Jump to content

Список паблик-арта в лондонском районе Ньюхэм

АрселорМиттал Орбита

Это список произведений общественного искусства лондонского района Ньюхэм .

Карта паблик-арта лондонского района Ньюхэм

Бромли-бай-Боу

[ редактировать ]
Изображение Название/тема Расположение и
координаты
Дата Художник/дизайнер Тип Обозначение Примечания

Еще изображения
Статуя Корбета Вудалла Двенадцать деревьев Полумесяц

51 ° 31'24 "N 0 ° 00'18" W  /  51,5233 ° N 0,0051 ° W  / 51,5233; -0,0051  ( Статуя Корбета Вудалла )
1926 г. 1926 год Артур Джордж Уокер Статуя II степень [1]
компании Gas Light and Coke Company Военная мемориальная лампа Двенадцать деревьев Полумесяц

51 ° 31'24 "N 0 ° 00'16" W  /  51,52346 ° N 0,00441 ° W  / 51,52346; -0,00441  ( Военная мемориальная лампа компании Gas Light and Coke Company )
? ? Мемориальная колонна с газовым фонарем II степень [2]
компании Gas Light and Coke Company Ротонда военного мемориала Двенадцать деревьев Полумесяц

51 ° 31'25 "N 0 ° 00'16" W  /  51,52351 ° N 0,00441 ° W  / 51,52351; -0,00441  ( Ротонда военного мемориала компании газового освещения и кокса )
? ? Военный мемориал II степень [3]

Каннинг Таун

[ редактировать ]
Изображение Название/тема Расположение и
координаты
Дата Художник/дизайнер Тип Обозначение Примечания
Мемориал Брэдли Стоуну Тренажерный зал Peacock, Кэкстон-стрит, север

51 ° 30'35 "N 0 ° 00'48" E  /  51,50966 ° N 0,01341 ° E  / 51,50966; 0,01341  ( Мемориал Брэдли Стоуну )
1995 Энн Дауни Статуя Открыт 10 января 1995 года. [4]
ДНК DL90 Боу-Крик

51 ° 31'13 ″ с.ш. 0 ° 00'31 ″ з.д.  /  51,52037 ° с.ш. 0,00860 ° з.д.  / 51,52037; -0,00860  ( ДНК DL90 )
2003 Эбигейл Фолс Скульптура Эта скульптура высотой 9,3 м (31 фут) представляет собой двойную спираль, состоящую из 22 покупательских тележек . К нему исполняется 50 лет со дня открытия структуры ДНК , а художница считает троллейбусы символом современной потребительской культуры. [5]
Мозаика Мемориального сада Ганди Чаплина Бектон Роуд

51 ° 31'03 ″ с.ш. 0 ° 01'04 ″ в.д.  /  51,51748 ° с.ш. 0,017899 ° в.д.  / 51,51748; 0,017899  ( Мозаика Мемориального сада Ганди Чаплина )
2015 Алан Рид , ученики школы Рокби Мозаика Четыре мозаики, посвященные встрече Чарли Чаплина и Махатмы Ганди неподалеку в 1931 году, вдохновившей на создание фильма « Новые времена». [6] [7]
Алфабетти Спагетти Кэкстон Воркс

51 ° 30'40 "N 0 ° 00'43" E  /  51,51112 ° N 0,01206 ° E  / 51,51112; 0,01206  ( Спагетти с буквами алфавита )
2019 Алекс Чиннек Скульптура Скульптура в виде столбового ящика, завязанного узлом, одна из многих, установленных по всей стране. [8] [9]
Изображение Название/тема Расположение и
координаты
Дата Художник/дизайнер Тип Обозначение Примечания
Стена на трассе Ньюхэма (вторая секция) Виктория Док Роуд

51 ° 30'36 "N 0 ° 01'29" E  /  51,50991 ° N 0,02480 ° E  / 51,50991; 0,02480  ( Стена на обочине Ньюхэма (вторая секция) )
2016–2021 Соня Бойс Фреска Панели с изображениями, личными свидетельствами и информацией, касающейся местности, на стене, идущей вдоль линии Елизаветы . Общая длина двух секций составляет 1,9 километра (1,2 мили), что делает это одно из самых длинных произведений искусства, когда-либо построенных в Великобритании. [10] [11]
Изображение Название/тема Расположение и
координаты
Дата Художник/дизайнер Тип Обозначение Примечания

