Jump to content

Бюст Эдварда Сноудена

Координаты : 40 ° 41'30 "N 73 ° 58'32" W  /  40,6918 ° N 73,9756 ° W  / 40,6918; -73,9756

Бюст Эдварда Сноудена
Памятник мученикам тюремного корабля 2.0
Художник Скульптор Дойл Транкина; Эндрю Тайдер, Джефф Гринспен
Дата завершения 6 апреля 2015 г. ( 06.04.2015 )
Тип Бюст
Середина Гидрокал
Предмет Эдвард Сноуден

Бюст Эдварда Сноудена , названный Памятником мученикам-тюремщикам 2.0 , его создателями [ 1 ] представляла собой эфемерную , незаконно установленную общественную скульптуру Эдварда Сноудена , американского разоблачителя , который слил секретную информацию Агентства национальной безопасности (АНБ) и был обвинен в федеральных преступлениях . в результате [ А ] Бронзовый старых бюст был установлен в парке Форт-Грин в Форт-Грин , Бруклин , Нью-Йорк , 6 апреля 2015 года. Это вызвало возмущение Общества бруклинцев . [ 3 ] Он был прикреплен к дорической колонне по периметру памятника мученикам корабля- тюрьмы . [ Б ] мемориал и склеп , в котором чтят и хоронят более 11 500 американских военнопленных, погибших во время американской революции , находясь на британских кораблях-тюрьмах. [ 4 ] [ 5 ] [ С ]

Бюст, прикрепленный к существующей колонне, был установлен тремя анонимными художниками и их помощниками, которые были одеты в белые строительные каски и светоотражающие жилеты, подражая работникам Департамента парков. [ 7 ] рано утром 6 апреля, а парков Нью-Йорка . позже в тот же день его накрыли и уничтожили сотрудники [ 2 ] [ 8 ] Голограмма в честь Сноудена была впоследствии установлена ​​после того , как скульптуру сняли. [ 9 ]

Разработка и дизайн

[ редактировать ]

Произведение было задумано в 2014 году двумя художниками из Нью-Йорка и скульптором с Западного побережья . Скульптор посвятил свое время и навыки созданию бюста, и в конечном итоге на создание этого произведения в течение шести месяцев ушло тысячи долларов. [ 1 ] [ Д ] Произведение представляло собой бюст Сноудена высотой 4 фута (1,2 м) и весом 100 фунтов (45 кг) на вершине дорической колонны с подставкой из плексигласа с именем Сноудена на ней. [ 2 ] [ 10 ]

Это произведение было прикреплено к парке Форт-Грин в памятнику мученикам на тюремном корабле , который посвящен памяти американских военнопленных, погибших на борту британских тюремных кораблей. [ 2 ] в предрассветные часы 6 апреля 2015 года. [ 4 ] Скульптор рекомендовал двум художникам создать бюст после того, как они предложили статую Сноудена в натуральную величину. Бюст был изготовлен из гидрокаля , гипсоподобного вещества, по внешнему виду напоминающего бронзу, которое затем было прикреплено к уже существовавшей колонне с помощью неповреждающего клея. [ 1 ] Это произведение было спроектировано так, чтобы по стилю оно было похоже на другие скульптуры в парке. [ Э ]

Хотя для художников было очень важно, чтобы произведение было чем-то большим, чем просто реквизит или из папье-маше чучело , они также не хотели повредить поверхность, к которой будет прикреплен бюст. После некоторых споров они остановили свой выбор на клее, который надежно удерживает голову на месте, но при этом его можно снять, не повредив памятник. [ 1 ] В основании скульптуры было имя Сноудена, что соответствует именам на постаментах других скульптур в парке. [ 11 ]

Газета Guardian высказала мнение, что бюст также похож на бывшего пресс-секретаря Белого дома Джея Карни , и некоторые считали, что он больше похож на него, чем на Сноудена. [ 12 ] [ 13 ]

Памятник мученикам тюремного корабля 2.0 — одна из как минимум шести скульптур и памятников Сноудену, появившихся по всему миру. [ Ф ] В октябре 2014 года статуя Сноудена появилась на Юнион-сквер на Манхэттене , рядом со Генри Кирка Брауна статуей Авраама Линкольна работы . [ 14 ] Он был показан в рамках фестиваля «Искусство в странных местах» и был создан Джимом Дессицино , художником из Делавэра . Один из наблюдателей за бюстом сравнил Сноудена с Дэниелом Эллсбергом , который передал документы Пентагона газете The New York Times . [ Г ]

