Jump to content

Атакующий бык

Координаты : 40 ° 42'20 "N 74 ° 00'48" W  /  40,705576 ° N 74,013421 ° W  / 40,705576; -74.013421

Атакующий бык
Скульптура в 2020 году
Художник Артуро Ди Модика
Год 1989  ( 1989 )
Середина Бронза
Размеры 11 футов × 16 футов (340 × 490 см) [1] [2]
Масса 7100 фунтов (3200 кг)
Расположение Нью-Йорк , Нью-Йорк, США
Координаты 40 ° 42'20 "N 74 ° 00'48" W  /  40,705576 ° N 74,013421 ° W  / 40,705576; -74.013421
Веб-сайт www.chargingbull.com на Wayback Machine (архивировано 25 сентября 2021 г.)

Атакующий бык , иногда называемый Быком Уолл-стрит или Быком Боулинг-Грин , представляет собой бронзовую скульптуру , которая стоит на Бродвее к северу от Боулинг-Грин в финансовом районе Манхэттена Нью - в Йорке . Бронзовая скульптура весом 7100 фунтов (3200 кг), высотой 11 футов (3,4 м) и длиной 16 футов (4,9 м) изображает быка , символ финансового оптимизма и процветания . Chargeing Bull — популярное туристическое направление, привлекающее тысячи людей в день и символизирующее Уолл-стрит и финансовый район.

Скульптура была создана итальянским художником Артуро Ди Модика после «Черный понедельник» 1987 года краха фондового рынка в . Поздно вечером в четверг, 14 декабря 1989 года, Ди Модика прибыл на Уолл-стрит с Атакующим Быком на кузове грузовика и незаконно сбросил скульптуру возле здания Нью-Йоркской фондовой биржи . удалил его После того, как позднее в тот же день Департамент полиции Нью-Йорка , Chargeing Bull был установлен в Боулинг-Грин 20 декабря 1989 года. Несмотря на то, что изначально у него было лишь временное разрешение на размещение в Боулинг-Грин, Charging Bull стал популярной туристической достопримечательностью. На Ди Модику, возможно, повлияла пара огромных металлических скульптур, атакующего быка и медведя, установленных перед Франкфуртской фондовой биржей, Германия, в 1985 году в рамках празднования 400-летия биржи.

После успеха оригинальной скульптуры Ди Модика создал ряд вариаций Атакующего быка , которые были проданы частным коллекционерам. Атакующий Бык подвергался критике с антикапиталистической точки зрения, например, во время протестов «Оккупай Уолл-стрит» в 2011 году, а также сравнивался с библейским золотым тельцом , которому поклонялись израильтяне вскоре после их исхода из Египта.

Описание [ править ]

Chargeing Bull находится на северной оконечности Боулинг-Грин.

Скульптура весом 7100 фунтов (3200 кг). [1] находится на вымощенной булыжником центральной улице Бродвея, к северу от Боулинг-Грин. [3] Скульптура примыкает к Бродвею, 26 на востоке и Бродвею, 25 на западе. [4] Его высота составляет 11 футов (3,4 м). [1] и имеет длину 16 футов (4,9 м). [2] На нем изображен бык , символ финансового оптимизма и процветания , откинувшийся на корточки и опустивший голову, как будто готовый атаковать. Скульптура является одновременно популярным туристическим объектом, привлекающим тысячи людей в день, а также символом Уолл-стрит и финансового района, который называют «одним из самых знаковых изображений Нью-Йорка». [5] и «икона Уолл-стрит». [6] Дети также часто забираются на скульптуру. [7]

В книге «Наружные памятники Манхэттена: исторический путеводитель» Дайан Дюранте описывает скульптуру:

Быка опущена , Голова ноздри раздуты, а нечеловечески длинные и острые рога готовы взорваться; это злой и опасный зверь. Мускулистое тело изогнуто набок, а хвост изогнут, как плеть: Бык тоже энергичен и находится в движении. [3]

Бронзовый цвет и твердая металлическая текстура поверхности скульптуры подчеркивают грубую силу существа. Работа была спроектирована и размещена так, чтобы зрители могли ходить вокруг нее, что также предполагает, что собственное движение существа не ограничено — по словам Дюранте, этот момент усиливается за счет извивающейся позы тела быка.

