Jump to content

Статуя Роберта Миллигана

Координаты : 51 ° 30'26 "N 0 ° 01'26" W  /  51,50735 ° N 0,02389 ° W  / 51,50735; -0,02389

Статуя Роберта Миллигана
Статуя в 2017 году
Художник Ричард Вестмакотт
Расположение Лондон , Англия
Координаты 51 ° 30'26 "N 0 ° 01'26" W  /  51,50735 ° N 0,02389 ° W  / 51,50735; -0,02389

Статуя Роберта Миллигана была установлена ​​в доках Вест-Индии в Лондоне в 1813 году. [1] Миллиган был торговцем и в значительной степени отвечал за строительство доков Вест-Индии. После сдачи на хранение в 1943 году он был заново построен Лондонской корпорацией развития доков в 1997 году.

9 июня 2020 года статуя была демонтирована, что совпало с акцией по осмотру статуй работорговцев, организованной Лондона мэром Садиком Ханом . [2] [3] [4]

Роберт Миллиган (1746–1809) был видным шотландским купцом , судовладельцем и работорговцем , который был движущей силой строительства доков Вест-Индии в Лондоне . Статуя была заказана Вест-Индской доковой компанией скульптору Ричарду Уэстмакотту в мае 1809 года, после смерти Миллигана. [5] С момента установки в 1813 году статуя стояла у Хиббертовых ворот до 1875 года, когда ее перенесли к Северным воротам. [1] Он был сдан на хранение в 1943 году, где оставался до 1997 года, когда был вновь установлен на прежнем месте в доке Вест-Индии лондонской корпорацией развития доков . [6] Музей лондонских доков открылся в здании прямо за статуей в 2003 году. [7]

«Отец острова» 1998 г.

[ редактировать ]
Деталь рельефа на постаменте

В 1998 году в статье в The Islander , общественной газете, спонсируемой Ассоциацией островных сообществ местного Собачьего острова , была опубликована фотография статуи, а также другая, на которой изображены Макс Хебдич , в то время директор Музея лондонских Доклендс , и Роджер. Сквайр, в то время исполнительный директор Лондонской корпорации развития доков, который принял меры по возвращению статуи на прежнее место. В статье утверждалось, что Миллиган был гением, убедившим городских торговцев построить Вест-Индские доки на Собачьем острове, а не в Уоппинге . Назвав Миллигана «отцом Собачьего острова», статья призывала в среду, 12 июля 2000 года, отмечать двухсотлетие со дня закладки фундамента доков в 1800 году. [8]

Покрытие в 2007 году

[ редактировать ]

В 2007 году, когда Музей лондонских доков открыл галерею «Лондон, сахар и рабство» , связь между Вест-Индским доком, сахарными складами, в которых сейчас находится музей, и эксплуатацией порабощенных африканцев на сахарных плантациях Вест-Индии стала явной. Портрет Джорджа Хибберта 1811 года работы Томаса Лоуренса был перенесен с места, где он почитался как сыгравший героическую роль в создании дока, на место в новой галерее с подписью, разъясняющей его роль как политика и рабовладельца. кто сопротивлялся отмене рабства . В ноябре, во время открытия выставки, статуя Роберта Миллигана была окутана черной тканью и перевязана веревкой – хотя после мероприятия ее сняли. Музей также вызвал мысли общественности относительно статуи в связи с причастностью Миллигана к порабощению африканцев. [9]

Удаление в 2020 году

[ редактировать ]
Разрушенная статуя в 2020 году

После вандализма и сноса статуи Эдварда Колстона в Бристоле протестующими против расизма в ответ на убийство Джорджа Флойда была подана петиция с требованием снести статую Миллигана. Создан советником по труду Эхташамом Хаком. [10] [11] он собрал 4000 подписей менее чем за два дня. [12] [4] Тот факт, что статуя все еще существовала в 2020 году, он назвал «оскорблением человечества». [13] Была запланирована серия вечерних акций протеста. [12]

