattan residents are smokers, which is more than the city average of 14% of residents being smokers.[131]: 13  In Financial District and Lower Manhattan, 4% of residents are obese, 3% are diabetic, and 15% have high blood pressure, the lowest rates in the city—compared to the citywide averages of 24%, 11%, and 28% respectively.[131]: 16  In addition, 5% of children are obese, the lowest rate in the city, compared to the citywide average of 20%.[131]: 12 

Ninety-six percent of residents eat some fruits and vegetables every day, which is more than the city's average of 87%. In 2018, 88% of residents described their health as "good", "very good", or "excellent", more than the city's average of 78%.[131]: 13  For every supermarket in Financial District and Lower Manhattan, there are 6 bodegas.[131]: 10 

The nearest major hospital is NewYork-Presbyterian Lower Manhattan Hospital in the Civic Center area.[151][152]

Post offices and ZIP Codes[edit]

Financial District is located within several ZIP Codes. The largest ZIP Codes are 10004, centered around the Battery; 10005, around Wall Street; 10006, around the World Trade Center; 10007, around City Hall; and 10038, around South Street Seaport. There are also several smaller ZIP Codes spanning one block, including 10045 around the Federal Reserve Bank; 10271 around the Equitable Building; and 10279 around the Woolworth Building.[153]

The United States Postal Service operates four post offices in the Financial District:

Education[edit]

Financial District and Lower Manhattan generally have a higher rate of college-educated residents than the rest of the city as of 2018. The vast majority of residents age 25 and older (84%) have a college education or higher, while 4% have less than a high school education and 12% are high school graduates or have some college education. By contrast, 64% of Manhattan residents and 43% of city residents have a college education or higher.[131]: 6  The percentage of Financial District and Lower Manhattan students excelling in math rose from 61% in 2000 to 80% in 2011, and reading achievement increased from 66% to 68% during the same time period.[158] The Financial District is home to Pace University's New York City Campus, one of the oldest Universities in New York City.

Financial District and Lower Manhattan's rate of elementary school student absenteeism is lower than the rest of New York City. In Financial District and Lower Manhattan, 6% of elementary school students missed twenty or more days per school year, less than the citywide average of 20%.[131]: 6 [132]: 24 (PDF p. 55)  Additionally, 96% of high school students in Financial District and Lower Manhattan graduate on time, more than the citywide average of 75%.[131]: 6 

Schools[edit]

Leadership and Public Service High School

The New York City Department of Education operates the following public schools in the Financial District:[159]

Libraries[edit]

The New York Public Library (NYPL) operates two branches nearby. The New Amsterdam branch is located at 9 Murray Street near Broadway. It was established on the ground floor of an office building in 1989.[166] The Battery Park City branch is located at 175 North End Avenue near Murray Street. Completed in 2010, the two-story branch is NYPL's first LEED-certified branch.[167]

Transportation[edit]

The following New York City Subway stations are located in the Financial District:[168]

The largest transit hub, Fulton Center, was completed in 2014 after a $1.4 billion reconstruction project necessitated by the September 11, 2001, attacks, and involves at least five different sets of platforms. This transit hub was expected to serve 300,000 daily riders as of late 2014.[169] The World Trade Center Transportation Hub and PATH station opened in 2016.[170]

MTA Regional Bus Operations also operates several bus routes in the Financial District, namely the M15, M15 SBS, M20, M55 and M103 routes running north–south through the area, and the M9 and M22 routes running west–east through the area. There are also many MTA express bus routes running through the Financial District.[171] The Lower Manhattan Development Corporation started operating a free shuttle bus, the Downtown Connection, in 2003;[172] the route circulates around the Financial District during the daytime.[173]

Ferry services are also concentrated downtown, including the Staten Island Ferry at the Whitehall Terminal;[174] NYC Ferry at Pier 11/Wall Street and Battery Park City Ferry Terminal;[175] and service to Governors Island at the Battery Maritime Building.[176]

Tallest buildings[edit]

NameImageHeight
ft (m)
FloorsYearNotes
Единый Всемирный Торговый Центр 1,776 (541.3) 104 2014 Это седьмое по высоте здание в мире и самое высокое здание в Соединенных Штатах с момента его возведения на вершину 10 мая 2013 года. Это также самое высокое здание в Западном полушарии и самое высокое офисное здание в мире. [177] [178]
3 Всемирный торговый центр 1,079 (329) 80 2018 Смешанное использование; открыт в 2018 году. [179]
4 Всемирный торговый центр 978 (298) 74 2013 Третье по высоте здание в перестроенном Всемирном торговом центре и в Финансовом районе. Здание открыто для арендаторов в 2013 году. [180]
70 Пайн Стрит 952 (290) 66 1932 22-е по высоте здание в США ; ранее известное как Американское международное здание и Здание городской службы. [181] [182] 70 Pine преобразуется в жилой небоскреб с 644 арендуемыми резиденциями, 132 гостиничными номерами и торговыми помещениями площадью 35 000 квадратных футов (3300 квадратных метров). [183]
30 Парк Плейс 937 (286) 82 2016 Частные резиденции и отель Four Seasons. Завершен в 2015 году и завершен в 2016 году. [184]
40 Уолл-стрит 927 (283) 70 1930 26-е место по высоте в США ; было самым высоким зданием в мире менее двух месяцев в 1930 году; ранее известный как Трастовое здание Банка Манхэттена; также известный как 40 Уолл-стрит [185] [186]
улица Свободы, 28 813 (248) 60 1961 [187] [188]
50 Вест-стрит 778 (237) 63 2016 [189] [190]
200 Вест-стрит 749 (228) 44 2010 Также известна как Goldman Sachs. всемирная штаб-квартира [191] [192]
60 Уолл-стрит 745 (227) 55 1989 Также известное как Deutsche Bank. здание [193] [194]
Уан Либерти Плаза 743 (226) 54 1973 Ранее известное как США. Стальное здание [195] [196]
20 Место обмена 741 (226) 57 1931 Ранее известное как Здание городского банка и фермерского фонда. [197] [198]
200 Веси-стрит 739 (225) 51 1986 Также известен как Три мировых финансовых центра. [199] [200]
Здание банка HSBC 688 (210) 52 1967 Также известное как Марин Мидленд. здание [201] [202]
Уотер-стрит, 55 687 (209) 53 1972 [203] [204]
1 Уолл-стрит 654 (199) 50 1931 Также известное как Здание Банка Нью-Йорка Меллон. [205] [206]
улица Свободы, 225 645 (197) 44 1987 Также известен как Два мировых финансовых центра. [207] [208]
1 Нью-Йорк Плаза 640 (195) 50 1969 [209] [210]
Страхование жилья Плаза 630 (192) 45 1966 [211] [212]