Еще изображения
Военный мемориал в Центральном парке
Район графства Ист-Хэм
Центральный парк

51 ° 31'42 "N 0 ° 03'20" E  /  51,5284 ° N 0,0556 ° E  / 51,5284; 0,0556  ( Военный мемориал в Центральном парке )
1921 Роберт Бэнкс-Мартин Кенотаф II степень Архитектор был мэром Ист-Хэма во время Первой мировой войны. [12]

Лесные ворота

[ редактировать ]
Изображение Название/тема Расположение и
координаты
Дата Художник/дизайнер Тип Обозначение Примечания
Проповедник Методистская церковь Форест-Гейт, Вудгрейндж-роуд

51 ° 32'53 "N 0 ° 01'31" E  /  51,5480 ° N 0,0253 ° E  / 51,5480; 0,0253  ( Проповедник )
1961 Питер Ласло Пери Архитектурная скульптура II степень [13]

Усадебный парк

[ редактировать ]
Изображение Название/тема Расположение и
координаты
Дата Художник/дизайнер Тип Обозначение Примечания
Бюст Эндрю Карнеги Стена Рэббитс-роуд бывшей библиотеки Карнеги, Мэнор-парк

51 ° 33'11 ″ с.ш. 0 ° 03'13 ″ в.д.  /  51,55301 ° с.ш. 0,05372 ° в.д.  / 51,55301; 0,05372  ( Бюст Эндрю Карнеги )
1904 Un­known Архитектурная скульптура II степень [14]

Северный Вулидж и Сильвертаун

[ редактировать ]
Изображение Название/тема Расположение и
координаты
Дата Художник/дизайнер Тип Обозначение Примечания

Еще изображения
Военный мемориал Сильвертауна Королевская пристань , Норт-Вулидж-роуд

51 ° 30'00 ″ с.ш. 0 ° 01'40 ″ в.д.  /  51,4999 ° с.ш. 0,0278 ° в.д.  / 51,4999; 0,0278  ( Военный мемориал Сильвертауна )
1920 г. 1920 год Томас Артур Дарси Брэдделл Таблетки II степень Переехал в это место в 2016 году. [15] [16]
церкви Святого Марка Военный мемориал Мюзик-холл Брик Лейн

51 ° 30'09 "N 0 ° 02'33" E  /  51,5026 ° N 0,0426 ° E  / 51,5026; 0,0426  ( Военный мемориал церкви Святого Марка )
1920 г. 1920 год ? Кельтский крест II степень Переехал на это место в 1991 году. [17]
Фреска мюзик-холла Brick Lane Мюзик-холл Брик Лейн

51 ° 30'10 "N 0 ° 02'33" E  /  51,5027 ° N 0,0425 ° E  / 51,5027; 0,0425  ( Мемориал мюзик-холла Брик-Лейн )
2004 Фреска [18]
Стена на трассе Ньюхэма (первая секция) Коннот-роуд и Альберт-роуд

51 ° 30'06 "N 0 ° 03'03" E  /  51,50156 ° N 0,05089 ° E  / 51,50156; 0,05089  ( Стена на обочине Ньюхэма (первая секция) )
2016–2021 Соня Бойс Фреска Панели с изображениями, личными свидетельствами и информацией, касающейся местности, на стене, идущей вдоль линии Елизаветы . Общая длина двух секций составляет 1,9 километра (1,2 мили), что делает это одно из самых длинных произведений искусства, когда-либо построенных в Великобритании. [10] [11]

Плейстоу

[ редактировать ]
Изображение Название/тема Расположение и
координаты
Дата Художник/дизайнер Тип Обозначение Примечания
трамвая West Ham Corporation Военный мемориал Грингейт-стрит

