Военный мемориал Королевской военно-морской дивизии

Мемориал Королевской военно-морской дивизии
Великобритания
Для военнослужащих 63-й (Королевской военно-морской) дивизии, погибших в Первой мировой войне.
раскрыто	25 апреля 1925 г.
Расположение	 51,505348 ° N 0,129056 ° W  / 51,505348; -0,129056 Парад конной гвардии , Лондон
Разработано	сэр Эдвин Лютиенс
В ПАМЯТИ ОФИЦЕРОВ И ДРУГИХ ЗВАНИЙ КОРОЛЕВСКОЙ МОРСКОЙ ДИВИЗИИ, ОТДАВШИХ ЖИЗНИ ЗА СВОЮ СТРАНУ
Внесенное в список памятников архитектуры – уровень II*
Официальное название	Мемориал Королевской военно-морской дивизии
Назначен	6 марта 2008 г.
Справочный номер.	1392454

Мемориал Королевской военно-морской дивизии — это мемориал Первой мировой войны, расположенный на Параде конной гвардии в центре Лондона и посвященный членам 63-й (Королевской военно-морской) дивизии (RND), погибшим в этом конфликте. Сэр Эдвин Лютьенс спроектировал мемориал, который был открыт 25   апреля 1925 года — через десять лет после высадки в Галлиполи , в ходе которой дивизия понесла тяжелые потери. Вскоре после войны бывшие члены дивизии создали комитет под председательством одного из своих ведущих офицеров, бригадного генерала Артура Асквита , для сбора средств на мемориал. Первоначально прогресс был медленным. Комитет планировал включить этот мемориал в более крупный памятник, предложенный Королевским флотом для Трафальгарской площади . Когда военно-морской флот отказался от этого проекта, комитет RND решил действовать самостоятельно. Они наняли Лютиенса, который после переговоров с Управлением работ разработал проект фонтана, соединенного с балюстрадой Адмиралтейства пристройки .

Лютиенса Обелиск возвышается над чашей, из скульптурных голов львов у его основания торчат струи воды. Чаша соединена со второй, более мелкой чашей декоративным постаментом . На постаменте рельефно высечены знаки различия частей, приданных РНД. Помимо различных посвятительных надписей, на основании находятся боевые награды дивизии и отрывок из стихотворения III: Мертвые Руперта Брука , который умер от болезни во время службы в дивизии в 1915 году. Мемориал был открыт 25   апреля 1925 года майором. -Генерал сэр Арчибальд Пэрис , первый командир дивизии. Уинстон Черчилль , создатель подразделения, произнес воодушевляющую речь, восхваляя дизайн Лютиенса и выдающуюся службу RND.

Мемориал был разобран и помещен на хранение в 1939 году, чтобы обеспечить возможность строительства Адмиралтейской цитадели во время Второй мировой войны. Он был вновь установлен в 1951 году на территории Королевского военно-морского колледжа в Гринвиче . Когда в конце 1990-х годов колледж закрылся, была начата кампания по перемещению мемориала на прежнее место, где он был открыт в 2003 году; Внук Черчилля зачитал речь своего деда на первоначальной церемонии. Мемориал был внесен в   II список памятников архитектуры степени в 2008 году и повышен до степени   II * в 2015 году, когда Историческая Англия объявила военные мемориалы Лютьенса национальной коллекцией.

Фон

После Первой мировой войны и ее беспрецедентных жертв по всей Британии были построены тысячи военных мемориалов. Среди наиболее выдающихся проектировщиков мемориалов был сэр Эдвин Лютиенс , которого журнал «Историческая Англия» назвал «ведущим английским архитектором своего поколения». Лютьенс заработал свою репутацию, проектируя загородные дома для богатых клиентов, но война оказала на него глубокое влияние; после этого он посвятил большую часть своего времени увековечению памяти жертв. Он прославился своими памятными работами благодаря проекту Кенотафа на Уайтхолле , который стал национальным военным мемориалом Великобритании. Это, наряду с его работой в Имперской комиссии по военным захоронениям , привело к созданию комиссий по созданию военных мемориалов по всей Британии и империи. Помимо мемориалов для городов, Лютьенсу было поручено спроектировать мемориалы для нескольких частных компаний и воинских частей. Это были одни из наименее спорных военных мемориалов Лютьенса, поскольку места и фонды, как правило, были легко доступны.

