Jump to content

Кампания по взрывам и поджогам суфражисток

Кампания по взрывам и поджогам суфражисток
Две бомбы суфражисток , которые были обезврежены до того, как они успели взорваться, выставлены в Музее полиции лондонского Сити в 2019 году.
Тип Терроризм по одной проблеме ( § классификация как терроризм )
Расположение
Цель Правительство, инфраструктура, церкви, общественность
Дата Июнь 1912 г. - август 1914 г.
Исполнил Женский общественно-политический союз (WSPU)
Исход Тупик , начало Первой мировой войны останавливает кампанию
Потери

Суфражистки в Великобритании и Ирландии организовали кампанию взрывов и поджогов в период с 1912 по 1914 год. Кампания была инициирована Женским социально-политическим союзом (WSPU) и была частью их более широкой кампании за избирательное право женщин . Кампания, возглавляемая ключевыми фигурами WSPU, такими как Эммелин Панкхерст , была нацелена на инфраструктуру , правительство, церкви и широкую общественность и сопровождалась использованием самодельных взрывных устройств , поджогов , бомб для писем , покушений и других форм прямых действий и насилия.

В результате нападений погибли как минимум четыре человека и как минимум 24 получили ранения (в том числе две суфражистки). Кампания была остановлена ​​с началом войны в августе 1914 года, так и не приведя к голосам женщин, поскольку суфражистки пообещали приостановить кампанию, чтобы помочь военным усилиям.

И сами суфражистки, и власти того времени назвали поджоги и взрывы террористической кампанией. В сообщениях современной прессы нападения также называются «террористическими» инцидентами как в Соединенном Королевстве , так и в Соединенных Штатах . Ряд историков также классифицировали кампанию как кампанию, связанную с террористическими актами, например Си Джей Бирман, Рэйчел Монахэн и феминистки историки- Ферн Ридделл и Шерил Йоргенсен-Эрп.

Эммелин и Кристабель Панкхерст

по всей Британии образовалось множество избирательных обществ В викторианскую эпоху , все они боролись за избирательное право женщин только определенные мужчины могли голосовать на парламентских выборах . , причем в то время [1] В годы, предшествовавшие Первой мировой войне , «суфражистки» стали популярным названием для членов новой организации — Женского социально-политического союза (WSPU) . [2] Основанный в 1903 году Эммелин Панкхерст и ее дочерьми, Союз был готов осуществлять прямые действия для достижения избирательного права женщин. [2] Об этом свидетельствовало принятие Союзом девиза «Дела, а не слова». [2]

После десятилетий мирных протестов WSPU считала, что необходимы более радикальные действия, чтобы заставить правительство прислушаться к кампании за права женщин. [1] С 1905 года деятельность WSPU становилась все более воинственной , и ее члены все чаще были готовы нарушать закон, причиняя ущерб имуществу и людям. [2] Сторонники WSPU совершили рейд на парламент, подвергли физическому насилию политиков и разбили окна в правительственных зданиях. [2] В одном случае суфражистка напала на будущего премьер-министра Уинстона Черчилля с кнутом на платформе железнодорожного вокзала Бристоля . [1] Другие воинствующие группы суфражисток действовали активно: Лига свободы женщин атаковала урны для голосования на дополнительных выборах в Бермондси 1909 года с кислотой, ослепив вернувшегося офицера на один глаз и причинив серьезные ожоги шее либерального агента. [3] Однако до 1911 года WSPU применяла насилие лишь спорадически, и оно было направлено почти исключительно против правительства и государственных служащих . [4]

Эмили Дэвисон , суфражистка, которая позже стала печально известной после того, как она была убита королевской лошадью на Эпсомском дерби в 1913 году , совершила несколько отдельных нападений в Лондоне в декабре 1911 года, но эти нападения были редкостью для того времени. [4] [5] 8 декабря 1911 года Дэвисон попытался поджечь оживленное почтовое отделение на Флит-стрит, поместив в здание горящую ткань, пропитанную керосином и находящуюся в конверте, но запланированный пожар не разгорелся. [5] [6] Шесть дней спустя Дэвисон подожгла два ящика с колоннами в лондонском Сити , а затем снова попыталась поджечь почтовое отделение на Парламент-стрит , но во время этого акта она была арестована и заключена в тюрьму. [7] [6]

После 1911 года насилие суфражисток все больше было направлено против коммерческих предприятий, а затем и против широкой публики. [4] Это насилие поощрялось руководством WSPU. [8] В частности, дочь лидера WSPU Эммелин Панкхерст , Кристабель Панкхерст , приняла активное участие в планировании самопровозглашенного «царства террора». [9] Эммелин Панкхерст заявила, что цель кампании заключалась в том, чтобы «сделать Англию и все сферы английской жизни небезопасными и опасными». [10]

Кампания

[ редактировать ]

Начало кампании

[ редактировать ]

В июне и июле 1912 года пять серьезных инцидентов ознаменовали начало серьезной кампании: были совершены нападения на дома трех членов кабинета министров, была заложена мощная бомба выступавших против избирательного права, в кабинете министра внутренних дел , а Королевский театр в Дублине был разрушен. поджег и взорвал бомбу во время выступления публики. [4] Одно из самых опасных нападений, совершенных суфражистками, нападение на Королевский театр было совершено Мэри Ли , Глэдис Эванс, Лиззи Бейкер и Мэйбл Кэппер , которые пытались поджечь здание во время переполненного обеденного утренника, на котором присутствовал премьер-министр. Министр , Его Святейшество Асквит . [1] Рядом со сценой оставили канистру с порохом, а в проекционную кабину, где находились легковоспламеняющиеся катушки с пленкой, бросили бензин и зажженные спички. [1] Ранее в тот же день Мэри Ли швырнула в Асквита топор , который едва не промахнулся и вместо этого порезал ирландскому депутату Джону Редмонду . ухо [1] Четверым суфражисткам, совершившим нападение на Королевский театр, впоследствии были предъявлены обвинения в преступлениях, которые могут поставить под угрозу жизнь. [6]

Атаки поджогов продолжались до конца 1912 года. [4] Также внимание прессы привлекли нападения вандализма, такие как повреждение королевского поля для гольфа в Балморале с заменой дырчатых флагов фиолетовыми лозунгами суфражисток против министров кабинета министров, а также вандализм мемориального фонтана на дороге из Баллатера в Бремар . [11]

25 октября Хью Франклин поджег свой вагон поезда, когда он подъезжал к станции Харроу . [12] Впоследствии он был арестован и обвинен в создании угрозы безопасности пассажиров. [12] Затем, 28 ноября, почтовые ящики были заминированы по всей Великобритании, что положило начало пятидневной кампании саботажа с колоннами, в ходе которой в некоторые ящики заливали опасные химикаты. [1] [13] Тем временем в Лондоне многие письма воспламенялись при транспортировке в почтовых отделениях, а парафин и зажженные спички. в почтовые ящики клали [14] [15] напала на прохожего с кнутом на железнодорожном вокзале Абердина 29 ноября Эмили Дэвисон , поскольку она считала, что этим человеком был политик Дэвид Ллойд Джордж . замаскированный [16] 17 декабря железнодорожные сигналы в Поттерс-баре были связаны и отключены суфражистками с намерением поставить под угрозу движение поездов. [17] [2]