Таким образом, атакующий Бык показывает агрессивную или даже воинственную силу в движении, но непредсказуемо. [...] [Я] не будет преувеличением сказать, что тема - это энергия, сила и непредсказуемость фондового рынка. [3]

Ди Модика рассказал New York Daily News в 1998 году:

Эта булла — одна из пяти. ... Я надеюсь, что остальные четыре разойдутся по городам по всему миру, как только их кто-нибудь купит. [8]

История [ править ]

Строительно-монтажные работы [ править ]

Артуро Ди Модика в студии на Кросби-стрит, 54, где Chargeing Bull был задуман

Бык был отлит в художественной литейной мастерской Bedi-Makky в Гринпойнте, Бруклин . Ди Модика потратил 360 000 долларов на создание, отливку и установку скульптуры после краха фондового рынка 1987 года . [2] Скульптура была идеей Ди Модики. Приехав без гроша в Соединенные Штаты в 1970 году, Ди Модика чувствовал себя в долгу перед нацией за то, что она приветствовала его и позволила ему сделать карьеру успешного скульптора. «Заряжающий бык» был призван вдохновить каждого человека, который с ним соприкоснулся, продолжать борьбу в трудные времена после краха фондового рынка 1987 года. [9] Позже Ди Модика рассказывал писателю-художнику Энтони Хейден-Гесту : «Моя цель заключалась в том, чтобы показать людям, что если вы хотите сделать что-то в любой момент, дела идут очень плохо, вы можете это сделать. Вы можете сделать это самостоятельно. Моя точка зрения заключалась в том, что ты должен быть сильным». [9]

Другой художник, Доменико Раньери, увеличил модель быка и работал с Ди Модикой, чтобы подчеркнуть тонкости скульптуры. В рамках партизанского искусства Bedi-Makky Art Foundry и Ди Модика перевезли его на грузовике в Нижний Манхэттен . Поздно вечером 14 декабря 1989 года они установили его под 60-футовой (18-метровой) рождественской елкой посреди Брод-стрит перед зданием Нью-Йоркской фондовой биржи в качестве рождественского подарка жителям Нью-Йорка. В тот день сотни зрителей остановились, чтобы посмотреть на это, когда Ди Модика раздавал копии листовок о своих работах. [2]

Позже в тот же день представители NYSE вызвали полицию, и полиция Нью-Йорка конфисковала скульптуру и поместила ее на штрафстоянку . [2] Последовавший за этим общественный резонанс заставил Департамент парков и отдыха Нью-Йорка переустановить его в двух кварталах к югу от Биржи, в Боулинг-Грин, лицом к Бродвею, к северу от Уайтхолл-стрит . Chargeing Bull был повторно открыт на новом месте на церемонии 21 декабря 1989 года. [10]

Право собственности [ править ]

Технически скульптура имеет временное разрешение, позволяющее ей стоять на территории города, поскольку город не владеет скульптурой, но временное разрешение действовало с 1989 года, когда городские власти заявили, что новое место не будет постоянным. [10] Экспозиция произведений искусства взаймы обычно ограничивается годом, и хотя город не покупает произведения искусства, он принимает пожертвования. К 1993 году Ди Модика хотел продать статую, чтобы возместить затраты на ее изготовление в размере 320 000 долларов. Однако на статую была сделана только одна крупная заявка: отель в Лас-Вегасе , предложивший 300 000 долларов. [11]

Писатель газеты New York Daily News написал в 1998 году, что расположение статуи «начинает выглядеть постоянным». [8] Согласно статье в Art Monthly , Ди Модика, а также официальные лица и жители Нью-Йорка «рассматривают это как постоянную особенность Нижнего Манхэттена». [12] В 2004 году Ди Модика объявил, что Charging Bull выставлен на продажу при условии, что покупатель не переместит его с места. [1] [13] К 2008 году скульптура осталась непроданной. [14]

Ди Модика продолжал владеть авторскими правами на статую. [1] и подал несколько исков против фирм, производящих копии. Например, в 2006 году Ди Модика подал в суд на Wal-Mart и другие компании за продажу точных копий быка и их использование в рекламных кампаниях. [15] [16] Три года спустя Ди Модика подал в суд на Random House за использование фотографии быка на обложке книги, в которой обсуждался крах фирмы финансовых услуг Lehman Brothers . [17]

Эволюция туристическую достопримечательность в

Как только скульптура была установлена ​​в Боулинг-Грин, она стала «мгновенным хитом». [11] Одно из самых фотографируемых произведений искусства города, оно стало туристическим центром финансового района. «Его популярность не подлежит сомнению», - говорится в статье The New York Times о произведении искусства. «Посетители постоянно позируют для фотографий вокруг него». [1] Генри Дж. Стерн , комиссар городских парков, когда статуя впервые появилась в Финансовом районе, сказал в 1993 году: «Люди без ума от быка. Он захватил их воображение». [11] Адриан Бенепе , позже ставший комиссаром по паркам Нью-Йорка, сказал в 2004 году: «Это одна из самых посещаемых, самых фотографируемых и, возможно, самых любимых и узнаваемых статуй в городе Нью-Йорке. Я бы сказал, что она находится на одном уровне со Статуей. Свободы ». [1] 2003 года « В болливудском фильме Кал Хо Наа Хо фигурирует «Атакующий бык» » в музыкальном номере ; один посетитель рассказал репортеру, что появление быка в фильме стало причиной его визита в Нью-Йорк. [5] Несмотря на финансовый кризис 2007–2008 годов , Charging Bull оставался популярной туристической достопримечательностью. [14]

Мошонка Атакующего Быка заметно светлеет из-за частого трения.