51 ° 31'39 "N 0 ° 01'38" E  /  51,52749 ° N 0,02733 ° E  / 51,52749; 0,02733  ( Военный мемориал трамвая корпорации Вест Хэм )
в. 1920 год Дж. Ф. Ричардс Военный мемориал II степень [19]

Королевские доки

[ редактировать ]
Изображение Название/тема Расположение и
координаты
Дата Художник/дизайнер Тип Обозначение Примечания

Еще изображения
Приземлился Центр Excel , Королевский док Виктории

51 ° 30'29 "N 0 ° 01'30" E  /  51,50797 ° N 0,02500 ° E  / 51,50797; 0,02500  ( Приземлился )
2009 Джонсоны Скульптурная группа
Птица-мальчик (без хвоста) Королевский док Виктория

51 ° 30'27 "N 0 ° 01'03" E  /  51,50761 ° N 0,01745 ° E  / 51,50761; 0,01745  ( Мальчик-птица (без хвоста) )
2011 Лора Форд Статуя Скульптура ребенка в костюме птицы, стоящего на понтоне. [20]
Афина За пределами аэропорта Лондон-Сити

51 ° 30'16 "N 0 ° 02'23" E  /  51,50458 ° N 0,03963 ° E  / 51,50458; 0,03963  ( Афина )
2012 Насер Азам Статуя Открыта 5 июля 2012 года. Это самая высокая бронзовая скульптура в Великобритании, ее высота составляет 12 метров. Скульптор вырос в этом районе. [21]
Виды счастья Королевские доки

51 ° 30'28 ″ с.ш. 0 ° 01'08 ″ в.д.  /  51,50774 ° с.ш. 0,01896 ° в.д.  / 51,50774; 0,01896  ( Виды счастья )
2019 г. (создано), 2023 г. (установлено) Инка Илиори Скульптура Два стула высотой 10 футов (3,0 м), украшенные в стиле африканских восковых гравюр , олицетворяют счастье и гордость. [22] [23]

Еще изображения
Вневременной полет Кампус Доклендс Университета Восточного Лондона

51 ° 30'26 "N 0 ° 04'12" E  /  51,50725 ° N 0,07006 ° E  / 51,50725; 0,07006  ( Вневременной полет )
2024 Студенты УЭЛ Скульптура Скульптура, посвященная 125-летию Университета Восточного Лондона , в форме феникса, изображенного на гербе университета. [24] [25]

Стратфорд

[ редактировать ]
Изображение Название/тема Расположение и
координаты
Дата Художник/дизайнер Тип Обозначение Примечания
Статуя Уильяма Шекспира Кампус Стратфордского университета Восточного Лондона

51 ° 32'36 "N 0 ° 00'33" E  /  51,54344 ° N 0,00906 ° E  / 51,54344; 0,00906  ( Статуя Уильяма Шекспира )
1840 ? Статуя II степень Статуя из камня Коуд , первоначально сделанная для Оперного театра (ныне Театр Ее Величества ) в Хеймаркете . Подарен Стратфорду членом местного совета Дж. К. Кэрроллом в 1925 году. [26]

Еще изображения
Сэмюэля Герни Мемориальный питьевой фонтанчик Бродвей

51 ° 32'27 "N 0 ° 00'06" E  /  51,5409 ° N 0,0017 ° E  / 51,5409; 0,0017  ( Мемориальный питьевой фонтанчик Сэмюэля Герни )
1861 Джон Белл Обелиск II степень [27]

Еще изображения
Мемориал Стратфордским мученикам Церковь Святого Иоанна Богослова, Бродвей

51 ° 32'29 "N 0 ° 00'09" E  /  51,5415 ° N 0,0026 ° E  / 51,5415; 0,0026  ( Мемориал Стратфордских мучеников )
1878 Джей Ти Ньюман Мемориал II степень [28]
Мемориал Эдит Керрисон Роща

51 ° 32'34 "N 0 ° 00'14" E  /  51,54285 ° N 0,00402 ° E  / 51,54285; 0,00402  ( Мемориал Эдит Керрисон )
1936 Кристин Грегори Мемориал Керрисон была первой женщиной-членом совета в Вест Хэме . [29]
Мемориал Джерарду Мэнли Хопкинсу Возле Стратфордской библиотеки, The Grove