Растущее число поджогов и преступных действий подверглось критике со стороны некоторых членов WSPU, и в октябре 1912 года две давние сторонницы суфражисток, Эммелин Петик-Лоуренс и Фредерик Петик-Лоуренс , были исключены из Союза за высказывая свои возражения против такой деятельности. [18] В ноябре 1912 года автомобиль, в котором предположительно находился премьер-министр Ллойд-Джордж, подвергся нападению женщины, которая прыгнула на подножку и ударила камнем в окно. [11] К концу года 240 человек были отправлены в тюрьму за воинственную суфражистскую деятельность. [1]

Кристабель Панкхерст в это время основала новую еженедельную газету WSPU под названием «Суфражистка» . [19] Газета начала посвящать развороты на двух страницах сообщениям о взрывах и поджогах, которые теперь регулярно происходили по всей стране. [20] [21] Это стало методом, с помощью которого организация взяла на себя ответственность за каждую атаку. [22] Независимая пресса также начала еженедельно публиковать обзоры нападений, а некоторые газеты, такие как Gloucester Journal и Liverpool Echo, вели специальные колонки, посвященные последним «возмущениям». [1]

Эскалация в январе 1913 г.

[ редактировать ]

Несмотря на вспышку насилия, в начале января 1913 года суфражистки все еще верили, что можно добиться избирательного права женщин конституционными средствами. [4] «Законопроект о франчайзинге» был предложен Палате общин на зимней сессии 1912–1913 годов, и он был разработан, чтобы разрешить ряд поправок, которые, в случае принятия, ввели бы избирательное право для женщин. [4] Однако после первых дебатов 24 января спикер палаты признал поправки недействительными, и правительство было вынуждено отказаться от законопроекта. [4] В ответ WSPU активизировала кампанию взрывов и поджогов. [4] Последующая кампания была направлена, а в некоторых случаях организована руководством WSPU и была специально разработана для того, чтобы запугать правительство и широкую общественность, чтобы они изменили свое мнение об избирательном праве женщин под угрозой актов насилия. [1] В своей речи лидер Эммелин Панкхерст заявила о « партизанской войне ». [23]

Этот почтовый ящик в Ньюпорте , Уэльс, был одним из многих, которые были заминированы суфражистками в 1913 году.

Суфражистки изобрели почтовую бомбу — устройство, предназначенное для убийства или ранения получателя. [24] и их число стало публиковаться все больше. 29 января несколько бомб с письмами были отправлены канцлеру казначейства и Дэвиду Ллойду Джорджу премьер-министру Асквиту, но все они взорвались в почтовых отделениях, почтовых ящиках или в почтовых мешках во время перевозки через всю страну. [25] В последующие недели дальнейшие нападения на письма и почтовые ящики произошли в таких городах, как Ковентри , Лондон, Эдинбург , Нортгемптон и Йорк . [25] а в Абердине толстые черные чернила использовались для стирания адресов в почтовых ящиках. [11]

6 февраля пять почтальонов получили ожоги, четверо серьезно, в Данди, когда они держали в руках фосфорную бомбу суфражисток, адресованную Асквиту. [1] [26] [27] 19 февраля суфражистки взорвали бомбу в доме Ллойд Джорджа, Пинфолд-Мэнор , две бомбы, возможно, заложила Эмили Дэвисон . [28] Сработала только одна из бомб, но здание серьезно пострадало, хотя никто не пострадал. [6] Взрыв произошел незадолго до прибытия рабочих в дом, а грубая конструкция таймера ( свеча ) означала, что вероятность взрыва бомбы в присутствии мужчин была высока. [6] Лидер WSPU Эммелин Панкхерст впоследствии была арестована за планирование нападения на дом Ллойд Джорджа и позже приговорена к трем годам тюремного заключения . [29] [30] В период с февраля по март железнодорожные сигнальные провода были намеренно перерезаны на линиях по всей стране, что еще больше поставило под угрозу движение поездов. [31] [32]

Отчасти вдохновением для нападений суфражисток послужила более ранняя фенийская кампания по взрыву динамита 1881–1885 годов. [33] Хотя суфражистки использовали более сложные взрывные устройства, вдохновение было взято из тактики этой кампании, нацеленной на символические места, такие как Банк Англии и собор Святого Павла . [33]

В мае 1913 года в государственной школе Эшли-Роуд в Абердине в результате пожара сгорела крыша, при этом были обнаружены материалы для поджога и газета «Суфражистка» . [11] Среди других целей, выбранных суфражистками, были спортивные мероприятия: неудавшаяся попытка сжечь территорию Всеанглийского клуба лаун-тенниса на Уимблдоне , а также заговор с целью сжечь трибуну футбольного поля «Кристал Пэлас» накануне Финал Кубка Англии 1913 года также был сорван. [34] трибуна футбольного стадиона Manor Ground в Пламстеде , ущерб составил 1000 фунтов стерлингов. В течение года сгорела [35] Разрушенная площадка была домом тогдашнего южно-лондонского клуба «Арсенал» (известного как «Вулидж Арсенал» до 1914 года), и в том же году испытывающий финансовые затруднения клуб переехал из южного Лондона на новый стадион в районе северного Лондона, Хайбери , где они до сих пор останься сегодня . [36] суфражистки также пытались сжечь трибуны на стадионах футбольных клубов «Престон Норт Энд» и «Блэкберн Роверс» . В течение года [35] Традиционно мужские виды спорта были специально нацелены на попытку протеста против мужского доминирования . [37] Одним из видов спорта, который часто подвергался нападениям, был гольф , а поля для гольфа часто подвергались поджогам. [38] Во время некоторых из этих нападений премьер-министр Асквит подвергался физическому нападению во время занятий спортом. [38] А частные сады некоторых политиков подверглись вандализму: выдернули растения или сожгли траву кислотой, а лозунг « Голосование за женщин » остался, в том числе в доме лорда-провоста Абердина Адама Мейтленда. [11]

Реакция на тюремное заключение Эммелин Панкхерст

[ редактировать ]
В апреле 1913 года на улице возле Банка Англии была заложена бомба.

4 апреля, на следующий день после того, как Эммелин Панкхерст была приговорена к 3 годам тюремного заключения за участие во взрыве дома Ллойд Джорджа, на улице возле Банка Англии была обнаружена бомба суфражистки . [30] Он был обезврежен до того, как смог взорваться на одной из самых оживленных улиц столицы, что, вероятно, предотвратило множество жертв. [39] [40] Остатки устройства сейчас выставлены в Музее полиции лондонского Сити в Лондоне. [41]

Несколько дней спустя была скошена трава для демонстрации «Освободите миссис Панкхерст» и оранжерея Пальм-хауса, испорченная чернилами в парке Дати в Абердине . [11]

Железные дороги также подверглись бомбардировкам. взорвалась бомба 3 апреля рядом с проходящим поездом в Манчестере , чуть не убив водителя, когда летящие обломки задели его и едва не залетели ему в голову. [42] Шесть дней спустя две бомбы были оставлены на линии Ватерлоо - Кингстон : одна была заложена в поезд, идущий на восток, а другая - в поезд, идущий на запад. [43] Одна из бомб была обнаружена до того, как она взорвалась в Баттерси , когда железнодорожный носильщик заметил дым в ранее переполненном вагоне третьего класса. [43] Позже в тот же день, когда поезд Ватерлоо подъехал к Кингстону, вагон третьего класса взорвался и загорелся. [39] Остальные вагоны на тот момент были полны пассажиров, но им удалось спастись, не получив серьезных травм. [39] Бомбы были начинены кусками зазубренного металла, пулями и обрывками свинца . [39]

