Конная статуя Теодора Рузвельта (Нью-Йорк)
Конная статуя Теодора Рузвельта | |
---|---|
Художник | Джеймс Эрл Фрейзер |
Год | 1939 |
Тип | Бронза |
Размеры | 300 см × 218 см × 450 см (10 футов × 7 футов 2 дюйма × 14 футов 9 дюймов) |
Конная статуя Теодора Рузвельта — бронзовая скульптура , созданная Джеймса Эрла Фрейзера в 1939 году . [1] Он был расположен на территории общественного парка Американского музея естественной истории в Нью-Йорке. изображает Конная статуя Теодора Рузвельта верхом на коне. По обе стороны от него идут двое мужчин: с одной стороны коренной американец , с другой — африканец.
Статуя вызвала растущую критику из-за ее иерархического значения, и начиная с 2017 года раздавались призывы убрать ее. [ кем? ] 21 июня 2020 года музей объявил, что просит городских властей убрать статую. [2] Мэр Нью-Йорка Билл де Блазио поддержал отстранение, как и правнук Рузвельта Теодор Рузвельт IV и праправнук Кермит Рузвельт III . [3] 21 июня 2021 года Комиссия общественного дизайна Нью-Йорка единогласно проголосовала за перенос статуи. [4] Статую сняли 20 января 2022 года. [5]
История
[ редактировать ]Он был посвящен 27 октября 1940 года. Отлит компанией Gorham Manufacturing Company , Провиденс, Род-Айленд.
Надпись гласит:
(На задней стороне скульптуры :)
Дж. Э. ФРЕЙЗЕР СК 1939 г.
(Перед базой :)
ТЕОДОР РУЗВЕЛЬТ
1858–1919
(С левой стороны базы :)
ГУБЕРНЕР ШТАТА НЬЮ-ЙОРК
1899 1901
(Справа от базы :)
ПРЕЗИДЕНТ США
1901 г. 1909 г. подписано
Комиссия
[ редактировать ]Скульптура была заказана Ассоциацией Мемориала Рузвельта в 1930-х годах после того, как Фрейзер представил свой проект мемориала «Искусства мира» в Вашингтоне, округ Колумбия, который в то время также конкурировал с этим мемориалом в качестве выбранного места. Для «Искусства мира » Фрейзер сделал пару статуй Пегаса , изображающих темы «Музыка и урожай» , а также «Стремление и литература» . [6]
музея, Статуя была установлена у входа в зал диорам посвященный Карлу Экли, который сопровождал Рузвельта в годовой экспедиции в Африку. Скульптура и ее постамент были спроектированы для этой обстановки, соответствующей по масштабу и дизайну неоклассическим планам архитектуры Генри Бэкона . Более ранний памятник Фрейзера, посвященный Рузвельту на Кубе в 1924 году, также был спроектирован совместно с Генри Бэконом, и они оба присутствовали на его открытии на Кубе. [7]
Две шагающие фигуры были истолкованы как изображения континентов, а не отдельных лиц в повествовании, и это было обычной практикой в общественной скульптуре, лондонский Мемориал Альберта ярким примером которой является . В то же время «пирамидальная композиция» с Рузвельтом на вершине «предполагает иерархию». Один анализ работы, после изучения карьеры Рузвельта и Фрейзера, приходит к выводу, что «оба мужчины, очевидно, верили в доминирование белых как в естественный порядок вещей. Однако Рузвельт и Фрейзер также искренне, хотя и патерналистски, восхищались культурами коренных народов и желанием сохранять изображения и артефакты в относительно уважительной для того времени манере». [8] Многие считают, что статуя изображает Рузвельта, одного из первых борцов за гражданские права и равенство чернокожих и коренных американцев в начале 20-го века, как ведущего меньшинства в США вперед к выполнению обещаний, данных всем в соответствии с Конституцией США. Отношения Рузвельта с Букером Т. Вашингтоном и назначение им Минни Кокс первым чернокожим региональным почтмейстером в Соединенных Штатах ( Индианола, Миссисипи ) рассматриваются как дальнейшее укрепление этой точки зрения. Собственные комментарии Рузвельта относительно расы показали, что он считал, что все расы равны, но некоторые культуры превосходили их благодаря большему технологическому прогрессу с течением времени. Скульптор статуи Джеймс Эрл Фрейзер выразил намерение такими словами: «Две фигуры рядом с [Рузвельтом] являются проводниками, символизирующими континенты Африки и Америки, и, если вы захотите, они могут означать дружелюбие Рузвельта ко всем расам».