51 ° 32'34 "N 0 ° 00'14" E  /  51,54265 ° N 0,00391 ° E  / 51,54265; 0,00391  ( Мемориал Джерарду Мэнли Хопкинсу )
1994 ? Памятный камень Открыт 28 июля 1994 года, к 150-летию со дня рождения поэта, Шеймусом Хини . Местом рождения Хопкинса был дом 87 The Grove; дом разбомбили во время Второй мировой войны. [30]
Железнодорожное дерево Стратфорд-Хай-стрит

51 ° 32'21,93 дюйма с.ш. 0 ° 0'1,33 дюйма з.д.  /  51,5394250 ° с.ш. 0,0003694 ° з.д.  / 51,5394250; -0,0003694  ( Железнодорожное дерево )
1996 Малькольм Робертсон Скульптура [31]

Еще изображения
АрселорМиттал Орбита Олимпийский парк королевы Елизаветы

51 ° 32'18 "N 0 ° 00'47" W  /  51,53827 ° N 0,01298 ° W  / 51,53827; -0,01298  ( Орбита ArcelorMittal )
2012 Аниш Капур Сесилом Бэлмондом ) Скульптура
Кривая Плотников Олимпийский парк королевы Елизаветы

51 ° 32'17 "N 0 ° 00'33" W  /  51,53799 ° N 0,00930 ° W  / 51,53799; -0,00930  ( Кривая Карпентера )
2012 Клэр Вудс Фреска [32]
Дэйнс Ярд Тауэр Дэйнс-Ярд, рядом с рекой Три Миллс-Уолл.

51 ° 31'57 "N 0 ° 00'31" W  /  51,5325 ° N 0,0085 ° W  / 51,5325; -0,0085  ( Башня Дэйнс Ярд )
2012 Архитекторы ARC-ML Башня Башня из дерева и оцинкованной стали, также известная как Strand East Tower и скульптура Олимпийского факела, имеет высоту 40 метров (130 футов) и ночью освещается светодиодами. [33] [34] [35]

Еще изображения
Стратфорд Шол Стратфорд Центр

51 ° 32'30 "N 0 ° 00'06" W  /  51,54163 ° N 0,00167 ° W  / 51,54163; -0,00167  ( Стратфордская отмеля )
2012 Студия Эгрет Вест Скульптура [36]
Без названия Олимпийский парк королевы Елизаветы 2012 диджей Симпсон Фреска [32]

Еще изображения
Статуя Джоан Литтлвуд Площадь Джерри Раффлза, возле Королевского театра Стратфорд-Ист.

51 ° 32'34 "N 0 ° 00'03" E  /  51,54273 ° N 0,00089 ° E  / 51,54273; 0,00089  ( Статуя Джоан Литтлвуд )
2015 Филип Джексон Статуя Открыт 4 октября 2015 года. [37]

Три мельницы

[ редактировать ]
Изображение Название/тема Расположение и
координаты
Дата Художник/дизайнер Тип Обозначение Примечания
Без названия (Можжевельник) Дом-Мельница , Три Мельницы

51 ° 31'39 "N 0 ° 00'27" W  /  51,52737 ° N 0,00750 ° W  / 51,52737; -0,00750  ( Без названия (Можжевельник) )
2014 Вирджиния Овертон Скульптура Флюгер из стали и сусального золота с изображением можжевелового дерева, намекающий как на происхождение художника, так и на бывший завод по производству джина в Three Mills. [38]
Момент без тебя Три мельницы

51 ° 31'36 "N 0 ° 00'27" W  /  51,52659 ° N 0,00751 ° W  / 51,52659; -0,00751  ( Момент без тебя )
2017 Трейси Эмин Скульптура Пять бронзовых скульптур птиц, установленных на высоких столбах. [39]
Достижение Три Миллс Грин

