Jump to content

Мемориал героическому самопожертвованию

Координаты : 51 ° 31'0,63 дюйма с.ш. 0 ° 5'52,17 дюйма з.д.  / 51,5168417 ° с.ш. 0,0978250 ° з.д.  / 51,5168417; -0,0978250

Длинная темная деревянная конструкция. На стене деревянного строения видны параллельные ряды бледной плитки.
Мемориал героического самопожертвования
Duration: 8 minutes and 44 seconds.
Аудиоописание мемориала сэра Николаса Кеньона

Мемориал героического самопожертвования — это общественный памятник в Почтальонском парке в лондонском Сити , посвященный обычным людям, которые погибли, спасая жизни других, и о которых в противном случае могли бы быть забыты. [1] Впервые он был предложен художником и скульптором Джорджем Фредериком Уоттсом в 1887 году в ознаменование золотого юбилея королевы Виктории . [2] В то время эта схема не была принята, и в 1898 году к Уоттсу обратился Генри Гэмбл, викарий церкви Святого Ботольфа в Олдерсгейте . Парк почтальона был построен на месте бывшего церковного погоста , и в то время церковь пыталась собрать средства для обеспечения своего будущего; Гэмбл считал, что предложенный Уоттсом мемориал повысит престиж парка. [3] Мемориал был открыт в незавершенном виде в 1900 году. [4] [5] Состоит из деревянной лоджии высотой 50 футов (15 м), спроектированной Эрнестом Джорджем , защищающей стену с местом для 120 керамических мемориальных плиток, спроектированных и изготовленных Уильямом Де Морганом . [6] На момент открытия на месте находились только четыре мемориальные плитки. [7] Уоттс умер в 1904 году, и его вдова Мэри Уоттс взяла на себя управление проектом. [8]

В 1906 году, после изготовления 24 мемориальных табличек для этого проекта, Уильям Де Морган отказался от керамического бизнеса, чтобы стать писателем. [9] и единственной керамической фирмой, способной производить соответствующую плитку, была Royal Doulton . [9] Неудовлетворенная проектами Ройала Доултона и озабоченная управлением галереей Уоттс и часовней погребения Уоттс в Комптоне, графство Суррей , Мэри Уоттс потеряла интерес к проекту. Работы по его завершению носили спорадический характер и полностью прекратились в 1931 году, когда было установлено только 53 из запланированных 120 плиток. [10] [11] В 2009 году Лондонская епархия согласилась на дальнейшие дополнения к мемориалу, и была добавлена ​​​​первая новая табличка за 78 лет. [12]

Повседневные герои парка почтальона , [13] Мобильное приложение, выпуск которого уже прекращен, было опубликовано в 2013 году. [14] В нем содержался подробный отчет о пятидесяти четырех инцидентах, отмеченных на Мемориале, когда посетитель сканировал мемориальную доску с помощью портативного устройства. [15] [16]

Таблетки

[ редактировать ]
Мемориальные таблички расположены на стене в три ряда. Те, что в центре, выполнены в зелено-белом стиле Движения искусств и ремесел, а те, что выше и ниже, имеют более современный дизайн. Над и под тремя заполненными строками есть пустые строки.
Одна часть планшетов

Таблички расположены в три ряда: 24 таблетки оригинального дизайна Де Моргана в третьем, центральном ряду, 24 таблетки, добавленные в 1908 году, непосредственно под четвертым рядом и более поздние дополнения над исходными плитками во втором ряду. Первая и пятая из пяти строк остаются пустыми. [10]

Первые четыре планшета, спроектированные и изготовленные Де Морганом и установленные в 1900 году, были сделаны из двух больших плиток, изготовленных по индивидуальному заказу. [17] Еще девять планшетов Де Моргана, установленных в 1902 году, были изготовлены с использованием стандартных плиток для снижения затрат и были последними плитками, установку которых контролировал Уоттс. [17] Еще одиннадцать табличек Де Моргана вместе с памятником Т. Х. Рену Уоттсу были добавлены в 1905 году, завершив центральный ряд табличек. [18]

Все 24 планшета четвертого ряда, разработанные и изготовленные компанией Royal Doulton, были добавлены одной партией в августе 1908 года. [10] Единственный планшет Royal Doulton к ПК Альфреда Смита был добавлен в июне 1919 года. [19] за которыми в октябре 1930 года последовали аналогичные таблетки Royal Doulton еще трем полицейским, [20] и заменяющая табличка с точными подробностями об инциденте на канализационном заводе в Ист-Хэме в 1895 году. [21] Единственная табличка, сделанная Фредом Пассажиром в оригинальном стиле Де Моргана, в честь школьника Герберта Маконогу, была добавлена ​​в апреле 1931 года, чтобы заполнить пробел в центральном ряду, образовавшийся в результате удаления оригинальной неправильной таблички в память о жертвах канализационных стоков Ист-Хэма. Инцидент с работами. [21] В 2009 году была добавлена ​​54-я табличка в стиле плитки Royal Doulton в память о печатнике Ли Питте, что стало первым дополнением к стене за 78 лет. [12] [22] [а]

