Jump to content

Европейский

Европейский
Логотип Европы
Тип сайта
Метаагрегатор и пространство для показа европейских оцифрованных произведений
Владелец Европейский фонд
URL-адрес Европейский .Евросоюз
Коммерческий нет
Запущен 20 ноября 2008 г .; 15 лет назад ( 20.11.2008 ) (прототип), февраль 2009 г .; 15 лет назад ( 2009-02 ) (официальная версия 1.0)
Текущий статус Онлайн

Europeana — это веб-портал, созданный Европейским Союзом , содержащий оцифрованные коллекции культурного наследия более чем 3000 учреждений по всей Европе. Он включает в себя записи более 50 миллионов культурных и научных артефактов, собранных на единой платформе и представленных различными способами, подходящими для современных пользователей. Прототипом Европейская Europeana стала сеть цифровых библиотек ( EDLnet ), запущенная в 2008 году.

Фонд Europeana является руководящим органом службы и зарегистрирован в соответствии с законодательством Нидерландов как Stichting Europeana .

История [ править ]

Europeana зародилась после того, как в апреле 2005 года президент Франции Жак Ширак и премьер-министры Германии, Испании, Италии, Польши и Венгрии совместно направили письмо президенту Европейской комиссии Баррозу Жозе Мануэлю Дурау . Он призвал к созданию виртуальной европейской библиотеки, чтобы сделать культурное наследие Европы более доступным для всех. [1] [2]

Европейской комиссии Письмо помогло оказать дополнительную поддержку работе, которую Директорат информационного общества и СМИ уже проводил в течение предыдущих десяти лет, например, проект «Телематика для библиотек». Он также предложил сильную политическую поддержку стратегии Директората (i2010: коммуникация по цифровым библиотекам), опубликованной в сентябре 2005 года. Это ясно прояснило намерение создать и поддерживать европейскую цифровую библиотеку , охватывающую весь Европейский Союз, чтобы стимулировать рост информационное общество и связанные с ним медиаиндустрии. [1] [3]

Первым проектом, положившим начало созданию Europeana, стала Европейская сеть цифровых библиотек (EDLnet), роль которой заключалась в создании прототипа модели ориентированного на пользователя сервиса, способного работать через национальные границы и в различных областях. Европейская комиссия финансировала EDLnet из своей программы eContentplus. [1]

Прототип Европейской сети цифровых библиотек был запущен 20 ноября 2008 года. [4] [5] Первоначально он предоставил доступ к 4,5 миллионам цифровых объектов, что в два раза больше, чем первоначально предполагалось, и получил данные от более чем тысячи отдельных организаций, включая многие всемирно известные библиотеки, галереи и музейные коллекции из многих различных европейских столиц. [1]

Преемник EDLnet (версия Europeana 1.0) начал свою работу в феврале 2009 года. Он проработал 2,5 года, и к 2010 году первоначальный прототип превратился в полноценный сервис, обеспечивающий доступ к более чем 10 миллионам цифровых записей объектов культуры. [1] [6] [7] В 2011 году были добавлены новые функции, в том числе инструмент перевода и функция расширения поиска на другие платформы, включая Википедию . [1]

Функция и описание [ править ]

Europeana содержит оцифрованные музейные коллекции. [8]

Europeana предоставляет доступ к различным типам контента из разных типов учреждений, занимающихся культурным наследием. Цифровые объекты, которые пользователи могут найти в Europeana, не хранятся на центральном компьютере, а остаются в учреждениях культуры и размещаются в их сетях. Europeana собирает контекстную информацию (или метаданные ) об объектах, включая небольшие изображения. Пользователи ищут эту контекстную информацию. Найдя то, что ищут, если они хотят получить доступ ко всему содержимому элемента, они могут перейти на исходный сайт, на котором находится это содержимое. [9] [10]

Различные типы организаций культурного наследия – библиотеки, музеи, архивы и аудиовизуальные коллекции – каталогизируют свой контент по-разному и в соответствии с разными стандартами. Подходы также различаются в разных странах. Чтобы сделать информацию доступной для поиска, она должна быть сопоставлена ​​с единым общим стандартом, известным как семантические элементы Europeana, и основана на Dublin Core . В настоящее время этот стандарт метаданных использует подход с наименьшим общим знаменателем для интеграции различных типов цифрового контента. В 2010 году была представлена ​​модель данных Europeana , более богатый стандарт метаданных, помогающий предоставлять пользователям больше и более качественную информацию. [11] [12]