Установка

[ редактировать ]

Создатели скульптуры, которых окрестили « артистами-партизанами », некоторые СМИ [ 16 ] [ 17 ] опубликовали заявление на веб-сайте Animal New York, в котором подробно описали свои мотивы и задокументировали установку бюста. [ 1 ] в обмен на анонимность. [ Ч ] В своем заявлении артисты сказали:

Мы обновили этот памятник, чтобы подчеркнуть тех, кто жертвует своей безопасностью в борьбе с современными тираниями. Было бы позором для тех, кто увековечен здесь, не воздать должное тем, кто защищает идеалы, за которые они боролись, как это сделал Эдвард Сноуден, обнародовав программы наблюдения АНБ, нарушающие 4-ю поправку . Слишком часто деятели, стремящиеся отстаивать эти идеалы, отливаются в виде преступников, а не в бронзе... Наша цель — вдохнуть новую жизнь в это пространство и побудить еще больше посетителей задуматься о жертвах, принесенных ради их свободы. Мы надеемся, что это вдохновит их задуматься об ответственности, которую мы все несем за обеспечение существования наших свобод в будущем. [ 4 ] [ 19 ]

Художники также выразили тревогу по поводу апатии общественности к разоблачениям Сноудена. [ 1 ]

Предвидя вероятную кончину скульптуры, [ я ] создатели сказали Mashable 6 апреля 2015 года, что они «надеются, что Нью-Йорк примет и защитит это произведение, так же, как когда Быку с Уолл-стрит было предоставлено постоянное публичное место после его партизанского размещения. Хотя оно уже [ sic ] в пути к удалению, [ Дж ] У города существует возможность сделать это произведение доступным для всеобщего обозрения санкционированным способом». [ 5 ]

Несанкционированный арест произошел через несколько часов после телеканале HBO трансляции на интервью Джона Оливера « Сегодня вечером на прошлой неделе» со Сноуденом в Москве. [ 17 ] [ 20 ]

Удаление и последствия

[ редактировать ]

Местные жители отреагировали по-разному. [ 21 ] Скульптура простояла всего 12–13 часов, прежде чем ее накрыли синим брезентом и связали веревкой в ​​12:30 6 апреля 2015 года, почти сразу после того, как ее обнаружил чиновник, а через час сняли. [ 14 ] [ 22 ] Назвав это «художественной шуткой», [ 23 ] Сообщается, что следователи разведывательного отдела Департамента полиции Нью-Йорка собрали ДНК и исследовали другие доказательства в попытке установить личность художника или художников. [ 17 ] [ 24 ] По словам представителя Департамента парков и отдыха города Нью-Йорка , «возведение любых несанкционированных конструкций или произведений искусства в городском парке является незаконным». [ 4 ] [ 18 ] [ 23 ] Однако некоторых прохожих возмутило прикрытие бюста. [ К ]

Арест проводился в 88-м участке полиции Нью-Йорка до получения результатов расследования. [ 25 ]

Через несколько часов после того, как скульптуру убрали, группа нью-йоркских художников, называющих себя Illuminator Art Collective (не имеющих отношения к трем художникам, создавшим бюст), использовала дымовое и проекционное оборудование, чтобы создать эфемерное « голограммное » изображение Сноудена вместо пропавшего изображения. скульптура. Эта проекция включала лицо Сноудена над одной из колонн, а также надпись «Сноуден» белыми буквами в нижней части колонны. [ 9 ] Коллективные художники заявили: «Мы считаем, что, хотя государство может удалить любые материальные артефакты, которые бросают вызов действующему авторитаризму, акты сопротивления остаются в общественном сознании. И именно в том, чтобы разделить этот акт неповиновения, живет надежда». [ 26 ] [ Л ] Первые художники заявили, что они были «тронуты», увидев, что их бюст и табличка с именем «переустановлены» с использованием света, добавив, что они «удивлены, увидев, как статуя была закрыта перед ее удалением, как если бы это было ненормативным заявлением». ." [ 9 ] [ 26 ]

