Европейский кинопортал
 | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
| URL-адрес | www |
|---|---|
| Запущен | 2008 год |
European Film Gateway (EFG) — это единая точка доступа к оцифрованным фондам исторических европейских кинодокументов из многочисленных киноархивов и синематеков, включая более 600 000 отдельных объектов из более чем 60 коллекций. [1] European Film Gateway предоставляет доступ к изображениям, текстовым материалам и движущимся изображениям. Обширное содержимое включает кадры из фильмов, фотографии со съемок, плакаты, рисунки декораций, портретные фотографии, сценарии, переписку, цензуру фильмов и постановления о выдаче виз, вышедшие из печати книги, программы и обзоры фильмов, а также кинохронику, документальные фильмы, рекламные ролики и художественные фильмы. Портал облегчает доступ к архивам, в которых хранятся оригинальные материалы.
Фон
[ редактировать ]Онлайн-портал European Film Gateway является основным результатом финансируемого ЕС проекта «EFG – European Film Gateway». Сотрудничая с 22 партнерскими организациями из 16 европейских стран, EFG решала вопросы доступа к цифровому контенту, а именно техническую и семантическую совместимость, стандарты метаданных, практику проверки прав и управление правами интеллектуальной собственности (ПИС) кинематографических произведений. Проект координировался Немецким киноинститутом (DIF) и финансировался Европейской комиссией в рамках eContentplus, Программы поддержки политики в области информационных и коммуникационных технологий (ICT PSP). Он проходил с сентября 2008 года по август 2011 года при поддержке Ассоциации европейских синематеков (ACE), а также Фонда EDL.
Ключевые вопросы
[ редактировать ]Техническая совместимость и доступ
[ редактировать ]Все метаданные, предоставленные участвующими архивами, хранятся централизованно в репозитории метаданных EFG, который был разработан в рамках проекта EFG. [2] Модель метаданных EFG в основном основана на стандарте EN 15907: Идентификация пленки. Повышение совместимости метаданных. Стандарт наборов элементов и структур. и другие модели, такие как FRBR и WPE, определенные OLAC . При создании модели данных EFG учитывались [3]
Многоязычные и нестандартизированные метаданные, предоставляемые поставщиками контента, гармонизируются и очищаются перед их загрузкой в систему EFG. В отличие от метаданных, которые хранятся централизованно, цифровые объекты остаются на отдельных онлайн-платформах, управляемых архивами. Глубокие ссылки направляют пользователя непосредственно к объектам.
EFG внедрила технологию, разработанную в рамках проекта Digital Repository Infrastructure Vision for European Research (DRIVER). Эта открытая система обслуживания позволяет создавать и поддерживать инфраструктуру, способную поддерживать построение информационных пространств цифровых объектов, собранных из различных архивов. Это также позволяет создавать сервис-ориентированные приложения, в которых сервисы можно совместно использовать и повторно использовать в других контекстах. [4]
Управление и администрирование прав интеллектуальной собственности
[ редактировать ]В рамках проекта EFG были оценены положения об авторском праве и правовая база для онлайн-использования архивного контента посредством исследовательских отчетов о моделях открытого контента, а также работы с организациями, занимающимися онлайн-публикацией архивных киноматериалов, защищенных авторским правом. EFG предоставила отдельным сетевым партнерам инструменты для консультаций с представителями организаций правообладателей и продюсеров, чтобы сделать архивные материалы доступными в Интернете. [5]
Последующий проект
[ редактировать ]EFG1914 — это продолжение проекта EFG. Он начался в феврале 2012 года и продлится два года. Приуроченный к столетнему юбилею Первой мировой войны , EFG1914 фокусируется на оцифровке фильмов и других документов, связанных с войной, делая их содержимое доступным через European Film Gateway и Europeana. [6] Как и EFG, он финансируется Европейской комиссией и координируется Немецким киноинститутом. В консорциум проекта входят 26 партнеров, 21 из которых — киноархивы.
На сегодняшний день только около 20% немого кино того времени хранится в архивах и практически недоступно для публики. EFG1914 значительно упрощает доступ к этим фильмам, охватывающим самые разные области: от кинохроники до документальных, игровых и пропагандистских фильмов. В EFG1914 вошли также антивоенные фильмы, снятые после 1918 года и раскрывающие трагедии 1910-х годов.
EFG и Europeana
[ редактировать ]European Film Gateway связан с Europeana , цифровой витриной культурного и научного наследия Европы. Europeana .eu предлагает возможности поиска по миллионам цифровых объектов, предоставленных европейскими музеями и галереями, архивами, библиотеками и аудиовизуальными организациями.
