Jump to content

Мемориал Эммелин и Кристабель Панкхерст

Координаты : 51 ° 29'52 "N 0 ° 07'31" W  /  51,49787 ° N 0,12537 ° W  / 51,49787; -0,12537

Мемориал в январе 2015 г.

Мемориал Эммелин и Кристабель Панкхерст — памятник в Лондоне Эммелин Панкхерст и ее дочери Кристабель , двум выдающимся британским суфражисткам . Он стоит у входа в сады башни Виктория , к югу от башни Виктория, в юго-западном углу Вестминстерского дворца . [1] Его главной особенностью является бронзовая статуя Эммелин Панкхерст работы Артура Джорджа Уокера , открытая в 1930 году. В 1958 году статуя была перенесена на ее нынешнее место и были добавлены бронзовые рельефы, посвященные Кристабель Панкхерст.

Кампания по созданию и открытию мемориала

[ редактировать ]

Вскоре после смерти Эммелин Панкхерст в 1928 году был основан Мемориальный фонд Панкхерста, совместными секретарями которого стали ее коллеги-суфражистки Розамунд Мэсси и Кэтрин «Китти» Маршалл (бывший телохранитель Панкхерст в Женском социально-политическом союзе ). [2] В задачи фонда входило установить надгробие на ее могиле, приобрести портрет Панкхерста работы Джорджины Брейкенбери и установить общественную статую. [2] Некоторые зрители, такие как Нэнси Астор , считали идею статуи непрактичной, отмечая, что сама Панкхерст не верила, что она «статная», и тот факт, что британская общественность переживала суровые времена, которые наложили финансовые ограничения на проект. [2] В действительности сбор денег, который был в основном организован «Суфражистки» редактором Рэйчел Барретт , не был проблемой; найти место для статуи было настоящей проблемой. [3] [4] Хотя главный комиссар общественных работ сэр Лайонел Эрл сочувствовал их делу, он считал, что размещать статую в Вестминстере было бы непрактично. [4] После того, как несколько мест были отклонены, Маршалл добился разрешения установить статую в углу садов Виктория Тауэр рядом со зданием парламента. [4] Хотя для этого потребовался специальный парламентский законопроект, от консерваторов депутат Уильям Булл обеспечил его гладкое принятие. [4]

Бронзовая статуя Эммелин Панкхерст с раскинутыми руками, как будто выступая на митинге, была создана Артуром Джорджем Уокером ; сэр Герберт Бейкер Архитектором постамента был . Помимо покрытия стоимости постамента и статуи, фонд заплатил Министерству труда 160 фунтов стерлингов за бессрочную очистку статуи и еще 330 фунтов стерлингов за постоянное размещение растения в вазе рядом со статуей. [4]

Открытие статуи 6 марта 1930 г.

Статуя была открыта премьер-министром Стэнли Болдуином 6 марта 1930 года. [4] Маршалл организовал возведение рядом со статуей двух обращенных друг к другу платформ: одну для трех выступающих, Болдуина, леди Рондды и Фреда Петика-Лоуренса , а другую для оркестра. [4] Были предоставлены громкоговорители, а сцены оформлены в цвета WSPU. [4] В речи Болдуина он сказал: «Я говорю, не опасаясь противоречий, что какую бы точку зрения ни придерживались потомки, миссис Панкхерст завоевала для себя нишу в Храме славы, которая сохранится на все времена». [5] Композитор Этель Смит , близкая подруга Панкхерста, дирижировала оркестром столичной полиции во время открытия, играя аранжировку ее песни « Марш женщин » и музыку из ее оперы «Вредители » . Принцесса София Далип Сингх, суфражистка и дочь последнего махараджи Империи сикхов, была президентом комитета, которому было поручено украсить цветами открытие мемориала Эммелин Панкхерст в Виктория-Тауэр-Гарденс. «Марш женщин» стал гимном женского избирательного движения. [6]

Переезд в 1958 году

[ редактировать ]

В 1958 году статуя была перенесена со своего первоначального положения на юге сада на новое место дальше на север, а по бокам статуи была построена низкая каменная ширма, заканчивающаяся с обоих концов бронзовыми медальонами работы Питера Хиллса. Слева на них изображена «тюремная брошь» или «значок» WSPU. [7] и справа - профильный бюст Кристабель Панкхерст, умершей в 1958 году. Открытие этого двойного мемориала было проведено 13 июля 1959 года лордом-канцлером лордом Килмюртом . [8] Сильвия Панкхерст умерла в 1960 году; ее не поминают. В 1970 году статуе была присвоена категория II .

Предлагаемый переезд в 2018 году

[ редактировать ]

В августе 2018 года группа под названием The Emmeline Pankhurst Trust Limited. [9] во главе с бывшим депутатом от консерваторов Нилом Торном [10] подал заявку на разрешение на переезд статуи с ее участка рядом с парламентом на частную территорию Риджентсского университета в Лондоне . [11] Было получено 889 возражений, в том числе от депутатов Кэролайн Флинт и Вики Форд , а также участницы кампании Кэролайн Криадо-Перес , и 14 сентября заявка была отозвана. [12]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Историческая Англия . «Статуя миссис Эммелин Панкхерст (1357336)» . Список национального наследия Англии . Проверено 28 февраля 2015 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Пью 2013 , с. 409.
  3. ^ Уоллес, Райланд (2009). Женское избирательное движение в Уэльсе, 1866–1928 гг . Кардифф: Издательство Уэльского университета . п. 291. ИСБН  978-0-708-32173-7 .
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Пью 2013 , с. 410.
  5. Памятник женщине, изменившей историю: статуя Эммелин Панкхерст в садах Виктории Тауэр.
  6. The Times сделала несколько фотографий этого события, одна из них находится у Сюзанны Возницкой. На этом снимке Этель Смит одета в мантию почетного доктора. Какие-то мужчины на заднем плане снимают эту сцену на камеры. A 14645, nex39621 (historicimages.com): «ЗНАМЕНИТЫЙ ДИРИЖЕР НА ОТКРЫТИИ СТАТУИ Миссис Пэнкхёрст. На нашей фотографии изображена дама Этель Смайт [так в оригинале], дирижирующая оркестром столичной полиции, когда они играли «Марш женщин» и хорал из ее композиции. «Вредители» на открытии статуи миссис Панкхерст».
  7. Брошь Холлоуэй. Архивировано 8 ноября 2013 года в Wayback Machine , Парламент Соединенного Королевства.
  8. ^ Уорд-Джексон, Филип (2011), Общественная скульптура исторического Вестминстера: Том 1 , Общественная скульптура Великобритании, том. 14, Ливерпуль: Издательство Ливерпульского университета, стр. 382–5.
  9. ^ «Компания № 10726298» . Дом компаний . 24 сентября 2018 г.
  10. ^ «Эммелин Панкхерст Траст Лимитед» . Благотворительная комиссия . 15 августа 2018 г.
  11. ^ Хомами, Надя (17 августа 2018 г.). «Гнев по поводу плана перенести статую Панкхерста из парламента» . Хранитель . Проверено 20 августа 2018 г.
  12. ^ «18/05778/ПОЛНЫЙ Удаление/демонтаж статуи в садах башни Виктория и очистка земли, на которой она стоит» . Вестминстерский городской совет . 15 августа 2018 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]

51 ° 29'52 "N 0 ° 07'31" W  /  51,49787 ° N 0,12537 ° W  / 51,49787; -0,12537

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 909d2fd70855711eb1c76e31bdca6999__1722467220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/90/99/909d2fd70855711eb1c76e31bdca6999.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Emmeline and Christabel Pankhurst Memorial - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)