51 ° 31'46 "N 0 ° 00'24" W  /  51,52942 ° N 0,00665 ° W  / 51,52942; -0,00665  ( Протягивая руку )
2020 Томас Дж. Прайс Статуя Третья скульптура чернокожей женщины в Великобритании и первая чернокожего художника. Она основана не на одном человеке, а представляет собой вымышленную композицию различных отсылок. Статуя имеет высоту 9 футов (2,7 м) и вес 420 кг. [40] [41]

Аптон Парк

[ редактировать ]
Изображение Название/тема Расположение и
координаты
Дата Художник/дизайнер Тип Обозначение Примечания

Еще изображения
Скульптура Кубка мира («Чемпионы»)

Бобби Мур , Джефф Херст , Мартин Питерс и Рэй Уилсон

Баркинг-роуд и Центральный парк-роуд

51 ° 31'48 "N 0 ° 02'17" E  /  51,53012 ° N 0,03796 ° E  / 51,53012; 0,03796  ( Скульптура Чемпионов / Кубка мира )
2003 Филип Джексон Скульптурная группа

Вест Хэм

[ редактировать ]
Изображение Название/тема Расположение и
координаты
Дата Художник/дизайнер Тип Обозначение Примечания
Военный мемориал кожевенного завода Крокетта Пересечение Эбби-роуд и Митр-роуд