Europeana принимает метаданные о цифровых объектах и ​​не принимает никаких решений по поводу оцифровки. Решение о том, какие объекты оцифровывать, принимает организация, хранящая материал. [ нужна ссылка ]

Более 3000 учреждений по всей Европе внесли свой вклад в Europeana, включая Рейксмузеум , Британскую библиотеку и Лувр . [13] [14] На платформе Europeana собраны записи о более чем 10 миллионах культурных и научных артефактов, которые представлены различными способами, подходящими для современных пользователей, например, с помощью смартфонов или API . [11] В 2024 году Europeana претендует на предоставление доступа к записям более чем 50 миллионов объектов.

Стратегия [ править ]

В своем Стратегическом плане на 2011–2015 гг. [15] который был опубликован в январе 2011 года, Europeana наметила четыре стратегических направления, которые будут определять его дальнейшее развитие:

  1. Агрегат – создание открытого и надежного источника контента европейского культурного и научного наследия;
  2. Содействие – поддержка сектора культурного и научного наследия посредством передачи знаний, инноваций и пропаганды;
  3. Распространять – сделать наследие доступным для пользователей, где бы они ни находились и когда бы они этого ни захотели;
  4. Вовлекаться – развивать новые способы участия пользователей в их культурном и научном наследии.

Следующий стратегический документ рассчитан на период 2015–2020 годов. [16]

Организация [ править ]

Европейский фонд [17] является руководящим органом службы Europeana. Его членами являются президенты и председатели европейских ассоциаций по культурному наследию и информационных ассоциаций. [ нужна ссылка ]

Фонд способствует сотрудничеству между музеями, архивами , аудиовизуальными коллекциями и библиотеками, чтобы пользователи могли иметь интегрированный доступ к их контенту через Europeana и другие сервисы. [ нужна ссылка ]

Фонд зарегистрирован в соответствии с законодательством Нидерландов как Stichting Europeana. [18] и расположен в Koninklijke Bibliotheek , национальной библиотеке Нидерландов. Он обеспечивает правовую основу для управления Europeana, найма персонала, подачи заявок на финансирование и обеспечения устойчивости службы.

Исполнительным директором Europeana Foundation является Гарри Вервайен, назначенный на эту должность в мае 2018 года. [19]

Исполнительный совет поддерживается правлением Europeana Foundation , которое в 2021 году возглавляет Мартина Баньоли . [20]

Network мероприятия и Europeana

Europeana имеет сеть специалистов по культурному наследию в Европе, работающих в области оцифровки. Первоначально известный как Совет поставщиков и агрегаторов контента (CCPA), с декабря 2011 года он назывался Europeana Network. [21]

Europeana регулярно проводит мероприятия и конференции. В период с 2011 по 2019 год ежегодное флагманское мероприятие Europeana принимало форму ежегодного общего собрания Europeana Network. С 2020 года мероприятие является ежегодной конференцией.

Мероприятие проводилось онлайн и на площадках по всей Европе.

Год Город Место проведения Ссылка
2011 Роттердам Фондовая биржа-Всемирный торговый центр [22]
2012 Берлин Hamburger Bahnhof – Национальная галерея современности [23]
2013 Роттердам Цели [24]
2014 Мадрид Музей Прадо [25]
2015 Амстердам Пахуис де Цвигер [26]
2016 Предвидеть Национальная библиотека Латвии [27]
2017 Милан Национальный музей науки и техники Леонардо да Винчи [28]
2018 Вена Венский технический музей [29]
2019 Лиссабон Национальная библиотека Португалии [30]
2020 Онлайн н/д [31]
2021 Онлайн н/д [32]
2022 Гаага и онлайн Королевская библиотека Нидерландов [33]

проекты Европейские

Существует ряд проектов – Europeana Group – которые вносят технологические решения и контент в Europeana. [34] Они находятся в ведении различных учреждений культурного наследия и частично финансируются программой Европейской комиссии eContentplus и Программой поддержки политики в области информационных и коммуникационных технологий (ICT PSP).