В Нью-Йорке было несколько произведений уличного искусства , таких как « Атакующий бык» , которые стали культурными символами и туристическими достопримечательностями. [ 28 ] В сети появилась петиция с требованием вернуть бюст к памятнику мученикам на тюремном корабле. [ 29 ]

Газета New York Daily News сообщила 14 апреля 2015 года, что Рон Куби , адвокат, представляющий интересы неустановленных художников, попросил комиссара полиции Нью-Йорка Билла Брэттона вернуть скульптуру ее создателям. [ 7 ] Куби заявил: «Сама статуя не является контрабандой. Каким бы ни было право Департамента парков убрать несанкционированную скульптуру, это не означает права полиции задерживать произведение искусства на неопределенный срок». [ 7 ] Художники планировали подать заявку на разрешенную публичную экспозицию, а художественная галерея Манхэттена также выразила заинтересованность в выставке скульптуры Сноудена. [ 7 ]

Возвращение скульптуры

[ редактировать ]

После переговоров с адвокатом художников городские власти вернули скульптуру 6 мая 2015 года, наложив на каждого художника штраф в размере 50 долларов за некриминальное вторжение на территорию, связанное с незаконным проникновением в парк Форт-Грин ночью. Рон Куби пообещал, что штрафы его клиентов будут «незамедлительно выплачены», и выразил благодарность за то, что потенциальная плата за вывоз и хранение скульптуры была отменена. [ 30 ] В вызове в полицию артистами были идентифицированы как Эндрю Тайдер и Джефф Гринспен. [ 31 ]

Неповрежденный бюст впервые выставлялся после задержания полицией с 8 по 17 мая в The Boiler в Бруклине на выставке под названием «Анонимность», которая больше невозможна . [ 32 ] [ 33 ] Сообщается, что художники подали заявку на легальную выставку скульптуры в Нью-Йорке в рамках городской программы «Искусство в парках»: «На этот раз они расставляют все точки над «i» и «t», — сказал Куби. [ 30 ] [ 33 ]