раскрыто отмечает Дата смерти Строка/столбец Изображение Дизайнер Надпись Примечания
30 июля 1900 г. Томас Гриффин 12 апреля 1899 г. 3/А Табличка, состоящая из двух больших плиток, окаймленных зелеными цветами в стиле движения «Искусство и ремесла».Уильям ДеМорган Томас Гриффин
Слесарь-слесарь
12 апреля 1899 г.
В результате взрыва котла на сахарном заводе в Баттерси получил смертельные ожоги, когда возвращался на поиски своей подруги. [7]
30 июля 1900 г. Уолтер Пирт,
Гарри Дин
18 июля 1898 г. 3/Б Табличка, состоящая из двух больших плиток, окаймленных зелеными цветами в стиле движения «Искусство и ремесла».Уильям ДеМорган Уолтер Пирт, водитель
и Гарри Дин, пожарный
из Виндзорского экспресса
18 июля 1898 г.
Будучи ошпаренными и сожженными, они пожертвовали своей жизнью, спасая поезд. [7]
30 июля 1900 г. Мэри Роджерс 30 марта 1899 г. 3/С Табличка, состоящая из двух больших плиток, окаймленных зелеными цветами в стиле движения «Искусство и ремесла».Уильям ДеМорган Мэри Роджерс
Стюардесса Стеллы
30 марта 1899 г.
Пожертвовала собой, отдав спасательный пояс и добровольно спустившись на тонущий корабль. [7]
30 июля 1900 г. Джордж Стивен Фаннелл 22 декабря 1899 г. 3/Д Табличка, состоящая из двух больших плиток, окаймленных зелеными цветами в стиле движения «Искусство и ремесла».Уильям ДеМорган Джордж Стивен Фаннелл
Полицейский констебль
22 декабря 1899 г.
Во время пожара в отеле Elephant & Castle, Wick Road, Хакни Вик, спасший две жизни, снова сгорел, спасая барменшу, рискуя своей жизнью. [7]
[б]
4 мая 1902 г. Элизабет Боксалл 20 июня 1888 г. 3/Е Табличка, состоящая из шести плиток стандартного размера, окаймленных зелеными цветами в стиле движения «Искусство и ремесла».Уильям ДеМорган Элизабет Боксалл
Бетнал Грин, 17 лет.
Кто умер от травм, полученных при попытке спасти ребенка от сбежавшей лошади
20 июня 1888 г. [7]
4 мая 1902 г. Герберт Питер Казали 21 апреля 1889 г. 3/Ф Табличка, состоящая из шести плиток стандартного размера, окаймленных зелеными цветами в стиле движения «Искусство и ремесла».Уильям ДеМорган Герберт Питер Казали
Продавец канцелярских товаров
Кто утонул в Кью, пытаясь спасти тонущего человека
21 апреля 1889 г. [7]
4 мая 1902 г. Фредерик Миллс,
А. Раттер,
Роберт Дюрант,
Ф.Д. Джонс
1 июля 1895 г. 2/ч Табличка, состоящая из пяти плиток разного размера, окаймленных желтыми и синими цветами, в стиле модерн.Ройал Доултон Фредерик Миллс · Раттер
Роберт Дюрант и Ф.Д. Джонс
Кто погиб, храбро пытаясь спасти товарища на канализационной насосной станции Ист-Хэм.
1 июля 1895 г. [7]
[с]
4 мая 1902 г. Сэмюэл Раббет 26 октября 1884 г. 3/ч Табличка, состоящая из шести плиток стандартного размера, окаймленных зелеными цветами в стиле движения «Искусство и ремесла».Уильям ДеМорган Сэмюэл Раббет
Медицинский офицер
Королевской бесплатной больницы
Кто ценой собственной жизни пытался спасти ребенка, больного дифтерией
26 октября 1884 г. [7]
[д]
4 мая 1902 г. Элис Эйрес 26 апреля 1885 г. 3/Q Табличка, состоящая из шести плиток стандартного размера, окаймленных зелеными цветами в стиле движения «Искусство и ремесла».Уильям ДеМорган Элис Эйрес
Дочь рабочего каменщика.
Которая своим бесстрашным поведением спасла троих детей из горящего дома в районе Юнион-стрит ценой своей молодой жизни.
24 апреля 1885 г. [23]
[и]
4 мая 1902 г. Джон Крэнмер Кембридж 8 августа 1901 г. 3/р Табличка, состоящая из шести плиток стандартного размера, окаймленных зелеными цветами в стиле движения «Искусство и ремесла».Уильям ДеМорган Джон Крэнмер Кембридж
23 года, клерк в Совете лондонского графства.
Кто утонул под Остенде, спасая жизнь незнакомца и иностранца
8 августа 1901 г. [23]
4 мая 1902 г. Г. Гарнир 7 января 1885 г. 3/С Табличка, состоящая из шести плиток стандартного размера, окаймленных зелеными цветами в стиле движения «Искусство и ремесла».Уильям ДеМорган Г Гарнир
