✖


Jump to content

Эмили Дэвисон

Эмили Дэвисон со своей брошью Холлоуэй и медалью за голодовку , ок. 1910–1912 гг.

Эмили Уайлдинг Дэвисон (11 октября 1872 – 8 июня 1913) была английской суфражисткой , которая боролась за голоса женщин в Великобритании в начале двадцатого века. Член Женского социально-политического союза (WSPU) и активный борец за свое дело, ее девять раз арестовывали, семь раз объявляли голодовку и подвергали принудительному кормлению 49 раз . Она умерла после того, как ее сбила лошадь короля Георга V Анмер на Дерби 1913 года , когда она вышла на трассу во время скачек.

Дэвисон вырос в семье среднего класса и учился в Королевском колледже Холлоуэй в Лондоне и колледже Святого Хью в Оксфорде , прежде чем устроиться на работу учителем и гувернанткой. Она присоединилась к WSPU в ноябре 1906 года и стала офицером организации и главным стюардом во время маршей. Вскоре она стала известна в организации своими воинственными действиями; ее тактика включала разбивание окон, бросание камней, поджоги почтовых ящиков, закладку бомб и трижды прятание на ночь в Вестминстерском дворце , в том числе в ночь переписи 1911 года. Ее похороны 14 июня 1913 года были организованы WSPU. Процессия из 5000 суфражисток и их сторонников сопровождала ее гроб, и 50 000 человек выстроились вдоль маршрута через Лондон; затем ее гроб был доставлен поездом на семейный участок в Морпете, Нортумберленд .

Дэвисон была убежденной феминисткой и страстной христианкой и считала, что социализм является моральной и политической силой добра. Большая часть ее жизни была интерпретирована через манеру ее смерти. Она не дала никаких предварительных объяснений того, что планировала сделать на Дерби, и неопределенность ее мотивов и намерений повлияла на то, как о ней судит история. Было выдвинуто несколько теорий, в том числе несчастный случай, самоубийство или попытка прикрепить флаг суфражистки к королевской лошади.

Биография

[ редактировать ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]
Дэвисон в 1908 году

Эмили Уайлдинг Дэвисон родилась в Роксбург-Хаусе, Гринвич, на юго-востоке Лондона, 11 октября 1872 года. Ее родителями были Чарльз Дэвисон, торговец на пенсии, и Маргарет, урожденная Кейсли, оба из Морпета, Нортумберленд . [ 1 ] На момент свадьбы с Маргарет в 1868 году Чарльзу было 45, а Маргарет — 19. [ 2 ] Эмили была третьей из четырех детей, рожденных у пары; ее младшая сестра умерла от дифтерии в 1880 году в возрасте шести лет. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Брак с Маргарет был вторым для Чарльза; в его первом браке родилось девять детей до смерти жены в 1866 году. [ 1 ]

Семья переехала в Собриджворт , Хартфордшир , когда Дэвисон был еще младенцем; до 11 лет она получала домашнее образование. Когда ее родители перевезли семью обратно в Лондон, она пошла в дневную школу, затем провела год, учась в Дюнкерке , Франция. [ 6 ] Когда ей было 13 лет, она училась в средней школе Кенсингтона , а позже в 1891 году получила стипендию в Королевском колледже Холлоуэй для изучения литературы. Ее отец умер в начале 1893 года, и она была вынуждена прекратить учебу, потому что ее мать не могла позволить себе оплату в размере 20 фунтов стерлингов за семестр. [ 7 ] [ а ]

Покинув Холлоуэй, Дэвисон стала жить гувернанткой и продолжала учиться по вечерам. [ 9 ] Она скопила достаточно денег, чтобы поступить на один семестр в колледж Святого Хью в Оксфорде и сдать выпускные экзамены ; [ б ] она добилась первоклассных результатов по английскому языку, но не смогла получить высшее образование, потому что степени Оксфорда были закрыты для женщин. [ 11 ] Некоторое время она работала в церковной школе в Эджбастоне между 1895 и 1896 годами, но столкнулась с трудностями и переехала в Сибери, частную школу в Уортинге , где она была более оседлой; она покинула город в 1898 году и стала частным репетитором и гувернанткой в ​​семье в Нортгемптоншире . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] В 1902 году она начала читать, чтобы получить ученую степень в Лондонском университете ; она окончила его с отличием третьего класса в 1908 году. [ 14 ] [ с ]

