✖


Jump to content

Ганноверская площадь, 1

Координаты : 40 ° 42'16,5 "N 74 ° 00'35,0" W  /  40,704583 ° N 74,009722 ° W  / 40,704583; -74.009722
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Не путать со зданием Ганноверского банка .

Нью-Йоркская хлопковая биржа
Фасад здания на Ганноверской площади
Карта
Викимедиа | © OpenStreetMap
Викимедиа | © OpenStreetMap
Викимедиа | © OpenStreetMap
Расположение 1 Ганноверская площадь,
Манхэттен , Нью-Йорк, США
Координаты 40 ° 42'16,5 "N 74 ° 00'35,0" W  /  40,704583 ° N 74,009722 ° W  / 40,704583; -74.009722
Область менее одного акра
Построен 1851-1854
Архитектор неизвестный
Архитектурный стиль Ренессанс
Часть Исторический район Стоун-стрит ( ID99001330 )
Номер ссылки NRHP . 72001586
Нью-Йоркский колледж № 0042
Значимые даты
Добавлено в НРХП 7 января 1972 г. [1]
Назначен НХЛ 22 декабря 1977 г. [2]
Назначен NYCL 21 декабря 1965 г.

One Hanover (ранее известный как India House , Hanover Bank Building и New York Cotton Exchange Building ) — коммерческое здание на Ганновер-сквер , 1, на юго-западной окраине площади, в финансовом районе Нижнего Манхэттена в Нью-Йорке . Здесь располагалась первая в США хлопковая фьючерсная биржа — Нью-Йоркская хлопковая биржа .

Один Ганновер состоит из четырех первоначально отдельных структур. Основное строение представляет собой трехэтажное здание из коричневого камня, спроектированное в стиле итальянского ренессанса и построенное в 1854 году. В здании из коричневого камня находится главный вход в здание, выходящий на Ганноверскую площадь. К коричневому камню примыкают три кирпичных строения на Стоун-стрит, 60–64 , построенные в 1836 году и построенные как коммерческие магазины. Кирпичные здания четырехэтажные, но такой же высоты, как и дома из коричневого камня. Внутри расположены помещения, оформленные в морской тематике, которые используются баром Harry's, народным домом Улисса и клубом India House.

Первоначально здание из коричневого камня служило штаб-квартирой Ганноверского банка , в то время как кирпичные здания занимали другие коммерческие арендаторы. Нью-Йоркская хлопковая биржа, основанная в 1870 году, занимала здание с 1872 по 1885 год. Впоследствии здание служило штаб-квартирой WR Grace and Company до начала 1910-х годов . В 1914 году постройки были приобретены Индийским домом, частным клубом джентльменов, занимающихся внешней торговлей, который до сих пор занимает здание. Сейчас здание принадлежит компании SomeraRoad Inc., и в нем находится штаб-квартира компании в Нью-Йорке. На протяжении многих лет различные архитекторы реконструировали One Hanover Square, при этом в период с 1870-х по 1910-е годы три магазина Stone Street постепенно объединялись со структурой из коричневого камня. На протяжении всей своей истории рестораны также располагались в различных частях One Hanover Square.

Проект One Hanover, особенно в связи с его последующим использованием в качестве клуба India House, получил признание критиков. Здание было признано городской достопримечательностью Комиссией по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (LPC) в 1965 году, было добавлено в Национальный реестр исторических мест (NRHP) в 1972 году и стало национальным историческим памятником в 1977 году. к историческому району Стоун-стрит , который был определен LPC в 1996 году и NRHP в 1999 году. Ганноверская площадь, 1 была изображена в произведениях популярной культуры, включая фильм 2001 года «Кейт и Леопольд» .

Сайт [ править ]

One Hanover находится в финансовом районе Манхэттена Нью - в Йорке . Он занимает северо-восточную сторону квартала, ограниченного Стоун-стрит на северо-западе, Ганновер-сквер и Уильям-стрит на северо-востоке, Перл-стрит на юго-востоке и Коэнтис-Слип на юго-западе. [3] Альтернативные адреса здания: Ганновер-сквер, 2, Стоун-стрит, 60–66 и Перл-стрит, 95–105. [4] Фасад Ганновер-сквер, 1, имеет фасад длиной 72 фута (22 м) на Ганновер-сквер, 123 фута (37 м) на Стоун-стрит и 114 футов (35 м) на Перл-стрит. [5] [6] Здание находится недалеко от Уильям-стрит, 1 на северо-западе и Британского сада на Ганновер-сквер на северо-востоке. [3]

Это место исторически было частью Нового Амстердама , голландского колониального поселения 17-го века в современном Нижнем Манхэттене ; участок здания был приобретен Ричардом Смитом в 1640-х годах. [7] К следующему десятилетию южная часть участка была продана Эверту Дайкингу (также «Дайкинку»), который построил на этом месте дом. [8] Северная часть была отдана Часам Авраама Мартенса, который также построил на своем участке дом; после 1673 года городской чиновник Николас Баярд купил западную часть земли Клока и построил там дом. [9] К 1812 году на этом месте было множество построек, занятых различными жилыми домами и предприятиями. [4] Все эти постройки были разрушены во время Великого пожара 1835 года , который сравнял с землей большую часть района. [10]

Архитектура [ править ]