После этого он был выставлен в Бруклинском музее . [ 34 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Сноуден «раскрыл тысячи секретных документов Агентства национальной безопасности, которые выявили массовую слежку со стороны правительства», и ему было предъявлено обвинение в нарушении Закона о шпионаже . В 2013 году он получил убежище в России. [ 2 ]
  2. Скульптура Сноудена была прикреплена к вспомогательной колонне — меньшей периферийной дорической колонне по углам памятника, а не к центральной колонне высотой 149 футов (45 м), включающей склеп.
  3. По оценкам мемориальной доски на памятнике, в тюремных кораблях погибло 11 500 военнопленных, но по другим оценкам, число жертв достигает 18 000. [ 6 ]
  4. ^ «Этот проект стоимостью 30 тысяч долларов… Если бы это была бронза, это могло бы быть произведение искусства стоимостью 100 000 долларов, а может и больше». [ 1 ]
  5. И дизайн, и цвет «мастерски соответствуют [ред]» существующему мотиву и скульптурам «от бронзовой патины до волос Сноудена, которые имитируют текстуру пера орла». Надпись имени Сноудена «достойна памятника». [ 1 ]
  6. Еще одна такая скульптура — голограмма, заменившая эту скульптуру после ее удаления (см. раздел «Последствия» ). [ 14 ]
  7. Хотя большинство прохожих не узнали статую, один из них высказал мнение: «Он Дэниел Эллсберг нашего поколения… То, что он сделал, необходимо было сделать». [ 15 ]
  8. ^ «Художники, при условии, что их имена не будут идентифицированы, позволили Animal New York присоединиться к ним и снять тайную установку того, что они называют «Памятником мученикам на тюремных кораблях 2.0 » . » [ 18 ]
  9. ^ «Художники полностью осознают неизбежное разрушение бюста и оставили себе несколько вариантов, в том числе вариант, который предполагает использование армии мини-голов Сноудена. «У нас есть полноразмерная форма, которую можно снова отлить, и она была визуализирована в 3D. , поэтому у нас есть возможность печатать в меньшем масштабе», — сказали они». [ 1 ]
  10. Статую сняли в 13:30 6 апреля 2015 г. [ 14 ] так что интервью Mashable , вероятно, было проведено раньше.
  11. ^ «Пешеходы ... - смесь собачников, скейтбордистов, бегунов и местных жителей Форт-Грин, наслаждающихся выходным днем ​​- в основном выражали недоумение и раздражение по поводу того, что город накрыл колонну. Один мужчина подошел и спросил: «Когда открытие?» Любительница собак... сказала, что считает это сокрытие ироничным, учитывая действия Сноудена: "Я думаю, что он на самом деле поддерживает наши ценности, во что мы верим". Другие сказали, что им понравилось это искусство. «Все дело в том, чтобы раскрыть брезент», — сказала Джулия». [ 2 ]
  12. Голограмма Сноудена была призвана поддержать послание и выразить солидарность с неизвестными художниками, «которые установили ныне удаленную статую». [ 27 ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Турко, Баки (6 апреля 2015 г.). «К военному памятнику в Бруклине прикреплен огромный незаконный бюст Эдварда Сноудена» . Животные Нью-Йорк.com . Проверено 6 апреля 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и Юхас, Алан (6 апреля 2015 г.). «Разоблачен: статуя Эдварда Сноудена побуждает к сокрытию в Бруклинском парке» . Хранитель . Проверено 6 апреля 2015 г.
  3. ^ «Незаконный бюст Эдварда Сноудена установлен на вершине бруклинского военного памятника в парке Форт-Грин» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 6 апреля 2015 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д Альсиндор, Ямиче (6 апреля 2015 г.). «Статуя Эдварда Сноудена незаконно установлена ​​в парке Нью-Йорка» . США сегодня . Проверено 6 апреля 2015 г.
  5. ^ Jump up to: а б Райс, Брайан (6 апреля 2015 г.). «Чиновники Нью-Йорка сносят статую Эдварда Сноудена, тайно установленную в Бруклинском парке» . Машаемый . Проверено 7 апреля 2015 г.
  6. ^ Берроуз, Эдвин Г. (2011). «Узники Нью-Йорка» . Журнал истории Лонг-Айленда . 22 (2).
  7. ^ Jump up to: а б с д Челсия Роуз Марсиус и Рич Шапиро (14 апреля 2015 г.). «Художники, стоящие за статуей Эдварда Сноудена, хотят, чтобы полиция Нью-Йорка вернула ее » Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 14 апреля 2015 г.
  8. ^ «Статуя Эдварда Сноудена появляется в парке Нью-Йорка» . Индуист . Нью-Йорк. 7 апреля 2015 года . Проверено 10 апреля 2015 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Сандерс, Сэм (7 апреля 2015 г.). «Прошлой ночью статуя Эдварда Сноудена была заменена парящим изображением Сноудена» . Национальное общественное радио . Проверено 8 апреля 2015 г.
  10. ^ «Бюст Эдварда Сноудена» . Новости Yahoo . 6 апреля 2015 года . Проверено 8 апреля 2015 г.