Помимо того, что фотографируются на передней части быка, многие туристы позируют на спине быка, рядом с большими яичками , «чтобы сфотографироваться под безошибочным символом его мужественности ». [14] Согласно статье в газете «Вашингтон Пост» за 2002 год : «Люди на улице говорят, что для удачи нужно потереть нос, рога и яички быка», — говорил гид Уэйн МакЛеод группе в автобусе в Балтиморе. легкомысленно обязываю». [18] В статье 2004 года в The New York Times говорилось: «Прохожие натерли — до яркого блеска — его нос, рога и часть его анатомии, которая, как осторожно выразился г-н Бенепе, «отделяет быка от быка». '" [1] статуи, В газетном сообщении 2007 года подтверждается, что «своеобразный ритуал» обращения с «сияющими шарами» мошонки похоже, перерос в традицию. [5]

7 марта 2017 года ​​бронзовая скульптура Кристен Висбал « Бесстрашная девушка » напротив Атакующего Быка была установлена . [19] Ему было поручено рекламировать индексный фонд , в который входят компании с гендерным разнообразием, в которых среди высшего руководства относительно высокий процент женщин, и который был создан в преддверии Международного женского дня на следующий день. На нем изображена девушка ростом четыре фута (1,2 м), пропагандирующая расширение прав и возможностей женщин. [20] После того, как Ди Модика подал жалобу на Fearless Girl , в ноябре 2018 года она была удалена и перенесена за пределы Нью-Йоркской фондовой биржи. Мемориальная доска со следами была установлена ​​на первоначальном месте Бесстрашной девушки . [21]

В ноябре 2019 года городские власти объявили, что хотят переместить Charging Bull на площадь возле Нью-Йоркской фондовой биржи из соображений безопасности в Боулинг-Грин. [22] [23] Официальные лица заявили, что, поскольку Charging Bull расположен на полосе движения с большим скоплением людей, он уязвим для террористических атак, приводя в пример такие примеры, как нападение грузовика на близлежащем шоссе Вест-Сайд в 2017 году . [24] Местная общественная группа Downtown Alliance поддержала переезд, но Ди Модика выступил против. [25] [26] Департамент транспорта Нью-Йорка (DOT) подал заявку в Комиссию по общественному проектированию Нью-Йорка (PDC) на переезд Charging Bull , но впоследствии отозвал заявку, что, по словам представителя города, произошло из-за неопределенности относительно нового места. [27] [28] Жители Манхэттенского общественного округа 1 , в который входит Финансовый район, выразили несогласие с переездом на встрече с городскими властями в мае 2020 года. В то время обновленные планы предусматривали Charging Bull размещение на углу Брод-стрит и Уолл-стрит. , к северу от Бесстрашной девушки . [29] PDC отказался одобрить переезд в июне 2020 года. [30] [31]

18 октября 2021 года статуя гориллы Харамбе была установлена ​​напротив статуи, как и в случае с «Бесстрашной девушкой» , а под ноги быка были помещены тысячи бананов. Акцию осуществили организаторы, продвигающие Sapien.Network, социальную сеть, находящуюся в разработке. [32]

Осенью 2021 года художник Нельсон Сайерс разместил серию скульптур рядом с быком, чтобы прокомментировать денежно-кредитную политику Федеральной резервной системы и инфляцию. В первом из них, «Дешевые деньги вышли из строя», был изображен автомат с жевательной резинкой, наполненный 10-долларовыми купюрами по 25 центов с надписью «Вышли из строя!». табличка, приклеенная к лицу. [33] [34] [35]

Реплики [ править ]

В 2010 году аналогичная скульптура «Атакующего быка» работы Ди Модики была установлена ​​в Шанхае по заказу городских властей Шанхая; его неофициально называют Бунда Быком . [36] Два года спустя Ди Модика неофициально установил еще одну скульптуру «Атакующего быка» возле Амстердамской фондовой биржи на Бирсплейн Амстердаме в . [37]

В 2019 году компания Professional Bull Riders уполномочила Ди Модику изготовить масштабную копию Chargeing Bull в качестве трофея для чемпиона их ежегодного Monster Energy PBR Unleash the Beast по верховой езде на быках крупного мероприятия Monster Energy Buck Off в Garden Major. Впервые он был представлен во время мероприятия 2020 года Жоау Рикарду Виейре . [38]

Арт-рынок [ править ]

Артуро Ди Модика и его представитель Джейкоб Хармер на Сицилии, Италия, в 2017 году.