Галерея [ править ]

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Джонс, Хью (24 марта 2022 г.). «Нью-Йорк увеличивает отрыв от Лондона в индексе крупнейших финансовых центров» . www.reuters.com . Архивировано из оригинала 11 июня 2022 года . Проверено 25 июня 2022 г.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Планирование Нью-Йорка | Профили сообщества» . Communityprofiles.planning.nyc.gov . Департамент городского планирования Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 20 марта 2019 года . Проверено 18 марта 2019 г.
  3. ^ Куццо, Стив (25 апреля 2007 г.). «ФиДи взлетает высоко» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 года . Проверено 3 декабря 2014 г. Финансовый район закончился. То же самое относится и к «району Уолл-стрит». Но поприветствуйте FiDi, монету крупного домовладельца в центре города Кента Свига, который решил, что пришло время очеловечить старый FD с помощью легко запоминающейся и забавной аббревиатуры.
  4. ^ «Манхэттен, Нью-Йорк – одни из самых дорогих объектов недвижимости в мире с видом на Центральный парк» . Список вершин. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 24 ноября 2014 г.
  5. ^ «Индекс мировых финансовых центров 34» . Длинные финансы. 28 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 28 сентября 2023 г.
  6. ^ Ричард Флорида (3 марта 2015 г.). «Прости, Лондон: Нью-Йорк — самый экономически мощный город в мире» . Bloomberg.com . Атлантическая ежемесячная группа. Архивировано из оригинала 14 марта 2015 года . Проверено 25 марта 2015 г. В нашем новом рейтинге «Большое Яблоко» прочно занимает первое место.
  7. ^ «Основные события рынка WFE за 2013 год» (PDF) . Всемирная федерация бирж. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2014 года . Проверено 25 марта 2015 г.
  8. ^ «Справочник листингов Нью-Йоркской фондовой биржи» . Архивировано из оригинала 19 июля 2008 года . Проверено 23 июня 2014 г.
  9. ^ Уайт, Норваль ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 7. ISBN  978-0-19538-386-7 .
  10. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г Аарон Донован (9 сентября 2001 г.). «Если вы думаете о жизни в финансовом районе; в каньонах Уолл-стрит, обитатели скал» . Нью-Йорк Таймс: Недвижимость. Архивировано из оригинала 8 января 2021 года . Проверено 14 января 2010 г.
  11. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Клэр Уилсон (29 июля 2007 г.). «Гермес соблазняет мужчин с Уолл-стрит» . Нью-Йорк Таймс: Недвижимость. Архивировано из оригинала 5 июня 2015 года . Проверено 14 января 2010 г.
  12. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Дэвид М. Хальбфингер (27 августа 1997 г.). «Финансовый район Нью-Йорка — обязательное для посещения туристическое направление» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 марта 2024 года . Проверено 15 января 2011 г.
  13. ^ Лиза В. Фодераро (20 июня 1997 г.). «Тур по финансовому району» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 года . Проверено 15 января 2011 г.
  14. ^ TL Chancellor (14 января 2010 г.). «Пешеходные экскурсии по Нью-Йорку» . США сегодня: Путешествие. Архивировано из оригинала 5 октября 2018 года . Проверено 14 января 2010 г.
  15. ^ Аарон Руткофф (27 сентября 2010 г.). « Тела в городских пространствах: вписывание на Уолл-стрит» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 2 октября 2010 года . Проверено 14 января 2010 г.
  16. ^ Сара Уитон и Рави Сомайя (27 марта 2010 г.). «Кран падает на здание финансового района» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 31 марта 2010 года . Проверено 14 января 2010 г.
  17. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г Нокс, Ноэль; Мур, Марта Т. (24 октября 2001 г.). « Уолл-стрит мигрирует в Мидтаун» . США сегодня . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 14 января 2010 г.
  18. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Итон, Лесли; Джонсон, Кирк (16 сентября 2001 г.). «После атак: Уолл-стрит; попытка позвонить в первый звонок» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 марта 2024 года . Проверено 15 января 2011 г.
  19. ^ «Типы и критерии ориентиров – LPC» . NYC.gov . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
  20. ^ «Как зарегистрировать недвижимость» . Национальный реестр исторических мест (Служба национальных парков США) . 26 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
  21. ^ «Правомочность» . Национальные исторические достопримечательности (Служба национальных парков США) . 29 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
  22. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж «Откройте для себя достопримечательности Нью-Йорка» . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 9 января 2021 года . Получено 21 декабря 2019 г. - через ArcGIS .
  23. ^ «Здание на Вест-стрит, 21» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 16 июня 1998 г. Архивировано (PDF) из оригинала 26 декабря 2016 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Отчет об исторических сооружениях: здание на Вест-стрит, 21» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 11 февраля 1999 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  24. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Таможня США» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 31 января 1972 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Таможня США» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 14 октября 1965 года. Архивировано (PDF) из оригинала 26 декабря 2016 года . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Интерьер таможни США» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 9 января 1979 г. Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2021 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  25. ^ «Зеленый забор для боулинга» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 14 июля 1970 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 октября 2019 г. . Проверено 2 февраля 2020 г.
  26. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Боулинг-Грин» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 29 апреля 1980 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  27. ^ «Офисное здание Боулинг-Грин» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 19 сентября 1995 г. Архивировано (PDF) из оригинала 1 февраля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  28. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Национальный памятник Замок Клинтон» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 15 октября 1966 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Замок Клинтон» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 23 ноября 1965 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  29. ^ «Отчет об исторических сооружениях: городской пирс А» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 27 июня 1975 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Пирс А» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 12 июля 1977 г. Архивировано (PDF) из оригинала 17 февраля 2020 г. . Проверено 2 февраля 2020 г.