51 ° 31'59 "N 0 ° 00'21" E  /  51,5331 ° N 0,0058 ° E  / 51,5331; 0,0058  ( Военный мемориал Кожевенного завода Крокетта )
После 1918 г. ? Пилон со скульптурой II степень [42]
  1. ^ Историческая Англия. «Статуя сэра Корбета Вудхолла [так в оригинале] (1392548)» . Список национального наследия Англии . Проверено 1 июня 2015 г.
  2. ^ Историческая Англия. «Военный мемориальный фонарь компании Gas Light and Coke Company (1392547)» . Список национального наследия Англии . Проверено 13 мая 2022 г.
  3. ^ Историческая Англия. «Ротонда военного мемориала компании Gas Light and Coke Company (1477362)» . Список национального наследия Англии . Проверено 13 мая 2022 г.
  4. ^ «Памятник Брэдли Стоуну» . Национальный проект звукозаписи . Ассоциация общественных памятников и скульптуры. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 12 января 2016 г.
  5. ^ «Эбигейл Фэллис» . Линия . Проверено 14 мая 2022 г.
  6. ^ «Когда Чаплин встретил Ганди, творя историю Королевских доков» . Королевские доки . 9 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2023 года . Проверено 3 августа 2024 г.
  7. ^ «Мемориальный сад Ганди Чаплина открылся в Каннинг-Тауне» . Регистратор Ньюхэма . 21 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. . Проверено 3 августа 2024 г.
  8. ^ «Поразитесь этому запутанному почтовому ящику, появившемуся в восточном Лондоне» . Лондонист . 9 октября 2019 года . Проверено 14 мая 2022 г.
  9. ^ «Алекс Чиннек завязывает узлы почтовые ящики по всей Великобритании для своего последнего публичного произведения искусства» . Новости СтритАрта . 19 октября 2019 года . Проверено 14 мая 2022 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Стена на трассе Ньюхэма . Проекты УП . Проверено 19 июня 2022 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «О произведении» . Стена на трассе Ньюхэма . Проверено 19 июня 2022 г.
  12. ^ Историческая Англия. «Военный мемориал в Центральном парке, Ист-Хэм (1406072)» . Список национального наследия Англии . Проверено 13 ноября 2022 г.
  13. ^ Историческая Англия. « Проповедник, методистская церковь Форест-Гейт (1430832)» . Список национального наследия Англии . Проверено 30 августа 2020 г.
  14. ^ «Эндрю Карнеги» . ВАДС . Проверено 30 августа 2020 г.
  15. ^ Историческая Англия. «Военный мемориал Сильвертауна (1387182)» . Список национального наследия Англии . Проверено 13 ноября 2022 г.
  16. ^ Историческая Англия. «Военный мемориал Бруннер Монд Лосток Гралам (Нортвич) (1454837)» . Список национального наследия Англии . Проверено 13 ноября 2023 г.
  17. ^ Историческая Англия. «Военный мемориал в бывшей церкви Святого Марка (мюзик-холл Брик-Лейн) (1406974)» . Список национального наследия Англии . Проверено 13 ноября 2022 г.
  18. ^ «Фреска Brick Lane Music Hall, Сильвертаун | Лондонское общество по сохранению фресок» . www.londonmuralpreservationsociety.com . Проверено 11 ноября 2022 г.
  19. ^ Историческая Англия. «Военный мемориал трамвайным работникам (1388315)» . Список национального наследия Англии . Проверено 14 октября 2016 г.
  20. ^ «Лора Форд» . Линия . Проверено 7 августа 2020 г.
  21. ^ Хамфрис, Уилл (5 июля 2012 г.). «Открыта самая высокая бронзовая скульптура Великобритании» . Телеграф . Проверено 16 января 2019 г.
  22. ^ «Йинка Илори» . Линия . Проверено 20 сентября 2023 г.
  23. ^ Карлсон, Кайса (20 июня 2023 г.). «Йинка Илори устанавливает гигантские стулья в Королевских доках для инсталляции «Типы счастья»» . Дезин . Проверено 20 сентября 2023 г.
  24. ^ «Появление феникса: новая общественная скульптура открыта возле станции легкого метро Gallions Reach» . ianVisits . 10 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2024 года . Проверено 4 августа 2024 г.
  25. ^ «Праздник студенческой скульптуры» . Университет Восточного Лондона . 1 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2024 года . Проверено 4 августа 2024 г.
  26. ^ Мэтьюз 2018 , стр. 251–252.
  27. ^ Историческая Англия. «Питьевой фонтанчик Мемориала Герни (1358001)» . Список национального наследия Англии . Проверено 12 января 2016 г.
  28. ^ Историческая Англия. «Мемориал шехидов (1190750)» . Список национального наследия Англии . Проверено 12 января 2016 г.
  29. ^ Мэтьюз 2018 , с. 250.
  30. ^ «Памятник: Джерарду Мэнли Хопкинсу – E15» . Лондон помнит . Проверено 12 января 2016 г.
  31. ^ «Железнодорожное дерево» . ПМСА. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 16 ноября 2014 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б Олимпийский парк – комиссии Клэр Вудс и ди-джея Симпсона . Общество современного искусства . Проверено 30 августа 2020 г.
  33. ^ «Башня Дэйнс-Ярд, Лондон» . АРК-МЛ . Проверено 12 декабря 2022 г.
  34. ^ «Стрэнд-Ист-Тауэр» . ЛТП-интеграция . Проверено 12 декабря 2022 г.
  35. ^ «Деревянная башня в олимпийском Лондоне» . Вуд Бентон . Проверено 12 декабря 2022 г.
  36. ^ Фрирсон, Эми (12 июня 2012 г.). «Стратфордская отмеля» студии Egret West . Дезин . Проверено 11 марта 2018 г.
  37. ^ Хемли, Мэтью (6 октября 2015 г.). «Скульптура Джоан Литтлвуд открыта возле Королевского театра Стратфорд-Ист» . Этап . Проверено 26 декабря 2019 г.
  38. ^ «Вирджиния Овертон» . Линия . Проверено 9 мая 2022 г.
  39. ^ «Трейси Эмин» . Линия . Проверено 11 апреля 2022 г.
  40. ^ «Томас Джей Прайс» . Линия . Проверено 5 августа 2020 г.
  41. ^ Браун, Марк (5 августа 2020 г.). «Черная «каждая женщина» скульптора, воздвигнутая на арт-аллее в Лондоне» . Хранитель . Проверено 5 августа 2020 г.
  42. ^ Историческая Англия. «Военный мемориал Кожевенного завода Крокетта (1430693)» . Список национального наследия Англии . Проверено 13 ноября 2022 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Мэтьюз, Питер (2018). Статуи и памятники Лондона . Оксфорд: Публикации Шира.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4b80e9c3746f5ea8bd5c7e29f9ca813b__1722775980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4b/3b/4b80e9c3746f5ea8bd5c7e29f9ca813b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of public art in the London Borough of Newham - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)