Проекты Europeana Group:

  • 3D ИКОНЫ, оцифровывающие археологические памятники и здания в 3D [35]
  • APEx - Проект европейской сети передового опыта архивного портала [36]
  • ASSETS стремится улучшить удобство использования Europeana.
  • ATHENA объединяет музейный контент и продвигает стандарты музейной оцифровки и метаданных.
  • Доступ AthenaPlus к сетям культурного наследия для Europeana
  • Библиотека наследия биоразнообразия для Европы
  • CARARE объединяет контент по археологии и архитектурному наследию. [37]
  • Оцифровка современного искусства (DCA) [38]
  • DM2E стимулирует создание новых инструментов и сервисов для повторного использования данных Europeana в цифровых гуманитарных науках. [39]
  • ECLAP создаст большую цифровую библиотеку исполнительского искусства и пользовательского контента. [40]
  • «ЕВРО-Фото» оцифровывает фотографии информационных агентств.
  • Europeana 1914–1918 к столетию Первой мировой войны , включая семейные истории, собранные в сотрудничестве с Британской библиотекой , Национальной библиотекой Люксембурга и другими учреждениями. [41] [42] [43]
  • Europeana Collections 1914-1918 будет доступно 425 000 предметов, связанных с , в рамках которой к столетнему юбилею Первой мировой войны Первой мировой войной. В январе 2014 года этот материал был объединен [44] с материалами Europeana 1914-1918 и European Film Gateway о Первой мировой войне.
  • Europeana Connect добавляет в Europeana звуковой материал.
  • Europeana Awareness — сеть передового опыта для популяризации Europeana на политическом уровне.
  • Европейская Креатив [45] стимулирует творческое повторное использование материалов, добавленных в Europeana.
  • Европейская мода [46] принесет в Europeana более 700 000 единиц контента, связанного с модой.
  • Европейский кинопортал (EFG) [47] предоставляет более 600 000 фильмов и контента, связанного с кино, для Europeana.
  • Европейские библиотеки [48] добавит в Europeana более 5 миллионов цифровых объектов из 19 ведущих исследовательских и университетских библиотек Европы.
  • Europeana Local предоставляет контент от региональных и местных владельцев контента.
  • Европейские газеты [49] добавляет записи, относящиеся к 18 миллионам газетных страниц [50] в Европу;
  • Europeana Regia оцифровывает королевские рукописи Европы Средневековья и Возрождения; выставка рукописей [51] доступен
  • Europeana Sounds предоставляет аудиоматериалы для Europeana.
  • Europeana Travel представит в Europeana материалы, связанные с путешествиями, торговлей, туризмом и миграцией.
  • Europeana v1.0 разрабатывает полнофункциональный веб-сайт Europeana.
  • EUscreen предоставляет телевизионные материалы для Europeana. [52]
  • Целью проекта «Наследие народной Европы» (НАДЕЖДА) является улучшение доступа к цифровым коллекциям социальной истории.
  • JUDAICA Europeana рассматривает вклад евреев в культурное наследие Европы.
  • Linked Heritage стремится добавить существенный новый контент из коммерческого и государственного секторов и обогатить метаданные Europeana с помощью подхода « связанных данных ».
  • Онлайн-музеи музыкальных инструментов (MIMO)
  • Natural Europe объединяет цифровые коллекции музеев естественной истории.
  • Открывайся! приносит европейское наследие естественной истории в Europeana
  • Поделиться Больше оцифровки и поддержки стиля модерн для Europeana
  • ПУТИ [53] Персонализированный доступ к местам культурного наследия
  • Европейская библиотека объединяет контент национальных библиотек.
  • thinkMOTION собирает контент из области систем движения.

Europeana регулярно проводит проекты взаимодействия, в которых представителям общественности предлагается поделиться своими историями. [54] касающиеся таких тем, как Первая мировая война, миграция, промышленное наследие и спорт. Они проводятся либо онлайн, либо на мероприятиях, посвященных дню сбора средств.

Финансирование [ править ]

Europeana и проекты, предоставляющие контент для Europeana.eu, финансируются Европейской комиссией в рамках eContentplus , Программы поддержки политики в области информационных и коммуникационных технологий (ICT PSP) и аналогичных программ. Чтобы участвовать в широком спектре проектов, которые финансируются комиссией только на 50–100% затрат и не включают накладные расходы, Europeana также зависит от элемента своего финансирования от министерств культуры и образования государств-членов.