Партнеры и участники
[ редактировать ]| Учреждения | Город | Роль | Партнер проекта |
|---|---|---|---|
| Немецкий институт кино | Франкфурт | Координатор/контент-провайдер | ЭФГ/EFG1914 |
| Национальный киноархив | Бухарест | Поставщик контента | ЭФГ1914 |
| Ассоциация европейских синематеков (ACE) | Брюссель/Франкфурт-на-Майне | Организационный партнер | ЭФГ/EFG1914 |
| Центр исследований и инноваций Athena в области информационных технологий, коммуникаций и знаний | Афины | Поставщик технологий | ЭФГ1914 |
| Национальный центр кино и анимационных изображений – Архив французского кино | Буа д'Арси | Поставщик контента | ЭФГ1914 |
| Cinecittà Luce SpA | Рим | Поставщик контента | ЭФГ/EFG1914 |
| Португальская синематека, Музей кино | Лиссабон | Поставщик контента | ЭФГ |
| Фильмотека муниципалитета Болоньи | Болонья | Поставщик контента | ЭФГ/EFG1914 |
| Королевская синематека Бельгии | Брюссель | Поставщик контента | ЭФГ1914 |
| Синетека дель Фриули | Гемона | Поставщик контента | ЭФГ1914 |
| CNR-ISTS | Пиза | Поставщик технологий | ЭФГ/EFG1914 |
| Датский институт кино | Копенгаген | Поставщик контента | ЭФГ/EFG1914 |
| Немецкая синематека – Музей кино и телевидения | Берлин | Поставщик контента | ЭФГ1914 |
| Европейский фонд | Гаага | Продвижение консультаций | ЭФГ |
| Эремо С.Р.Л. | Купрамонтана | Консультации по управлению проектами | ЭФГ |
| Эстонский киноархив | Таллинн | Поставщик контента | ЭФГ1914 |
| Институт кино EYE, Нидерланды | Амстердам | Поставщик контента | ЭФГ/EFG1914 |
| Дистанционный университет Хагена | Гаага | Поставщик контента | ЭФГ |
| Фильмархив Австрии | Вена | Поставщик контента | ЭФГ/EFG1914 |
| Национальный киноархив | Варшава | Поставщик контента/ассоциированный партнер | ЭФГ |
| Фонд итальянской кинобиблиотеки | Милан | Поставщик контента | ЭФГ1914 |
| Институт интегральных микросхем Фраунгофера IIS | Эрланген | Поставщик технологий | ЭФГ1914 |
| Имперские военные музеи | Лондон | Поставщик контента | ЭФГ1914 |
| Институт кинематографии и аудиовизуальных искусств - Архив испанских фильмов | Мадрид | Поставщик контента | ЭФГ1914 |
| Генералитет культурного искусства. Отдел аудио и кино | Валенсия | Поставщик контента | ЭФГ1914 |
| Югославская синематека | Белград | Поставщик контента | ЭФГ1914 |
| Национальный аудиовизуальный институт (Финляндия) | Хельсинки | Поставщик контента | ЭФГ |
| Французская синематека | Париж | Поставщик контента | ЭФГ |
| Киносинематека Берна | Берн | Поставщик контента | ЭФГ |
| Центральный государственный архив Литвы | Вильнюс | Поставщик контента | ЭФГ |
| Венгерский национальный цифровой архив MANDA | Будапешт | Поставщик контента | ЭФГ/EFG1914 |
| Национальный киноархив | Прага | Поставщик контента | ЭФГ/EFG1914 |
| Национальная библиотека | Осло | Поставщик контента | ЭФГ/EFG1914 |
| Австрийский музей кино | Вена | Поставщик контента | ЭФГ1914 |
| Рилпорт ГмбХ | Кёльн | Поставщик технологий | ЭФГ/EFG1914 |
| Тайниотики тис Элладос - Архив греческого кино | Афины | Поставщик контента | ЭФГ |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Июль 2013 г.
- ↑ Франка Деболе, Паскуале Савино, Детлев Бальцер: « Общая схема взаимодействия для архивных ресурсов и кинематографических описаний. Архивировано 8 августа 2014 г. в Wayback Machine », 24 июня 2009 г.
- ^ «Европейский кинопортал – Рекомендации и стандарты» .
- ^ Рабочий план проекта EFG , 2009 г.
- ^ Нюста Нина, Леонтьен Бут, Жеральдин Вурен: " Итоговые рекомендации по очистке авторских прав и управлению правами интеллектуальной собственности », 2010 г.
- ^ Веб-сайт проекта EFG1914.