Джастис Белл (Вэлли Фордж)
Колокол правосудия ( Женский Колокол Свободы , также известный как Женский Колокол избирательного права ) [1] Это точная копия Колокола Свободы, изготовленная в 1915 году. Он был создан для пропаганды избирательного права женщин в Соединенных Штатах с 1915 по 1920 год. Колокол находится на постоянной экспозиции в Мемориальной часовне Вашингтона в национальном парке Вэлли-Фордж в Пенсильвании. [2]
Кастинг и дизайн
[ редактировать ]
Колокол правосудия был заказан суфражисткой Кэтрин Вентворт Рушенбергер и отлит 31 марта 1915 года на литейном заводе Менили Белл в Трое, штат Нью-Йорк , и стоил 2000 долларов. [3] [4] Колокол правосудия является точной копией Колокола Свободы с некоторыми незначительными конструктивными отличиями. Колокол правосудия не имеет трещины, а в верхней строке надписи были добавлены слова «установить СПРАВЕДЛИВОСТЬ». Кроме того, Колокол Свободы был отлит в Лондоне, а Колокол Правосудия - в Трое, штат Нью-Йорк. [2]
Надпись на Колоколе правосудия гласит:
установить СПРАВЕДЛИВОСТЬ
Провозгласите СВОБОДУ на всей Земле всем ее жителям.
Менили Белл Ко.
Трой, Нью-Йорк
MCMXV
Информационные туры по избирательному праву и 19-й поправке
[ редактировать ]
Стремясь привлечь внимание к избирательному праву женщин, в 1915 году колокол отправился в турне длиной в 5000 миль, посетив все 67 округов Пенсильвании , на кузове модифицированного пикапа. [2] Колотушка колокола была прикована цепью к его боку как символ того, как женщин заставляли замолчать из-за того, что они не могли голосовать. На грузовике была табличка с лозунгом суфражистского момента: «Голосуй за женщин» — фраза, придуманная Марком Твеном в качестве названия его знаменитой речи в 1901 году. [5]
Зрителям были розданы листовки с описанием миссии тура. Отрывок гласит:
Женский Колокол Свободы - «Свобода на всей земле всем ее жителям» - это послание Колокола Свободы 1776 года. Он провозглашал рождение новой нации, «ПОСВЯЩЕННОЙ ПРЕДЛОЖЕНИЮ, ЧТО ПРАВИТЕЛЬСТВА ПОЛУЧАЮТ СВОЮ ВЛАСТЬ ОТ СОГЛАСИЯ УПРАВЛЯЕМЫХ И ЧТО «НАЛОГООБЛОЖЕНИЕ БЕЗ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА — ЭТО ТЫРНИЯ». Сегодня пятьдесят миллионов из этих жителей - женщины... Новый колокол - это Женский Колокол Свободы, который должен прозвенеть впервые в день, когда женщинам Пенсильвании будет предоставлено право голоса... Колокол Свободы 1776 г. позвонил, чтобы «Провозгласить свободу», чтобы создать нашу нацию. «Женский колокол свободы» прозвенит, чтобы установить справедливость и завершить нашу нацию. Помогите разорвать цепи, удерживающие молчание бронзовой хлопушки. Проголосуйте «за» по поправке к избирательному праву в день выборов в Пенсильвании. [2]
Рушенбергер, Луиза Холл, Руза Венцлавска и лидер Ассоциации избирательного права женщин Пенсильвании Ханна Дж. Паттерсон были среди женщин, сопровождавших «Колокол правосудия» в его турне, которое началось в Сэйре, штат Пенсильвания , 23 июня 1915 года. [6] [7] Луиза Холл была тур-директором. [1] Повсюду их встречали большие толпы, марширующие оркестры и парады. Прием был особенно заметен в крупных городах, таких как Нью-Йорк и Филадельфия. 22 октября 1915 года колокол приветствовали в Филадельфии, где он присоединился к параду из 8 000 человек, свидетелями которого стала толпа из 100 000 человек. Анны Ховард Шоу . «Желтое избирательное право» В процессии также участвовал автомобиль Парад на Брод-стрит привел к церемонии, состоявшейся в Музыкальной академии , на которой присутствовали многие высокопоставленные лица. [8]
В 1920 году колокол также побывал в других штатах, чтобы привлечь внимание к 19-й поправке к Конституции США, которая давала женщинам право голоса. Колокол правосудия был доставлен на первый национальный съезд Союза избирательного права женщин при Конгрессе (Национальная женская партия) в Вашингтоне, округ Колумбия. Он также присутствовал на национальном съезде избирательного права в Чикаго. [9]
была 19-я поправка ратифицирована 18 августа 1920 года. На праздничной церемонии под руководством Кэтрин Вентворт, состоявшейся на площади Независимости за Залом Независимости в Филадельфии, 25 сентября 1920 года прозвучал звонок правосудия. Племянница Рушенбергера, Кэтрин Вентворт, выпустила Судья Белл молчит перед большой толпой, собравшейся на южной стороне Зала Независимости. [10] две племянницы Сьюзан Б. Энтони Среди многих высокопоставленных лиц были . Колокол прозвенел 48 раз, по одному для каждого штата, входившего на тот момент в союз. [11] [12] [13]