Под ударом также оказалось лондонское метро : 2 мая была обнаружена крайне нестабильная нитроглицериновая на платформе станции метро Piccadilly Circus бомба . [44] [45] [46] Хотя это могло причинить вред многим представителям общественности на платформе, с бомбой удалось справиться. [46] 11 апреля крикетный павильон на стадионе «Невилл Граунд» в Ройал-Танбридж-Уэллс был разрушен в результате поджога суфражисток. [47] Во время многих нападений на месте происшествия намеренно оставляли экземпляры газеты «Суфражистка» или открытки с такими надписями, как «Голосуйте за женщин», чтобы взять на себя ответственность за нападения. [48] [1]

Взрывоопасный нитроглицерин использовался для изготовления ряда бомб суфражисток и, вероятно, был произведен ими самими в их собственных лабораториях сочувствующими. [49] Взрывчатка явно нестабильна, и нитроглицериновые бомбы могут взорваться даже от резкого удара, что делает бомбы очень опасными. [50]

Павильон Невилл Граунд, Ройал Танбридж Уэллс , после того, как он был разрушен в результате поджога.

Сообщается, что в это время пожилые суфражистки начали подавать заявления на получение лицензии на оружие, предположительно, чтобы «напугать власти». [25] бывший дом депутата Артюра Дю Кро . 14 апреля сгорел [51] Дю Кро последовательно голосовал против предоставления избирательных прав женщинам, поэтому он был выбран в качестве цели. [51] Непосредственные последствия разрушения дома Дю Кро были сняты на пленку, а кинохроническая компания Pathé снимала руины, пока они еще тлели. [52] Некоторые газеты также подверглись нападениям суфражисток: 20 апреля была попытка взорвать офис газеты York Herald в Йорке . [53]

На одной бомбе, найденной в башне Смитон на Плимут-Хоу в апреле, было написано: «Голосуйте за женщин. Смерть за десять минут». [25] 8 мая была обнаружена бомба с нитратом калия . в соборе Святого Павла в начале проповеди [41] Если бы бомба взорвалась, она, вероятно, разрушила бы исторический епископский трон и другие части собора. [54] Между тем, действия суфражисток по-прежнему приводили к травмам почтовых работников: трое лондонских почтальонов получили ранения после контакта с ядовитыми химикатами, которые были разлиты в почтовые ящики. [55]

предположительно выступающему против избирательного права женщин, 14 мая бомба с письмом была отправлена ​​судье, сэру Генри Кертису-Беннетту на Боу-стрит с попыткой его убийства, но бомба была перехвачена лондонскими почтовыми работниками. [56] [57] Суфражистки снова попытались убить Кертиса-Беннета, столкнув его со скалы два дня спустя в Маргейте , хотя ему удалось сбежать. [58] В течение мая железные дороги продолжали подвергаться серьезным нападениям. в Лондоне была обнаружена бомба 10 мая в зале ожидания вокзала Ливерпуль-Стрит , прикрытая железными гайками и болтами, предназначенными для максимального ущерба имуществу и причинения серьезных травм всем, кто находится поблизости. [40] Четыре дня спустя еще три бомбы суфражисток были обнаружены в вагоне третьего класса переполненного пассажирского поезда, прибывшего из Ватерлоо в Кингстон, сделанные из нитроглицерина. [59] 16 мая вторая попытка взрыва лондонского метро была предотвращена, когда бомба была обнаружена на станции метро Westbourne Park до того, как она успела взорваться. [54] Еще одно нападение на железные дороги произошло 27 мая, когда бомба для суфражисток была брошена из экспресса на платформу станции Ридинг и взорвалась, но никто не пострадал. [60]

В течение мая суфражистки совершили по всей стране 52 теракта и поджогов. [21]

Нацеливание на дома

[ редактировать ]

Наиболее распространенной целью нападений суфражисток во время кампании были дома или жилая недвижимость, принадлежащая политикам или представителям общественности. [61] Эти нападения были оправданы WSPU тем, что владельцами недвижимости всегда были мужчины, и поэтому они уже обладали правом голоса. [62] Суфражистки утверждали, что поскольку они уже обладали правом голоса, владельцы несут ответственность за действия правительства, поскольку они являются их избирателями. [63] Дома подвергались бомбардировкам или поджогам по всей стране: в марте 1913 года бушевали пожары в частных домах по всему Суррею, дома в Чорли Вуд , Норвич , Поттерс-Бар и Хэмпстед-Гарден . также были подожжены [20] [23] В Илфорде , Лондон, на трех жилых улицах были перерезаны провода пожарной сигнализации. [1] Другие видные противники избирательного права женщин также видели, как их дома были разрушены пожаром и зажигательными устройствами, иногда в ответ на полицейские рейды на офисы WSPU. [64] Родственники политиков также стали свидетелями нападения на их дома: Милл-Хаус недалеко от Липхука , Хэмпшир, был сожжен, потому что владельцем был брат Реджинальда МакКенны Теодор, а бомба была взорвана в доме в Мур-Холл-Грин , Бирмингем , поскольку собственность принадлежала Артур Чемберлен, брат консервативного политика Джозефа Чемберлена (отца будущего премьер-министра Невилла Чемберлена ). [65] [66] Дома также подверглись нападениям в Донкастере . После того как в июне 1913 года некоторых суфражисток выгнали с политического собрания, дом человека, который их выгнал, был сожжен. [67] В ответ на такие действия разгневанная толпа часто нападала на собрания WSPU, как, например, в мае 1913 года, когда 1000 человек напали на собрание WSPU в Донкастере. [68] В отместку суфражистки сожгли еще несколько объектов недвижимости в этом районе. [68]

Смерти и дальнейшие травмы

[ редактировать ]
В результате поджога семафорной башни на верфи Портсмута в декабре 1913 года погибли двое мужчин.

В начале июня 1913 года в результате серии пожаров, намеренно начавшихся в сельской местности Брэдфорда , погибли по меньшей мере двое мужчин, а также несколько лошадей. [69] Эти действия были официально «заявлены» суфражистками в их официальной газете The Suffragette . [69] В течение следующих нескольких месяцев нападения суфражисток продолжали угрожать смертью и ранениями. 2 июня в почтовом отделении Юго-Восточного округа Лондона была обнаружена бомба суфражисток, содержащая достаточно нитроглицерина , чтобы взорвать все здание и убить 200 человек, которые там работали. [21] Потенциально серьезного события удалось избежать 18 июня, когда бомба суфражисток едва не пробила канал Стратфорд-на-Эйвоне в Ярдли-Вуде , Бирмингем . [70] не было Поскольку на протяжении 11 миль шлюза , из-за пролома вся вода из этого участка вылилась бы в населенную долину внизу, что, вероятно, привело бы к человеческим жертвам. [70] [71]