Протестующие накрыли статую саваном и прикрепили к ней плакаты. 9 июня 2020 года Музей лондонских доков опубликовал заявление, в котором говорилось, что это сделало статую «объектом протеста», и говорилось, что, по их мнению, она должна оставаться таковой до тех пор, пока остается статуя. [14] Они добавили, что «выступают за снос статуи Роберта Миллигана на основании ее исторической связи с колониальным насилием и эксплуатацией». Позже в тот же день статуя была снята местными властями и землевладельцами Canal & River Trust , чтобы «признать пожелания сообщества». [14] [2] Статую снесли в тот же день, когда Садик Хан объявил о планах создать Комиссию по вопросам разнообразия в общественной сфере .

Владение музеем

[ редактировать ]

В марте 2022 года фонд Canal & River Trust, которому принадлежал статут, передал его в дар Лондонскому музею . Планируется, что статут будет выставлен в Музее лондонских доков . со временем [15] [16]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Берфорд, Рэйчел (9 июня 2020 г.). «Статуя работорговца XVIII века в восточном Лондоне снесена после протестов» . Вечерний стандарт . Проверено 9 июня 2020 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Лондонскую статую рабства убрали из музея» . Новости Би-би-си . 9 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 9 июня 2020 г.
  3. ^ Лауд, Джорджина (9 июня 2020 г.). «Статуя Роберта Миллигана: Кем был Роберт Миллиган? Статуя удалена» . Express.co.uk . Проверено 9 июня 2020 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Мейсон, Ровена; Пидд, Хелен (9 июня 2020 г.). «Трудовые советы начинают пересмотр статуи рабства, поскольку другая удаляется» . Хранитель . Проверено 10 июня 2020 г.
  5. ^ «Веб-архив правительства Великобритании» . webarchive.nationalarchives.gov.uk . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Проверено 31 июля 2024 г.
  6. ^ «Роберт Миллиган» . Викторианская паутина . Проверено 8 июня 2020 г.
  7. ^ Culture24.org.uk: MGM 2003 - Капитальное дополнение, музей в Доклендсе теперь открыт . Эмма Миджли, 23 мая 2003 г.
  8. ^ Дэвис, Тюдор (1998). «Отец острова раскрыт». № декабрь 1998 г. Ассоциация островных сообществ.
  9. ^ Вемисс, Джорджи (2016). Невидимая империя: белый дискурс, толерантность и принадлежность . Лондон: Рутледж. ISBN  978-1-317-02701-0 .
  10. ^ Кокс, София (9 июня 2020 г.). «Подана петиция с требованием убрать статую рабовладельца с набережной Вест-Индии» . Рекламодатель Восточного Лондона . Архивировано из оригинала 31 июля 2024 года . Проверено 31 июля 2024 г.
  11. ^ «2020, Интернет-петиция о сносе статуи Роберта Миллигана - Отлитая в камне» . castinstone.exeter.ac.uk . Архивировано из оригинала 31 июля 2024 года . Проверено 31 июля 2024 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Статую рабовладельца могут убрать с набережной Вест-Индии сегодня вечером» . Рекламодатель в Доклендсе и Восточном Лондоне . 9 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2020 года . Проверено 13 июня 2020 г.
  13. ^ Берфорд, Рэйчел (9 июня 2020 г.). «Участники кампании обещают протестовать возле статуи работорговца Роберта Миллигана «каждый день», пока ее не снесут» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Проверено 13 июня 2020 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Заявление о статуе Роберта Миллигана» . Музей Лондона . 9 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2020 года.
  15. ^ «Статуя Роберта Миллигана пополнила коллекцию Лондонского музея» . Канал и Ривер Траст . 21 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2022 г.
  16. ^ «Почему убрали статую Роберта Миллигана?» (PDF) . Museumoflondon.org.uk . Архивировано из оригинала (PDF) 15 июля 2022 года.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0744b30297b5bd9ffd2fd5618bf55b6d__1722380400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/07/6d/0744b30297b5bd9ffd2fd5618bf55b6d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Statue of Robert Milligan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)