Jump to content

Военный мемориал Финчли

Координаты : 51 ° 36'45 "N 0 ° 10'41" W  /  51,612398 ° N 0,177977 ° W  / 51,612398; -0,177977

Военный мемориал Финчли

Военный мемориал Финчли (IWM Ref:10972) расположен на Баллардс-лейн, Северный Финчли , за пределами клуба United Services Club . Он был открыт виконтом Ласеллесом 13 ноября 1925 года, и это событие посетили тысячи людей. Мемориал посвящен 1000 военнослужащим и женщинам из Финчли, погибшим в Первой мировой войне . После церемонии высокопоставленные лица обратились к тесно собравшимся в зале Сент-Килда. Финчли отправил в «Цвета» более пяти тысяч человек. Финчли Юнайтед Сервисес Клуб

Большой гранитный крест на военном мемориале Финчли находится внутри ухоженного огороженного ограждения, на воротах есть слова «Сент-Килдас», названные в честь шотландского архипелага Сент-Килда . Бронзовое скульптурное панно содержит резной рельеф с фигурами трех военнослужащих: солдата в полной экипировке, в стальной каске, накидке и штыке в окружении бюстов матроса и летчика .

Наверху есть надпись над солдатом: «Победа, одержанная жертвой», а под солдатом: «При заходе солнца и утром мы будем помнить их». находится флагшток За каменным крестом . (Ссылка OS Grid: TQ 261 921) По обе стороны от мемориала находятся две мемориальные доски: военный мемориал на трамвае Финчли (IWM Ref 64400) и военный мемориал в гараже Хендона (IWM Ref 64399), которые были перенесены после здания, где они висели, были снесены.

                                          In grateful Memory of 
                                           Men of Finchley who
                                          By service on Land Sea
                                         And in the Air gave their
                                          Lives for their Country.
                                                1914 - 1919 
                                                1939 – 1945

На главном мемориале не написано никаких имен.

Мемориал вспоминает тех военнослужащих и женщин, которые до сих пор погибли в боях, а также их близких, родных и друзей, которых они оставили позади. Служба памяти проводится каждый год в Воскресенье памяти у мемориала с двухминутным молчанием и звуками «Последнего поста», за которым следует « Прошлый марш» . Баллардс-лейн в настоящее время закрыта, чтобы родственники и члены сообщества могли выразить свое почтение. Записано IWM Ref: 10972. Barnet Press, 4 февраля 1922 г. Филиал Британского легиона в Финчли приобрел клуб «Сент-Килда» на Баллардс-лейн в качестве клуба. Мартин Койл.

Отдельный и оригинальный мемориал в виде бронзовой мемориальной доски расположен в Мемориальном госпитале Финчли . Он посвящен памяти местных жителей, погибших во время Первой мировой войны . [1]

  1. ^ «Группа по вводу в эксплуатацию клинических исследований Барнета - Мемориал Великой войны восстановлен в Финчли» . Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 года.
[ редактировать ]

51 ° 36'45 "N 0 ° 10'41" W  /  51,612398 ° N 0,177977 ° W  / 51,612398; -0,177977


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 397176c43348103c135d693967ab6576__1712154360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/39/76/397176c43348103c135d693967ab6576.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Finchley War Memorial - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)