На следующий день суфражистка по имени Гарри Хьюитт вытащила револьвер на скачках Золотого Кубка Аскота , вышла на трассу во время скачек и размахивала пистолетом и флагом суфражистки, когда конкурирующие лошади приближались. [72] Ведущая лошадь столкнулась с мужчиной, в результате чего ему и жокею были причинены серьезные травмы головы . [73] Позже Хьюитта поместили в психиатрическую больницу . [73] Этот инцидент был имитацией событий, вдохновленных событиями Эпсомского дерби 4 июня 1913 года , когда Эмили Дэвисон, как известно, вышла на ипподром и бросилась перед личной лошадью короля , инцидент, который не только убил ее, но и серьезно ранил жокея. [73]

были наполнены ядовитыми веществами 19 июля 1913 года почтовые ящики по всему Бирмингему , в результате чего почтальон серьезно обжегся, когда тот открыл один ящик. [74] В тот же день Эдит Ригби заложила самодельную бомбу в здание Ливерпульской хлопковой биржи , которая взорвалась в общественном зале. [75] После ареста Ригби заявила, что заложила бомбу, поскольку хотела «показать, как легко достать взрывчатку и разместить ее в общественных местах». [76] 8 августа школа в Саттон-ин-Эшфилде была взорвана и сожжена в знак протеста, когда Ллойд Джордж посещал город; позже выяснилось, что бомбы представляли собой потенциально серьезную угрозу для жизни, если бы кто-нибудь присутствовал в здании во время время. [65] [62] Затем, 18 декабря, суфражистки взорвали стену тюрьмы Холлоуэй в знак протеста против заключения внутри нее заключенного. [54] [49] Многие дома рядом с тюрьмой были повреждены, или в них были выбиты окна в результате взрывов бомб, в результате чего некоторых детей засыпало стеклами, пока они спали в своих кроватях. [77] В результате взрыва пострадал один из нападавших. [78]

намеренно возник пожар В ходе одного из наиболее серьезных нападений суфражисток 20 декабря 1913 года на верфи Портсмута , в результате которого двое мужчин погибли после того, как пожар распространился по промышленной зоне. [79] [80] [81] В разгар огненной бури линейный крейсер HMS Queen Mary пришлось отбуксировать в безопасное место, чтобы избежать огня. [80] Затем, за два дня до Рождества , несколько почтовых работников в Ноттингеме получили серьезные ожоги после того, как новые бомбы с письмами суфражисток вызвали возгорание почтовых пакетов. [82]

К концу года газета The Times сообщила, что по всей стране было зарегистрировано 39 терактов против суфражисток. [83]

атаки 1914 года

[ редактировать ]
Современная литература показывает ущерб нанесенный пирсу Британия , в Грейт-Ярмуте после того, как он был разбомблен и сожжен суфражистками в 1914 году. [84] [1]

Поджоги и бомбардировки продолжались и в 1914 году. Одно из первых нападений года произошло 7 января, когда динамитная бомба была брошена через стену армейских казарм Хэрвуд в Лидсе использовались для обучения полиции . , которые в то время [85] В результате взрыва бомбы пострадал один человек, а другим чудом удалось спастись, не причинив вреда, поскольку они были брошены на землю силой бомбы. [85] Поджог замка Аберучилль в Комри , Шотландия , 4 февраля также едва не привел к гибели людей. [26] , было подожжено Здание, в котором находились слуги , и они едва не пострадали. [26] В следующем месяце другой министр кабинета министров , министр внутренних дел Реджинальд Маккенна , поджег свой дом в результате поджога. [23]

Часовня Росслин в Шотландии , одна из многих церквей, взорванных суфражистками. [30]

Одной из распространенных целей нападений суфражисток были церкви , поскольку считалось, что англиканская церковь была замешана в усилении оппозиции избирательному праву женщин. [86] В период с 1913 по 1914 год 32 церкви подверглись нападениям суфражисток. [61] В 1914 году были взорваны несколько церквей и соборов : 5 апреля была взорвана церковь Св. Мартина в поле на Трафальгарской площади в Лондоне, в результате чего выбило окна и засыпало прохожих битым стеклом. [30] [87] [77] Бомба также была обнаружена в церкви Метрополитен-Табернакль в Лондоне, а в июне бомба взорвалась в Вестминстерском аббатстве , повредив Коронационный стул . [30] [1] [88] В то время аббатство было занято посетителями, и когда взорвалась бомба, в здании находилось около 80–100 человек. [89] [90] Скорее всего, устройство было подброшено членом группы, покинувшей аббатство всего за несколько мгновений до взрыва. [89] Некоторые из них в тот момент находились на расстоянии всего 20 ярдов от бомбы, и взрыв вызвал панику у выходов, но о серьезных травмах не сообщалось. [90] Бомба была начинена гайками и болтами, которые действовали как шрапнель. [90]

По совпадению, во время взрыва Палата общин, находившаяся всего в 100 ярдах от него, обсуждала, как бороться с насильственной тактикой суфражисток. [90] Многие в палате общин услышали взрыв и бросились на место происшествия, чтобы узнать, что произошло. [90] Через два дня после взрыва в Вестминстерском аббатстве вторая бомба суфражисток была обнаружена до того, как она успела взорваться в соборе Святого Павла . [1] Энни Кенни также предприняла вторую попытку взрыва церкви Святого Иоанна Богослова на Смит-сквер 12 в Вестминстере июля, заложив бомбу под скамью во время проповеди перед отъездом. [91] Однако бомбу заметил член общины, и Кенни, за которой уже следили специального отделения детективы , была арестована, когда она уходила. [91] Прихожане, оставшиеся в церкви, смогли обезвредить бомбу до того, как она взорвалась. [91]

в 22 мая атаке также подверглась больница Данди , здание которой сожгли суфражистки. [92] В течение года также произошло два запланированных нападения на государственных чиновников: в марте суфражистки публично напали на комиссара по делам заключенных в Шотландии с кнутами , медицинский работник тюрьмы Холлоуэй а 3 июня нападению подвергся и доктор Форвард. общественная улица с кнутами. [23] [93] Еще один человек был ранен в июле, когда бомба, начиненная письмом суфражистки, подожгла движущийся поезд в Салвике . [82] После того, как в результате взрыва бомбы загорелся вагон поезда, охранник поезда попытался выбросить горящие материалы из поезда, чтобы избежать дальнейших повреждений. [82] При этом он сильно обжег руки, хотя материал ему удалось избавиться. [82] Другая попытка затопления населенного пункта также имела место 7 мая, когда бомба была заложена рядом с водохранилищем Пенистон в Аппер-Виндледене. [49] [94] В случае успеха атака привела бы к выливанию 138 миллионов галлонов воды в населенные долины внизу, хотя ожидаемого прорыва не произошло. [94]

Прерванные сюжеты

[ редактировать ]

Некоторые атаки были добровольно прекращены до того, как они были осуществлены. заговор суфражисток с целью похищения министра внутренних дел Реджинальда Маккенны . обсуждался В марте 1913 года в Палате общин и в прессе [95] Сообщалось, что суфражистки планировали похитить одного или нескольких министров кабинета и подвергнуть их насильственному кормлению . [95]

По данным детективов Специального отделения , в 1913 году WSPU также планировала создать «армию» суфражисток, известную как «Народный учебный корпус». [96] Детектив сообщил, что присутствовал на собрании, на котором собрались 300 молодых девушек и женщин, готовых пройти обучение, предположительно с конечной целью отправиться на Даунинг-стрит и насильно заключать в тюрьму министров до тех пор, пока они не дадут женщинам избирательное право. [96] Группу прозвали «Армией миссис Панкхерст». [96]