  30. ^ «Кунард Билдинг» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 19 сентября 1995 г. Архивировано (PDF) из оригинала 14 марта 2017 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Здание Кунард, Интерьер первого этажа» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 19 сентября 1995 г. Архивировано (PDF) из оригинала 17 февраля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  31. ^ «Здание спортивного клуба в центре города» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 14 ноября 2000 г. Архивировано (PDF) из оригинала 23 декабря 2016 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  32. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Диспетчерский пункт Бэттери-парка» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 6 мая 1980 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Система скоростного транспорта между городками, диспетчерская служба Бэттери-парка» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 22 ноября 1973 г. Архивировано (PDF) из оригинала 17 февраля 2020 г. . Проверено 2 февраля 2020 г.
  33. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Здание Международной торговой морской компании» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 2 марта 1991 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Здание Международной торговой морской компании» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 16 мая 1995 г. Архивировано (PDF) из оригинала 2 февраля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  34. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Дом Джеймса Уотсона» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 24 июля 1972 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Дом Джеймса Уотсона» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 23 ноября 1965 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  35. ^ «Здание Уайтхолл» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 17 октября 2000 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 февраля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  36. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Здание Американской фондовой биржи» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 2 июня 1978 года . Проверено 17 февраля 2020 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
    «Нью-Йоркская биржа (включая здание Нью-Йоркского рынка), позже известная как Американская фондовая биржа» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 26 июня 2012 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  37. ^ «Здание компании American Express» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 12 декабря 1995 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  38. ^ «Отчет об исторических сооружениях: здание на Вест-стрит» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 12 декабря 2006 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Здание на Вест-стрит» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 19 мая 1998 г. Архивировано (PDF) из оригинала 26 декабря 2016 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  39. ^ «Гринвич-стрит, 94» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 23 июня 2009 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  40. ^ «Американское здание телефона и телеграфа» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 25 июля 2006 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 декабря 2016 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Интерьер здания Американского телефона и телеграфа» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 25 июля 2006 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  41. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Здание империи» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 13 января 1983 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Эмпайр Билдинг» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 25 июня 1996 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 декабря 2019 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  42. ^ «Отчет об исторических сооружениях: здание Ассоциации юристов округа Старый Нью-Йорк» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 30 сентября 1982 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 2 февраля 2020 г.
    «Здание Ассоциации юристов округа Нью-Йорк» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 23 ноября 1965 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2020 г. . Проверено 16 февраля 2020 г.
  43. ^ «Отчет об исторических сооружениях: здание New York Evening Post» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 16 августа 1977 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 2 февраля 2020 г.
    «Здание Нью-Йорк Ивнинг Пост» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 23 ноября 1965 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2020 г. . Проверено 16 февраля 2020 г.
  44. ^ «Дом Роберта и Энн Дики» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 28 июня 2005 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 марта 2018 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  45. ^ «Сирийская католическая церковь Святого Георгия» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 14 июля 2009 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2019 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  46. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Часовня Святого Павла» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 23 апреля 1980 года . Проверено 17 февраля 2020 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
    «Часовня и кладбище Святого Павла» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 18 августа 1966 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2020 г. . Проверено 6 декабря 2019 г.
  47. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Римско-католическая церковь Святого Петра» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 23 апреля 1980 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Церковь Святого Петра» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 декабря 1965 г. Архивировано (PDF) из оригинала 6 декабря 2019 г. . Проверено 6 декабря 2019 г.
  48. ^ «Тринити Билдинг» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 7 июня 1988 г. Архивировано (PDF) из оригинала 6 декабря 2019 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Здание недвижимости в США» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 7 июня 1988 г. Архивировано (PDF) из оригинала 6 декабря 2019 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  49. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Троицкая церковь и кладбище» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 8 декабря 1976 года . Проверено 17 февраля 2020 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
    «Троицкая церковь и кладбище» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 16 августа 1966 года. Архивировано (PDF) из оригинала 20 августа 2019 года . Проверено 28 июля 2019 г.