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж Технология с открытым исходным кодом: концепции, методологии, инструменты и приложения: концепции, методологии, инструменты и приложения . США: Ассоциация управления информационными ресурсами (IGI Global). 2014. с. 150. ИСБН  978-1-4666-7231-4 . Проверено 14 января 2020 г. .
  2. ^ « Хронология оцифровки и онлайн-доступности культурного наследия » (23 июля 2014 г.). Европейская комиссия, Цифровая повестка дня для Европы . Письмо, написанное на французском языке, датировано 28 апреля 2005 г. (см. эту дату на временной шкале): ec.europa.eu . Проверено 19 мая 2015 г.
  3. ^ Европейская комиссия (30 сентября 2005 г.). Сообщение Комиссии Европейскому парламенту, Совету, Европейскому экономическому и социальному комитету и Комитету регионов. i2010: Цифровые библиотеки с. 3. Проверено 19 мая 2015 г.
  4. ^ «Европейская платформа» . Европейская комиссия . Архивировано из оригинала 15 декабря 2022 года . Проверено 17 декабря 2022 г.
  5. ^ "Фон" . Europeana.eu. Архивировано из оригинала 22 января 2011 года . Проверено 10 марта 2011 г. Прототип Europeana 2008 представлен 20 ноября Вивиан Рединг, европейским комиссаром по вопросам информационного общества и средств массовой информации, и президентом Комиссии Жозе Мануэлем Баррозу.
  6. ^ Ури, Антуан (13 января 2020 г.). «Самые просматриваемые документы, являющиеся общественным достоянием на Europeana» . actitite.com (на французском языке) . Проверено 14 января 2020 г.
  7. ^ «Проект Europeana Версия 1» . Европейский фонд. Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Проверено 25 июня 2012 г.
  8. ^ «Сайт New Europeana Collections приближает людей к культуре» . Единый цифровой рынок . Европейская комиссия . 22 января 2016 года . Проверено 10 мая 2016 г.
  9. ^ «EUROPEANA – Европейская цифровая библиотека: Часто задаваемые вопросы» . Уголок прессы Европейской комиссии . Проверено 20 января 2023 г. Цифровые объекты, которые пользователи могут найти на Europeana, не хранятся на центральном компьютере, а остаются в культурном учреждении и размещаются в его сети. Europeana собирает контекстную информацию об предметах, включая небольшие изображения. Пользователи будут искать эту контекстную информацию. Как только они найдут то, что ищут, простой щелчок мыши предоставит им доступ ко всему контенту: им будет предложено прочитать книгу, воспроизвести видео или прослушать аудиозапись, которая хранится на серверах соответствующих учреждений, предоставляющих контент.
  10. ^ «Европейская медиа-политика» . Европана Про . Проверено 20 января 2023 г.
  11. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Инноченти, доктор Перла (2014). Мигрирующее наследие: опыт культурных сетей и культурного диалога в Европе . Ashgate Publishing, Ltd., стр. 87–91. ISBN  978-1-4724-2281-1 . Проверено 14 января 2020 г. .
  12. ^ «Документация по модели данных Europeana» . про.европейа . Европейская . Проверено 10 мая 2016 г.
  13. ^ «Зачем становиться поставщиком данных?» . про.европейа . Европейская . Проверено 10 мая 2016 г.
  14. ^ Список партнеров и участников. Список партнеров и участников. Архивировано 23 апреля 2011 года на Wayback Machine , Europeana.eu. По состоянию на 2 февраля 2011 г.
  15. ^ «Стратегический план на 2011–2015 годы» . Europeana.eu. Архивировано из оригинала 21 января 2011 года . Проверено 10 марта 2011 г.
  16. ^ «Европейская стратегия 2015-2020» . Strategy2020.europeana.eu . Европейская. Архивировано из оригинала 30 января 2017 года . Проверено 10 мая 2016 г.
  17. ^ «Европейский фонд» . Pro.europeana.eu. Архивировано из оригинала 6 апреля 2013 года . Проверено 25 июня 2012 г.
  18. ^ Stichting Europeana, Торговая палата (Торговая палата, Нидерланды) (KvK), номер 27307531, расположенная по адресу Prins Willem-Alexanderhof 5, The Hague (Гаага).
  19. ^ «Фонд Europeana назначает нового исполнительного директора» . Pro.europeana.eu . Проверено 16 декабря 2022 г.
  20. ^ «Мартина Баньоли избрана председателем Фонда Europeana» . Европана Про . Проверено 16 декабря 2021 г.