Начало войны и окончание кампании

[ редактировать ]

В августе 1914 года началась Первая мировая война , которая фактически положила конец кампании бомбардировок и поджогов суфражисток. [97] После того, как Великобритания присоединилась к войне, WSPU приняла решение приостановить свою кампанию. [1] Лидер Эммелин Панкхерст дала указание суфражисткам прекратить свои насильственные действия и поддержать правительство в конфликте против Германии . [98] С этого момента суфражистки вместо этого в основном направляли свою энергию на поддержку военных действий. [30] К моменту начала войны цель получения голосов для женщин все еще оставалась нереализованной. [99] Позже во время войны растущее внимание руководства WSPU и Панкхерста к поддержке военных действий привело к созданию Женской партии , политической партии, которая продолжала продвигать избирательное право женщин, но в первую очередь заботилась о патриотической поддержке войны. [30]

Реакция на кампанию

[ редактировать ]

Широкая публика

[ редактировать ]

Насилие, применяемое суфражистками, вызвало гневную реакцию среди некоторых представителей общественности, а некоторые действия вызвали ответную насильственную реакцию. Через месяц после взрыва бомбы в доме Ллойд Джорджа в феврале 1913 года в Гайд-парке в Лондоне прошел митинг WSPU, но митинг быстро перерос в бунт, поскольку представители общественности стали применять насилие по отношению к женщинам. [100] Были брошены комья земли, а с некоторыми женщинами издевались, многие кричали «поджигатели» или «взломщики магазинов» в адрес членов WSPU. [100] Это не было единичным событием, поскольку нападения на дома отдельных лиц часто вызывали гневную реакцию, как, например, в Донкастере в мае 1913 года, когда толпа из 1000 человек напала на собрание WSPU после того, как в этом районе было сожжено несколько жилых домов. [61] После нападения на спортивный павильон Бристольского университета 23 октября 1913 года студенты отомстили за нападение, совершив рейд на офис WSPU в городе. [70]

Более широкое женское избирательное движение

[ редактировать ]

«Суфражистки» крупнейшего женского избирательного общества, Национального союза женских избирательных обществ , возглавляемого Миллисент Фосетт , были противниками насилия, и в ходе кампании пропаганда NUWSS и сама Фосетт всё больше разграничивали активистов WSPU и своих собственных не -насильственное средство. [101] [102] NUWSS также публично дистанцировалась от насилия и прямых действий суфражисток. [1] Другое крупное женское избирательное общество, Лига свободы женщин , также публично выступило против насилия. [103]

Ответ специального отделения

[ редактировать ]

контртеррористическая Ответственность специальная служба Лондона столичной полиции , которая была создана во время предыдущей фенийской динамитной кампании 1881–1885 годов. за проведение этой кампании несла [104] Офицеры специального отдела были наняты для освещения собраний и демонстраций WSPU в целях предотвращения правонарушений, обеспечения разведки общественного порядка и записи подстрекательских выступлений. [105] С 1907 года за лидерами WSPU следовали офицеры специального отделения, а за самой Эммелин Панкхерст следовали офицеры отделения. [2] [106] Отдельная суфражистская секция отделения была сформирована в 1909 году. [106]

Во время кампании попытки присутствовать на собраниях WSPU становились все труднее, поскольку офицеров узнавали и подвергали нападениям. [106] Нападения стали настолько массовыми, что полиции пришлось изобретать новые, никогда ранее не применявшиеся методы борьбы с терроризмом. [107] Они включали использование двойных агентов , скрытое фотонаблюдение , публичные просьбы о финансировании и использование секретного подразделения по обезвреживанию бомб на Утином острове в парке Сент-Джеймс в Лондоне. [107] Филиалу также был предоставлен дополнительный персонал, чтобы защитить министров и их семьи, которые все чаще подвергаются нападениям. [106] Премьер-министр Асквит написал, что «даже наших детей необходимо бдительно защищать от угрозы похищения». [106] На собраниях WSPU также было произведено множество арестов, а также часто проводились рейды производителей бомб против офисов WSPU в попытке найти арсенал . [64] [104] Во время одного рейда в доме Дженни Бэйнс были найдены полуфабрикат, полностью изготовленная бомба и оружие. [21] Также были проведены рейды против офиса газеты «Суфражистка» , а типографиям угрожали судебным преследованием. [108] Из-за этого были периоды, когда газета не могла публиковаться, но сохранялись секретные резервы, позволяющие газете публиковать как можно больше номеров. [22] [109]

В то время установка бомб официально каралась повешением, и поэтому суфражистки принимали особые меры, чтобы не быть пойманными полицией при совершении взрывов. [48]

Воздействие и эффективность

[ редактировать ]
Карикатура 1913 года, на которой изображена «Дама Лондон», приветствующая суфражистку , а за ее спиной суфражистка с бомбой угрожает Лондону.

По завершении кампании в августе 1914 года общий ущерб от атак составил около 700 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 84 850 000 фунтов стерлингов в 2023 году), хотя, по словам историка Си Джей Бирмана, в эту цифру не входит «ущерб, нанесенный произведениям искусство или более мелкие формы воинственности, такие как разбивание окон и сжигание писем». [110] Бирман также отмечает, что эта цифра не включает дополнительные расходы, вызванные насильственными действиями суфражисток, «такие как дополнительное время работы полиции, дополнительные смотрители и ночные сторожа, нанятые для защиты собственности, а также доходы, потерянные из-за того, что туристические достопримечательности , такие как Хэддон-холл и государственные апартаменты в Виндзорский замок был закрыт из-за опасений нападений суфражисток». [110] С учетом этих дополнительных соображений, утверждает Бирман, кампания обошлась британской экономике в 1–2 миллиона фунтов стерлингов только в 1913–1914 годах (примерно 130–240 миллионов фунтов стерлингов сегодня). [110] В 1913 году в среднем происходил 21 случай бомбардировок и поджогов в месяц, а в 1914 году — 15 в месяц, причем с февраля 1913 года по август 1914 года поджоги или бомбардировки происходили каждый месяц. [111] Бирман подсчитал, что в период с 1913 по 1914 год произошло в общей сложности как минимум 337 поджогов и бомбардировок, но утверждает, что истинное число могло значительно превышать 500. [110] К концу кампании более 1300 человек были арестованы и заключены в тюрьму за насилие в отношении суфражисток по всему Соединенному Королевству. [112]