Королевская военно-морская дивизия (RND) — сухопутное соединение под командованием Адмиралтейства . Он был создан Уинстоном Черчиллем , первым лордом Адмиралтейства (министром правительства, ответственным за Королевский флот ), в 1914 году путем объединения моряков, королевской морской пехоты , а также военно-морских и морских резервистов, которые были избыточными для морских потребностей Адмиралтейства. При формировании дивизия должна была предоставить почти всех своих офицеров, некоторые из которых были набраны благодаря литературным и художественным контактам личного секретаря Черчилля Эдварда Марша . Хотя дивизия воевала на суше, она была известна своими сильными морскими традициями, включая использование военно-морских званий и терминологии. Первые боевые действия дивизии произошли в Бельгии в конце 1914 года, когда она пыталась защитить портовые города Остенде и Антверпен . В следующем году РНД вместе с 29-й дивизией сформировал британский контингент первоначальных сил вторжения для кампании в Галлиполи — в конечном итоге обреченного вторжения в Турцию, которое, как надеялись союзники, собьет Османская империя вышла из войны. Понеся тяжелые потери в Галлиполи, дивизия была эвакуирована в 1916 году, реорганизована и передана под командование британской армии , где стала 63-й (Королевской военно-морской) дивизией. В рамках реорганизации командир дивизии генерал-майор Арчибальд Пэрис (королевский морской пехотинец) был заменен армейским офицером генерал-майором Кэмероном Шутом , а для компенсации потерь дивизии в Галлиполи было придано несколько армейских частей. хотя он сохранил свой морской характер. В конце 1916 года была отправлена ​​на Западный фронт в качестве пехотной дивизии, где оставалась до перемирия в 1918 году. Дивизия была расформирована в июне 1919 года на торжественной церемонии на Конно-гвардейском параде . За время войны он потерял 10 737 офицеров и солдат; еще 30 892 человека были ранены.

ввод в эксплуатацию

Портрет бригадного генерала Артура Асквита , ведущего члена Королевской военно-морской дивизии и председателя военного мемориального комитета.

Сразу после войны бывшие члены дивизии сформировали комитет для изучения возможностей строительства мемориала. Комитет возглавил один из ведущих членов РНД, бригадный генерал Артур Асквит , сын Его Величества Асквита , британского премьер-министра в первой половине войны. В этот момент Адмиралтейство рассматривало планы строительства большого мемориала Королевскому флоту на Трафальгарской площади в Лондоне , но остановило свой выбор на трех памятниках по всему южному побережью Англии ( военно-морские мемориалы в Плимуте , Портсмуте и Чатеме ). Комитет RND хотел, чтобы мемориал был установлен в Лондоне, и действовал независимо. Комитет все еще надеялся установить свой мемориал на Трафальгарской площади, но Управление работ посчитало, что их бюджет в 3000 фунтов стерлингов не позволит создать произведение, подходящее для такого выдающегося места. Сэр Реджинальд Бломфилд — правительственный советник по военным мемориалам и сам выдающийся дизайнер мемориалов — предложил построить участок на набережной Виктории рядом с Темзой, который стал домом для множества военных мемориалов, но комитет отклонил эту идею. Постоянный секретарь канцелярии, Сэр Лайонел Эрл предложил Асквиту проконсультироваться с Чарльзом Сарджантом Джаггером относительно дизайна мемориала, хотя обсуждение, похоже, ничего не дало.

Прогресс наступил, когда Асквит обратился к Лютьенсу — возможно, знакомство сделал Бернард Фрейберг , еще один ведущий сотрудник подразделения, чья жена поручила Лютиенсу спроектировать военный мемориал в Сполдинге . Лютиенс начал обсуждение с Управлением работ потенциальных площадок. В переписке с Лютиенсом Эрл предложил построить фонтан в задней части здания Адмиралтейства , хотя оно выходило на парк Сент-Джеймс , и Эрл осознавал, что строительство военных мемориалов в королевских парках ранее вызывало споры. Таким образом, он сказал Лютиенсу, что памятник должен быть «чисто лесным архитектурным объектом», а не явно военным мемориалом. На это комитет Асквита согласился, и Лютиенс в мае 1924 года отправил Эрлу черновые чертежи фонтана, которые Эрл направил сэру Винсенту Бэддели, первому главному помощнику секретаря Адмиралтейства. 18 июля Бэддели дал предварительное одобрение на строительство участка на балюстраде в юго-западном углу пристройки Адмиралтейства; три дня спустя король Георг V дал окончательное одобрение как дизайна, так и места.