  50. ^ «Отчет об исторических сооружениях: здание Барклай-Визи» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 30 апреля 2009 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 июня 2022 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Здание Барклай-Визи» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 1 октября 1991 г. Архивировано (PDF) из оригинала 19 января 2023 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Интерьер здания Барклай-Визи» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 1 октября 1991 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  51. ^ «Отчет об исторических структурах: Нью-Йоркская хлопковая биржа» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 7 января 1972 г. Архивировано (PDF) из оригинала 10 августа 2021 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Ганновер Банк» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 декабря 1965 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  52. ^ «Здание на Уолл-стрит, 1» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 6 марта 2001 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 октября 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  53. ^ «Отчет об исторических сооружениях: бобровая постройка» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 6 июля 2005 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Бобровый дом» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 13 февраля 1996 г. Архивировано (PDF) из оригинала 10 ноября 2021 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  54. ^ «Здание J. & W. Seligman & Company» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 13 февраля 1996 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 февраля 2021 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  55. ^ «Здание городского банка-фермерского трастового общества» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 25 июня 1996 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 июля 2012 г. . Проверено 28 июля 2019 г.
  56. ^ «Отчет об исторических сооружениях: здание на Уолл-стрит, 23» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 19 июня 1972 года. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Здание JP Morgan & Co.» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 декабря 1965 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 ноября 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  57. ^ «Стандарт Ойл Билдинг» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 19 сентября 1995 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 января 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  58. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Здание Национального городского банка» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 30 ноября 1999 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Здание Национального городского банка» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 декабря 1965 г. Архивировано (PDF) из оригинала 1 ноября 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Интерьер здания Национального городского банка» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 12 января 1999 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  59. ^ «Отчет об исторических структурах: Здание американской банкнотной компании» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 30 ноября 1999 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Офисное здание Американской банкнотной компании» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 24 июня 1997 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 февраля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  60. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Муниципальный паромный причал» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 12 декабря 1976 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Паромный терминал Уайтхолла, Саут-стрит, 11» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 25 мая 1967 г. Архивировано (PDF) из оригинала 17 февраля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  61. ^ «Отчет об исторических сооружениях: здание широкого обмена» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 13 апреля 1998 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Здание широкой биржи» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 27 июня 2000 г. Архивировано (PDF) из оригинала 15 января 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  62. ^ «Здание Дельмонико» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 13 февраля 1996 г. Архивировано (PDF) из оригинала 17 февраля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  63. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Дом первого полицейского участка» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 29 октября 1982 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Первый участковый отдел полиции» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 20 сентября 1977 г. Архивировано (PDF) из оригинала 17 февраля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  64. ^ «Отчет об исторических сооружениях: таверна Fraunces» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 6 марта 2008 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Таверна Fraunces» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 23 ноября 1965 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  65. ^ «Отчет об исторических структурах: Нью-Йоркская фондовая биржа» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 2 июня 1978 года . Проверено 17 февраля 2020 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
    «Нью-Йоркская фондовая биржа» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 9 июля 1985 г. Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2021 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  66. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Стена и здание Ганновера» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 16 ноября 2005 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 октября 2023 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  67. ^ «Здание банковского доверия» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 24 июня 1997 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. Проверено 17 февраля 2020 г.