Степень, в которой воинственность суфражисток способствовала возможному предоставлению избирательных прав женщинам в 1918 году , обсуждается историками, хотя исторические мнения сходятся в том, что воинственная кампания не была эффективной. [113] С целью получить голоса для женщин, которая все еще не была реализована к моменту начала войны в 1914 году, WSPU не удалось создать своего рода «национальный кризис», который мог бы заставить правительство пойти на уступки. [114] Историк Брайан Харрисон также заявил, что противники избирательного права женщин считали, что воинственная кампания принесла им пользу, поскольку она в значительной степени оттолкнула общественное мнение и поставила вопрос об избирательном праве за рамки рассмотрения парламентом. [115] В мае 1913 года была предпринята еще одна попытка принять в парламенте законопроект, который вводил избирательное право для женщин, но на самом деле этот законопроект оказался хуже, чем предыдущие попытки, когда за него проголосовали, в чем большая часть прессы винила в этом все более жестокую тактику суфражисток. . [116] Последствия жестоких нападений WSPU заставили многих представителей широкой общественности отказаться от поддержки этого дела, а некоторые члены самой WSPU были также отчуждены эскалацией насилия, что привело к расколу в организации и формированию таких групп, как Федерация суфражисток Восточного Лондона в 1914 году. [1] Бирман утверждал, что современное мнение в подавляющем большинстве придерживалось мнения, что насилие в WSPU отложило вопрос об избирательном праве женщин до тех пор, пока организация «не пришла в себя или не исчезла со сцены». [117] В то время только сами суфражистки утверждали, что их кампания была эффективной. [117]

В 1930-е годы, вскоре после того, как все женщины старше 21 года получили право голоса в соответствии с Законом о народном представительстве 1928 года , некоторые историки утверждали, что воинственные действия явно добились успеха. [117] Сообщество суфражисток, которое собрало источники о движении, которые часто использовались более поздними историками, также решило в этом десятилетии, что они не собираются упоминать какие-либо взрывы ни в одном из источников. [21] Частично это было сделано для того, чтобы защитить бывших суфражисток от преследования, но также было попыткой отойти от агрессивной риторики и изменить культурную память о суфражистском движении. [21] Многие официальные источники о насилии среди суфражисток только сейчас начинают выходить из архивов . [21]

Некоторые историки- феминистки и сторонники феминистской иконы Эммелин Панкхерст, такие как Сандра Стэнли Хортон и Джун Первис, также возобновили аргументы в пользу успеха воинственности, при этом Первис утверждает, что утверждения о контрпродуктивности воинственности отрицают или умаляют достижения Панкхерста. [118] Однако аргументы Первиса были оспорены Беарманом. [113] Историки-ревизионисты, такие как Харрисон и Мартин Пью, также пытались привлечь больше внимания к роли невоенных деятелей, например, членов выступающего против насилия Национального союза женских избирательных обществ (NUWSS) (известных как «суфражистки») и подчеркнули их заниженную роль в получении голосов женщин. [119]

Классификация как терроризм

[ редактировать ]

В ходе кампании WSPU назвала свои собственные взрывы и поджоги терроризмом , а суфражистки объявили себя «террористами» в 1913 году. [120] [121] Кристабель Панкхерст также все чаще использовала слово «терроризм» для описания действий WSPU во время кампании и заявила, что более масштабное «восстание» WSPU было формой терроризма. [93] Эммелин Панкхерст заявила, что суфражистки совершили насильственные действия, потому что хотели «терроризировать британское общество». [21] WSPU также сообщала о каждом из своих нападений в своей газете «Суфражистка» под заголовком «Царство террора». [21] [9] Власти назвали поджоги и теракты терроризмом. [121] и современные газеты в Великобритании [122] и в США [123] также использовал термин «суфражистский терроризм», чтобы сообщить о нападениях WSPU. Одним из примеров этого стал взрыв бомбы в доме Дэвида Ллойд Джорджа в феврале 1913 года, когда газета Pall Mall Gazette сообщила о нападении под конкретным заголовком «Суфражистский терроризм». [25]

Кампания по взрывам и поджогам была классифицирована как террористическая кампания, посвященная одному вопросу . учеными [124] [125] [126] и классифицируется как таковая в Оксфордском справочнике по терроризму . [127] Многие историки также утверждали, что кампания включала террористические акты. Рэйчел Монахэн опубликовала три статьи в 1997, 2000 и 2007 годах в научных журналах на тему терроризма, в которых утверждала, что кампанию можно охарактеризовать как террористическую по своей природе. [128] [124] [129] В 2005 году историк Си Джей Бирман опубликовал исследование о кампании взрывов и поджогов, в котором он утверждал: «Намерение этой кампании определенно было террористическим с точки зрения определения этого слова, которое, согласно Краткому Оксфордскому словарю (издание 1990 года), является «террористическим». человек, который использует или поддерживает насильственные и запугивающие методы принуждения правительства или сообщества». Намерение принуждения сообщества ясно выражено в седьмом годовом отчете WSPU, и, по словам Энни Кенни, намерение принуждения парламента было одобрено Эммелин и Кристабель. Таким образом, вопрос не в том, была ли кампания террористической или можно ли назвать WSPU (в 1912–1914 годах) террористической организацией, а в том, сработал ли ее терроризм». [130] Позже в 2007 году Бирман опубликовал еще одну статью, в которой также утверждается, что кампания суфражисток была террористической. [131]

Ферн Ридделл также подчеркнула, что не только действия, которые сегодня можно было бы определить как терроризм, но и взрывы суфражисток и поджоги в то время считались террористическими атаками. [21] [1] Другие историки- феминистки , такие как Шерил Йоргенсен-Эрл, также согласились с тем, что кампания была террористической на том основании, что WSPU вела справедливую войну . [130] Среди других историков, которые утверждали, что кампания была связана с терроризмом, - Паула Бартли, Лора Мэйхолл и Джордж Легг. [132] [133] [33]

-феминистка Историк Джун Первис последовательно возражала против характеристики действий суфражисток как терроризма, частично утверждая, что руководство WSPU не несет ответственности за действия некоторых из своих членов. [134] Утверждая, что руководство WSPU подчеркивало, что их последователям было приказано не подвергать опасности человеческую жизнь, она утверждала, что суфражисток нельзя сравнивать с современными террористами. [121] Она также утверждала, что суфражистки никого не убивали и не причиняли вреда. [24] Однако аргументы Первиса остаются спорными. Ферн Ридделл раскритиковала утверждения о том, что суфражистки не причиняли вреда и не намеревались причинить вред, заявив: «Газеты (и даже отчеты воинствующих суфражисток) доказывают, что были многочисленные случаи получения травм и что личный риск или даже смерть была великолепна». [1] Рэйчел Монаган утверждала, что использование суфражистками почтовых бомб ставит под вопрос, действительно ли WSPU стремилась избежать угрозы для человеческой жизни, в то время как Си Джей Бирман напрямую раскритиковал Первиса, заявив, что неверно утверждать, что WSPU не была несет ответственность за действия своих платных членов и назвал это утверждение «гротескным». [26] [135] Первис утверждает, что те, кто поддерживает утверждение о том, что суфражистки совершили террористические акты, «стремятся осудить этих радикальных женщин, которые боролись за свое демократическое право на голосование в парламенте». [24]

Влияние на последующие кампании

[ редактировать ]

Кампания частично послужила вдохновением для последующих бомбардировок и террористических кампаний в Великобритании, например, тех, которые проводила Ирландская республиканская армия (ИРА) . [99] В Плане S 1939–1940 годов использовалась тактика зажигательных атак на ящики с колоннами, а также установка взрывных устройств. [99] Тактика упаковки гаек и болтов в бомбы, действующая как шрапнель , которую часто считают изобретением ИРА в конце двадцатого века, также впервые была использована суфражистками. [40] в нескольких взрывах суфражисток, таких как попытка взрыва станции Ливерпуль-стрит в 1913 году. Этот метод использовался [40] Сочетание фугасных бомб, зажигательных устройств и бомб для писем, используемых суфражистками, также послужило образцом для кампаний ИРА 1970-х и 1980-х годов. [136] Неизвестно многим, что первая террористическая бомба, взорвавшаяся в Северной Ирландии в двадцатом веке, была взорвана не ИРА, а суфражистками в Лисбернском соборе в августе 1914 года. [136] Тактика суфражисток также послужила образцом для более современных атак в Британии. [2]