Один Ганновер состоит из четырех ранее отдельных зданий. Основное строение, построенное в 1851 году, представляет собой трехэтажное каменное строение на приподнятом подвале, построенное из коричневого камня в стиле итальянского Возрождения . [4] [11] [12] Хотя в Нижнем Манхэттене раньше было много итальянских коммерческих структур, Ганновер-сквер, 1, является единственной сохранившейся такой структурой. [12] [13] Здание простирается на юго-запад до Стоун-стрит, 60–64 (также известной как Перл-стрит, 95–101), комплекса коммерческих построек в стиле греческого возрождения, построенных в 1836 году. Эти три строения построены из кирпича и имеют четырехэтажную высоту. [4] [11] [14] [а] Дополнительные коммерческие постройки имеют ту же высоту, что и основная постройка из коричневого камня. [16] Архитекторы всех этих сооружений неизвестны. [4] хотя Ричард Ф. Карман , возможно, участвовал в проектировании коричневого камня. [17] [18]

Лот, включающий One Hanover, раньше состоял из шести отдельных частей. Каждое из четырехэтажных кирпичных строений на Стоун-стрит, 60, 62 и 64 состоит из одной части, расширяющей глубину квартала до Перл-стрит 95–97, 99 и 101 соответственно. Основное здание состоит из трехэтажной секции из коричневого камня на Ганновер-сквер, трехэтажной кирпичной секции на Стоун-стрит, 66 и трехэтажной секции из коричневого камня на Перл-стрит, 103. [19] Все входящие в его состав строения занимают один и тот же земельный участок . [19] [20] Здание в целом имеет примерно прямоугольную форму, но имеет более длинный фасад со стороны Жемчужной и Каменной улиц. [11]

One Hanover служит штаб-квартирой SomeraRoad Inc. и включает в себя ресторан и бар. [21] Хотя за свою историю в здании проживало множество жителей, оно было особенно известно как первая штаб-квартира Нью-Йоркской хлопковой биржи , основанной в 1870 году. Биржа была второй биржей хлопковых фьючерсов в мире после Международной хлопковой ассоциации . как первый такой обмен в Соединенных Штатах. [22]

Фасад [ править ]

Главное здание из коричневого камня на Ганноверской площади имеет ширину восемь пролетов.

Главное здание из коричневого камня имеет главный фасад на Ганноверской площади. [23] На Ганноверскую площадь обращено восемь вертикальных пролетов , из которых в двух центральных находится главный вход. [16] [15] Фасады Жемчужной и Стоун-стрит включают дополнительные конструкции на Стоун-стрит, 60–64. Фасад Перл-стрит состоит из четырех пролетов из коричневого камня, аналогичных тем, что есть на Ганноверской площади, а также одиннадцати пролетов, облицованных кирпичом. Фасад Стоун-стрит имеет два пролета из коричневого камня и двенадцать кирпичных пролетов. [15] [24] [б] Постройка из коричневого камня имеет плоскую крышу, а кирпичные постройки имеют слегка наклонную крышу. [11]

Здание из коричневого камня расположено на слегка приподнятом подвале с прямоугольными створчатыми окнами и фасадом из рустованных блоков из коричневого камня. Фасад Ганноверской площади расположен за углублением с железными перилами. По одной лестнице с каждой стороны главного входа ведут вниз в нишу и подвал. [16] [15] Главный вход осуществляется через крыльцо из коричневого камня , ведущее с улицы к двойным дверям. Крытый входной портик окружен двумя колоннами коринфского стиля с обеих сторон и увенчан балюстрадой . [25] [26] Высокие окна первого этажа обрамлены филенчатыми пилястрами , увенчанными консольными кронштейнами , поддерживающими сегментно-арочные фронтоны. Окна второго этажа меньше по размеру и расположены под остроконечными фронтонами . Окна третьего этажа еще меньше и имеют более простые прямоугольные рамы. [15] [25] Фасад увенчан карнизом , поддерживаемым модильонами ; когда-то его увенчивал парапет с балюстрадой. [15] [27]

Кирпичные секции в основном четырехэтажные. Три самых восточных залива на Стоун-стрит, 66 имеют трехэтажную высоту, как и основная секция из коричневого камня. [19] [24] Вдоль кирпичных частей здания на первом этаже с обеих сторон расположены каменные опоры, поддерживающие каменную перемычку. [15] На верхних этажах имеются прямоугольные окна с гранитными опорами и перемычками . [15] [27] Многочисленные изменения были внесены в фасады первого этажа с обеих сторон, а на верхних этажах установлены окна разных типов. расположены богато украшенные железные пожарные лестницы По обеим сторонам кирпичных секций здания . Кроме того, на Перл-стрит, 95–97 есть железный люк в подвал, а на Перл-стрит, 99 есть крыльцо, ведущее в подвал. [15] [24]

Интерьер [ править ]

Подвал и первый этаж [ править ]

План первого этажа

Внутри главного входа находится вестибюль размером 10 на 12 футов (3,0 на 3,7 м). Ряд дверей ведет в коридор, который соединяется с бывшей библиотекой Индийского дома справа и вестибюлем Индийского дома, зоной ожидания, приемной и гардеробной слева. В конце зала находится центральная лестница, которая разделяется на два перпендикулярных марша. [28] На первом этаже находился бывший торговый зал Хлопковой биржи, размеры которого составляли 65 на 75 футов (20 на 23 м) почти по всей площади коричневого камня. [29] [30] В кирпичных постройках на западе расположены офисы, бары и столовые. [31] Народный дом Улисса находится на первом этаже по адресу 95 Pearl Street и прилегающей 53 Pearl Street. [32] В стейк-хаусе и ресторане Harry's, занимающем подвал здания, были фрески с изображениями пьяных монахов, делающих вино. [33]