  68. ^ «Уан Чейз Манхэттен Плаза» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 10 февраля 2009 г. Архивировано (PDF) из оригинала 23 декабря 2016 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  69. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Здание Манхэттенской компании» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 16 июня 2000 г. Архивировано (PDF) из оригинала 23 ноября 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Билдинг Манхэттенской компании» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 12 декабря 1995 г. Архивировано (PDF) из оригинала 26 декабря 2016 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  70. ^ «Отчет об исторических структурах: Здание Банка Нью-Йорка и трастовой компании» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 28 августа 2003 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Здание Банка Нью-Йорка и трастовой компании» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 13 октября 1998 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 октября 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  71. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Здание Уоллеса» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 28 августа 2003 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Пайн-стрит, 56-58» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 11 февраля 1997 г. Архивировано (PDF) из оригинала 17 ноября 2019 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  72. ^ «Здание городской службы» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 июня 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 29 августа 2021 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Здание городской службы, интерьер первого этажа» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 июня 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 декабря 2016 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  73. ^ «Здание на Мейден-лейн, 90–94» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 1 августа 1989 г. Архивировано (PDF) из оригинала 17 ноября 2019 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  74. ^ «Здание Американской поручительственной компании» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 24 июня 1997 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 декабря 2019 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  75. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Здание Торгово-промышленной палаты» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 6 февраля 1973 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Торговая палата штата Нью-Йорк» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 18 января 1966 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 февраля 2021 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  76. ^ «Здание ассоциации нижнего города» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 11 февраля 1997 г. Архивировано (PDF) из оригинала 17 февраля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  77. ^ «Отчет об исторических сооружениях: справедливое строительство» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 2 июня 1975 года . Проверено 17 февраля 2020 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
    «Справедливое здание» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 25 июня 1996 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  78. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Федеральный зал» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 15 октября 1966 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Таможня США» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 декабря 1965 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Интерьер Федерального зала» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 27 мая 1975 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  79. ^ «Отчет об исторических сооружениях: здание Федерального резервного банка Нью-Йорка» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 6 мая 1980 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Здание Федерального резервного банка Нью-Йорка» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 декабря 1965 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  80. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Башня Свободы» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 15 сентября 1983 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Башня Свободы» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 24 августа 1982 г. Архивировано (PDF) из оригинала 17 февраля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  81. ^ «Билдинг Марин Мидленд» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 25 июня 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 6 сентября 2013 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  82. ^ «Здание и пристройка Храмового суда» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 10 февраля 1998 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 6 декабря 2019 г.
  83. ^ «Здание на улице Нассау, 63» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 15 мая 2007 г. Архивировано (PDF) из оригинала 17 февраля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  84. ^ «Здание Американского трактатного общества» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 15 июня 1999 г. Архивировано (PDF) из оригинала 6 декабря 2019 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  85. ^ «Здание Беннета» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 ноября 1995 г. Архивировано (PDF) из оригинала 2 мая 2018 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  86. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Здание Корбина» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 18 декабря 2003 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Корбин Билдинг» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 24 июня 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 26 декабря 2016 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  87. ^ «Здание паровой электростанции Excelsior» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 13 декабря 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2020 г. . Проверено 6 декабря 2019 г.
  88. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Объединенная методистская церковь Джон Стрит» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 4 июня 1973 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Методистская церковь Джон-Стрит» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 декабря 1965 г. Архивировано (PDF) из оригинала 17 февраля 2020 г. . Проверено 6 декабря 2019 г.
  89. ^ «Здание компании Keuffel & Esser» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 26 апреля 2005 г. Архивировано (PDF) из оригинала 6 декабря 2019 г. . Проверено 6 декабря 2019 г.
  90. ^ «Здание Морса» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 19 сентября 2006 г. Архивировано (PDF) из оригинала 6 декабря 2019 г. . Проверено 6 декабря 2019 г.
  91. ^ «Здание Нью-Йорк Таймс» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 6 марта 1999 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 ноября 2021 г. . Проверено 6 декабря 2019 г.
  92. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Здание Парк-Роу» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 16 ноября 2005 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Парк Роу Билдинг» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 15 июня 1999 г. Архивировано (PDF) из оригинала 17 февраля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  93. ^ «Здание Поттера» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 7 сентября 1996 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 6 декабря 2019 г.
  94. ^ «Отчет об исторических сооружениях: исторический район таверны Фраунес» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 28 апреля 1977 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Исторический район квартала таверн Fraunces» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 14 ноября 1978 г. Архивировано (PDF) из оригинала 17 февраля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