Молодой священнослужитель
Кто погиб, пытаясь спасти тонущего незнакомца в Путни.
7 января 1885 г. [23]
4 мая 1902 г. Джон Клинтон 16 июля 1894 г. 3/Т Табличка, состоящая из шести плиток стандартного размера, окаймленных зелеными цветами в стиле движения «Искусство и ремесла».Уильям ДеМорган Джон Клинтон
10 лет
Который утонул возле Лондонского моста, пытаясь спасти товарища моложе себя.
16 июля 1894 г. [23]
4 мая 1902 г. Джозеф Уильям Онслоу 5 мая 1885 г. 3/Х Табличка, состоящая из шести плиток стандартного размера, окаймленных зелеными цветами в стиле движения «Искусство и ремесла».Уильям ДеМорган Джозеф Уильям Онслоу
Лайтерман · Утонул в Уоппинге 5 мая 1885 года.
Пытаясь спасти жизнь мальчика [23]
[ф]
13 декабря 1905 г. Дэвид Селвз 12 сентября 1886 г. 3/я Табличка, состоящая из шести плиток стандартного размера, окаймленных зелеными цветами в стиле движения «Искусство и ремесла».Уильям ДеМорган Дэвид Селвз, 12 лет
Офф Вулидж поддержал своего тонущего товарища по играм и затонул, держа его на руках.
12 сентября 1886 г. [23]
13 декабря 1905 г. Уильям Гудрам 28 февраля 1880 г. 3/Дж Табличка, состоящая из шести плиток стандартного размера, окаймленных зелеными цветами в стиле движения «Искусство и ремесла».Уильям ДеМорган Уильям Гудрам
Связист · 60 лет
Погиб на мосту Кингсленд-Роуд, спасая рабочего от смерти под приближающимся поездом из Кью.
28 февраля 1880 г. [23]
13 декабря 1905 г. миссис Ярман 26 марта 1900 г. 3/К Табличка, состоящая из шести плиток стандартного размера, окаймленных зелеными цветами в стиле движения «Искусство и ремесла».Уильям ДеМорган Миссис Ярман, жена Джорджа Ярмана
Рабочий в Бермондси
Отказывается от трех попыток подняться по горящей лестнице, чтобы спасти свою престарелую мать.
Умер от последствий
26 марта 1900 г. [23]
13 декабря 1905 г. Александр Стюарт Браун 9 октября 1900 г. 3/л Табличка, состоящая из шести плиток стандартного размера, окаймленных зелеными цветами в стиле движения «Искусство и ремесла».Уильям ДеМорган Алекс р Стюарт Браун
из Брокли
Член Королевского колледжа хирургов
Хотя он получил тяжелую травму позвоночника в результате недавнего несчастного случая, он умер в результате своих смелых попыток спасти тонущего человека и восстановить ему жизнь.
9 октября 1900 г. [23]
13 декабря 1905 г. Ричард Фаррис 20 мая 1878 г. 3/М Табличка, состоящая из шести плиток стандартного размера, окаймленных зелеными цветами в стиле движения «Искусство и ремесла».Уильям ДеМорган Ричард Фаррис Лейборист
Утонул при попытке спасти бедную девушку, бросившуюся в канал у Глоуб-Бридж Пекхэм.
20 мая 1878 г. [23]
13 декабря 1905 г. Джордж Ли 26 июля 1876 г. 3/Н Табличка, состоящая из шести плиток стандартного размера, окаймленных зелеными цветами в стиле движения «Искусство и ремесла».Уильям ДеМорган Джордж Ли Файерман
При пожаре в Клеркенвелле
Отнес девочку без сознания на побег шесть раз, упав и скончавшись от полученных травм.
26 июля 1876 г. [23]
13 декабря 1905 г. Уильям Дрейк 2 апреля 1869 г. 3/О Табличка, состоящая из шести плиток стандартного размера, окаймленных зелеными цветами в стиле движения «Искусство и ремесла».Уильям ДеМорган Уильям Дрейк
Погиб, предотвращая серьезную аварию с женщиной в Гайд-парке.
2 апреля 1869 г.
Чьи лошади оказались неуправляемыми из-за поломки шеста кареты [23]
13 декабря 1905 г. Эллен Донован 28 июля 1873 г. 3/П Табличка, состоящая из шести плиток стандартного размера, окаймленных зелеными цветами в стиле движения «Искусство и ремесла».Уильям ДеМорган Эллен Донован
Линкольн Корт
Грейт-Дикая улица
Ворвался в горящий дом, чтобы спасти соседских детей, и погиб в огне.
28 июля 1873 г. [24]
13 декабря 1905 г. Сара Смит 24 января 1863 г. 3/У Табличка, состоящая из шести плиток стандартного размера, окаймленных зелеными цветами в стиле движения «Искусство и ремесла».Уильям ДеМорган Сара Смит, артистка пантомимы