Большую часть своей карьеры Ди Модика проработал один, в своей студии в Сохо, без представительства. К 1990-м годам работы Ди Модики приобрели статус мировой иконы, но он продолжал работать за пределами формального арт-рынка. К 2000 году он собрал список богатых частных коллекционеров. Большую часть времени он ел в Cipriani Downtown, находясь в Нью-Йорке, где встречал новых клиентов и развлекал существующих. [39]

Ди Модика выпустил на рынок оригинальный 16-футовый Charging Bull по запрашиваемой цене 5 миллионов долларов. [40] Джо Льюис, британский миллиардер и бывший владелец Christies, позже купил скульптуру при условии, что он никогда не перенесет ее из Боулинг-Грин. Льюис также приобрел оставшуюся часть 16-футовой версии, которую он установил на своих различных полях для гольфа. [41] В 2012 году Ди Модика встретил лондонского арт-дилера Джейкоба Хармера и вскоре после этого заключил свое первое официальное соглашение о представительстве с дилерским центром Хармера Geist, расположенным на Маунт-стрит в Мейфэре . С 2013 года Хармер начал документировать жизнь художника, заказывать новые скульптуры, выкупать исторические произведения и создавать глобальный рынок. [42]

В октябре 2018 года на аукцион поступила первая крупная работа Модики - 6-футовая полированная бронзовая версия Charging Bull в Phillips London, которая была первой из восьми работ с маркировкой «1987–89». Скульптура была продана за 309 000 фунтов стерлингов (405 000 долларов США). [43] В марте 2019 года версия Chargeing Bull из нержавеющей стали поступила на аукцион Sotheby's в Нью-Йорке и, несмотря на плохое состояние, была продана за 275 000 долларов. В книге «Артуро Ди Модика: Последний современный мастер» его представитель подтверждает продажу 4-футовых скульптур по цене до 496 000 долларов. [44]

Критика [ править ]

Плакат с изображением балерины на « Атакующем быке» в поддержку «Оккупай Уолл-стрит» . движения

Атакующий Бык часто подвергался критике с антикапиталистической точки зрения. Протесты Occupy Wall Street использовали быка как символическую фигуру, вокруг которой можно было направить свою критику корпоративной жадности. Изображение из Adbusters 2011 года , изображающее танцора, позирующего на вершине скульптуры, было использовано для пропаганды предстоящих протестов. [45] Первое собрание Occupy состоялось вокруг скульптуры 17 сентября 2011 года перед переездом в парк Зуккотти . [46] Из-за протестов быка окружили баррикадами и охраняли полицейские [47] до 2014 года. [48] [49]

Атакующего Быка сравнивали с золотым тельцом, которому поклонялись израильтяне во время их исхода из Египта . Во время акции Occupy Wall Street несколько раз межконфессиональная группа религиозных лидеров возглавляла процессию с фигурой золотого тельца, созданной по образцу быка. [50] [51] Большая из папье-маше пиньята , сделанная Себастьяном Эрразурисом для фестиваля дизайна в Нью-Йорке в 2014 году, должна была напоминать как золотого тельца, так и атакующего быка . [52] Дальнейшие сравнения с золотым тельцом проводились еврейскими и христианскими религиозными комментаторами. [53]

Вандализм [ править ]

Являясь выдающимся символом Уолл-стрит и капитализма в целом, «Атакующий бык» часто становился объектом вандализма, особенно в качестве акта гражданского неповиновения . Вскоре после краха Lehman Brothers во время финансового кризиса 2008 года мошонка быка была окрашена в синий цвет . [54] В преддверии акции протеста 12 мая 2011 года бык был помечен как минимум в двух местах, снова включая мошонку, анархистской иконкой в ​​виде круга А , что побудило полицейское управление Нью-Йорка временно установить баррикады вокруг быка. скульптура. [55] Барьеры вернулись той осенью во время протестов Occupy Wall Street и оставались на месте до 25 марта 2014 года. [56] несмотря на единогласное решение местного общественного совета , согласно которому они представляют опасность для пешеходов. [57]

Атакующий Бык покрыт синим брезентом и окружен баррикадами для защиты от вандализма. Эта фотография была сделана в июне 2020 года во время протестов Джорджа Флойда в Нью-Йорке.
Атакующий бык, покрытый синим брезентом и окруженный баррикадами, в июне 2020 года во время протестов Джорджа Флойда в Нью-Йорке.