  95. ^ «Отчет об исторических сооружениях: исторический район морского порта Саут-Стрит» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 12 декабря 1978 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    «Исторический район морского порта Саут-стрит» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 10 мая 1977 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2020 г. . Проверено 28 июля 2019 г.
  96. ^ «План улиц Нового Амстердама и колониального Нью-Йорка» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 14 июня 1983 года. Архивировано (PDF) из оригинала 23 декабря 2016 года . Проверено 17 февраля 2020 г.
  97. ^ «Исторический район Стоун-стрит» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 25 июня 1996 г. Архивировано (PDF) из оригинала 19 октября 2012 г. . Проверено 28 июля 2019 г.
  98. ^ «Интерьер подземной системы метро IRT» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 23 октября 1979 года. Архивировано (PDF) из оригинала 27 марта 2016 года . Проверено 28 июля 2019 г.
  99. ^ «Новый Амстердам становится Нью-Йорком» . ИСТОРИЯ . 9 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2010 года . Проверено 15 августа 2020 г.
  100. ^ Джейкобс, Яап (2009). Колония Новые Нидерланды . п. 32.
  101. ^ Парк, Кингстон-Убарн Культурный. «Голландская колонизация» . nps.gov . Архивировано из оригинала 3 мая 2019 года . Проверено 15 августа 2020 г.
  102. ^ Скулкрафт, Генри Л. (1907). «Взятие Нового Амстердама» . Английский исторический обзор . 22 (88): 674–693. doi : 10.1093/ehr/XXII.LXXVIII.674 . JSTOR   550138 . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 22 августа 2020 г.
  103. ^ «ЧТОБЫ ОЧИСТИТЬ ЗАДНИЙ ДВОР В РАЙОНЕ УОЛЛ-Стрит; Ассоциация соседей Боулинг-Грин сообщает о прогрессе в Нижнем Манхэттене. ГОРОДСКИЕ ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА ОКАЗЫВАЮТ ПОМОЩЬ Работа, которая считается экспериментом, предлагающим большие перспективы для общественного плана» . Нью-Йорк Таймс . 14 мая 1916 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2018 года . Проверено 14 января 2010 г.
  104. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Лучше, чем летать: несмотря на нападение на башни-близнецы, растет множество небоскребов. Они выше и смелее, чем когда-либо, но по-прежнему в основном являются памятниками великолепия» . Экономист . 1 июня 2006. Архивировано из оригинала 1 февраля 2011 года . Проверено 15 января 2011 г.
  105. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Дэниел Гросс (14 октября 2007 г.). «Столицы капитала больше нет?» . Нью-Йорк Таймс: Журнал. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 15 января 2011 г.
  106. ^ Беверли Гейдж, День, когда взорвалась Уолл-стрит: история Америки в ее первую эпоху террора. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 2009; стр. 160-161.
  107. ^ «ДЕТЕКТИВЫ ОХРАНЯЮТ УОЛЛ-Стрит ОТ НОВОГО БОМБЫ; Весь финансовый район патрулируется после анонимного предупреждения брокеру» . Нью-Йорк Таймс . 19 декабря 1921 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 15 января 2011 г.
  108. ^ Джейкобс, Джейн (1 декабря 1992 г.). Смерть и жизнь великих американских городов . Издательская группа Кнопфа Doubleday. п. 155. ИСБН  978-0-679-74195-4 . Архивировано из оригинала 23 октября 2023 года . Проверено 22 марта 2023 г.
  109. ^ Майкл М. Гринбаум (18 июня 2009 г.). «Уверьтесь, что в проторенном пути совместного использования такси есть свой собственный этикет» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Проверено 14 января 2010 г.
  110. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час Майкл Купер (28 января 1996 г.). «Жители НЬЮ-ЙОРКА И КО.: Призраки Чайного купола; легендарные офисы на Уолл-стрит теперь превратились в квартиры, но еще не стали районными застройками» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 14 января 2010 г.
  111. ^ Майкл деКурси Хиндс (23 марта 1986 г.). «ПРЕОБРАЗОВАНИЕ СВАЛКИ В СОСЕД» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Проверено 14 января 2010 г.
  112. ^ Лаура М. Холсон и Чарльз В. Багли (1 ноября 1998 г.). «Кредитование без сети; банкиром Уолл-стрит является то, что недвижимость переживает мировые беды» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 ноября 2010 года . Проверено 15 января 2011 г.
  113. ^ Чарльз В. Багли (23 декабря 1998 г.). «Город и штат согласились на сделку на 900 миллионов долларов, чтобы сохранить Нью-Йоркскую фондовую биржу» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Проверено 15 января 2011 г.
  114. ^ Чарльз В. Багли (7 мая 1998 г.). «NASD обдумывает переезд в Нью-Йорк» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 марта 2024 года . Проверено 15 января 2011 г.
  115. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Ламберт, Брюс (19 декабря 1993 г.). «ОТЧЕТ О СОСЕДАХ: НИЖНИЙ МАНХЭТТЕН; На участке, дни последних сделок» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 января 2011 года . Проверено 14 января 2010 г.
  116. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Беренсон, Алекс (12 октября 2001 г.). «НАЦИЯ, брошенная вызов: ОБМЕН; Чувство уязвимости в сердце Уолл-стрит» . Нью-Йорк Таймс: Деловой день . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 15 января 2011 г.
  117. ^ Доуси, Джош (23 октября 2014 г.). «Единая всемирная торговля откроется 3 ноября, но церемония еще не определена» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Проверено 23 октября 2014 г.
  118. ^ Да, Вивиан (9 ноября 2014 г.). «Из праха и мусора восстает новая драгоценность» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 апреля 2015 года . Проверено 20 ноября 2020 г.
  119. ^ Веррилл, Кортни (4 марта 2016 г.). «Транспортный узел Всемирного торгового центра Нью-Йорка стоимостью 4 миллиарда долларов наконец-то открыт для публики» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 года . Проверено 20 декабря 2016 г.
  120. ^ «Транспортный узел Всемирного торгового центра, получивший название Oculus, открывается для публики» . ABC7 Нью-Йорк . 3 марта 2016 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2018 года . Проверено 8 июля 2018 г.
  121. ^ МАРИЯ АСПАН (2 июля 2007 г.). «Приспешники Махариши приходят на Уолл-стрит» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года . Проверено 15 января 2011 г.
  122. ^ Плитт, Эми (9 марта 2016 г.). «Массовый строительный бум финансового района нанесён на карту» . Обузданный Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 20 ноября 2020 г.
  123. ^ Пэтти Стоунсайфер и Сэнди Стоунсайфер (23 января 2009 г.). «Сестра, можешь ли ты пожалеть ни цента? Я не даю соседским попрошайкам. Должен ли я?» . Сланец . Архивировано из оригинала 17 января 2010 года . Проверено 14 января 2010 г.
  124. ^ Сушил Чима (29 мая 2010 г.). «Митинги финансового района как жилой район» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 14 января 2010 г.