Дизайн

Мемориал на фоне Адмиралтейской пристройки; плющ слева растет на Адмиралтейской цитадели.

Мемориал высечен из портлендского камня и представляет собой обелиск, поднимающийся из круглой чаши, поддерживаемый формованным квадратным основанием, которое соединяется со второй, более мелкой чашей, а затем с большим квадратным постаментом . Постамент простирается от балюстрады бывшего здания Адмиралтейства на Параде Конной гвардии, военном параде недалеко от Уайтхолла, центра британского правительства. Сзади и слева от мемориала находится Адмиралтейская цитадель , бомбоустойчивый командный центр, построенный во время Второй мировой войны. Рельефные изображения знаков отличия Королевской военно-морской дивизии расположены на каждой из четырех сторон основания обелиска. Непосредственно под рельефами высечены львиные головы, в пасти которых имеются струи воды, позволяющие воде переливаться в бассейн. Обелиск возвышается на высоту 7,5 метров (25 футов) над землей, а ширина самой широкой части постамента составляет 4,7 метра (15 футов).

Вверху постамента, с южной и западной сторон (соответственно спереди и слева, если смотреть с плаца), расположены рельефы 18 фуражек частей, входивших в состав дивизии. Формованный карниз отделяет верхнюю часть цоколя от нижних частей. Ниже центральная часть разделена по горизонтали на три панели, причем центральная панель немного выступает вперед. На южной стороне мемориала на центральной панели выгравирован крест, по бокам которого указаны даты начала и окончания Первой мировой войны — 1914 год слева и 1918 год справа. Ниже приводится основное посвящение ПАМЯТИ ОФИЦЕРОВ И ДРУГИХ ЗВАНИЙ КОРОЛЕВСКОЙ МОРСКОЙ ДИВИЗИИ, КОТОРЫЕ ОТДАЛИ СВОЮ ЖИЗНЬ ЗА СВОЮ СТРАНУ . На боковых панелях изображены боевые награды: « САЛОНИКИ 1916 » слева и «ФРАНЦИЯ И БЕЛЬГИЯ 1916–1918» справа. На западной стороне на боковых панелях написано АНТВЕРПЕН 1914 г. (слева) и ГАЛЛИПОЛИ 1915–1916 гг. (справа); На центральной панели находится стих из стихотворения 1914 года « III: Мертвые » Руперта Брука , военного поэта и члена РНД, который умер от болезни по пути с дивизией в Галлиполи в апреле 1915 года:

Затрубите, горны, над богатыми Мертвыми!

Нет никого из этих старых одиноких и бедных,

Но смерть преподнесла нам более редкий дар, чем золото.

Они отбросили мир; вылил красный

Сладкое вино молодости; отдал годы, чтобы быть

Работы и радости, и этой безмятежной безмятежности,

Это мужчины называют возрастом; и те, кто был бы,

Своих сыновей они отдали, свое бессмертие.

Руперт Брук, 1887–1915, батальон Худ.

Деталь постамента с резными значками подразделений и стихотворением Руперта Брука.

Нижняя часть цоколя большей частью не украшена. На лицевой стороне находятся еще два значка кепки, а на западной стороне - надписи названий двух батальонов дивизии: БЕНБОУ и КОЛЛИНГВУД . Там, где постамент соединяется с балюстрадой здания Адмиралтейства, надпись на каменной панели рассказывает об истории мемориала: ЭТОТ МЕМОРИАЛ, СОЗДАННЫЙ СЭРОМ ЭДВИНОМ ЛЮТЬЕНСОМ, БЫЛ ОТКРЫТ НА ПАРАДЕ КОННОЙ ГВАРДИИ НА УГОЛЕ АДМИРАЛТИЯ 25 АПРЕЛЯ 1925 ГОДА ДЕСЯТОГО ГОДА. ГОДОВЩИНА ВЫСАДКИ НА ГАЛЛИПОЛИ. СНЯТ В 1940 ГОДУ, ВОЗВЕДЕН В ГРИНВИЧЕ В 1951 ГОДУ И ВОССТАНОВЛЕН НА ЭТОМ МЕСТЕ В 2003 ГОДУ . Оригинальные резные значки на фуражке были работой Эрика Бродбента , бывшего армейского офицера и предыдущего сотрудника Лютиенса, а два в нижней части лицевой стороны были добавлены в 1931 году Фредериком Дж. Уилкоксоном , рекомендованным Лютьенсом в офис. of Works — еще один бывший армейский офицер, который позже работал над несколькими другими военными мемориалами. Дальнейшие дополнения были сделаны в 1938 году Ф.  Дж. Релф из Kingston Masonry Works, которого также рекомендовал Лютиенс. Мемориал РНД - один из нескольких мемориалов Лютьенса, на которых есть обелиск. Среди прочего - его мемориал Ланкаширским стрелкам , которые также сражались в Галлиполи, хотя он использовал дизайн обелиска в фонтане только в одном другом мемориале - Ирландском национальном военном мемориальном саду в Дублине.