В 2022 году первый этаж был переоборудован под бытовую зону и офисный вестибюль. Здесь есть стойка регистрации из мрамора и дерева, а также гостиная с креслами середины 20-го века, дровяным камином, баром и подвесными золотыми светильниками. Также на первом этаже расположены конференц-залы со стеклянными панелями и деревянными дверями, а также более просторное конференц-зал. Центральная лестница сохранила первоначальный дизайн из темного дерева. [34]

Верхние этажи [ править ]

На верхних этажах основного здания оштукатуренные стены, а также несколько каминов с деревянными или мраморными каминными полками . На втором этаже расположены три столовые, расположенные вокруг проема, выходящего в коридор первого этажа. На третьем этаже расположены четыре столовые. [28] В самом западном здании на Стоун-стрит, 60 на верхнем этаже находится бальный зал Marine Room. Морской зал был построен в 1924 году по проекту В. А. Делано и соединен с площадкой второго этажа центральной лестницы здания. [31] Комната украшена ракушками, рыбой и морскими коньками на колоннах и фризе; он также освещен лампами в форме ракушек и сфер. [21] находится деревянная модель торгового судна «Гладиатор» . На третьем этаже под овальным световым люком [21] [35]

К началу XXI века интерьер включал в себя морской декор и восточное искусство. [36] Морские украшения включали картины, гравюры и модели кораблей. Среди морских артефактов была пара пушек по бокам перил лестницы первого этажа и колокол с роскошного корабля SS Leviathan . [21] [35] Во время ремонта 2022 года была восстановлена ​​архитектурная деталь Морского зала на втором этаже. [34]

История [ править ]

Ранняя история [ править ]

Застройка первоначальные жильцы и

В 1836 году, через год после Великого пожара, участки 60–66 Стоун-стрит и 95–105 Перл-стрит были перестроены под четырехэтажные кирпичные коммерческие постройки. [13] [14] К 1839 году в зданиях проживали торговец Эдвард Гулд, продавец скобяных изделий Ф.Т. Лукир и три или более галантерейных компании. [8] [13] К 1851 году участки на Перл-стрит, 105 и Стоун-стрит, 66, выходящие на Ганновер-сквер, были объединены. [13] Ричард Ф. Карман продал участки на Ганновер-сквер за 25 000 долларов Ганноверскому банку (позже «Производители Ганноверской корпорации» ), [37] банк, который был зарегистрирован в том же году. [38] [39]

Трехэтажный дом из коричневого камня для Ганноверского банка был построен по адресу Ганновер-сквер, 1. [12] и завершено к 1854 году. [13] [40] [с] Четырехэтажный кирпичный фасад на Стоун-стрит, 66 был переконфигурирован так, чтобы его оконные проемы или расположение окон соответствовали фасаду из коричневого камня. [9] Ганноверский банк не входил ни в одну из коммерческих структур на Перл-стрит, 95–101 или Стоун-стрит, 60–64, и изначально не занимал Перл-стрит, 103. [19] Карты показывают, что две дополнительные бухты из коричневого камня на Перл-стрит, 103 были добавлены где-то между 1862 и 1879 годами по проекту неизвестного архитектора. [41] Кроме того, ранние гравюры показывают, что сооружение напоминало пару таунхаусов из коричневого камня с двумя входными ступенями. [21] По данным клуба India House, часть Ганновер-сквер, 1 также занимал Роберт Л. Мейтленд. [16] в то время как в справочнике 1869 года компания Meadows T. Nicholson & Son была указана как еще один житель коричневого камня. [21] Ганноверский банк переехал на Нассау и Пайн-стрит в 1872 году. [13] [41] или 1877. [39] [42] Незадолго до переезда Ганноверский банк продал здание Мейтленду. [37]

биржа Йоркская хлопковая Нью -

Ганновер-сквер, 1, когда она была занята Нью-Йоркской хлопковой биржей.

Нью-Йоркская хлопковая биржа, основанная в 1870 году. [13] [40] [43] Первоначально он размещался в арендованных помещениях неподалеку, по адресу Перл-стрит, 142. [44] Коттон приобрел здание у Мейтленда в феврале 1871 года за 115 000 долларов. [29] [30] [37] Для проведения обмена с июня 1871 года здание было отремонтировано. [29] Архитектор Эбенезер Л. Робертс изменил конфигурацию интерьера и добавил к нынешнему главному дверному проему циферблат и табличку с названием «Хлопковая биржа». [21] Кроме того, на крыше был установлен купол. [29] [30] Помещения Хлопковой биржи были официально открыты 4 мая 1872 года; биржа занимала первый этаж и сдавала в аренду шестнадцать офисов на двух других этажах. [29] [30] [45] Согласно истории обмена, после переезда «размер и важность транзакций быстро возросли». [45]

В 1876 году помещения Хлопковой биржи были расширены до коммерческого здания по адресу 64 Stone Street/101 Pearl Street. [46] 16-летний мальчик на побегушках погиб в следующем году, упав с верхнего этажа в подвал. [47] Надземная железнодорожная линия Третьей авеню на Перл-стрит открылась в 1878 году. [48] [49] затмевающий Ганновер-сквер, 1. [50] К концу десятилетия Хлопковая биржа решила расширить свои помещения. Обнаружив, что купить кирпичные рядные дома, примыкающие к Ганновер-сквер, 1, невозможно, биржа решила вместо этого поискать места для нового строения. [51] В конечном итоге Хлопковая биржа построила новую штаб-квартиру в соседнем квартале, ограниченном Ганновер-сквер, Бивер-стрит и Уильям-стрит. [43] [52] Хлопковая биржа официально переехала в новое здание 30 апреля 1885 года. [40] [43] [52]