в Театре Принца
Умерла от ужасных травм, полученных при попытке в легковоспламеняющемся платье потушить пламя, охватившее ее спутника.
24 января 1863 г. [24]
13 декабря 1905 г. Роберт Райт 30 апреля 1893 г. 3/V Табличка, состоящая из шести плиток стандартного размера, окаймленных зелеными цветами в стиле движения «Искусство и ремесла».Уильям ДеМорган Роберт Райт, констебль полиции
Кройдона
Вошел в горящий дом, чтобы спасти женщину, зная, что в подвале хранилась нефть – произошел взрыв, и он погиб.
30 апреля 1893 г. [24]
13 декабря 1905 г. Генри Джеймс Бристоу 30 декабря 1890 г. 3/Вт Табличка, состоящая из шести плиток стандартного размера, окаймленных зелеными цветами в стиле движения «Искусство и ремесла».Уильям ДеМорган Генри Джеймс Бристоу
В восемь лет – в Уолтемстоу.
30 декабря 1890 г. - спас жизнь своей младшей сестре, сорвав с нее пылающую одежду, но сам загорелся и умер от ожогов и шока. [24]
[г]
13 декабря 1905 г. Джордж Фредерик Уоттс 1 июля 1904 г. Н/Д Темный терракотовый рельеф мужчины, держащего длинный, частично развернутый свиток.ТД Рен Максимум для высочайших
В памяти
Джордж Фредерик Уоттс, желая почтить героическое самопожертвование, поместил здесь эти пластинки. [18]
[час]
21 августа 1908 г. Джозеф Эндрю Форд 7 октября 1871 г. 4/А Табличка, состоящая из пяти плиток разного размера, окаймленных желтыми и синими цветами, в стиле модерн.Ройал Доултон Джозеф Эндрю Форд
30 лет · Столичная пожарная команда · Спас шесть человек от пожара на Грейс-Инн-роуд, но в своем последнем героическом поступке он сгорел до смерти.
7 октября 1871 г. [24]
21 августа 1908 г. Амелия Кеннеди 18 октября 1871 г. 4/Б Табличка, состоящая из пяти плиток разного размера, окаймленных желтыми и синими цветами, в стиле модерн.Ройал Доултон Амелия Кеннеди
19 лет
Умерла, пытаясь спасти свою сестру из горящего дома на Эдвардс-лейн, Сток-Ньюингтон, 18 октября 1871 года. [24]
21 августа 1908 г. Эдмунд Эмери 31 июля 1874 г. 4/С Табличка, состоящая из пяти плиток разного размера, окаймленных желтыми и синими цветами, в стиле модерн.Ройал Доултон Эдмунд Эмери из 272 King's Road Chelsea
Пассажир
Выпрыгнул из парохода по Темзе, чтобы спасти ребенка, и утонул.
31 июля 1874 г. [24]
21 августа 1908 г. Уильям Дональд 16 июля 1876 г. 4/Д Табличка, состоящая из пяти плиток разного размера, окаймленных желтыми и синими цветами, в стиле модерн.Ройал Доултон Уильям Дональд из Бэйсуотера, 19 лет
Железнодорожный служащий
Утонул в Лее, пытаясь спасти парня из опасного запутывания в травке
16 июля 1876 г. [24]
21 августа 1908 г. Фредерик Альфред Крофт 11 января 1878 г. 4/Е Табличка, состоящая из пяти плиток разного размера, окаймленных желтыми и синими цветами, в стиле модерн.Ройал Доултон Фредерик Альфред Крофт
Инспектор, 31 год
Спас сумасшедшую женщину от самоубийства на станции Вулидж-Арсенал, но сам был сбит поездом.
11 января 1878 г. [24]
21 августа 1908 г. Гарри Сислей 24 мая 1878 г. 4/Ф Табличка, состоящая из пяти плиток разного размера, окаймленных желтыми и синими цветами, в стиле модерн.Ройал Доултон Гарри Сислей из Килберна, 10 лет
Утонул при попытке спасти своего брата после того, как его самого только что спасли.
24 мая 1878 г. [24]
21 августа 1908 г. Джеймс Хьюэрс 24 сентября 1878 г. 4/Г Табличка, состоящая из пяти плиток разного размера, окаймленных желтыми и синими цветами, в стиле модерн.Ройал Доултон Джеймс Хьюэрс
24 сентября 1878 г.
Был убит поездом в Ричмонде, пытаясь спасти другого человека. [24]
21 августа 1908 г. Джордж Бленкоу 6 сентября 1880 г. 4/ч Табличка, состоящая из пяти плиток разного размера, окаймленных желтыми и синими цветами, в стиле модерн.Ройал Доултон Джордж Бленкоу
16 лет
Когда друг, купавшийся в Лее, кричал о помощи, пришел ему на помощь и утонул.
6 сентября 1880 г. [24]