14 сентября 2017 года, через три месяца после того, как президент США Дональд Трамп официально объявил о выходе США из Парижского соглашения об изменении климата , художник, пытаясь подчеркнуть народную поддержку соглашения в США, облил голову скульптуры синим пигментом. [58] [59]

В 2019 году Chargeing Bull дважды подвергся вандализму. 7 сентября мужчина из Далласа ударил скульптуру банджо , оставив на роге значительную вмятину. [60] [61] Компания Professional Bull Riders пожертвовала деньги от продажи билетов на ремонт звукового сигнала. [62] и Ди Модика лично приехал на место в следующем месяце, чтобы отремонтировать свое творение. [63] Затем, 7 октября, активисты Extinction Rebellion облили скульптуру фальшивой кровью и устроили обстрел на близлежащей транспортной площади. [64] [65] В июне 2020 года Chargeing Bull был накрыт брезентом и находился под наблюдением полиции, чтобы защитить его от попыток вандализма во время протестов Джорджа Флойда в Нью-Йорке . [66]

В популярной культуре [ править ]

История скульптуры и ее скульптора была представлена ​​в итальянском документальном фильме 2014 года «Il Toro di Wall Street» , вышедшем в международный прокат под названием «Атакующий бык» . [67] В «Мистере Роботе» Дарлин Олдерсон ( Карли Чайкин ) кастрирует статую. [68] [69]

«Атакующий бык» снялся в нескольких фильмах, действие которых происходит на Манхэттене , в том числе «Большая игра на понижение» , «Волк с Уолл-стрит» и «Хитч» . Статуя появляется в ремейке « Артура » 2011 года , в котором Рассел Брэнд и Луис Гузман соответственно в роли Артура и его дворецкого врезаются в нее на Бэтмобиле , одетые как Бэтмен и Робин, вручающие быку гигантское выходное пособие. [70] В «Ученике чародея» (2010) скульптура оживает и преследует Николаса Кейджа персонажа по Бродвею. Скульптуру можно увидеть плывущей в космосе в конце фильма « Не смотри вверх » (2021) после того, как предположительно она была выброшена на орбиту ударом кометы.

