Памятник поселенцам на набережной Вирджинии


Памятник поселенцам на набережной Вирджинии — общественный памятник в Тауэр-Хамлетс в Лондоне первым поселенцам колонии Вирджиния , покинувшим отсюда в 1606 году. [1] [2] Памятник берет свое начало в мемориальной доске, установленной на доме хозяина дока Брансуика в 1928 году. Дом сильно пострадал в результате бомбардировки во время Второй мировой войны , а в 1951 году мемориальная доска была включена в памятник, установленный во время застройки этого места в Брансуик-Уорф. Электростанция . Памятник был спроектирован Гарольдом Брауном и состоял из грубо отесанных гранитных блоков со стен доков Вест-Индии, увенчанных бронзовой скульптурой русалки. Позже русалку украли. Памятник был отремонтирован компанией Barratt Homes во время реконструкции в 1999 году. Был добавлен полированный гранитный постамент, а русалка заменена морской астролябией, созданной Венди Тейлор . Памятник в настоящее время расположен на берегу реки напротив Купола Тысячелетия .
Фон
[ редактировать ]Набережная Вирджинии изначально была известна как Блэкволл, небольшое изолированное поселение в болотистой местности. Дорога вела к лестнице Блэкволл, стапелю и лестнице, ведущей к реке. Он использовался в качестве отправной точки для нескольких исследователей, включая Мартина Фробишера, для его второй экспедиции по северо-западному проходу и связанной с судостроением в этом районе. [3] Это место было местом отправления экспедиции, основавшей колонию Вирджиния на территории современных Соединенных Штатов. [4] Три судна экспедиции, « Сьюзен Констант» , «Дискавери» и «Годспид» , покинули это место 19 декабря 1606 года. Экспедиция основала Джеймстаун , первое постоянное английское поселение в Америке . [5]
Первая мемориальная доска
[ редактировать ]В 1806 году Блэкволл стал местом расположения дока Брансуика (Ост-Индского экспорта) . [5] В 1928 году Исторической организация, названная Англией как Общество защиты Артефакты Западной Вирджинии и Ассоциация по сохранению древностей Вирджинии . [4] Мемориальная доска зафиксировала уход с этого места «105 искателей приключений». В нем названы капитаны кораблей ( Кристофер Ньюпорт , Бартоломью Госнольд и Джон Рэтклифф ) и упоминается основание Джеймстауна в апреле 1607 года капитаном Джоном Смитом , Эдвардом Марией Вингфилдом и Робертом Хантом . В нем также отмечалось, что Джеймстаун был местом проведения 30 июля 1619 года первого демократического собрания, состоявшегося в Америке (Палата горожан ). [4]
Памятник
[ редактировать ]Брансуик-хаус был поврежден немецкой бомбардировкой во время Второй мировой войны и позже снесен. Мемориальная доска была сохранена и в 1951 году добавлена к памятнику, пожертвованному администрацией лондонского порта . [4] В это время экспортный док Ост-Индии засыпался, чтобы предоставить землю для электростанции Brunswick Wharf . Памятник был спроектирован Гарольдом Брауном и представлял собой груду грубых гранитных блоков, «высеченных из старой причальной стены исторических доков Вест-Индии ». Его увенчивала бронзовая статуя русалки, сидящей в раковине. Гранит должен был символизировать стойкость первых поселенцев, а русалка олицетворяла «зов моря». [6] Памятник открыл посол США в Великобритании Уолтер Шерман Гиффорд . Позже русалку украли; он был возвращен с аукциона примерно в 2007 году, но не восстановлен. [4]
Ремонт
[ редактировать ]
Электростанция была снесена в 1988–89 годах, а позже это место было застроено компанией Barratt Homes . [3] В 1999 году Барратт перенес памятник на мощеную террасу на берегу реки, напротив Купола Тысячелетия . [5] [4] Пропавшую русалку заменили бронзовой скульптурой морской астролябии , навигационным инструментом, который должна была использовать экспедиция, созданным Венди Тейлор . [4] Барратт также добавил полированный гранитный постамент с надписью, отмечающей проделанную работу и перенос памятника. [4] Отреставрированный памятник был открыт послом США в Великобритании Филипом Лейдером на церемонии, поддержанной Джеймстаунским обществом , во время марша реконструкторов с пиками и мушкетами. [5] [4] Первоначально на этом месте было три флагштока, на которых были подняты два флага Соединенных Штатов и флаг Союза ; теперь у него есть четыре флагштока, на которых развевается по одному флагу каждого из них, а также флаг Англии и флаг Вирджинии . [5]
Барратт построил свое развитие вокруг ассоциации с Вирджинией. Улицы были названы в честь Джеймстауна, Ньюпорта и Пилигримов . Более поздние жилые комплексы Ballymore Group на близлежащей пристани Нью-Провиденс также используют названия на тему Вирджинии. [5]
9 марта 2017 года памятник получил законодательную охрану как здание, внесенное в список памятников архитектуры II категории, организацией «Историческая Англия». Организация считает, что, помимо своего собственного значения, памятник имеет ценность в сочетании со статуей Покахонтас, расположенной ниже по реке в Грейвсенде , Кент (Покахонтас). был тесно связан со Смитом). В списке также упоминаются другие близлежащие постройки, внесенные в список, в том числе инженерный сухой док Блэкволл, пирс Блэкволл и входной шлюз (принадлежащий бывшему бассейну дока Ост-Индии). [4]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Винн, Кристофер (2010). Я никогда не знал этого о реке Темзе . Эбери Пресс. стр. 222–223. ISBN 978-0-09-193357-9 .
- ^ 400-летие Америки: празднование четырехсотлетия основания Джеймстауна (1607–2007 гг.): Заключительный отчет Комиссии по празднованию 400-летия Джеймстауна . Комиссия по случаю 400-летия Джеймстауна. 2009. с. 76. ИСБН 978-0-16-082096-0 .
- ^ Jump up to: а б Обзор Лондона, тома 43 и 44: Тополь, Блэкволл и Собачий остров . Лондон: Совет лондонского графства. 1994. стр. 548–552.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Памятник поселенцам на набережной Вирджинии, негражданский приход - 1442213» . Историческая Англия . Проверено 26 января 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Вемисс, Джорджи (3 марта 2016 г.). Невидимая империя: белый дискурс, толерантность и принадлежность . Рутледж. стр. 55–57. ISBN 978-1-317-02701-0 .
- ^ Обзор Лондона, тома 43 и 44: Тополь, Блэкволл и Собачий остров . Лондон: Совет лондонского графства. 1994. стр. 593–600.
Внешние ссылки
[ редактировать ]СМИ, связанные с памятником поселенцам Вирджиния-Куэй , на Викискладе?
51 ° 30'28,5 "N 0 ° 0'1,3" E / 51,507917 ° N 0,000361 ° E