Хронология кампании

[ редактировать ]

Ниже приведена хронология некоторых основных зафиксированных событий кампании:

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и «Суфражистки, насилие и воинственность» . Британская библиотека . Проверено 7 января 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Уокер 2020 , с. 56.
  3. «Таймс», 29 октября 1909 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Бирман 2005 , с. 365.
  5. ^ Jump up to: а б Уэбб, 2014 , стр. 75–76.
  6. ^ Jump up to: а б с д и Уокер 2020 , с. 57.
  7. ^ Уэбб 2014 , с. 76.
  8. ^ Ридделл 2018 , с. 117.
  9. ^ Jump up to: а б Ридделл, 2018 , стр. 117–121.
  10. ^ Ридделл 2018 , с. 137.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж Педерсен, Сара. «Кампания за избирательное право женщин Абердина» . suffrageaberdeen.co.uk . авторские права WildFireOne . Проверено 18 марта 2023 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д Аткинсон 2018 , с. 383.
  13. ^ Jump up to: а б Бартли 2003 , с. 42.
  14. ^ Jump up to: а б «Сотни писем повреждены», Dundee Courier , 29 ноября 1912 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Безобразия суфражисток», North Devon Journal , 5 декабря 1912 г.
  16. ^ Jump up to: а б Уэбб 2014 , с. 73.
  17. ^ Jump up to: а б Уэбб 2014 , с. 96.
  18. ^ Уокер 2020 , с. 62.
  19. ^ Ридделл 2018 , с. 119–120.
  20. ^ Jump up to: а б Ридделл 2018 , с. 121.
  21. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Интервью книги с Ферн Ридделл: «Можем ли мы назвать суфражисток террористами? Абсолютно" " . ИсторияДополнительно . Проверено 9 января 2021 г.
  22. ^ Jump up to: а б Бирман 2005 , с. 367.
  23. ^ Jump up to: а б с д Бартли 2003 , с. 43.
  24. ^ Jump up to: а б с «Письменные бомбы и СВУ: были ли суфражистки террористами?» . Небесные новости . Проверено 8 января 2021 г.
  25. ^ Jump up to: а б с д и ж Ридделл 2018 , с. 122.
  26. ^ Jump up to: а б с д и Монаган 1997 , стр. 72–73.
  27. ^ Jump up to: а б Уэбб 2014 , с. 40.
  28. ^ Jump up to: а б Уокер, 2020 , стр. 56–57.
  29. ^ Ридделл 2018 , с. 155.
  30. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Взрывы суфражисток - Корпорация лондонского Сити» . Google Искусство и культура . Проверено 9 января 2021 г.
  31. ^ Jump up to: а б Ридделл 2018 , с. 123.
  32. ^ Jump up to: а б Уэбб 2014 , с. 90.
  33. ^ Jump up to: а б с Легг, Джордж (2 января 2020 г.). « Здания кричат: пространственная политика терроризма в Лондоне» . Лондонский журнал . 45 (1): 12. дои : 10.1080/03058034.2019.1705078 . ISSN   0305-8034 .
  34. ^ Кей 2008 , стр. 1342–1343.
  35. ^ Jump up to: а б Кей 2008 , с. 1343.
  36. ^ «Клуб переезжает из Вулиджа в Хайбери» . www.арсенал.com . Проверено 18 января 2021 г.
  37. ^ Кей 2008 , стр. 1345–1346.
  38. ^ Jump up to: а б Кей 2008 , с. 1341.
  39. ^ Jump up to: а б с д и Ридделл 2018 , с. 124.
  40. ^ Jump up to: а б с д и ж г Уокер 2020 , с. 58.
  41. ^ Jump up to: а б Джонс 2016 , с. 63.
  42. ^ Jump up to: а б Уэбб 2014 , с. 45.
  43. ^ Jump up to: а б с Ридделл, 2018 , стр. 123–124.
  44. ^ Jump up to: а б Нью-Йорк Таймс (3 мая 1913 г.). «Тревога о заговоре с бомбой в Лондоне; на станции метро найдена бутылка со взрывчаткой - химик, участвовавший в заговоре суфражисток. (Опубликовано в 1913 году)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 8 января 2021 г.
  45. ^ Jump up to: а б Уилсон, 2015 , стр. 63–64.
  46. ^ Jump up to: а б с Уэбб 2014 , с. 110.
  47. ^ Уильямсон, Мартин (12 апреля 2008 г.). «Взрыв слепого и его собаки» . ESPNcricinfo .
  48. ^ Jump up to: а б Ридделл, 2018 , стр. 124–125.
  49. ^ Jump up to: а б с д Уокер 2020 , с. 60.
  50. ^ Уэбб 2014 , с. 108.
  51. ^ Jump up to: а б с Ридделл, 2018 , стр. 118–119.
  52. ^ Ридделл 2018 , с. 118.
  53. ^ Jump up to: а б Бартли, Паула (27 апреля 2007 г.). Голоса за женщин: 1860–1928 гг . Образовательная группа Ходдера. стр. 87–88. ISBN  978-0-340-92685-7 .
  54. ^ Jump up to: а б с д Джонс 2016 , с. 64.
  55. ^ Jump up to: а б Уокер 2020 , стр. 57, 62.
  56. ^ Jump up to: а б Ридделл, 2018 , стр. 155–156.
  57. ^ Jump up to: а б Уокер 2020 , с. 63.
  58. ^ Уэбб 2014 , с. 118.
  59. ^ Jump up to: а б Ридделл, 2018 , стр. 157–158.
  60. ^ Jump up to: а б Уэбб 2014 , с. 120.
  61. ^ Jump up to: а б с Бирман 2005 , с. 378.
  62. ^ Jump up to: а б с Монаган 2000 , с. 261.
  63. ^ Монаган 1997 , с. 75.
  64. ^ Jump up to: а б Ридделл 2018 , с. 142.
  65. ^ Jump up to: а б с Бирман 2005 , с. 376.
  66. ^ Уэбб 2014 , с. 137.
  67. ^ Беарман 2005 , с. 376–377.
  68. ^ Jump up to: а б Бирман 2005 , с. 377.
  69. ^ Jump up to: а б Бирман 2005 , стр. 372–374.
  70. ^ Jump up to: а б с д Бирман 2005 , с. 385.
  71. ^ Jump up to: а б Уэбб 2014 , с. 123.
  72. ^ Уэбб 2014 , с. 85.
  73. ^ Jump up to: а б с д Уэбб, 2014 , стр. 85–86.
  74. ^ Jump up to: а б «Почтовые ящики», Western Mail , 21 июля 1913 г., с. 5
  75. ^ Беарман 2005 , с. 368.
  76. ^ Ридделл 2018 , с. 143.
  77. ^ Jump up to: а б с Уэбб 2014 , с. xiii.
  78. ^ Jump up to: а б Уэбб 2014 , с. 133.
  79. ^ Jump up to: а б Нью-Йорк Таймс (22 декабря 1913 г.). «Большие потери в результате пожара в Портсмуте; ущерб в размере 1 000 000 долларов и две смерти – подозрение на суфражисток» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 12 января 2021 г.