WR Grace and Company [ править ]

Один Ганновер стал штаб-квартирой WR Grace and Company . [40] Вскоре после того, как WR Grace and Company переехали в это здание, Джулиус Кастнер спроектировал и построил пожарные лестницы на Стоун-стрит и Перл-стрит. К 1890-м годам изображения показывают, что вывеска над входом была изменена на «Старая хлопковая биржа». [21] Джордж Эрет приобрел здание из коричневого камня и прилегающие к нему кирпичные постройки в результате трех отдельных сделок в 1880-х и 1890-х годах. [6] В 1899 году дом 1 по Ганновер-сквер был объединен с коммерческим зданием по адресу 62 Stone Street/99 Pearl Street, которое ранее принадлежало поместью Мэнли Б. Бордмана. [13] [46]

В начале 20 века в одном Ганновере находилось консульство Гаити. [21] и продавцы спиртных напитков Stuetzle Brothers. [41] Где-то между 1899 и 1914 годами последнее кирпичное коммерческое здание на Стоун-стрит, 60/Перл-стрит, 95–97 было объединено с Ганновер-сквер, 1. [41] WR Grace and Company переехали к 1912 году. [13] [41] или 1913 год, [40] открытие новой штаб-квартиры в квартале непосредственно на юго-востоке. [53]

Индийский Дом [ править ]

Виден в 1934 году; на Надземная Третья авеню переднем плане

Индийский дом, частный клуб для джентльменов, занимающихся внешней торговлей, был основан Джеймсом А. Фарреллом и Уиллардом Стрейтом в июле 1914 года. [36] [37] Он был назван так потому, что в то время купцы западного мира были ориентированы на торговлю с Дальним Востоком. [54] С годами в его состав вошли такие политики, как президент США Франклин Д. Рузвельт ; министр торговли США Гарри Хопкинс ; министр финансов США Генри Моргентау-младший ; госсекретари США Джордж Маршалл , Джеймс Ф. Бирнс и Сайрус Вэнс ; губернатор Нью-Йорка У. Аверелл Гарриман ; сенатор США Генри Кэбот Лодж ; и мэры Джон П. О'Брайен и Уильям Адамс Делано . [55]

1910-1960-е годы [ править ]

В середине 1914 года Индийский дом получил десятилетнюю аренду на Ганновер-сквер, 1 и право на ее покупку. [56] Джордж Эрет отремонтировал строение, удалив парапет на вершине коричневого камня и добавив на фасад светлое покрытие. [21] [57] Кроме того, в здание клуба были перенесены морские артефакты. [37] В коллекцию вошли модели кораблей и предметы китайского искусства, подаренные Стрейтом, а также модели, гравюры и картины кораблей, подаренные Фарреллом. [55] Клуб переехал в здание 16 ноября 1914 года. [58] [59]

В 1915 году в Манхэттенское бюро строительства был подан проект строительства 20-этажного офисного здания на этом месте. Подача заявки была подготовительной мерой, а не указанием на то, что сайт подлежит реконструкции. [5] [60] Здание было продано в январе 1917 года за 750 000 долларов. [6] [53] [61] Дж . Рубен Кларк . в качестве покупателя указан [62] Ганновер-сквер, 1 впоследствии была куплена Стрейтом в 1918 году. [16] [41] и его вдова Дороти Пейн Уитни продолжала владеть собственностью после его смерти в том же году. [13] [63] В 1921 году компания India House Inc. решила приобрести дом на Ганновер-сквер, 1 за 650 000 долларов. [56] [64] Уильям Адамс Делано и Честер Холмс Олдрич продолжили ремонт Ганновер-сквер, 1 в период с 1924 по 1925 год. [21] [57] [55] Во время ремонта конференц-зал на третьем этаже с мансардным окном был украшен морским декором. [21] В рамках ремонта также были переделаны или расширены подвал и подвал. [57] Ресторан в подвале здания пострадал во время пожара 1925 года; машинисты запутались, одновременно пытаясь тушить еще один пожар через дорогу. [65] В 1937 году клуб установил звукоизоляцию в столовых здания. [66]

Надземная Третья авеню была закрыта в 1950 году, а затем снесена. [67] Снос линии позволил получить больше солнечного света и сделать собрания более тихими; по словам президента Индийского клуба, проходящие поезда были громкими и сотрясали фундамент здания. [50] В 1951 году, вскоре после демонтажа эстакады, клуб India House решил отремонтировать внешний вид Ганновер-сквер, 1 по плану Nicholson & Galloway. [68] За это время с карниза была снята балюстрада из листового металла. [13] Члены Индийского дома предложили создать морской тематический парк на Ганноверской площади. [69] [70] который был посвящен в ноябре того же года. [71] К 1960-м годам в подвале располагалась немецко-американская таверна под названием «Ганновер-сквер». [72]

1970-е по 2010-е годы [ править ]