21 августа 1908 г. Эрнест Беннинг 25 августа 1883 г. 4/я Табличка, состоящая из пяти плиток разного размера, окаймленных желтыми и синими цветами, в стиле модерн.Ройал Доултон Эрнест Беннинг
Композитор, 22 года.
Расстроенный на лодке одной темной ночью у пирса Пимлико.
Схватился за весло одной рукой, поддерживая женщину другой, но затонул, когда ее спасли.
25 августа 1883 г. [25]
21 августа 1908 г. Томас Симпсон 25 января 1885 г. 4/Дж Табличка, состоящая из пяти плиток разного размера, окаймленных желтыми и синими цветами, в стиле модерн.Ройал Доултон Томас Симпсон
Умер от истощения после спасения многих жизней от расколовшегося льда на Хайгейтских прудах.
25 января 1885 г. [25]
21 августа 1908 г. Уильям Фишер 12 июля 1886 г. 4/К Табличка, состоящая из пяти плиток разного размера, окаймленных желтыми и синими цветами, в стиле модерн.Ройал Доултон Уильям Фишер
9 лет
Погиб на Родни Роуд Уолворт, пытаясь спасти своего младшего брата от наезда.
12 июля 1886 г. [25]
21 августа 1908 г. Джордж Фредерик Саймондс 1 декабря 1886 г. 4/л Табличка, состоящая из пяти плиток разного размера, окаймленных желтыми и синими цветами, в стиле модерн.Ройал Доултон Джордж Фредерик Саймондс из Ислингтона
Ворвался в горящий дом, чтобы спасти престарелую вдову, и скончался от полученных травм.
1 декабря 1886 г. [25]
21 августа 1908 г. Сэмюэл Лоуделл 25 февраля 1887 г. 4/М Табличка, состоящая из пяти плиток разного размера, окаймленных желтыми и синими цветами, в стиле модерн.Ройал Доултон Сэмюэл Лоуделл
Бармен
Утонул при спасении мальчика в Блэкфрайарсе.
25 февраля 1887 г.
Он спас еще две жизни [25]
21 августа 1908 г. Уильям Фрир Лукас 8 октября 1893 г. 4/Н Табличка, состоящая из пяти плиток разного размера, окаймленных желтыми и синими цветами, в стиле модерн.Ройал Доултон Уильям Фрир Лукас
MRCSLLD в больнице Миддлсекс
Рискнул отравить себя, вместо того чтобы уменьшить шансы на спасение жизни ребенка, и умер.
8 октября 1893 г. [25]
21 августа 1908 г. Эдвард Блейк 5 февраля 1895 г. 4/О Табличка, состоящая из пяти плиток разного размера, окаймленных желтыми и синими цветами, в стиле модерн.Ройал Доултон Эдвард Блейк
Утонул во время катания на валлийской арфе Уотерс Хендон при попытке спасти двух неизвестных девочек.
5 февраля 1895 г. [25]
21 августа 1908 г. Эдвард Моррис 2 августа 1897 г. 4/П Табличка, состоящая из пяти плиток разного размера, окаймленных желтыми и синими цветами, в стиле модерн.Ройал Доултон Эдвард Моррис
10 лет
Купание в канале Гранд-Джанкшен
Пожертвовал своей жизнью, чтобы помочь тонущему спутнику.
2 августа 1897 г. [25]
21 августа 1908 г. Годфри Мол Николсон,
Джордж Эллиотт,
Роберт Андерхилл
12 июля 1901 г. 4/Q Табличка, состоящая из пяти плиток разного размера, окаймленных желтыми и синими цветами, в стиле модерн.Ройал Доултон Годфри Мол Николсон
Управляющий винокуренным заводом в Стратфорде
Джордж Эллиотт и
Роберт Андерхилл, рабочие
Последовательно спускались в колодец, чтобы спасти товарищей, и были отравлены газом.
12 июля 1901 г. [25]
21 августа 1908 г. Соломон Галаман 6 сентября 1901 г. 4/р Табличка, состоящая из пяти плиток разного размера, окаймленных желтыми и синими цветами, в стиле модерн.Ройал Доултон Соломон Галаман
11-летний мужчина умер от травм
6 сентября 1901 года после спасения своего младшего брата от наезда на Коммершл-стрит.
«Мама, я спас его, но не смог спасти себя». [25]
21 августа 1908 г. Джеймс Баннистер 14 октября 1901 г. 4/С Табличка, состоящая из пяти плиток разного размера, окаймленных желтыми и синими цветами, в стиле модерн.Ройал Доултон Джеймс Баннистер
Боу в возрасте 30 лет
Прибежал, когда загорелся магазин напротив, и задохнулся, пытаясь спасти жизнь, 14 октября 1901 года. [25]
21 августа 1908 г. Элизабет Коглам 1 января 1902 г. 4/Т Табличка, состоящая из пяти плиток разного размера, окаймленных желтыми и синими цветами, в стиле модерн.Ройал Доултон Элизабет Коглам