Споры
[ редактировать ]В 1999 году Джеймс Лоуэн утверждал в книге «Ложь по всей Америке» , что статуя была установлена, когда музей был откровенно расистским, и что расположение фигур призвано пропагандировать превосходство белых. [9]
В остальном эта статуя не была предметом общественных споров в 20 веке. Об этом упоминалось в докладе TED в апреле 2017 года «Может ли искусство изменить историю?» Художник и активист Титус Кафар , обсуждая выбор позы, показывает, что «там сидит Тедди Рузвельт ... и слева от него идет идущий индеец, а справа от него - африканец- Американская ходьба» как представление белой социальной иерархии в Америке. [10] [11] После митинга «Объединитесь правые» из-за спорного удаления конной статуи Роберта Э. Ли, эта и многие другие статуи по всей Америке также оказались в центре внимания попыток убрать то, что, как утверждалось, было прославлением расистского прошлого Америки. Утром 26 октября 2017 года основание статуи было покрыто красной краской. Несколько часов спустя группа признала вину и заявила, что статуя олицетворяет «патриархат, превосходство белой расы и поселенческий колониализм». [12]
В январе 2018 года комиссия, назначенная мэром Нью-Йорка Биллом де Блазио для проверки нескольких статуй на территории города, пришла к выводу, что эта статуя открыта для множества интерпретаций, и не дала никаких рекомендаций в отношении действий. [13] Члены комиссии разделились поровну. Некоторые ссылаются на исследования, согласно которым стоящие фигуры являются аллегорическими изображениями континентов, и отмечают, что эти фигуры «ни в коем случае не являются унизительными». Другие подчеркнули, как воспринимается скульптура, «что высота — это сила в паблик-арте», выражение «власти и доминирования». [14] Критик New York Times Холланд Коттер счел это решение разочаровывающим: «Не требуется чувствительности к подтекстам, чтобы увидеть, что композиция, как бы вы ее ни интерпретировали, в буквальном смысле является эмблемой белого человека сверху». [13]
В июле 2019 года в Музее естественной истории открылась выставка, посвященная статуе и современным ее интерпретациям, под названием «Обращение к статуе». [15] Презентация включала множество противоположных точек зрения и предлагала комментарии посетителей. Дэвид Херст Томас, куратор отдела антропологии в музее, сказал: «Музей делает действительно недвусмысленное заявление о том, что мы достаточно велики, чтобы постоять за наше прошлое. Мы не собираемся его скрывать. Мы собираемся приветствуем инакомыслие». [16] Выставка включала обширный веб-сайт для дальнейшего изучения скульптуры и ее интерпретации. [17] В нем были представлены комментарии скульптора и его сотрудников, а также комментарии ученых, которые оспаривали, что представляют собой две ходячие фигуры и можно ли назвать Рузвельта «расовым объединителем». [18]
Чтобы обеспечить контекст для тех, кто смотрит на скульптуру, музей установил у ее основания ламинированные плакаты с надписью: «Эта статуя была представлена публике в 1940 году как часть более крупного мемориала штата Нью-Йорк бывшему губернатору Нью-Йорка и президенту США Теодору Рузвельту. Сегодня некоторые рассматривают статую как героическую группу, другие — как символ расовой иерархии. Вы можете узнать больше об этой статуе в Музее и [онлайн]». Статья в Columbia Journal of Law and the Arts критиковала плакаты, отмечая, что их не видно на расстоянии. [8]
Удаление
[ редактировать ]Миру не нужны статуи, реликвии другой эпохи, которые не отражают ни ценности человека, которого они собираются чтить, ни ценности равенства и справедливости.