Вид на здание сбоку

В 1972 году Гарри Пулакакос и его жена Адриенн открыли бар Harry's Bar в подвале дома по адресу Ганновер-сквер, 1. К 1980-м годам бар обычно обслуживал сотни посетителей во время обеда и ужина, и у него были частные телефонные линии, соединяющиеся с близлежащими брокерскими домами. [73] [33] После финансового кризиса 1987 года Клуб Брод-стрит объединился с Индийским домом и переехал на Ганновер-сквер, 1. [74] В начале 1990-х годов Harry's пользовался популярностью среди местных банкиров, брокеров и трейдеров. [75] Сын Пулалакос Питер открыл ресторан Bayard's на верхних этажах в 1998 году, названный в честь Николаса Баярда, одного из жителей этого места в 17 веке. В то время Индийский дом все еще собирался днем ​​на Ганновер-сквер, 1, поэтому Баярд работал только ночью. [76] [77] Тем временем Индийский дом к тому времени распродал большую часть своей коллекции морских произведений искусства. Фонд Индийского дома, созданный в 1999 году, безуспешно пытался спасти коллекцию. [78]

Гарри пережил теракты 11 сентября 2001 года, как и Баярд. [79] [80] После смерти Адриенны Пулакакос в августе 2003 года и на фоне общего снижения покровительства магазин Harry's внезапно закрылся в ноябре того же года. [73] но Bayard's и Индийский клуб продолжали работать. [81] Примерно в это же время Индийский дом начал восстанавливать фасад Ганновер-сквер, 1, давно покрытый коричневой штукатуркой. [21] Проект завершен в 2005 году. [55] и получил премию Люси Г. Мозес за сохранение достопримечательностей Нью-Йорка . [82] Гарри и Питер Пулакакос открыли стейк-хаус и ресторан Harry's в мае 2006 года. [83] [84] Также в середине 2000-х Питер Пулакакос открыл и сотрудничал с Народным домом Улисса и пиццерией Адриенны на Ганноверской площади, 1 и прилегающих зданиях на Жемчужной и Каменной улицах. [85] [86] К 2010-м годам Bayard's был закрыт. [87]

Преобразование офиса [ править ]

Индийский дом окончательно закрылся во время пандемии COVID-19 в Нью-Йорке в 2020 году. [34] SomeraRoad купила здание в марте 2022 года и начала переоборудовать верхние этажи в офисы. [88] [89] Дизайнерские фирмы Husband Wife и S9 Architecture провели реконструкцию Ганноверской площади, 1, которая была завершена в сентябре 2023 года. Первый этаж стал служебной зоной для офисных зданий, а верхние этажи служили офисами. [34] Впервые в истории здания верхние этажи были сданы в аренду. [89]

Критический прием статус и знаковый

основная конструкция была описана В путеводителе AIA по Нью-Йорку как имеющая «коринфские колонны без каннелюр и окна с фронтонами, [которые] придают сдержанное обогащение суровому коричневому камню». [12] После того, как Индийский клуб переехал на Ганновер-сквер, 1, репортер The New York Times сказал в 1929 году, что «спокойное достоинство архитектуры девятнадцатого века [...] представляет собой резкий контраст с массивными башнями банков и коммерческих структур в Район Уолл-стрит» неподалеку. [90] Архитектор Александр Троубридж в 1926 году охарактеризовал здание как один из самых привлекательных клубов города, а журнал Antiques в 1938 году назвал интерьер Индийского клуба «своего рода раем для коллекционеров». [21] описывала его К 1960-м годам газета New York Daily News как «хорошо сохранившееся» строение, «которое резко контрастирует со многими своими ветхими соседями». [91] Репортер Times написал в 2001 году, что здание Индийского клуба «напоминает о временах расцвета набережной Манхэттена», несмотря на то, что оно находится в одном квартале от берега. [92]

табличка NRHP

Внешний вид одного Ганновера был признан Комиссией по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (LPC) официальной достопримечательностью города 22 декабря 1965 года. Это была одна из первых достопримечательностей, обозначенных LPC на Манхэттене. [26] [93] [94] а также первый обеденный клуб в Нижнем Манхэттене, признанный достопримечательностью. [95] Здание было внесено в Национальный реестр исторических мест в 1972 году. [1] и был повторно добавлен в NRHP как национальный исторический памятник в 1977 году. [2] [96] [97] Ганновер-сквер, 1 также является частью исторического района Стоун-стрит. [4] [98] который был признан историческим районом Нью-Йорка в 1996 году. [99] и как район NRHP в 1999 году. [100]

Один Ганновер и его жители также изображались в произведениях массовой культуры. Здание использовалось в фильме 2001 года «Кейт и Леопольд» как семейный дом Леопольда. [101] Бар Harry's в подвале был изображен как любимое заведение торговцев в романе 1987 года «Костер тщеславия» . [33] Искусство и артефакты Индийского дома стали предметом книги историка Маргарет Стокер, вышедшей в 2014 году. [78]

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ^ Три дополнительных кирпичных строения, с северо-востока на юго-запад, обозначены:
    • 64 Stone Street (спереди), 101 Pearl Street (сзади)
    • 62 Stone Street (спереди), 99 Pearl Street (сзади)
    • 60 Stone Street (спереди), 95-97 Pearl Street (сзади) [15]
  2. ^ Фасад на Перл-стрит, 95-97 имеет пять пролетов, а на Перл-стрит, 99 и 101, по три. Фасады на Стоун-стрит, 60, 62 и 64 содержат по три пролета каждый. [15]
  3. ^ 1972 года В отчете Службы национальных парков дата строительства указана как 1852–1853 годы. [38] Однако в отчете NPS 1977 года и отчете Комиссии по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка за 1996 год указана дата 1851–1854 годы. [13] [40]

