Избавление

Ла Деливранс — бронзовая статуя 1914 года работы французского скульптора Эмиля Оскара Гийома (1867–1942). Статуя была создана в честь Первой битвы на Марне , когда немецкая армия была остановлена перед захватом Парижа в августе 1914 года.
Образец работы высотой 4,9 метра с 1927 года выставлен на общественной земле в Хенлис-Корнер , главной транспортной развязке в конце Риджентс-Парк-роуд на южной окраине Финчли на севере Лондона , ныне в лондонском районе Барнет . Другой пример находится во французском городе Нант с 1927 года.
Статуя
[ редактировать ]Статуя была создана Гийомом в 1914 году и первоначально называлась La Victoire . На нем изображена обнаженная женская фигура, стоящая на цыпочках, положив обе ноги на бронзовую полусферу. Она поднимает лицо к небу и держит обе руки вверх с мечом в правой руке.
Статуя Финчли
[ редактировать ]В 1920 году Гийом выставил свою статую в Парижском салоне , где она получила медаль Hors Concours. Ее купил лорд Ротермир , который подарил статую городскому округу Финчли . Однако Совету Финчли нужен был военный мемориал в память о Первой мировой войне , и он намеревался разместить новую статую у главного входа на территорию отдыха Финчли, парк Виктория . Лорд Ротермир, разгневанный этим, сообщил Финчли, что статую следует разместить на ее нынешнем месте, чтобы он мог увидеть ее, когда поедет навестить свою мать, которая жила в Тоттеридже , иначе совет вообще не сможет ее получить. [ нужна ссылка ]
Статуя была установлена на гранитном постаменте и была открыта 20 октября 1927 года перед толпой, предположительно насчитывавшей около 8000 человек, бывшим премьер-министром Дэвидом Ллойд Джорджем . [ 1 ]
Статуя носила несколько местных названий, в том числе «Грязная Герти», «Злая женщина» (из-за коррозии перед реставрацией в 1938 году), «Гангрена Герти». [ 2 ] и (наиболее популярный - за исключением настоящего названия) «Обнаженная дама». [ 3 ]
В апреле 1983 года статуя была внесена в список памятников архитектуры II степени , а в феврале 2016 года ей присвоена степень II*. [ 4 ] В сентябре 2007 года Общество Финчли установило информационную панель перед статуей.
Статуя Нант
[ редактировать ]В пятницу, 17 октября 1919 года, французская газета Le Matin сообщила, что 11 копий статуи, переименованной в La délivrance , будут созданы основателями Maison F. Barbedienne и предложены 11 городам Франции и Бельгии, оккупированным или разрушенным немцами. : Амьен , Брюссель , Кольмар , Льеж , Лилль , Мец , Реймс , Мезьер , Сен-Кантен , Страсбург , Верден . [ 5 ] Статуи были отлиты разных размеров: от 1,1 метра (3 фута 7 дюймов) до 2,6 метра (8 футов 6 дюймов) в высоту.
Первая из этих статуй была подарена Лиллю , крупнейшему из городов, оккупированных во время Первой мировой войны . Он был открыт 19 октября 1919 года в центральном общественном парке Жарден Вобан в районе Эскермес . Нагота статуи вызвала беспокойство и привела к тому, что в последующие годы статую сняли, и она хранилась во Дворце Рамо .
В 1927 году эта копия была передана городу Нант и выставлена рядом с мемориальными табличками со списком погибших на войне жителей города на набережной Сенере . стоит на своем нынешнем месте рядом с Hôtel de Region После того, как его снимали и переустанавливали как минимум дважды, он с 1987 года [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
Другая, но уменьшенная копия статуи существует в небольшом французском городке Шеруа , Йонна , а другие, возможно, все еще существуют в некоторых французских городах, выбранных в 1919 году.
См. также
[ редактировать ]- Список паблик-арта в лондонском районе Барнет
- Памятники I и II* степени в лондонском районе Барнет.
- Военные мемориалы в Англии, внесенные в список II * степени
Примечания
[ редактировать ]- ^ Фотография Ллойд Джорджа, выступающего на открытии
- ^ « Гангрена Герти» теперь «загорела»! Ла Деливранс , военный мемориал рядом с Финчли-роуд, который в течение многих лет был известен местным жителям как «Гангрена Герти» из-за коррозии бронзы, из которой изготовлена статуя. сделано, сейчас восстановлено» , Europeana , получено 13 ноября 2015 г.
- ↑ Веб-сайт местного правительства Финчли. Архивировано 1 ноября 2012 г. на Wayback Machine.
- ^ Ла Деливранс, Военная мемориальная статуя , Историческая Англия
- ^ Le Matin , «Статуя Освобождения»
- ^ Сады Нанта. Архивировано 27 марта 2011 г. в Wayback Machine (поиск в разделе «Наследие»).
- ↑ Нант покупает «La Délivrance» на аукционе в 2008 году (на французском языке). Архивировано 26 июля 2011 года в Wayback Machine.
- ↑ Спорный военный мемориал. Архивировано 23 сентября 2015 года в Wayback Machine , Archives de Nantes.
- ^ La Délivrance , Парки и сады Нанта
- ^ Мольба о статуе Освобождения , ouest-france.fr, 2 июня 2014 г.