  125. ^ Майкл Столер (28 июня 2007 г.). «Обновленный: финансовый район процветает с бизнесом» . Нью-Йорк Сан . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 15 января 2011 г.
  126. ^ «Сэнди держит финансовые рынки закрытыми во вторник» . Новости CBS . 30 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 20 ноября 2020 г.
  127. ^ Бентли, Эллиот (1 сентября 2021 г.). «Как теракты 11 сентября изменили финансовый район Нью-Йорка» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
  128. Области подсчета данных по районам Нью-Йорка *, 2010 г. Архивировано 29 ноября 2018 г., в Wayback Machine , Отдел народонаселения - Департамент городского планирования Нью-Йорка , февраль 2012 г. По состоянию на 16 июня 2016 г.
  129. Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и количество человек на акр — Подсчет зон по районам Нью-Йорка *, 2010 г. Архивировано 10 июня 2016 г., в Wayback Machine , Отдел народонаселения — Департамент городского планирования Нью-Йорка , февраль 2012 г. По состоянию на июнь. 16, 2016.
  130. ^ Таблица PL-P3A NTA: Общая численность населения по взаимоисключающим расам и латиноамериканскому происхождению - Области подсчета данных по районам Нью-Йорка *, 2010 г. Архивировано 10 июня 2016 г., в Wayback Machine , Отдел народонаселения - Департамент городского планирования Нью-Йорка , 29 марта. , 2011. По состоянию на 14 июня 2016 г.
  131. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот «Финансовый район (включая Бэттери-Парк-Сити, административный центр, финансовый район, морской порт Саут-стрит и Трибеку)» (PDF) . nyc.gov . Здоровье Нью-Йорка. 2018. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 2 марта 2019 г.
  132. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Оценка состояния здоровья населения и план улучшения здоровья населения на 2016–2018 гг.: Берегите себя, Нью-Йорк, 2020» (PDF) . nyc.gov . Департамент здравоохранения и психической гигиены города Нью-Йорка . 2016. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 8 сентября 2017 г.
  133. ^ Шорт, Аарон (4 июня 2017 г.). «Жители Нью-Йорка живут дольше, счастливее и здоровее» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.
  134. ^ «Нью-Йорк — общественные округа Манхэттена 1 и 2 — Бэттери-Парк-Сити, Гринвич-Виллидж и Сохо PUMA, штат Нью-Йорк» . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Проверено 17 июля 2018 г.
  135. ^ Боб Пизани (18 мая 2018 г.). «Новый Всемирный торговый центр 3 ознаменует еще один шаг в возрождении центра Нью-Йорка» . CNBC. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 18 мая 2018 г.
  136. ^ Си Джей Хьюз (8 августа 2014 г.). «Финансовый район набирает обороты» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  137. ^ «Члены советов и районы» . Городской совет Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 года . Проверено 1 декабря 2019 г.
  138. ^ «Район 1» . Городской совет Нью-Йорка . 25 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 года . Проверено 4 марта 2019 г.
  139. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Перераспределение округов штата Нью-Йорк на 2021-2023 годы-??» . Перераспределение округов штата Нью-Йорк, 2021–2023 гг.-?? . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 8 июля 2023 г.
  140. ^ «Наш район Брайан Кавана» . NYSenate.gov . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 8 июля 2023 г.
  141. ^ «Справочник членов Ассамблеи» . Ассамблея штата Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 8 июля 2023 г.
  142. ^ «Перераспределение округов штата Нью-Йорк на 2021–2022 годы» . Изменение округов штата Нью-Йорк, 2021–2022 гг . Архивировано из оригинала 15 ноября 2022 года . Проверено 15 ноября 2022 г.
  143. ^ «Результаты выборов в Палату представителей США в 2022 году» . Нью-Йорк Таймс . 8 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 г. Проверено 21 февраля 2019 г.
  144. ^ «Полиция Нью-Йорка – 1-й участок» . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 22 мая 2017 года . Проверено 3 октября 2016 г.
  145. ^ «Центр города: Бэттери-парк, финансовый район, Сохо, ТрайБеКа – отчет DNAinfo.com о преступности и безопасности» . www.dnainfo.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Проверено 6 октября 2016 г.
  146. ^ «Отчет CompStat 1-го участка» (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Архивировано (PDF) оригинала 9 октября 2022 г. Проверено 22 июля 2018 г.
  147. ^ «Список пожарных частей FDNY – Расположение пожарных частей и компаний» . Открытые данные Нью-Йорка; Сократа . Пожарная служба Нью-Йорка . 10 сентября 2018 г. . Проверено 14 марта 2019 г.
  148. ^ «Машинная рота 4/Лестничная рота 15/Блок дезактивации» . FDNYtrucks.com . Архивировано из оригинала 20 октября 2018 года . Проверено 14 марта 2019 г.
  149. ^ «Двигательная компания 6» . FDNYtrucks.com . Архивировано из оригинала 20 октября 2018 года . Проверено 14 марта 2019 г.
  150. ^ «Машиностроительная рота 10/Лестничная рота 10» . FDNYtrucks.com . Архивировано из оригинала 19 октября 2018 года . Проверено 14 марта 2019 г.
  151. ^ «Списки больниц Манхэттена» . Больницы Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 15 ноября 2016 года . Проверено 20 марта 2019 г.
  152. ^ «Лучшие больницы Нью-Йорка, штат Нью-Йорк» US News & World Report . 26 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2019 года . Проверено 20 марта 2019 г.
  153. ^ «Финансовый район, Нью-Йорк-Манхэттен, карта границ почтовых индексов Нью-Йорка (Нью-Йорк)» . Карта границ почтовых индексов США (США) . Архивировано из оригинала 17 августа 2019 года . Проверено 20 марта 2019 г.
  154. ^ «Детали места: Черч-стрит» . USPS.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2024 года . Проверено 7 марта 2019 г.
  155. ^ «Детали места: Ганновер» . USPS.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2024 года . Проверено 7 марта 2019 г.
  156. ^ «Детали места: Слип Пек» . USPS.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2024 года . Проверено 7 марта 2019 г.
  157. ^ «Детали места: Уайтхолл» . USPS.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2024 года . Проверено 7 марта 2019 г.
  158. ^ «Финансовый район – МН 01» (PDF) . Центр Фурмана недвижимости и городской политики . 2011. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 5 октября 2016 г.
  159. ^ «Рейтинги и обзоры школ финансового округа Нью-Йорка» . Зиллоу . Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 17 марта 2019 г.
  160. ^ «Городская ассамблея школы бизнеса для молодых женщин» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 года . Проверено 20 марта 2019 г.
  161. ^ «Школа Спрус-стрит» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Проверено 20 марта 2019 г.
  162. ^ «Средняя школа Миллениум» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Проверено 20 марта 2019 г.
  163. ^ «Высшая школа лидерства и государственной службы» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Проверено 20 марта 2019 г.
  164. ^ «Манхэттенская академия искусств и языка» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Проверено 20 марта 2019 г.