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час Данлэп, Дэвид В. (21 декабря 2004 г.). «Бронзовый бык продается, но есть несколько условий» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 13 апреля 2017 г.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Макфадден, Роберт Д. (16 декабря 1989 г.). «Подарок Сохо Уолл-стрит: бронзовый бык весом 3,5 тонны» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 13 апреля 2017 г.
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Дуранте, Дайан Л. (1 февраля 2007 г.). «5: Атакующий бык» . Уличные памятники Манхэттена: Исторический путеводитель . Нью-Йорк Пресс. ISBN  9780814719862 .
  4. ^ «Карты окрестностей MTA: Боулинг-Грин (4) (5)» . mta.info . Столичное транспортное управление . 2018 . Проверено 13 сентября 2018 г.
  5. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Пинто, Ник (8 сентября 2008 г.). « Атакующий бык спереди назад» . Трибека Триб . Архивировано из оригинала 8 сентября 2008 года . Проверено 14 июня 2020 г.
  6. ^ Гринфилд, Бет; Рид, Роберт; Адамс Отис, Джинджер (2006). Нью-Йорк . Футскрей, Вик. Лондон: Одинокая планета. п. 120. ИСБН  978-1-74059-798-2 . ОСЛК   70400334 .
  7. ^ Соммерс, Карл (26 мая 1991 г.). «Вопросы и ответы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 14 июня 2020 г.
  8. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Синглтон, Дон (31 мая 1998 г.). «Рок Твердый» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 14 июня 2020 г.
  9. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Хейден-Гест, Энтони (4 октября 2018 г.). «Артуро ди Модика: Атакующий бык» . Филлипс . Проверено 31 октября 2020 г.
  10. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Бронзовый бык Уолл-стрит переместился на 2 квартала на юг» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 20 декабря 1989 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 13 апреля 2017 г.
  11. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Ламберт, Брюс (3 октября 1993 г.). «Отчет о районе: Нижний Манхэттен; кампания по спасению быка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 14 июня 2020 г.
  12. ^ Лидиат, Генри (1 ноября 2006 г.). «Общественная скульптура» . Художественный ежемесячник . Проверено 13 июня 2009 г. - через Access My Library.
  13. ^ Милтон, Пэт (21 декабря 2004 г.). «Продается скульптура быка с Уолл-стрит» . Сиэтл Таймс . Проверено 14 июня 2020 г.
  14. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Данлэп, Дэвид В. (16 сентября 2008 г.). «Бык в центре города больше не является символом, но все еще популярен» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 14 июня 2020 г.
  15. ^ «Скульптор манхэттенской статуи «Атакующий бык» подал в суд на Wal-Mart и другие компании, чтобы защитить ее имидж» . Ассошиэйтед Пресс. 21 сентября 2006 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2009 года . Проверено 20 июля 2007 г.
  16. ^ Кеннеди, Рэнди (23 сентября 2006 г.). «Коротко об искусстве; скульптор подает иск против Wal-Mart» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 14 июня 2020 г.
  17. ^ «В иске утверждается о незаконном использовании изображения «Атакующего быка»» . Лос-Анджелес Таймс . От Доу Джонса/Ассошиэйтед Пресс. 22 сентября 2006 года . Проверено 24 февраля 2022 г.
  18. ^ Дьюк, Линн (27 февраля 2002 г.). «Паломничество к эпицентру: официальные лица и туристы идут по тонкой грани на торжественной земле» . Вашингтон Пост . Издание F, стр. C1. {{cite news}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  19. ^ Винер-Броннер, Даниэль (7 марта 2017 г.). «Почему дерзкая девушка смотрит на быка с Уолл-стрит» . CNNMoney . Проверено 7 марта 2017 г.
  20. ^ Бекемпис, Виктория (28 ноября 2018 г.). «Нью-Йорк: Бесстрашная девушка, столкнувшаяся с быком на Уолл-стрит, переехала на новое место» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 31 октября 2020 г.
  21. ^ Мойер, Лиз (28 ноября 2018 г.). « Бесстрашная девочка» в движении, но оставляет следы, чтобы посетители могли встать на ее место» . CNBC . Проверено 28 ноября 2018 г.
  22. ^ «Нью-Йорк планирует переместить статую атакующего быка» . NBC Нью-Йорк . 7 ноября 2019 г. Проверено 14 июня 2020 г.
  23. ^ Стивенс, Пиппа (7 ноября 2019 г.). «Скульптура «Атакующий бык» на Уолл-стрит движется» . CNBC . Проверено 14 июня 2020 г.
  24. ^ Блинт-Уэлш, Тайлер; Чепмен, Бен (7 ноября 2019 г.). «Нью-йоркская статуя «Атакующего быка» скоро переедет из давнего загона» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Проверено 14 июня 2020 г.
