Jump to content

Пограничный знак дракона

Одна из двух оригинальных статуй с Угольной биржи , перенесенных на набережную Виктории.

Границы драконов представляют собой чугунные статуи драконов (иногда ошибочно принимаемых за грифонов ) на металлических или каменных постаментах, обозначающих границы Сити лондонского . Драконы окрашены в серебристый цвет, а детали их крыльев и языка выделены красным. Дракон стоит на левой задней ноге, правая задняя нога поднята вперед, чтобы поддерживать щит, правая передняя нога поднята, а левая передняя нога удерживает верхнюю часть щита. На щите изображен герб лондонского Сити, окрашенный в красный и белый цвета: красный крест Святого Георгия на белом фоне с красным мечом в первой четверти, атрибутом Святого Павла . Святой Георгий и Святой Павел являются покровителями Англии и Лондона соответственно. Поза дракона эквивалентна безудержной геральдической позе сторонников герба Города, что может отсылать к легенде о Святом Георгии и Драконе .

В основе дизайна лежат две большие скульптуры драконов высотой 7 футов (210 см), которые были установлены над входом на Угольную биржу на Лоуэр-Темз-стрит . [1] [2] спроектирован городским архитектором Дж. Б. Баннингом и построен основателем Лондона Дьюером в 1849 году. Первоначально драконы были окрашены в цвет камня, чтобы соответствовать зданию. [3] Они сохранились при сносе Угольной биржи в 1962–63. Две оригинальные статуи были переустановлены на постаментах из портлендского камня высотой 6 футов (180 см) на западной границе города, у Темпл-Гарденс на набережной Виктории , в октябре 1963 года.

выбрал Комитет по улицам Лондонской корпорации эти статуи в качестве модели для пограничных знаков города в 1964 году, отдав предпочтение более свирепому дракону работы CB Birch в Темпл-Бар на Флит-стрит . Реплики оригинальной пары драконов в половинном размере были изготовлены компанией Birmingham Guild Limited и установлены у главных въездов в лондонский Сити в конце 1960-х годов. [4]

Сейчас в лондонском Сити обитает четырнадцать драконов. [5] [6] Помимо березового дракона в Темпл-Баре и двух оригинальных статуй Угольной биржи на набережной Виктории, есть две копии конструкции Угольной биржи на южном конце Лондонского моста , две на Хай-Холборне возле Грейс-Инн-роуд и отдельные копии. на Олдгейт-Хай-стрит , Нортон-Фолгейт (к северу от Бишопсгейта ), Байуорд-стрит , Моргейт , Госвелл-роуд (к северу от Олдерсгейт-стрит ), Фаррингдон-стрит и в южном конце моста Блэкфрайерс . [7]

Два оригинальных дракона угольной биржи и их каменные постаменты на набережной Виктории в 1972 году стали памятниками архитектуры II степени. [8] Драконы по обе стороны Хай-Холборна были установлены на гранитных обелисках, на которых первоначально стояли фонари; эти обелиски XIX века также были внесены в список в 1972 году. [9] [10]

За пределами Лондона есть также точная копия в Лейк-Хавасу-Сити, штат Аризона XIX века , где в 1971 году был реконструирован Лондонский мост .

  1. ^ Лондон, Эмм. «Пограничные драконы лондонского Сити | Эмм в Лондоне» . Проверено 23 апреля 2020 г.
  2. ^ Кристофер Хибберт; Бен Вайнреб; Джулия Кей (2008). Лондонская энциклопедия . Джон Кей. Макмиллан. п. 974. ИСБН  978-1-4050-4924-5 .
  3. ^ https://rupertharris.com/products/city-of-london-dragons-victoria-embankment Драконы на границе лондонского Сити], Rupert Harris Conservation Ltd.
  4. ^ «Городской дракон» . Спасите наши статуи . Ассоциация общественных памятников и скульптуры. Архивировано из оригинала 12 ноября 2004 года . Проверено 23 апреля 2020 г.
  5. ^ «Драконы границ лондонского Сити» . www.seiryu.org.uk . Проверено 23 апреля 2020 г.
  6. ^ Карту с пограничными знаками Дракона см. здесь (или нажмите «Карта всех координат» под информационным окном Викиданных на странице Commons ).
  7. ^ Лондонский Сити: логово драконов , londonontheground.com
  8. ^ Пара драконов на постаментах на границе города, набережная Виктории EC4 , Список национального наследия Англии, Историческая Англия
  9. ^ Обелиск, обозначающий границу города на южной стороне дороги, Хай-Холборн , Список национального наследия Англии, Историческая Англия.
  10. ^ Обелиск, обозначающий границу города на северной стороне дороги, Хай-Холборн , Список национального наследия Англии, Историческая Англия.

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dd25a42734746e0d5b3f355577f2ab0f__1719073500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dd/0f/dd25a42734746e0d5b3f355577f2ab0f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dragon boundary mark - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)