26 лет
Из Черч-Пути Сток Ньюингтон
Погибла, спасая свою семью и дом, неся во двор горящий парафин.
1 января 1902 г. [25]
21 августа 1908 г. Артур Регелус,
Элис Мод Денман
20 апреля 1902 г. 4/У Табличка, состоящая из пяти плиток разного размера, окаймленных желтыми и синими цветами, в стиле модерн.Ройал Доултон Артур Регелус
Карман («Маленький Питер»), 25 лет, которая с
Элис Мод Денман, 27 лет
Погибла, пытаясь спасти своих детей из горящего дома в Бетнал-Грин 20 апреля 1902 года. [25]
21 августа 1908 г. Артур Стрэндж,
Марк Томлинсон
25 августа 1902 г. 4/V Табличка, состоящая из пяти плиток разного размера, окаймленных желтыми и синими цветами, в стиле модерн.Ройал Доултон Артур Стрэндж
Карман из Лондона и
Марк Томлинсон
В отчаянной попытке спасти двух девочек из зыбучих песков в Линкольншире они сами попали в воду.
25 августа 1902 г. [11]
21 августа 1908 г. Джон Слэйд 26 декабря 1902 г. 4/Вт Табличка, состоящая из пяти плиток разного размера, окаймленных желтыми и синими цветами, в стиле модерн.Ройал Доултон Джон Слэйд
Рядовой 4-го батальона Королевских стрелков Степни
Когда его дом загорелся, он спас одного человека и, бросившись наверх, чтобы разбудить других, погиб.
26 декабря 1902 г. [11]
21 августа 1908 г. Дэниел Пембертон 17 января 1903 г. 4/Х Табличка, состоящая из пяти плиток разного размера, окаймленных желтыми и синими цветами, в стиле модерн.Ройал Доултон Дэниел Пембертон
61 год
Бригадир ЛСВР
Застигнутый врасплох поездом, когда он измерял линию, сбил своего товарища с пути, спасая себе жизнь ценой своей собственной.
17 января 1903 г. [11]
[я]
13 июня 1919 г. Альфред Смит 13 июня 1917 г. 2/А Табличка, состоящая из пяти плиток разного размера, окаймленных желтыми и синими цветами, в стиле модерн.Ройал Доултон Альфред Смит
Полицейский констебль
Кто погиб в результате воздушного налета, спасая жизни женщин и девочек
13 июня 1917 г. [11]
15 октября 1930 г. Гарольд Фрэнк Рикеттс 11 сентября 1916 г. 2/Е Табличка, состоящая из пяти плиток разного размера, окаймленных желтыми и синими цветами, в стиле модерн.Ройал Доултон ПК Гарольд Фрэнк Рикеттс
Столичная полиция
Утонул в Тейнмуте, пытаясь спасти купающегося мальчика, и оказался в затруднительном положении.
11 сентября 1916 г. [11]
15 октября 1930 г. Эдвард Джордж Браун Гринофф 19 января 1917 г. 2/Ф Табличка, состоящая из пяти плиток разного размера, окаймленных желтыми и синими цветами, в стиле модерн.Ройал Доултон PC Эдвард Джордж Браун Гринофф
Столичная полиция
Многие жизни были спасены его преданностью своему долгу во время ужасного взрыва в Сильвертауне.
19 января 1917 г. [11]
15 октября 1930 г. Перси Эдвин Кук 7 октября 1927 г. 2/Г Табличка, состоящая из пяти плиток разного размера, окаймленных желтыми и синими цветами, в стиле модерн.Ройал Доултон ПК Перси Эдвин Кук
Столичная полиция
Добровольно спустился в камеру высокого напряжения в Кенсингтоне, чтобы спасти двух рабочих, пострадавших от ядовитого газа.
7 октября 1927 г. [11]
Апрель 1931 г. Герберт Маконогу 28 августа 1882 г. 3/Г Табличка, состоящая из шести плиток стандартного размера, окаймленных зелеными цветами в стиле движения «Искусство и ремесла».Фред Пассажир Герберт Маконогу
Школьник из Уимблдона, 13 лет
Его родители отсутствовали в Индии, и он погиб, тщетно пытаясь спасти двух своих одноклассников, которые утонули в Гловерс-Пул, Кройд, Северный Девон.
28 августа 1882 г. [11]
[Дж]
11 июня 2009 г. Ли Питт 7 июня 2007 г. 2/Б Табличка, состоящая из пяти плиток разного размера, окаймленная желтыми и синими цветами в стиле модерн и украшенная двумя стилизованными рыбами.Ройал Доултон Ли Питт
Репрографический оператор
В возрасте 30 лет спас тонущего мальчика из канала в Темзмиде, но, к сожалению, не смог спастись.
7 июня 2007 г. [12]
[к]