  25. ^ Пайбара, Ази (11 ноября 2019 г.). «Следует ли переместить статую атакующего быка?» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 14 июня 2020 г.
  26. ^ Баучер, Брайан (19 ноября 2019 г.). «Художник, стоящий за «Атакующим быком» Уолл-стрит, видит красный цвет из-за плана убрать скульптуру из финансового центра» . Новости артнета . Проверено 14 июня 2020 г.
  27. ^ Ким, Элизабет (13 ноября 2019 г.). «Город задерживает атакующего быка» . Готэмист . Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 года . Проверено 14 июня 2020 г.
  28. ^ Марш, Джулия (13 ноября 2019 г.). «Де Блазио сдерживает планы по переносу статуи Атакующего быка в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Пост . Проверено 14 июня 2020 г.
  29. ^ Смолл, Закари (22 мая 2020 г.). «Знаменитая скульптура Нью-Йорка «Атакующий бык» стала предметом ожесточенных дебатов среди политиков» . ARTnews.com . Проверено 14 июня 2020 г.
  30. ^ Марш, Джулия (22 июня 2020 г.). «Комиссия Нью-Йорка сообщает мэру де Блазио, что он не может сдвинуть с места «Атакующего быка» Уолл-стрит » . Нью-Йорк Пост . Проверено 30 июня 2020 г.
  31. ^ Касконе, Сара (23 июня 2020 г.). «Атакующий бык, символ ревущего рынка Уолл-стрит, останется на месте после того, как голосование отклонило план мэра де Блазио по его перемещению» . Новости артнета . Проверено 30 июня 2020 г.
  32. ^ Габриэлла Лозано (10 октября 2021 г.). «7-футовая статуя Харамбе смотрит на атакующего быка Уолл-стрит, который теперь покрыт бананами» . NBC Нью-Йорк . Проверено 10 октября 2021 г.
  33. ^ Таварес, Джоанна (26 марта 2023 г.). «Публичные художественные инсталляции Нью-Йорка» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 26 марта 2023 г.
  34. ^ Диллиан, Джаред (25 августа 2022 г.). «Свободная торговля не бесплатна, но нам все равно лучше» . Вашингтон Пост . Проверено 25 августа 2022 г.
  35. ^ Риверс, Мартин Лео (9 декабря 2021 г.). « Художник «Биткойн-Крыса» Нельсон Сэйерс призывает к критике инфляционной политики ФРС» . Форбс . Проверено 9 декабря 2021 г.
  36. ^ Аредди, Джеймс. «Шанхай приобретает быка для собственного магазина» . wsj.com . Проверено 10 мая 2019 г.
  37. ^ «Bronzen stier op Beursplein» [Бронзовый булл на биржевой площади]. Новости Nu NL (на голландском языке). 5 июля 2012. Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 года . Проверено 13 июня 2020 г.
  38. ^ Джангола, Эндрю (31 декабря 2019 г.). «Художник Chargeing Bull создает новый трофей для PBR в Нью-Йорке» . Профессиональные наездники на быках . Стараться . Проверено 3 января 2020 г.
  39. ^ Касконе, Сара (22 февраля 2021 г.). «Итальянский скульптор Артуро Ди Модика, чья скульптура атакующего быка стала символом необузданной Уолл-стрит, скончался в возрасте 80 лет» . Новости Артнета . Проверено 25 февраля 2021 г.
  40. ^ Мартинес, Хосе (21 декабря 2004 г.). «Бычий рынок стоимостью 5 миллионов долларов» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 26 июля 2023 г. - через газеты.com.
  41. ^ Ризен, Клэй (21 февраля 2021 г.). «Артуро Ди Модика, скульптор «Атакующего быка», умер в возрасте 80 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 25 февраля 2021 г.
  42. ^ Черник, Иланит (9 декабря 2019 г.). «Загадочная пропавшая менора в Боулинг-Грин найдена 22 года спустя» . «Джерузалем Пост» . Проверено 25 февраля 2021 г.
  43. ^ «Phillips | Arturo di Modica — Атакующий бык | Распродажа в честь Дня XX века и современного искусства в Лондоне, четверг, 4 октября 2018 г., лот 291» . Филлипс . Проверено 25 февраля 2021 г.
  44. ^ Артуро Ди Модика: Последний современный мастер . Брутон Паблишинг Лтд.
  45. ^ Бистон, Лаура (11 октября 2011 г.). «Балерина и Бык: Мика Уайт из Adbusters о «Последнем великом социальном движении» » . Ссылка . Проверено 12 октября 2011 г.
  46. ^ Пепитон, Джулианна. «Сотни протестующих вышли на акцию «Оккупай Уолл-стрит» » . CNNMoney . Проверено 14 апреля 2017 г.
  47. ^ Харшбаргер, Ребекка; Розарио, Фрэнк (27 декабря 2011 г.). «Возмущение по поводу быка с Уолл-стрит в клетке» . Нью-Йорк Пост . Проверено 14 июня 2020 г.
  48. ^ ДеГрегори, Присцилла; Харшбаргер, Ребекка (25 марта 2014 г.). «Свободный рынок: баррикады вокруг быков Уолл-стрит рушатся» . Нью-Йорк Пост . Проверено 14 июня 2020 г.
  49. ^ Бадиа, Эрик; МакШейн, Ларри (26 марта 2014 г.). «Свобода! Баррикада вокруг Уолл-стрит «Атакующий бык» рушится» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 14 июня 2020 г.
  50. ^ Шапер, Донна (11 октября 2011 г.). «Оккупируйте Уолл-стрит, золотой телец и новое идолопоклонство» . Хаффингтон Пост . Проверено 14 апреля 2017 г.
