Jump to content

Европейская 1914–1918 гг.

(Перенаправлено из коллекций Europeana 1914-1918 гг .)
Европейская 1914–1918 гг.
официальный логотип проекта Europeana 1914–1918

Europeana 1914–1918 — это проект по оцифровке и публикации первичных и вторичных исторических источников о Первой мировой войне . Его координирует Europeana в рамках более широкой программы по оцифровке европейского культурного наследия.

Коллекция состоит из трех основных элементов. Первый, также названный Europeana 1914–1918 , собирает оцифрованные памятные вещи и личные истории отдельных людей, включая серию публичных семинаров, на которых материалы можно отсканировать или сфотографировать. Вторая, Europeana Collections 1914–1918 , представляет собой скоординированную программу оцифровки десяти крупных библиотек в восьми европейских странах. Третий элемент, EFG1914 , — это проект по оцифровке значительного количества немых фильмов военного времени через European Film Gateway .

Проект Europeana 1914–1918 был публично объявлен в 2011 году как «Коллекции Europeana 1914–1918: Вспоминая Первую мировую войну» с целью оцифровки более 400 000 исходных материалов из тринадцати учреждений. [1] Первоначальный план предусматривал получение около 425 000 оцифрованных материалов от учреждений-партнеров. Это будет рядом с 27 000 экспонатами (в основном фотографиями из Великобритании и Франции), уже находящимися в Europeana, и включать около 75 000 экспонатов, уже оцифрованных, но еще не добавленных в Europeana. Основное внимание должно было быть уделено «специальным коллекциям» – рукописям, произведениям искусства, редким книгам, картам, музыке и т. д. – с целью, чтобы большая часть предоставленных материалов была редкой или уникальной. Материал будет храниться в учреждениях, но доступен через агрегированный сервис, и, где это возможно, вопросы авторского права будут решены, чтобы обеспечить максимальную возможность повторного использования материала. [2]

В целом предполагалось, что проект будет стоить около 5,4 миллиона евро, большая часть которых приходится на 3,1 миллиона евро на расходы на персонал в партнерских учреждениях и 1 миллион на затраты на оцифровку по субподряду. (Большая часть оцифровки проводилась собственными силами.)

Материалы из «Коллекций» были размещены на сайте Europeana по мере их оцифровки и загрузки, при этом первые коллекции (газеты из Австрии и фотографии/журналы из Италии) были выпущены в марте 2012 года. Первые публичные мероприятия по демонстрации этих оцифрованных коллекций начались в 2013 году. , продолжающийся до выпуска в 2014 году. [3]

Публичный проект «Европейа 1914–18» открылся для онлайн-подачи и начал первые публичные роуд-шоу в марте 2011 года. На этих мероприятиях представителям общественности предлагалось приносить физические артефакты или документы для оцифровки, а также записывать информацию или истории, связанные с ними. . До декабря 2013 года по всей Европе была проведена 51 сессия. [4] Общественная инициатива использовала Модель сбора средств сообщества, основанную Стюартом Ли и Кейт Линдси в Оксфордском университете в 2008 году. [5] и использовался для Архива Великой войны, заархивированного 29 декабря 2017 г. в Wayback Machine . Оксфордский университет был партнером Europeana 1914–1918, оказывая поддержку в разработке онлайн-платформы и обучении всех учреждений, проводящих роуд-шоу.

Выпуск и прием

[ редактировать ]
Открытка, отправленная Адольфом Гитлером в 1916 году и оцифрованная на публичной выставке в 2012 году.

Главный общедоступный портал всего проекта ( europeana1914-18.eu ) был запущен в Берлинской государственной библиотеке 29 января 2014 года Моникой Грюттерс , федеральным комиссаром Германии по культуре и средствам массовой информации. На момент запуска на сайте было около 400 000 оцифрованных материалов от учреждений-партнеров, а также 90 000 «личных» материалов и 660 часов фильмов. [6]

Общественная реакция на коллекции часто выделяла отдельные предметы или небольшие коллекции. Например, оцифрованная корреспонденция из коллекций Индийского офиса Британской библиотеки использовалась для освещения участия индийских солдат, особенно на Западном фронте ; [7] [8] Одной из первых находок в ходе публичного проекта по оцифровке стала открытка ( справа ), отправленная Адольфом Гитлером однополчанину, когда он выздоравливал в больнице, что привлекло большое внимание средств массовой информации. [9]

  1. ^ Торп, Ванесса (13 ноября 2011 г.). «Европейский архив редких документов Великой войны выложен в Интернет» . Наблюдатель .
  2. ^ Описание работы: Europeana Collections 1914–1918 (версия 1.2) , 2013 г., заархивировано из оригинала 8 мая 2014 г. , получено 7 мая 2014 г.
  3. ^ «Коллекции Europeana 1914–1918: События» . 2013.
  4. ^ «Европейа 1914–1918: Предыстория» . 2013. Архивировано из оригинала 16 сентября 2013 г. Проверено 7 мая 2014 г.
  5. ^ Ли, Стюарт; Линдси, Кейт (30 июля 2009 г.). «Если вы это построите, они отсканируют: исследование общественных коллекций Оксфордского университета» . Ежеквартальный журнал Educause . 32 (2) . Проверено 6 марта 2016 г.
  6. ^ Брэдли, Фил (14 февраля 2014 г.). «Европейа 1914–1918: нерассказанные истории и официальная история» . Информация сегодня .
  7. ^ Награ, Далджит (21 февраля 2014 г.). «Последний пост: письма домой в Индию во время первой мировой войны» . Хранитель .
  8. ^ Субраманиан, Самант (9 марта 2014 г.). «Забытые индийские солдаты европейских полей сражений Первой мировой войны» .
  9. ^ Кофлан, Шон (2 мая 2012 г.). «Открытка Гитлера, найденная в проекте Первой мировой войны» . Новости BBC онлайн .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4283dfd06ed84860eb575953a6d7a1a9__1722113340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/42/a9/4283dfd06ed84860eb575953a6d7a1a9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Europeana 1914–1918 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)