В других СМИ

[ редактировать ]

«Памятник» (1980-81), мультимедийная инсталляция художницы Сьюзан Хиллер , состоит из увеличенных фотографических копий 41 таблички, организованных в новую формацию, и указывает на пренебрежение и игнорируемый статус Мемориала в то время. Зрителям предлагается сесть на скамейку в парке спиной к фотографиям и послушать в наушниках саундтрек, в котором художник рассказывает о понятиях смерти, памяти и героизма. Саундтрек также включает в себя список увековеченных имен, в которых отмечается время, проведенное каждым «в теле», и время, проведенное «в качестве изображения». Памятник считается ключевым произведением британского концептуального искусства того периода и с 1994 года является частью Тейт . коллекции [26]

Плитки, посвященные Элис Эйрес, стали сюжетной точкой в ​​фильме 2004 года «Ближе» .

В 2010 году канадская группа Woodpigeon (группа) выпустила песню «An Entanglement of Weeds» на своем альбоме BALLADEER / всем парням, которых я любил до альбома. Песня была вдохновлена ​​памятником и отсылает к истории Уильяма Дональда. [27]

Примечания

[ редактировать ]

а Хотя мемориал был спроектирован с учетом места для 120 табличек, Галерея Уоттс враждебно относилась к планам завершить его за пределами 53 табличек, существовавших на момент смерти Мэри Уоттс, считая памятник в незавершенном состоянии символом творчества Уоттс. ценности и убеждения, и что его статус как исторического памятника своего времени сделал его ценным. [28]

б Последний планшет, сделанный с использованием нестандартных плиток; в последующих планшетах для снижения затрат использовались стандартные плитки размером 6 дюймов (15 см). [17]

с На оригинальной плитке Уильяма Де Моргана, установленной в 1902 году, неверно указано местоположение « Вест Хэм», а не «Ист Хэм» , а дата — 1885 вместо 1895 года. 15 октября 1930 года табличка была удалена и заменена табличкой, изготовленной Royal Doulton, которая отображал правильную информацию. [20] Поскольку таблички Royal Doulton были выполнены в другом стиле, чем таблички Уильяма Де Моргана, заменяющая табличка была установлена ​​во втором ряду рядом с другими плитками Royal Doulton. [21]

д Раббет работал врачом в Королевской бесплатной больнице и лечил четырехлетнего больного дифтерией . У ребенка была непроходимость горла, которую врачи не смогли устранить, и Раббет приложил свои губы к трахеотомической трубке и высосал закупорку, несмотря на то, что знал, что в результате он сам заразится этой болезнью. И Раббет, и ребенок умерли. [29]

и Случай с Элис Эйрес был примером, приведенным Уоттсом, когда он впервые публично предложил построить памятник обычным героям. [2] Мемориальная доска Элис Эйрес является ключевым элементом сюжета фильма 2004 года «Ближе» . [12] [29] [30]

ж Последняя из табличек, добавленных при жизни Джорджа Фредерика Уоттса.

г Последняя табличка, созданная Уильямом Де Морганом, который в 1906 году отказался от керамического бизнеса и стал писателем. [9]

час По заказу Мэри Уоттс и Генри Гэмбла, викария Олдерсгейта Святого Ботольфа . Разработан Т. Х. Реном, студентом школы искусств и ремесел, основанной Уоттсом в Комптоне, графство Суррей . [18] Мемориальная доска расположена на центральной колонне, в третьем ряду между табличками Александру Стюарту Брауну и Ричарду Фаррису.