- Теодор Рузвельт IV [2]
21 июня 2020 года музей объявил, что снесет статую. [19] Президент музея Эллен В. Фаттер заявила, что это решение не отражает суждения о Рузвельте, а обусловлено «иерархической композицией скульптуры». [2] В ее заявлении сотрудникам музея говорилось, что «многие из нас считают изображения индейцев и африканцев и их размещение в памятнике расистскими». [15] Правнук Рузвельта, Теодор Рузвельт IV , поддержал это решение, заявив: «Миру не нужны статуи, реликвии другой эпохи, которые не отражают ни ценности человека, которого они собираются чтить, ни ценности равенства и справедливости». [2] Мэр де Блазио сказал: «Американский музей естественной истории попросил убрать статую Теодора Рузвельта, потому что она явно изображает чернокожих и коренных жителей как порабощенных и расово неполноценных. Городские власти поддерживают просьбу музея. Это правильное решение и подходящее время. убрать эту проблемную статую». [20]
12 июля 2020 года правнук Рузвельта Марк Рузвельт поддержал усилия по сносу статуи. Он сказал: «Если мы хотим жить в гармонии и равенстве с людьми других рас, мы не должны поддерживать патерналистские статуи, изображающие коренных американцев и афроамериканцев в подчиненных ролях. Статуя Теодора Рузвельта, моего прадеда, перед Так поступает Нью-йоркский Музей естественной истории, и хорошо, что его сносят». [21] [22]
21 июня 2021 года Комиссия по общественному дизайну Нью-Йорка единогласно проголосовала за удаление статуи перед музеем и перемещение ее в учреждение, посвященное жизни и наследию Рузвельта. [4] 19 ноября Фонд Президентской библиотеки Теодора Рузвельта объявил, что примет статую в долгосрочную аренду от Нью-Йорка для демонстрации в Президентской библиотеке Теодора Рузвельта , открытие которой запланировано в Медоре, Северная Дакота , в 2026 году. Теодор Рузвельт IV сказал: «Вполне понятно, что статую переносят в место, где ее композицию можно будет реконструировать, чтобы облегчить трудные, комплексные и инклюзивные дискуссии». [23]
19 января 2022 года статую сняли с площади перед музеем. [24] Постамент простоял еще несколько месяцев, но был заменен двумя мемориальными досками: одна в честь Рузвельта, а другая с описанием причин удаления статуи.Статуя была отправлена в Северную Дакоту и находится на хранении на месте, где с 2023 года строится Президентская библиотека Теодора Рузвельта. Планы на будущее относительно статуи остаются спорными. [25] [26] В настоящее время нет планов выставлять статую в новой библиотеке, когда она откроется. [27]
Галерея
[ редактировать ]- Площадь перед Американским музеем естественной истории ночью. Именно здесь стояла конная статуя Рузвельта.
- Мемориальная доска с описанием причин снятия статуи Рузвельта.
- Мемориальная доска в память Теодора Рузвельта на Мемориале Рузвельта перед Американским музеем естественной истории. Эта мемориальная доска заменила конную статую Теодора Рузвельта, стоявшую на этом месте с 1940 по 2022 год.
См. также
[ редактировать ]- Аллегорическая скульптура
- Архитектурная скульптура
- Список скульптур президентов США
- Споры о памятниках и мемориалах в Соединенных Штатах
- Монументальная скульптура
- Теодор Рузвельт, Грубый всадник , конная статуя 1922 года в Портленде, штат Орегон.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ "Конная статуя Теодора Рузвельта (скульптура)" . СИРИС
- ^ Перейти обратно: а б с д Погребин, Робин (21 июня 2020 г.). «Статую Рузвельта уберут из Музея естественной истории» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 июня 2020 г.
- ^ Хендриксон, Бекка (22 июня 2020 г.). «Член семьи Теодора Рузвельта высказался по поводу сноса статуи: «Я думаю, что это дает неверный сигнал» » . Нью-Йорк: ABC7.
- ^ Перейти обратно: а б Кинселла, Эйлин (23 июня 2021 г.). «Власти Нью-Йорка единогласно проголосовали за удаление статуи Теодора Рузвельта со ступенек Музея естественной истории» . Артнет .
- ^ «Статуя Теодора Рузвельта удалена из нью-йоркского Музея естественной истории» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 20 января 2022 г.
- ^ Хет, Дженнифер Доун (2014). «Представляя TR: воспоминания и изображения Теодора Рузвельта в Америке двадцатого века» (PDF) . Техасский университет A&M ; диссертация
- ^ «Посвящение кубинского мемориала, 1924 год» . Ассоциация Мемориала Рузвельта . 1924. [США: sn, 1924?] США.] в Библиотеке Конгресса .