  165. ^ «Высшая школа экономики и финансов» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Проверено 20 марта 2019 г.
  166. ^ «О Новой Амстердамской библиотеке» . Публичная библиотека Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Проверено 14 марта 2019 г.
  167. ^ «О городской библиотеке Бэттери-Парк» . Публичная библиотека Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Проверено 14 марта 2019 г.
  168. ^ «Схема метро» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Сентябрь 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  169. ^ «Открывается крупнейший узел метро в Нью-Йорке; ожидается 300 000 посетителей в день» . Новости АВС . 10 декабря 2014. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  170. ^ «Транспортный узел Всемирного торгового центра, получивший название Oculus, открывается для публики» . ABC7 Нью-Йорк . 3 марта 2016 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2018 года . Проверено 8 июля 2018 г.
  171. ^ «Карта автобусных маршрутов Манхэттена» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . июль 2019 года . Проверено 1 декабря 2020 г.
  172. ^ Данлэп, Дэвид В. (21 ноября 2003 г.). «Мемориал Ground Zero: транспорт; в Нижнем Манхэттене начинается бесплатное автобусное сообщение» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  173. ^ «Автобусное сообщение с центром города» . Альянс за центр Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 12 марта 2018 года . Проверено 11 марта 2018 г.
  174. ^ «NYC DOT — Расписание паромов на Статен-Айленд» . NYC.gov . 1 января 1980 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  175. ^ «Карта маршрута» . Нью-Йоркский паром. 2 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. Проверено 13 июля 2020 г.
  176. ^ «Паромная служба острова Губернаторс» . Историческое морское здание батареи в Нью-Йорке . Архивировано из оригинала 13 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  177. ^ «Единый Всемирный Торговый Центр» . Центр небоскребов . КТБУХ. Архивировано из оригинала 7 мая 2013 года . Проверено 14 мая 2013 г.
  178. ^ Мюррей, Мэтт; Ким, Ын Гён (14 мая 2013 г.). «Аплодисменты разражаются, когда шпиль венчает Всемирный торговый центр» . CNBC. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 12 мая 2013 г.
  179. ^ Элизабет Фаззаре (11 июня 2018 г.). «3 Всемирный торговый центр официально открыт после многих лет задержек» . Архитектурный дайджест . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 17 декабря 2018 г.
  180. ^ «Обзор здания» . Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 года . Проверено 21 сентября 2016 г.
  181. ^ «Американский Интернационал» . Эмпорис.com. Архивировано из оригинала 9 ноября 2006 года . Проверено 19 ноября 2007 г.
  182. ^ «Американское международное здание» . SkyscraperPage.com. Архивировано из оригинала 13 апреля 2012 года . Проверено 22 ноября 2007 г.
  183. ^ Куоццо, Стив. «Новые планы на Пайн-стрит, 70 в центре города заоблачны». Архивировано 27 января 2018 г. в Wayback Machine New York Post (29 октября 2013 г.).
  184. ^ «Отель Four Seasons по адресу 30 Park Place откроется в июле 2016 года» . Зои Розенберг. 28 августа 2015. Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года . Проверено 30 августа 2015 г.
  185. ^ «Здание Трампа» . Эмпорис.com. Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 года . Проверено 19 ноября 2007 г.
  186. ^ «Трамп Билдинг» . SkyscraperPage.com. Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 года . Проверено 22 ноября 2007 г.
  187. ^ «Уан Чейз Манхэттен Плаза» . Эмпорис.com. Архивировано из оригинала 6 февраля 2007 года . Проверено 19 ноября 2007 г.
  188. ^ «Уан Чейз Манхэттен Плаза» . SkyscraperPage.com. Архивировано из оригинала 15 мая 2012 года . Проверено 22 ноября 2007 г.
  189. ^ «Финансовый район Манхэттена» . CTBUH Центр небоскребов .
  190. ^ «50 Вест-стрит» . SkyscraperPage.com. Архивировано из оригинала 2 февраля 2010 года . Проверено 14 февраля 2016 г.
  191. ^ «Штаб-квартира Goldman Sachs» . Эмпорис.com. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 21 июля 2012 г.
  192. ^ «Штаб-квартира Goldman Sachs в Новом Свете» . SkyscraperPage.com. Архивировано из оригинала 20 июля 2012 года . Проверено 21 июля 2012 г.
  193. ^ «Уолл-стрит, 60» . Эмпорис.com. Архивировано из оригинала 24 февраля 2007 года . Проверено 19 ноября 2007 г.
  194. ^ «Уолл-стрит, 60» . SkyscraperPage.com. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Проверено 22 ноября 2007 г.
  195. ^ «Уан Либерти Плаза» . Эмпорис.com. Архивировано из оригинала 18 ноября 2006 года . Проверено 19 ноября 2007 г.
  196. ^ «Либерти Плаза, 1» . SkyscraperPage.com. Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 года . Проверено 22 ноября 2007 г.
  197. ^ «Биржевое место, 20» . Эмпорис.com. Архивировано из оригинала 3 мая 2007 года . Проверено 19 ноября 2007 г.
  198. ^ «Биржевое место, 20» . SkyscraperPage.com. Архивировано из оригинала 15 мая 2012 года . Проверено 22 ноября 2007 г.
  199. ^ «Три мировых финансовых центра» . Эмпорис.com. Архивировано из оригинала 18 марта 2007 года . Проверено 19 ноября 2007 г.
  200. ^ «Три мировых финансовых центра» . SkyscraperPage.com. Архивировано из оригинала 9 июня 2012 года . Проверено 22 ноября 2007 г.
  201. ^ «Здание банка HSBC» . Эмпорис.com. Архивировано из оригинала 8 февраля 2007 года . Проверено 19 ноября 2007 г.
  202. ^ «Здание банка HSBC» . SkyscraperPage.com. Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 года . Проверено 22 ноября 2007 г.
  203. ^ «Уотер-стрит, 55» . Эмпорис.com. Архивировано из оригинала 12 февраля 2007 года . Проверено 19 ноября 2007 г.
  204. ^ «Уотер-стрит, 55» . SkyscraperPage.com. Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 года . Проверено 22 ноября 2007 г.
  205. ^ «Здание Банка Нью-Йорка» . Эмпорис.com. Архивировано из оригинала 9 февраля 2007 года . Проверено 19 ноября 2007 г.
  206. ^ «Здание Банка Нью-Йорка» . SkyscraperPage.com. Архивировано из оригинала 24 ноября 2007 года . Проверено 22 ноября 2007 г.
  207. ^ «Два мировых финансовых центра» . Эмпорис.com. Архивировано из оригинала 5 марта 2007 года . Проверено 19 ноября 2007 г.
  208. ^ «Два мировых финансовых центра» . SkyscraperPage.com. Архивировано из оригинала 24 ноября 2007 года . Проверено 22 ноября 2007 г.
  209. ^ «Уан Нью-Йорк Плаза» . Эмпорис.com. Архивировано из оригинала 24 февраля 2007 года . Проверено 19 ноября 2007 г.
  210. ^ «Уан Нью-Йорк Плаза» . SkyscraperPage.com. Архивировано из оригинала 24 ноября 2007 года . Проверено 22 ноября 2007 г.
  211. ^ «Хоум Иншуранс Плаза» . Эмпорис.com. Архивировано из оригинала 3 июня 2007 года . Проверено 19 ноября 2007 г.
  212. ^ «Хоум Иншуранс Плаза» . SkyscraperPage.com. Архивировано из оригинала 24 ноября 2007 года . Проверено 22 ноября 2007 г.

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6988d755cd9dcf6ee13764656dff65e1__1717385940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/69/e1/6988d755cd9dcf6ee13764656dff65e1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Financial District, Manhattan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)