История

Мемориал в исходном положении между войнами, до строительства Адмиралтейской цитадели.

Мемориал был открыт генерал-майором сэром Арчибальдом Пэрисом, первым командиром дивизии, 25   апреля 1925 года, в десятую годовщину высадки в Галлиполи. В своем обращении Пэрис охарактеризовал мемориал как «постоянный отчет о благородных поступках и выполненных долгах». Его освятил преподобный Бевилл Клоуз, один из капелланов дивизии, к которому присоединился католический капеллан отец Эрик Грин. Присутствовала мать Руперта Брука, а также несколько старших офицеров, включая Асквита, Фрейбурга, генерала сэра Яна Гамильтона (командующего кампанией в Галлиполи), вице-адмирала сэра Роджера Кейса (который участвовал в военно-морском элементе кампании в Галлиполи) и капитана. Оливер Бэкхаус (комбриг РНД). Уинстон Черчилль произнес воодушевляющую речь, в которой упомянул выдающиеся достижения дивизии и ее тяжелые потери в Галлиполи. Он сказал собравшимся: «Я думаю, каждый должен восхищаться изяществом и простотой этого фонтана, который спроектировал гений Лютьенс. Место также выбрано удачно. Здесь, под сенью здания Адмиралтейства, одиннадцать лет назад Королевская военно-морская дивизия была призвана на военную службу; теперь этот памятник хранит их славу и память о них, таким образом, навсегда связана с Королевским флотом, чьим детищем они были и чьими традициями они так гордились». Он описал «высокое спокойствие» поэзии Руперта Брука, начертанное на мемориале, «уверенно возвышающееся над суматохой и резней, над всеми ошибками и путаницей», и заключил, что «этот источник будет изливать не только воды чести, но воды исцеления и воды надежды». Служба завершилась исполнением государственного гимна « Боже, храни короля» .

Первоначальная стоимость мемориала была полностью покрыта за счет частных пожертвований, в основном от бывших членов дивизии или семей погибших во время службы в ней. Самым крупным вкладчиком был лорд Ротермир , владелец газеты Daily Mail , чей второй сын, Вер Хармсворт, погиб в бою с дивизией в битве при Анкре в 1916 году. Министерство финансов уполномочило Управление работ следить за постоянное обслуживание фонтана, в которое Ассоциация RND внесла свой вклад через трастовый фонд, созданный за счет излишков пожертвований, под председательством Артура Асквита и теперь находящийся в руках генерал-коменданта Королевской морской пехоты . Фонд также покрыл строительство мемориала РНД недалеко от Бокур-сюр-Л'Анкр во Франции, который имеет форму усеченного каменного обелиска.

Через год после открытия фонтана были обнаружены проблемы с конструкцией; чаша не была идеально горизонтальной, а это означало, что вода лилась только с одной стороны, портя эффект, а земля под ней заболачивалась. Ассоциация РНД оплатила ремонт, в том числе асфальтирование территории рядом с мемориалом. К 1928 году стало очевидно, что текущий вклад ассоциации недостаточен; В конце концов Управление работ, хотя и неохотно, согласилось покрыть расходы на любой дальнейший ремонт, а также на текущее техническое обслуживание.