Цитаты [ править ]

  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Федеральный реестр: 44 Fed. Reg. 7107 (6 февраля 1979 г.)» (PDF) . Библиотека Конгресса . 6 февраля 1979 г. с. 7538 (PDF, стр. 338). Архивировано (PDF) из оригинала 30 декабря 2016 г. Проверено 8 марта 2020 г.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Нью-Йоркская хлопковая биржа» . Сводный список национальных исторических достопримечательностей . Служба национальных парков. 11 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года . Проверено 18 сентября 2007 г.
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Карта Нью-Йорка» . NYC.gov . Департамент информационных технологий и телекоммуникаций города Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Проверено 20 марта 2020 г.
  4. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1996 г. , с. 25 (PDF, стр. 29).
  5. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Офисное здание на Ганновер-сквер на знаменитом месте» . Уолл Стрит Джорнал . 1 февраля 1915 г. с. 2. ISSN   0099-9660 . Архивировано из оригинала 19 сентября 2022 года . Проверено 20 февраля 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  6. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Покупает «Индийский дом» » (PDF) . Учет недвижимости: Учет недвижимости и Руководство для строителей . Том. 99, нет. 2459. 20 января 1917. С. 84–85. Архивировано (PDF) из оригинала 25 апреля 2022 г. Получено 21 февраля 2021 г. - через columbia.edu .
  7. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1996 , стр. 3 (PDF, стр. 7).
  8. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Sutphin 1997 , стр. II.21–II.22 (PDF, стр. 65–66).
  9. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Сутфин 1997 , с. II.23 (PDF, стр. 67).
  10. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1996 , стр. 7 (PDF, стр. 11).
  11. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Служба национальных парков 1972 , с. 2.
  12. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Уайт, Норваль ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 16. ISBN  978-0-19538-386-7 .
  13. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1996 г. , с. 26 (PDF, стр. 30).
  14. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Данлэп, Дэвид В. (5 мая 1996 г.). «Создание исторического района» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 18 февраля 2021 г.
  15. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1996 г. , с. 27 (PDF, стр. 31).
  16. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Служба национальных парков 1977 , с. 2.
  17. ^ Розенберг, Зоя (15 января 2015 г.). «Составление карты первых 38 достопримечательностей Нью-Йорка» . Обузданный Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 15 сентября 2020 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
  18. ^ Шопсин, туалет; Бродерик, МГ; Хичкок, HR; Гилл, Б. (1980). Дома Вилларда: история жизни достопримечательности . Книга студии. Викинг Пресс. п. 47. ИСБН  978-0-670-74685-9 .
  19. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Сутфин 1997 , с. II.21 (PDF, стр. 65).
  20. ^ Служба национальных парков 1999 , с. 4.
  21. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н Грей, Кристофер (30 июня 2002 г.). «Уличные пейзажи / Индийский дом, Ганновер-сквер, 1; клуб, созданный на тему мировой торговли» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
  22. ^ Служба национальных парков 1977 , с. 3.
  23. ^ Служба национальных парков 1972 , с. 2; Служба национальных парков 1977 , с. 2.
  24. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Служба национальных парков 1999 , с. 5.
  25. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Служба национальных парков, 1972 г. , стр. 2–3; Служба национальных парков 1977 , с. 5; Служба национальных парков 1999 , с. 4.
  26. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Индийский дом» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 декабря 1965 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2020 г. . Проверено 6 февраля 2021 г.
  27. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Служба национальных парков 1972 , с. 2; Служба национальных парков 1977 , с. 2; Служба национальных парков, 1999 г. , стр. 4–5.
  28. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Служба национальных парков 1977 , с. 5.
  29. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и «Новая хлопковая биржа. Открытие нового здания. Внешний вид, стоимость и т. д. Обращение президента» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 5 мая 1872 г. с. 7. ISSN   0362-4331 . Архивировано (PDF) из оригинала 19 сентября 2022 г. Проверено 20 февраля 2021 г.
  30. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д «Открытие Новой хлопковой биржи» . Нью-Йорк Трибьюн . 6 мая 1872 г. с. 12. ПроКвест   572473042 . Получено 20 февраля 2021 г. - через ProQuest.
  31. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Служба национальных парков, 1977 г. , стр. 5–6.
  32. ^ Дюмэ, Элиза. «Народный дом Улисса» . Триллерист . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  33. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Кассенаар, Лиза (14 февраля 2006 г.). «Сын основателя Harry снова откроет питейный бар на Уолл-стрит» . Нью-Йорк Сан . Проверено 21 февраля 2021 г.
  34. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Бэрд-Ремба, Ребекка (2 ноября 2023 г.). «Индийский дом Social Club на Ганновер-сквер, возрожденный как офисы» . Коммерческий обозреватель . Проверено 12 января 2024 г.
  35. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Диль, Лоррейн Б. (22 июня 2002 г.). «Тайный город» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 26. Архивировано из оригинала 19 сентября 2022 года . Проверено 18 февраля 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  36. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Джексон, Кеннет Т. , изд. (2010). Энциклопедия Нью-Йорка (2-е изд.). Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . п. 645. ИСБН  978-0-300-11465-2 .