После 19-й поправки
[ редактировать ]
- Начиная с 1920 года Колокол правосудия хранился на территории национального парка Вэлли-Фордж после того, как ему было отказано в постоянной установке в торговом центре Независимости . Начиная с 1943 года, по завещанию Кэтрин Вентворт Рушенбергер, Колокол правосудия постоянно находится в помещении колокольни национальных патриотов в Мемориальной часовне Вашингтона в национальном парке Вэлли-Фордж . [14] [15]
- В апреле 1995 года, в честь 75-летия Лиги женщин-избирательниц Пенсильвании, «Колокол правосудия» снова отправился в путь. выставлялся в ротонде здания Капитолия штата Пенсильвания Он в течение недели в Гаррисбурге, а затем в Государственном музее Пенсильвании , прежде чем отправиться в годовой юбилейный тур по Пенсильвании. 22 августа 1996 года Колокол правосудия вернулся в Мемориальную часовню Вашингтона, где он остается на публичной выставке. [13] [14]
- В 2015 году, в честь 100-летия Колокола правосудия, Национальный исторический парк Независимости открыл выставку под названием «Зал Независимости и голосование за женщин» в Центре Колокола Свободы , расположенном в торговом центре Независимости . [13]
- 13 сентября 2015 года во время празднования 100-летнего юбилея, проходившего в Мемориальной часовне Вашингтона , в Колокол правосудия был торжественно зазвонен и его колокольчик был символически освобожден от цепи. [16]
См. также
[ редактировать ]- Колокол свободы, Американский легион в Вашингтоне, округ Колумбия
- Колокол Свободы
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Звонок избирательного права придет на следующей неделе» . Алтуна Трибьюн . 30 июля 1915 г. п. 6 . Проверено 5 марта 2021 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Мы все знаем Колокол Свободы, но слышали ли вы о «Колоколе Справедливости?» » . Архивировано из оригинала 4 июля 2017 г. Проверено 12 марта 2015 г.
- ^ Рейли, Памела (5 августа 2020 г.). «Триумфальная нота равенства женщин: колокол правосудия и избирательное право женщин» . Исторический заповедник Пенсильвании . Проверено 21 февраля 2021 г.
- ^ «Колокол правосудия, тихий близнец | Национальный фестиваль колоколов» . www.bells.org . Проверено 15 марта 2024 г.
- ^ «Речь Марка Твена голосует за женщин» . www.famous-speeches-and-speech-topics.info .
- ^ Рофини, Лори А. (2020). « Позвонить никогда не получится, пока все женщины не станут свободными»: Кэтрин Вентворт Рушенбергер и Колокол правосудия». История Пенсильвании: журнал среднеатлантических исследований . 87 (4): 601. doi : 10.5325/pennhistory.87.4.0591 . S2CID 226524008 .
- ^ «Оказывается, весь город видит, как женский колокол свободы начинает турне по штату» . Вестник Нью-Касл . 1915-06-23. п. 8 . Получено 22 февраля 2021 г. - через Newspapers.com.
- ^ Нью-Йорк Таймс (23 октября 1915 г.). «8000-й марш в Филадельфии» (PDF) . www.nytimes.com . Проверено 26 февраля 2016 г.
- ^ Реллахан, Майкл П. (11 сентября 2015 г.). «100 лет «Колокола правосудия» » . www.dailylocal.com . Проверено 4 марта 2016 г.
- ^ Холст, Холли. «Больше молчать: История колокола правосудия» . Энциклопедия Большой Филадельфии . Проверено 6 февраля 2019 г.
- ^ «Празднование 19-й поправки в Филадельфии в 1920 году» . www.justicebell.org .
- ^ Историческое общество Пенсильвании. «Больше молчать: Колокол правосудия» . www.philadelphiaencyclepedia.org . Проверено 26 февраля 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Мирес, Шарлин (5 ноября 2015 г.). «В память тура Justice Bell Tour» . Среднеатлантический региональный центр гуманитарных наук . Университет Рутгерса. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 4 марта 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Justice Bell отправился в юбилейный тур в 1915 году, который способствовал поддержке избирательного права женщин. Тур 95-го года посвящен женщинам-избирателям» .
- ^ «Вашингтонская мемориальная часовня – колокольня и карильон» . www.wmchapel.org . Мемориальная часовня Вашингтона. 2016 . Проверено 10 марта 2016 г.
- ^ «История Джастиса Белла» . www.justicebell.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2016 года . Проверено 26 февраля 2016 г.