- ^ Перейти обратно: а б Марбер, Синклер Деверо. «Кровавый фонд? Этические и юридические последствия (не) удаления конной статуи Теодора Рузвельта из Американского музея естественной истории» . Колумбийский журнал права и искусств . 43:94 , 102 . Проверено 23 июня 2020 г.
- ^ Лоуэн, Джеймс (1999). Ложь по всей Америке: в чем ошибаются наши исторические места . Нью-Йорк: WW Norton & Company, Inc., с. 45 . ISBN 1-56584-344-4 .
- ^ Титус Кафар на TED сайте
- ↑ Интервью Кафара на NPR , которое, возможно, было записано ранее и не упоминает о вандализме.
- ^ Трейси, Томас (27 октября 2017 г.). «Вандалы облили красной краской статую Теодора Рузвельта на ступеньках Музея естественной истории» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 31 октября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Коттер, Голландия (12 января 2018 г.). «Полумеры не сотрут болезненное прошлое наших памятников» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Консультативная комиссия мэра по городскому искусству, памятникам и указателям» (PDF) . Январь 2018. С. 25–7.
- ^ Перейти обратно: а б «AMNH требует переместить конную статую в Западном Центральном парке» (пресс-релиз). Американский музей естественной истории. 21 июня 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ Коулман, Нэнси (15 июля 2019 г.). «Возмущен этой статуей Рузвельта? Музей хочет, чтобы посетители взвесили» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «Обращение к статуе» . Американский музей естественной истории . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ «Что имели в виду художники и планировщики?» . Американский музей естественной истории . 2019. с. 102 . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ Дюрон, Максимилиано (21 июня 2020 г.). «Американский музей естественной истории снес статую Теодора Рузвельта» . artnews.com . Проверено 21 июня 2020 г.
- ^ Флинн, Миган (22 июня 2020 г.). «Статую Теодора Рузвельта в окружении африканцев и индейцев собираются снести в Нью-Йорке» . Вашингтон Пост . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ Рузвельт, Марк (12 июля 2020 г.). «Правнук Теодора Рузвельта говорит: уберите статую» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 17 июля 2020 года.
- ^ Каллинейн, Майкл Патрик (23 июня 2020 г.). «Теодор Рузвельт был бы первым, кто согласился» . Вашингтон Пост .
- ^ Бахр, Сара (19 ноября 2021 г.). «Статую Рузвельта перенесут в Президентскую библиотеку в Северной Дакоте» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 декабря 2021 г.
- ^ Трисман, Рэйчел (20 января 2022 г.). «Музей естественной истории Нью-Йорка убрал статую Теодора Рузвельта» . Национальное общественное радио . Проверено 22 ноября 2022 г.
- ^ Солтонстолл, Гас (7 марта 2022 г.). «Статую Рузвельта следует расплавить, а не сбросить в Дакоте: петиция» . Патч Верхнего Вестсайда . Проверено 22 ноября 2022 г.
- ^ «Лидеры племен Северной Дакоты опасаются статуи Рузвельта и приветствуют диалог о ее выставлении» . WDAY-ТВ . 7 марта 2022 г. . Проверено 22 ноября 2022 г.
- ^ «Статуя Теодора Рузвельта не будет выставлена напоказ, когда в Медоре откроется библиотека» . КВВР Местные новости . 3 июля 2023 г. . Проверено 9 декабря 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Теодор Рузвельт у конных статуй
- СМИ, связанные со статуей Теодора Рузвельта (Джеймса Эрла Фрейзера) на Викискладе?
- 1939 заведений в Нью-Йорке
- скульптуры 1939 года
- Американский музей естественной истории
- Скульптуры чернокожих людей
- Бронзовые скульптуры на Манхэттене
- Президентские мемориалы в США
- Конные статуи в Нью-Йорке
- Памятники и мемориалы на Манхэттене
- Памятники и мемориалы в США снесли во время протестов Джорджа Флойда
- Уличные скульптуры на Манхэттене
- Персонификации континентов
- Скульптуры коренных американцев в Нью-Йорке (штат)
- Статуи Теодора Рузвельта
- Статуи сняты в 2022 году.
- Разрушенные произведения искусства в Нью-Йорке
- Работы Джеймса Эрла Фрейзера (скульптор)
- Скульптуры мужчин в Нью-Йорке