  37. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и «Индийский дом возродит старые коммерческие традиции: придаст импульс мировой торговле, которая будет развиваться через каналы США» . Уолл Стрит Джорнал . 6 октября 1914 г. с. 2. ISSN   0099-9660 . Архивировано из оригинала 19 сентября 2022 года . Проверено 21 февраля 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  38. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Служба национальных парков 1972 , с. 4.
  39. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Кинг 1892 , с. 674.
  40. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Служба национальных парков 1977 , с. 7.
  41. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Сутфин 1997 , с. II.24 (PDF, стр. 68).
  42. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1996 , стр. 6 (PDF, стр. 10).
  43. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Кинг 1892 , с. 747.
  44. ^ Макдугалл 1923 , с. 21.
  45. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Макдугалл 1923 , с. 22.
  46. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Сутфин 1997 , с. II.22 (PDF, стр. 66).
  47. ^ «Случайно убитый мальчик» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 11 августа 1877 г. с. 8. ISSN   0362-4331 . Архивировано (PDF) из оригинала 25 апреля 2022 г. Проверено 23 апреля 2021 г.
  48. ^ «Быстрый транзит по Бауэри. Открытие Ист-Сайдской надземной железной дороги сегодня, расписание и тарифы» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 26 августа 1878 г. с. 8. ISSN   0362-4331 . Архивировано (PDF) из оригинала 11 сентября 2021 г. Проверено 21 февраля 2021 г.
  49. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1996 , стр. 9 (PDF, стр. 13).
  50. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Индийский дом со снесенным «Элем» греется в вновь обретенном солнце и тишине; площадь сейчас не приводится в порядок» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 27 апреля 1951 г. с. 25. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Проверено 21 февраля 2021 г.
  51. ^ Макдугалл 1923 , с. 24.
  52. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Макдугалл 1923 , стр. 25–26.
  53. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Эрет продает дом в Индии; мужчина из Вашингтона покупает недвижимость; - Организация имеет долгосрочную аренду» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 18 января 1917 г. с. 4. ISSN   0362-4331 . Архивировано (PDF) из оригинала 25 апреля 2022 г. Проверено 20 февраля 2021 г.
  54. ^ МакКинли, Джесси (10 декабря 1995 г.). «К вашему сведению» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 21 февраля 2021 г.
  55. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д «История» . Индийский дом . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 года . Проверено 21 февраля 2021 г.
  56. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Индийский дом покупает прямое здание; судья Форд разрешает импортерам собрать 650 000 долларов для покупки» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 16 февраля 1921 г. с. 27. ISSN   0362-4331 . Архивировано (PDF) из оригинала 5 апреля 2022 г. Проверено 21 февраля 2021 г.
  57. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Sutphin 1997 , стр. II.23–II.24 (PDF, стр. 67–68).
  58. ^ «Внешняя торговля показывает быстрый рост» . Нью-Йорк Трибьюн . 17 ноября 1914 г. с. 6. ПроКвест   575341081 . Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Получено 21 февраля 2021 г. - через ProQuest.
  59. ^ «Индийский дом, открывается новый клуб» . Солнце . 17 ноября 1914 г. с. 7. Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 21 февраля 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  60. ^ «Планы здания на Ганновер-сквер» . Учет недвижимости: Учет недвижимости и Руководство для строителей . Том. 95, нет. 2446. 30 января 1915. с. 188 – через columbia.edu .
  61. ^ «Индийский дом на площади Ганновера продан» . Нью-Йорк Геральд . 18 января 1917 г. с. 13. Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Проверено 19 февраля 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  62. ^ «Клуб приобретает Индийский дом» . Солнце . 17 февраля 1917 г. с. 3 . Проверено 19 февраля 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  63. ^ «Уиллард Д. Стрейт-Эстейт сокращается; Корнелл может пострадать» . Бруклин Дейли Игл . 5 января 1921 г. с. 1 . Проверено 21 февраля 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  64. ^ «Индийский дом может купить кварталы за 650 000 долларов» . Нью-Йорк Трибьюн . 16 февраля 1921 г. с. 17. Архивировано из оригинала 19 сентября 2022 года . Проверено 21 февраля 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  65. ^ «Пожар в индийском доме повредил ресторан» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 23 августа 1925 г. с. 9 . Получено 21 февраля 2021 г. - через ProQuest.
  66. ^ «Шум баров в индийском доме; старые столовые улучшены, чтобы исключить уличные звуки» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 29 августа 1937 г. с. 163. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Проверено 21 февраля 2021 г.
  67. ^ Парк, Ричард Х. (23 декабря 1950 г.). «Старая ссылка «Эл» положила конец 72-летнему скандалу - жители Нижнего Ист-Сайда счастливы, а глава миссии теперь собирается спать» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 30. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 июля 2022 года . Проверено 21 февраля 2021 г.
  68. ^ «Посмотрим, что нужно для ремонта Индийского дома» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 1 сентября 1951 г. с. 20. ПроКвест   1327584593 . Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Получено 21 февраля 2021 г. - через ProQuest.
  69. ^ «Морской парк может быть построен на площади Ганновера: морские реликвии ищут в районе, выходящем на Индийский дом» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 28 мая 1951 г. с. 21. ПроКвест   1322425066 . Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Получено 21 февраля 2021 г. - через ProQuest.
  70. ^ «Парк Ганновер-сквер может покрывать пространство Эль; на этом месте предлагается построить морской памятник» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 7 июня 1951 г. с. 35. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Проверено 21 февраля 2021 г.
  71. ^ «Адмирал сожалеет об уступке лидера корабля; морской чиновник критикует зависимость от судов союзников - посвящает Ганноверский парк» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 10 ноября 1951 г. с. 32. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Проверено 21 февраля 2021 г.