  51. ^ Ригер, Дж (2013). Религия, теология и класс: новые встречи после долгого молчания . Спрингер. п. 114. ИСБН  978-1137339249 .
  52. ^ Касконе, Сара (27 мая 2014 г.). «Антикапиталистическая скульптура Пиньята «Золотая корова» приносит деньги в Бруклине» . Артнет . Проверено 14 апреля 2017 г.
  53. ^ Бэдкок, Гэри Д. (2016). Бог и финансовый кризис: очерки веры, экономики и политики после Великой рецессии . Издательство Кембриджских ученых. п. 11. ISBN  9781443888370 . Проверено 12 апреля 2017 г.
    Майерс, Робин (2012). Подпольная церковь: восстановление подрывного пути Иисуса . Нью-Йорк: СПКК. ISBN  9780281069422 . Проверено 12 апреля 2017 г.
    Сьюзен, Саймон; Тернер, Брайан С. (2014). Дух Люка Болтански: очерки «прагматической социологии критики» . Гимн Пресс. п. 460. ИСБН  978-1783082971 . Проверено 12 апреля 2017 г.
    Гуши, Дэвид П.; Стассен, Глен Х. (2016). Этика Царства, 2-е изд.: Следуя за Иисусом в современном контексте (2-е изд.). Вм. Издательство Б. Эрдманс. п. 373. ИСБН  9780802874214 . Проверено 12 апреля 2017 г.
    «Почему я не в восторге от «Бесстрашной девушки» » . Форвард . Проверено 14 апреля 2017 г.
  54. ^ Чунг, Джен (8 октября 2008 г.). «Уолл-стрит действительно нуждается в помощи» . Готэмист . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Проверено 13 июня 2020 г.
  55. ^ Чунг, Джен (12 мая 2011 г.). «Яйца быков с Уолл-стрит, разрисованные символами анархии» . Готэмист . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Проверено 13 июня 2020 г.
  56. ^ ДеГрегори, Присцилла; Харшбаргер, Ванесса (25 марта 2014 г.). «Свободный рынок: баррикады вокруг быков Уолл-стрит рушатся» . Нью-Йорк Пост . Проверено 13 июня 2020 г.
  57. ^ Дабеллис, Дакота (2 июля 2012 г.). «Барьеры в районе «Атакующего быка» на Уолл-стрит опасны: общественный совет» . Нью-Йорк Пост . Проверено 13 июня 2020 г.
  58. ^ Уитфорд, Эмма (14 сентября 2014 г.). «Быки с Уолл-стрит облили синей краской в ​​знак протеста против отрицания изменения климата» . Готэмист . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Проверено 13 июня 2020 г.
  59. ^ Уоттлс, Джеки (16 сентября 2014 г.). «Женщина арестована за вандализм в знаменитой статуе быка на Уолл-стрит» . CNN Деньги . Проверено 13 июня 2020 г.
  60. ^ «Мужчина осквернил знаменитую достопримечательность Уолл-стрит «Атакующий бык» с помощью банджо, сообщает полиция» . ABC7 Нью-Йорк . 8 сентября 2019 г. Проверено 31 января 2020 г.
  61. ^ Сайкл, Кэти Ван; Саутхолл, Эшли (8 сентября 2019 г.). «В результате нападения легендарный бык Уолл-стрит остался с порезом на роге» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 14 июня 2020 г.
  62. ^ Фитц-Гиббон, Хорхе (11 сентября 2019 г.). «Группа любителей верховой езды на быках хочет помочь оплатить ремонт статуи «Атакующего быка»» . Нью-Йорк Пост . Проверено 14 июня 2020 г.
  63. ^ Знаменитая скульптура атакующего быка восстанавливается после нападения (выпуск новостей). CBS Нью-Йорк. 23 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 31 октября 2020 г. - через YouTube.
  64. ^ «Знаменитая статуя атакующего быка подверглась вандализму во время протеста против изменения климата «Митинг вымирания»; десятки арестованы» . CBS Нью-Йорк . 7 октября 2019 г. Проверено 31 октября 2020 г.
  65. ^ Чепмен, Бен (8 октября 2019 г.). «Статуя атакующего быка в Нью-Йорке, залитая искусственной кровью» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Проверено 31 октября 2020 г.
  66. ^ Якас, Бен; Хоган, Гвинн (11 июня 2020 г.). «Обновления протеста в прямом эфире: лейтенант полиции Нью-Йорка приносит извинения коллегам-офицерам за «ужасное решение» встать на колени вместе с протестующими» . Готэмист . Архивировано из оригинала 13 июня 2020 года . Проверено 28 июля 2020 г.
  67. ^ Mymovies.it. «Атакующий бык — Бык с Уолл-стрит» . MYmovies.it (на итальянском языке) . Проверено 22 февраля 2018 г.
  68. ^ « Мистер Робот: все, что произошло во втором сезоне» . 11 октября 2017 года . Проверено 20 марта 2019 г.
  69. ^ « Резюме премьеры второго сезона сериала «Мистер Робот» ‖ Hollywood Reporter» . Голливудский репортер . 11 июля 2016 года . Проверено 20 марта 2019 г.
  70. ^ «Рассел Брэнд в ремейке «Артура» — пьяница» . 8 апреля 2011 г.

Внешние ссылки [ править ]

Официальный сайт Wayback Machine (архивировано 25 сентября 2021 г.)

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d5b774cd1ab938c19ba0d40cf5b97e1d__1706886120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d5/1d/d5b774cd1ab938c19ba0d40cf5b97e1d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Charging Bull - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)