  21. ^ «Взросление Europeana Network» . Европана Про . Проверено 15 декабря 2022 г.
  22. ^ «Ежегодное общее собрание CCPA 2011, Коп ван Зюйд» . Европа сейчас . Проверено 15 декабря 2022 г.
  23. ^ «Берлин: Второе ежегодное общее собрание (AGM) Europeana Network» . Связанное наследие. 18 декабря 2013 года . Проверено 15 декабря 2022 г.
  24. ^ «Европейское общее собрание акционеров 2013» . Фликр. 5 декабря 2013 года . Проверено 15 декабря 2022 г.
  25. ^ «Сохраните дату годового общего собрания Europeana Network 2014!» . europeana-photography.eu. 14 февраля 2018 года . Проверено 15 декабря 2022 г.
  26. ^ «Основные моменты годового общего собрания акционеров Europeana 2015» . Изображение и звук. 16 ноября 2015 года . Проверено 15 декабря 2022 г.
  27. ^ «Ежегодное общее собрание Europeana Network 2016» . Цифровые технологии встречаются с наследием . Проверено 15 декабря 2022 г.
  28. ^ «Лаборатория цифрового наследия приняла участие в Генеральной ассамблее Europeana в Милане, Италия» . ВИММ+. 14 декабря 2017 года . Проверено 15 декабря 2022 г.
  29. ^ « Построение сообществ» – Ежегодное общее собрание Europeana 2018» . Цифровые технологии встречаются с культурой . Проверено 15 декабря 2022 г.
  30. ^ « ГОСА Europeana 2019» в Португалии» . Восток встречается с Западом в Греции. 22 мая 2020 г. Проверено 15 декабря 2022 г.
  31. ^ «Изучите нашу программу Europeana 2020» . Европана Про . Проверено 15 декабря 2022 г.
  32. ^ «Европейа 2021» . Европейская комиссия. 29 октября 2021 г. Проверено 15 декабря 2022 г.
  33. ^ «Европейа 2022» . Организация машины времени. 28 сентября 2022 г. Проверено 15 декабря 2022 г.
  34. ^ «Европейская группа» . Архивировано из оригинала 28 декабря 2009 года . Проверено 10 марта 2011 г.
  35. ^ «Проект 3D ICONS» . 3D проект ICONS. 1 февраля 2010 года . Проверено 13 апреля 2013 г.
  36. ^ «archivesportaleurope.net» . Проверено 1 октября 2014 г.
  37. ^ «Соединение археологии и архитектуры в проекте Europeana» . Проект КАРАРЭ. 1 февраля 2010 года . Проверено 13 апреля 2013 г.
  38. ^ «Проект оцифровки современного искусства (DCA)» . Проект ДКА. 1 января 2011 года . Проверено 25 июня 2012 г.
  39. ^ «Проект ДМ2Е» . Проект ДМ2Е. Архивировано из оригинала 29 августа 2018 года . Проверено 6 ноября 2012 г.
  40. ^ «Электронная библиотека исполнительских искусств (ECLAP)» . Проект ЭКЛАП. Архивировано из оригинала 7 марта 2011 года . Проверено 25 июня 2012 г.
  41. ^ «Европейа 1914–1918» . Europeana1914-1918.eu . Проверено 5 декабря 2012 г.
  42. ^ «Проект Europeana направлен на то, чтобы спасти больше забытых семейных историй Первой мировой войны» . Культура24 . 24 июля 2014 года . Проверено 10 августа 2014 г.
  43. ^ «История Первой мировой войны у вас под рукой» . Люксембургское сусло . 30 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 10 августа 2014 г.
  44. ^ «Европейа 1914–1918 – нерассказанные истории и официальная история Первой мировой войны» . Европейская 1914-1918 гг .
  45. ^ «Европейа Креатив» . Европейская Креатив.
  46. ^ «Европейская мода» . Европейская мода.
  47. ^ " Европейские киношлюзы ". Проверено 19 июля 2013 г.
  48. ^ «Европейские библиотеки» .
  49. ^ «Европейская газета» .
  50. ^ «Европейская библиотека» . theeuropeanlibrary.org .
  51. ^ «Рукописи и князья в средневековой и ренессансной Европе» . theeuropeanlibrary.org .
  52. ^ «Проект ЕСКрин» . Проект ЕСКрин . Проверено 25 июня 2012 г.
  53. ^ «Проект «Персонализированный доступ к пространствам культурного наследия (PATHS)» . Проект ПУТИ. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Проверено 25 июня 2012 г.
  54. ^ «Европейка» .

Дальнейшее чтение [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

СМИ, связанные с Europeana, на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 819b2b53c80a067c1d19a2bb0a376ef5__1718073000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/81/f5/819b2b53c80a067c1d19a2bb0a376ef5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Europeana - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)