  80. ^ Jump up to: а б с Уэбб 2014 , с. 135.
  81. ^ Jump up to: а б Бирман 2005 , с. 383.
  82. ^ Jump up to: а б с д и ж Уэбб 2014 , с. 41.
  83. ^ Монаган 1997 , с. 72.
  84. ^ Jump up to: а б Бирман 2005 , с. 390.
  85. ^ Jump up to: а б с Уэбб 2014 , с. 136.
  86. ^ Уэбб 2014 , с. 65.
  87. ^ Jump up to: а б Бирман 2005 , с. 391.
  88. ^ Jump up to: а б Уэбб 2014 , с. 148.
  89. ^ Jump up to: а б Уокер 2020 , с. 59.
  90. ^ Jump up to: а б с д и Джонс 2016 , с. 65.
  91. ^ Jump up to: а б с Уэбб, 2014 , стр. 152–153.
  92. ^ Меткалф, Агнес Эдит (1917). Женские усилия: хроника пятидесятилетней борьбы британских женщин за гражданство (1865-1914) . Б. Х. Блэквелл. п. 312.
  93. ^ Jump up to: а б Мэйхолл 2003 , с. 107.
  94. ^ Jump up to: а б с Уэбб 2014 , с. 144.
  95. ^ Jump up to: а б Ридделл 2018 , с. 141.
  96. ^ Jump up to: а б с Ридделл 2018 , с. 145.
  97. ^ Bearman 2005 , стр. 369, 396–397.
  98. ^ Джонс 2016 , с. 66.
  99. ^ Jump up to: а б с Уокер 2020 , с. 61.
  100. ^ Jump up to: а б Уэбб 2014 , с. 92.
  101. ^ Мэйхолл 2003 , стр. 105–106.
  102. ^ Монаган 1997 , с. 67.
  103. ^ Мэйхолл 2003 , с. 108.
  104. ^ Jump up to: а б Уилсон, 2015 , стр. 58–65.
  105. ^ Уилсон 2015 , с. 58.
  106. ^ Jump up to: а б с д и Монаган 2000 , с. 262.
  107. ^ Jump up to: а б Ридделл, Ферн (20 апреля 2018 г.). «История «Горячей молодой крови»: тайного террористического крыла суфражисток» . Телеграф . Проверено 6 февраля 2021 г.
  108. ^ Йоргенсен-Эрп, Шерил Р. (1994). Преображающий меч: реформистский терроризм и справедливая война женского социально-политического союза . Университет Вашингтона. п. 63.
  109. ^ Ридделл 2018 , с. 119.
  110. ^ Jump up to: а б с д Бирман 2005 , стр. 368–369.
  111. ^ Bearman 2005 , стр. 371–372.
  112. ^ Ридделл 2018 , стр. 156–157.
  113. ^ Jump up to: а б Бирман 2005 , стр. 369–370.
  114. ^ Розен, Эндрю (17 января 2013 г.). Поднимитесь, женщины!: Боевая кампания Женского общественно-политического союза, 1903-1914 гг . Рутледж. стр. 242–245. ISBN  978-1-136-24754-5 .
  115. ^ Харрисон, Брайан (2 апреля 2013 г.). Отдельные сферы: оппозиция избирательному праву женщин в Великобритании . Рутледж. стр. 181–199. ISBN  978-1-136-24803-0 .
  116. ^ Уэбб 2014 , стр. 109–110.
  117. ^ Jump up to: а б с Бирман 2005 , с. 369.
  118. ^ Беарман 2005 , с. 370.
  119. ^ Беарман 2005 , с. 366.
  120. ^ Грант, Кевин (2011). «Британские суфражистки и российский метод голодовки». Сравнительные исследования в обществе и истории . 53 (1): 113–143. дои : 10.1017/S0010417510000642 . JSTOR   41241735 . S2CID   143476849 .
  121. ^ Jump up to: а б с Первис 2019 .
  122. ^ «Китти Мэрион: актриса, ставшая «террористкой» » . Новости Би-би-си . 27 мая 2018 года . Проверено 14 января 2021 г.
  123. ^ Адикес, Сандра (2002). «Сестры, а не демоны: влияние британских суфражисток на американское избирательное движение» . Обзор женской истории . 11 (4): 675–690. дои : 10.1080/09612020200200336 . ISSN   0961-2025 . S2CID   143150488 .
  124. ^ Jump up to: а б Монаган 2000 .
  125. ^ Дэвид К. Рапопорт (2002). «Четыре волны повстанческого террора и 11 сентября». Антропоэтика: Журнал генеративной антропологии . 8 (1): Ссылка 8.
  126. ^ Дитрич О. (22 апреля 2014 г.). Отслеживание дискурсов терроризма: идентичность, генеалогия и государство . Спрингер. п. 31. ISBN  978-1-137-39496-5 .
  127. ^ Ченовет, Эрика; Инглиш, Ричард; Гофас, Андреас; Каливас, Статис Н. (2019). Оксфордский справочник по терроризму . Издательство Оксфордского университета. п. 320. ИСБН  978-0-19-873291-4 .
  128. ^ Монаган 1997 .
  129. ^ Монаган, Рэйчел (21 декабря 2007 г.). « Голосование за женщин: анализ воинственной кампании» . Терроризм и политическое насилие . 9 (2): 65–78. дои : 10.1080/09546559708427403 . ISSN   0954-6553 .
  130. ^ Jump up to: а б Бирман 2005 , с. 393.
  131. ^ Бирман, CJ (2007). «Армия без дисциплины? Воинственность суфражисток и бюджетный кризис 1909 года» . Исторический журнал . 50 (4): 861–889. дои : 10.1017/S0018246X07006413 . ISSN   1469-5103 .
  132. ^ Бартли 2003 , с. 41.
  133. ^ Мэйхолл 2003 .
  134. ^ Bearman 2005 , стр. 379–380.
  135. ^ Беарман 2005 , с. 380.
  136. ^ Jump up to: а б Уэбб 2014 , с. xi.
  137. ^ Аткинсон 2018 , с. 336.
  138. ^ Историческая Англия . «Лондонский Тауэр (Внутренняя навесная стена с фресками башен, Новая Оружейная палата, Королевский дом и Зеленая башня) (1242062)» . Список национального наследия Англии . Проверено 10 октября 2021 г.
  139. ^ Монаган 1997 , с. 73.
  140. ^ «Больше безобразий с колоннами: в Льюишеме сгорел почтальон», Pall Mall Gazette , 22 февраля 1913 г.
  141. «Сжигание писем», Globe , 22 февраля 1913 г.
  142. ^ Кей 2008 , с. 132.
  143. ^ Кей 2008 , стр. 133.
  144. ^ Bearman 2005 , стр. 373–374.
  145. ^ «Отмечено поджог суфражистки в отеле Felixstowe Bath» . Новости Би-би-си . 29 апреля 2014 года . Проверено 29 июля 2024 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e5eb6d70a06a06ef449467db3a59cb09__1722246660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e5/09/e5eb6d70a06a06ef449467db3a59cb09.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Suffragette bombing and arson campaign - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)