я Последняя табличка, добавленная из списка имен, предложенного Джорджем Фредериком Уоттсом перед его смертью. [20]

дж По заказу Мэри Уоттс от Фреда Пассенджера, бывшего сотрудника Де Моргана, который открыл свой собственный керамический бизнес, используя образцы Де Моргана, чтобы заполнить пробел в третьем ряду, образовавшийся в результате удаления оригинальной таблички с жертвами Ист-Хэма. Авария на канализационном заводе. [21] Последний мемориал, установленный при жизни Мэри Уоттс. [21] Точная дата установки неизвестна. [11]

к Ли Питт, техник полиграфии из Суррея, погиб 7 июня 2007 года, спасая девятилетнюю Харли Бэгналл-Тейлор, которая тонула в канале в Темзмиде . [22] Его коллега Джейн Шака обратилась в Лондонскую епархию с предложением, чтобы Питт сделал подходящее дополнение к мемориалу, и, несмотря на предыдущее противодействие со стороны галереи Уоттс предложениям завершить мемориал, 11 июня 2009 года эта табличка была добавлена ​​к Мемориалу героическим героям. «Самопожертвование» - первая новая табличка, добавленная к мемориалу после таблички Герберта Маконогу 78 лет назад. [12]

Цитаты

  1. ^ «Парк почтальонов». Письма в редакцию. Таймс . Лондон. 13 октября 1898 г. полковник Д, с. 13.
  2. ^ Jump up to: а б Джордж Фредерик Уоттс (5 сентября 1887 г.). «Еще одно юбилейное предложение». Письма в редакцию. Таймс . Лондон. столбец Б, с. 14.
  3. ^ Прайс 2008 , с. 16
  4. ^ «Парк и монастырь почтальонов». Новости. Таймс . Лондон. 31 июля 1900 г. кол. Е, с. 2.
  5. ^ Прайс 2008 , с. 17
  6. ^ Прайс 2008 , с. 21
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Прайс 2008 , с. 74
  8. ^ Прайс 2008 , с. 23
  9. ^ Jump up to: а б с Прайс 2008 , с. 25
  10. ^ Jump up to: а б с Прайс 2008 , с. 26
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Прайс 2008 , с. 78
  12. ^ Jump up to: а б с д и Кая, Берджесс (12 июня 2009 г.). «Ли Питт, погибший, спасая мальчика, добавлен к мемориалу «героям повседневности»» . Таймс . Лондон.
  13. Мобильное приложение The Everyday Heroes of Postman's Park. Архивировано 3 декабря 2013 г. в Wayback Machine.
  14. ^ «Повседневные герои парка почтальона: мобильное приложение» . Исследования онлайн . 2013 . Проверено 25 августа 2018 г.
  15. ^ Next Ventures Ltd.
  16. ^ Creativeworks Лондон
  17. ^ Jump up to: а б с Прайс 2008 , с. 22
  18. ^ Jump up to: а б с Прайс 2008 , с. 24
  19. ^ Прайс 2008 , с. 31
  20. ^ Jump up to: а б с Прайс 2008 , с. 33
  21. ^ Jump up to: а б с д и Прайс 2008 , с. 34
  22. ^ Jump up to: а б Чендлер, Марк (9 июня 2008 г.). «Год со дня смерти героя канала» . Новости Покупатель . Новостиквест . Проверено 30 июля 2013 г.
  23. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Прайс 2008 , с. 75
  24. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Прайс 2008 , с. 76
  25. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Прайс 2008 , с. 77
  26. ^ Тейт. « Памятник, Сьюзен Хиллер, 1980–1» . Тейт . Проверено 30 января 2023 г.
  27. ^ «Запутывание сорняков, сделанное вяхирем» .
  28. ^ Прайс 2008 , с. 35
  29. ^ Jump up to: а б Шнайдер, Эдвард (18 декабря 2005 г.). «В Лондоне парк героев» . Вашингтон Пост . Проверено 19 августа 2009 г.
  30. ^ Сэнди Нэрн , Прайс 2008 , с. 7

Библиография

  • Прайс, Джон (2008). Парк почтальона: Мемориал Г. Ф. Уоттса героическому самопожертвованию . Исследования искусства Джорджа Фредерика Уоттса. Том. 2. Комптон, Суррей: Галерея Уоттс. ISBN  978-0-9561022-1-8 .
[ редактировать ]

51 ° 31'0,63 дюйма с.ш. 0 ° 5'52,17 дюйма з.д.  / 51,5168417 ° с.ш. 0,0978250 ° з.д.  / 51,5168417; -0,0978250

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6e54744016545cfbb4d8133127cdd953__1722752700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6e/53/6e54744016545cfbb4d8133127cdd953.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Memorial to Heroic Self-Sacrifice - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)