Мемориал оставался на месте до 1939 года, когда начались работы над Адмиралтейской цитаделью, мемориал был демонтирован и сдан на хранение, чтобы избежать повреждений во время Второй мировой войны. Сначала оно проводилось во дворе каменной фирмы Holloway Brothers в Найн-Элмсе (вместе с несколькими другими памятниками в центре Лондона, перенесенными на хранение), а затем на территории Королевского госпиталя Челси . После окончания второй войны в 1945 году Ассоциация РНД активно лоббировала скорейшее восстановление своего мемориала. Министерство труда (преемник Управления работ) решило, что фонтан нельзя вернуть на прежнее место, и начало исследовать альтернативные места. После рассмотрения и отклонения нескольких мест, а также после дальнейшего давления со стороны Ассоциации RND, министерство согласилось в 1949 году повторно собрать мемориал на территории Королевского военно-морского колледжа в Гринвиче , на юго-востоке Лондона. В конце концов его снова возвели возле здания Королевы Анны, где его открыл Второй морской лорд , вице-адмирал Александр Мэдден (заменяющий Первого морского лорда , адмирала лорда Фрейзера ) 26   мая 1951 года.

Бывшие члены дивизии испытывали смешанные чувства по поводу этого места. Ему не хватало известности и известности, как в центре Лондона, но он представлял собой удобный центр для собраний бывших членов, которые происходили регулярно до 1981 года. Когда в конце 1990-х годов было предложено закрыть колледж, капитан Кристофер Пейдж — пенсионер Офицер Королевского флота и военный историк, проявлявший особый интерес к Королевской военно-морской дивизии, инициировал кампанию по восстановлению мемориала на его первоначальном месте во время Парада Конной гвардии. Был создан фонд для покрытия расходов на переезд, и все средства и разрешения были получены в начале 2003 года. После реставрационных работ, проведенных каменщиком Дэвидом Боллом под руководством Trehearne Architects, он был переустановлен там 13   ноября 2003 года. , годовщина нападения дивизии на Бокур-сюр-Л'Анкр во время битвы на Сомме в 1916 году. Принц Чарльз совершил открытие в присутствии принца Майкла Кентского (почетного коммодора Добровольческий резерв Королевского флота ), адмирал сэр Алан Уэст (первый морской лорд) и преподобный Барри Хэммет ( капеллан флота ). Внук Черчилля (которого также звали Уинстон Черчилль) зачитал речь, которую его дед произнес на первоначальной церемонии в 1925 году.

В 2008 году мемориал был внесен в список памятников архитектуры II степени . Статус списка обеспечивает юридическую защиту от сноса или модификации; класс   II применяется к зданиям, «представляющим особый интерес, требующим всех усилий по их сохранению». Он был повышен до класса   II * (зарезервирован для «особо важных зданий, представляющих более чем особый интерес» и применялся примерно к 5,5% объявлений) в ноябре 2015 года, когда Историческая Англия сочла военные мемориалы Лютьенса национальной коллекцией как часть памятных дат столетие Первой мировой войны.

См. также

• Памятники категории II * в Вестминстере (A–Z)
• Военные мемориалы в Англии, внесенные в список II * степени

Ссылки

Библиография

• Барнс, Ричард (2004). Обелиск: монументальный объект в Великобритании . Кирстед , Норфолк: Frontier Publishing. ISBN  9781872914282 .
• Борг, Алан (1991). Военные мемориалы: от древности до наших дней . Лондон: Лео Купер . ISBN  9780850523638 .
• Браун, Джейн (1996). Лютиенс и эдвардианцы . Лондон: Викинг Пресс . ISBN  9780670858712 .
• Коулман, Эрнест (2014). Хаки Джек: Королевская военно-морская дивизия в Первой мировой войне . Страуд , Глостершир: Эмберли. ISBN  9781445604695 .
• Мэтьюз, Питер (2012). Статуи и памятники Лондона . Оксфорд: Публикации Шира . ISBN  9780747807988 .
• Пейдж, Кристофер (1999). Командование Королевской военно-морской дивизией: военная биография бригадного генерала А. М. Асквита DSO . Стейплхерст , Кент: Spellmount . ISBN  9781862270480 .
• Куинлан, Марк (2005). Британские военные мемориалы . Херефорд: Авторы онлайн. ISBN  9780755201860 .
• Скелтон, Тим; Глиддон, Джеральд (2008). Лютьенс и Великая война . Лондон: Издательство Фрэнсис Линкольн . ISBN  9780711228788 .
• Уорд-Джексон, Филип (2011). Общественная скульптура исторического Вестминстера: Том 1 . Общественная скульптура Британии. Ливерпуль: Издательство Ливерпульского университета . ISBN  9781846316913 .