  72. ^ Фентон, Мари (28 августа 1969 г.). «...Прогуляйтесь по Нижнему Манхэттену» . Новости журнала . п. 6. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 21 февраля 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  73. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Приал, Фрэнк Дж. (1 ноября 2003 г.). «Годы кормления Уолл-стрит внезапно заканчиваются у Гарри» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
  74. ^ «Слияние на Уолл-стрит. Частные клубы переживают спад после кризиса» . Новостной день . 9 июня 1988 г. с. 63. Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Получено 21 февраля 2021 г. - через ProQuest.
  75. ^ Визи, Дэвид (12 января 1992 г.). «Для Нью-Йоркской фондовой биржи это 200 свечей» . Лос-Анджелес Таймс . п. 3. ПроКвест   281494157 . Получено 21 февраля 2021 г. - через ProQuest.
  76. ^ Фабрикант, Флоренция (16 декабря 1998 г.). «Вне меню» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 21 февраля 2021 г.
  77. ^ «Shipshape и центр города: паруса Bayard’s Fills для любителей изысканной французской кухни и морской истории из Нью-Йорка» . Нью-йоркский бизнес Крэйна . 21 марта 1999 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  78. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Кан, Ева М. (24 июля 2014 г.). «Произведения Индийского дома вдохновляют на создание новой книги» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 21 февраля 2021 г.
  79. ^ Шрамблинг, Регина (11 сентября 2002 г.). «Восстание центра города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 21 февраля 2021 г.
  80. ^ Соколов, Раймонд (3 мая 2002 г.). «Из пепла рестораны снова восстают» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  81. ^ «Исправления» . Нью-Йорк Таймс . 8 ноября 2003 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 21 февраля 2021 г.
  82. ^ «Реставрация Индийского дома получит награду за сохранение» . amНью-Йорк . 14 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 г. Проверено 22 февраля 2021 г.
  83. ^ Фабрикант, Флоренция (10 мая 2006 г.). «Вне меню» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 21 февраля 2021 г.
  84. ^ «Гарри Стейк и Гарри Кафе» . Триллерист . 12 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. . Проверено 21 февраля 2021 г.
  85. ^ Фикеншер, Лиза (19 февраля 2011 г.). «Просеять муку в золото» . Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 27, нет. 8. с. 3. ПроКвест   856422149 . Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Проверено 22 февраля 2021 г. - через ProQuest.
  86. ^ Шефтелл, Джейсон (10 сентября 2009 г.). «Каменная улица: как одна из старейших дорог Манхэттена стала его новейшей горячей точкой» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  87. ^ Куоццо, Стив (25 ноября 2017 г.). «Как Нижний Манхэттен «изобрёл» себя заново после 11 сентября» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  88. ^ Ларсен, Кейт (5 апреля 2022 г.). «SomeraRoad покупает историческую площадь Ганновер, 1 в FiDi» . Настоящая сделка . Проверено 12 января 2024 г.
  89. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Каннингем, Кэти (18 октября 2022 г.). «Историческое индийское жилое здание на Ганновер-сквер, 1 доступно для аренды» . Коммерческий обозреватель . Проверено 26 июня 2023 г.
  90. ^ «Наш индийский дом морской славы; клуб в Нижнем Манхэттене сохраняет романтику старых времен судоходства - что и указано в названии, выбранном для него» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 3 ноября 1929 г. с. Х15. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Проверено 21 февраля 2021 г.
  91. ^ «Единство призывает к обновлению центра города» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 31 января 1961 г. с. 104. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 21 февраля 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  92. ^ Хеллман, Питер (13 мая 2001 г.). «Бродяга вокруг батареи» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 21 февраля 2021 г.
  93. ^ «Еще семь достопримечательностей Манхэттена выбраны» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 29 января 1966 г. с. 29. ISSN   0362-4331 . Проверено 9 февраля 2021 г.
  94. ^ «Выбери еще 7 достопримечательностей» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 28 декабря 1965 г. с. 299. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 6 февраля 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  95. ^ «Соседи по Пайн-стрит, 2 становятся достопримечательностями» . Нью-Йорк Таймс . 16 февраля 1997 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 21 февраля 2021 г.
  96. ^ Соединенные Штаты. Министерство внутренних дел (1985 год). Каталог национальных исторических достопримечательностей . Министерство внутренних дел США. п. 162 . Проверено 7 февраля 2021 г.
  97. ^ Джордж Р. Адамс (декабрь 1976 г.). Национальный реестр исторических мест, номинация: Нью-Йоркская хлопковая биржа (pdf) . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 года . Проверено 20 февраля 2023 г. и сопроводительное фото снаружи, 1964 г.   (1,11 МБ)
  98. ^ Служба национальных парков 1999 , стр. 4–5.
  99. ^ Данлэп, Дэвид В. (26 января 2001 г.). «Нью-Йорк возвращает камень на Стоун-стрит» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Проверено 18 февраля 2021 г.
  100. ^ «Национальный реестр исторических мест, еженедельные списки за 1999 год» (PDF) . Служба национальных парков. 1999. с. 131. Архивировано (PDF) из оригинала 28 декабря 2019 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  101. ^ «Места съемок Кейт и Леопольда» . На съемках Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 28 ноября 2010 года . Проверено 1 июля 2013 г.

Источники [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме Ганновер-сквер, 1 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1_Hanover_Square&oldid=1230143623"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a6844d87dd3971cabbc9d61942cc9a21__1718912640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a6/21/a6844d87dd3971cabbc9d61942cc9a21.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1 Hanover Square - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)