  11. ^ «Гигантская скульптура Эдварда Сноудена появилась на военном памятнике в Бруклинском парке» . Новости Эн-Би-Си . 6 апреля 2015 года . Проверено 8 апреля 2015 г.
  12. ^ «Разоблачен: статуя Эдварда Сноудена побуждает к сокрытию в Бруклинском парке» . Хранитель . 6 апреля 2015 года . Проверено 11 апреля 2015 г.
  13. ^ «Незаконный бюст Эдварда Сноудена удален» . Новый TEKJournalismUK . 7 апреля 2015 года . Проверено 11 апреля 2015 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д Янг, Мишель (8 апреля 2015 г.). «6 статуй и памятников Эдварду Сноудену в Нью-Йорке и по всему миру» . Неосвоенные города . Проверено 8 апреля 2015 г.
  15. ^ Джейкобс, Харрисон (10 октября 2014 г.). «В Нью-Йорке есть статуя Эдварда Сноудена, но его почти никто не узнает» . Бизнес-инсайдер . Проверено 9 апреля 2015 г.
  16. ^ Кирни, Лейла (6 апреля 2015 г.). «Художники-партизаны покидают статую Сноудена в парке Нью-Йорка» . Рейтер . Проверено 6 апреля 2015 г.
  17. ^ Jump up to: а б с Сифферлин, Александра (6 апреля 2015 г.). «Нью-Йорк сносит статую Эдварда Сноудена, воздвигнутую партизанами» . Время . Проверено 6 апреля 2015 г.
  18. ^ Jump up to: а б Матиас, Кристофер (6 апреля 2015 г.). «Полиция Нью-Йорка расследует гигантский бюст Эдварда Сноудена, установленный в Бруклинском парке» . Хаффингтон Пост . Проверено 8 апреля 2015 г.
  19. ^ Май-Дюк, Кристина (6 апреля 2015 г.). «Статуя Эдварда Сноудена появилась в Бруклинском парке, но ее быстро убрали» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 апреля 2015 г.
  20. ^ Сегодня вечером на прошлой неделе с Джоном Оливером: правительственное наблюдение (HBO) . Ютуб . 5 апреля 2015 г.
  21. ^ Чин, Хизер (7 апреля 2015 г.). «Искусство, протест и история: реакция жителей на удаление бюста Сноудена из памятника мученикам тюремного корабля» . Форт Грин Фокус . Проверено 8 апреля 2015 г.
  22. ^ «Таинственная статуя Эдварда Сноудена появилась в Бруклине» (Видео) . Новости CBS . 6 апреля 2015 года . Проверено 10 апреля 2015 г.
  23. ^ Jump up to: а б Маза, Кристина (7 апреля 2015 г.). «Статуя Сноудена указывает на раскол в американском обществе: он герой или предатель? (+видео)» . Христианский научный монитор . Проверено 10 апреля 2015 г.
  24. ^ «Гигантская скульптура Эдварда Сноудена появилась на военном памятнике в Бруклинском парке» . Новости NBC 4/WNBC . 6 апреля 2015 года . Проверено 6 апреля 2015 г.
  25. ^ «Бюст Эдварда Сноудена прокрался в нью-йоркский парк; власти убрали его вскоре после прибытия» . Фокс Ньюс/Ассошиэйтед Пресс . 6 апреля 2015 года . Проверено 8 апреля 2015 г.
  26. ^ Jump up to: а б Райс, Брайан (7 апреля 2015 г.). «Голограмма заменяет статую Эдварда Сноудена в Бруклинском парке» . Машаемый . Проверено 7 апреля 2015 г.
  27. ^ Фишбейн, Ребекка; Депью, Кайл, фотограф (7 апреля 2015 г.). «Незаконная статуя Эдварда Сноудена заменена незаконной голограммой Эдварда Сноудена» . Готэмист . Архивировано из оригинала 8 апреля 2015 года . Проверено 9 апреля 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  28. ^ Дуранте, Дайанна (февраль 2007 г.). Уличные памятники Манхэттена: Исторический путеводитель . Нью-Йорк Пресс . п. 302. ИСБН  978-0-8147-1987-9 .
  29. ^ Азпири, Джон (8 апреля 2015 г.). «Художники создают голограмму Эдварда Сноудена после того, как статую убрали из Бруклинского парка» . Глобальные новости . Бруклин . Проверено 10 апреля 2015 г.
  30. ^ Jump up to: а б Грегориан, Даре (6 мая 2015 г.). «Художники бюстов Эдварда Сноудена возвращают скульптуру из города» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 8 мая 2015 г.
  31. ^ Гринберг, Энди (8 мая 2015 г.). «Теперь вы можете напечатать на 3D-принтере собственную копию незаконного ареста Сноудена в Нью-Йорке» . Проводной . Проверено 17 мая 2015 г.
  32. ^ Райс, Брайан (6 мая 2015 г.). «Скульптура Эдварда Сноудена освобождена из-под стражи полиции Нью-Йорка» . Машаемый . Проверено 8 мая 2015 г.
  33. ^ Jump up to: а б «Незаконный бюст Эдварда Сноудена вышел из-под стражи» . Готэмист . 6 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2015 года . Проверено 9 мая 2015 г.
  34. ^ Касконе, Сара (13 января 2016 г.). «Выставки: конфискованный бюст Эдварда Сноудена вновь появится в Бруклинском музее» . артнет . Проверено 30 октября 2017 г. Партизанское произведение искусства получает официальное одобрение.
[ редактировать ]

40 ° 41'30 "N 73 ° 58'32" W  /  40,6918 ° N 73,9756 ° W  / 40,6918; -73,9756

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f8796e333b56477cd7989d238ae3c545__1701819120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f8/45/f8796e333b56477cd7989d238ae3c545.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bust of Edward Snowden - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)