Активизм

[ редактировать ]
Смотрите также: Взрывы и поджоги суфражисток

Дэвисон присоединилась к Женскому социально-политическому союзу (WSPU) в ноябре 1906 года. [ 16 ] Основанная в 1903 году Эммелин Панкхерст , WSPU объединила тех, кто считал, что воинственная, конфронтационная тактика необходима для достижения их конечной цели - избирательного права женщин. [ 17 ] [ д ] Дэвисон присоединился к кампании WSPU и стал офицером организации и главным стюардом во время маршей. [ 19 ] В 1908 или 1909 году она оставила преподавательскую деятельность и полностью посвятила себя профсоюзу. [ 1 ] Она начала предпринимать все более конфронтационные действия, что побудило Сильвию Панкхерст - дочь Эммелин и постоянного члена WSPU - описать ее как «одну из самых смелых и безрассудных боевиков». [ 20 ] [ 21 ] В марте 1909 г. ее впервые арестовали; она была частью депутации из 21 женщины, которая маршировала из Кэкстон-холла на встречу с премьер-министром Его Высочеством Асквитом . [ 22 ] марш закончился дракой с полицией, и она была арестована за «нападение на полицию при исполнении ее обязанностей». Ее приговорили к месяцу тюремного заключения. [ 23 ] [ 24 ] После освобождения она написала в газету WSPU «Голосование за женщин »: «Благодаря моей скромной работе в этом благороднейшем из всех дел я обрела полноту работы и интерес к жизни, которых я никогда раньше не испытывала». [ 25 ]

Женщину в тюрьме привязывают к стулу, а четверо сотрудников подвергают ее принудительному кормлению.
Суфражистку насильно кормят в тюрьме Холлоуэй , гр. 1911 год

В июле 1909 года Дэвисон был арестован вместе с другими суфражистками Мэри Ли и Элис Пол за то, что прервал публичное собрание, на которое женщинам было запрещено присутствовать, проводимое министром финансов Дэвидом Ллойд Джорджем ; ее приговорили к двум месяцам заключения за воспрепятствование работе. Она объявила голодовку и была освобождена через пять с половиной дней. [ 22 ] [ 26 ] за это время она похудела на 21 фунт (9,5 кг); она заявила, что в результате «почувствовала себя очень слабой». [ 27 ] В сентябре того же года ее снова арестовали за то, что она бросала камни в окна на политическом митинге; собрание, которое должно было протестовать против бюджета 1909 года , было открыто только для мужчин. Ее отправили в тюрьму Стрейнджвейс на два месяца. Она снова объявила голодовку и была освобождена через два с половиной дня. [ 28 ] Впоследствии она написала в газету Manchester Guardian, оправдывая свое решение бросать камни тем, что «что было задумано как предупреждение широкой публике о личном риске, которому они подвергнутся в будущем, если пойдут куда-либо на заседания кабинета министров». Далее она написала, что это было оправдано «неконституционными действиями кабинета министров по проведению «публичных собраний», на которые исключена большая часть общественности». [ 29 ] [ 30 ]

Дэвисон был снова арестован в начале октября 1909 года, когда готовился бросить камень в министра кабинета сэра Уолтера Рансимана ; она действовала, ошибочно полагая, что в машине, в которой он ехал, находился Ллойд Джордж. Коллега-суфражистка Констанс Литтон бросила свою первую, прежде чем вмешалась полиция. Дэвисону было предъявлено обвинение в покушении на нападение, но его отпустили; Литтон был заключен в тюрьму на месяц. [ 31 ] Дэвисон использовала свои выступления в суде для выступлений; отрывки и цитаты из них были опубликованы в газетах. [ 32 ] Две недели спустя она забросала камнями Рансимана на политическом митинге в Рэдклиффе, Большой Манчестер ; ее арестовали и приговорили к неделе каторжных работ . Она снова объявила голодовку, но правительство санкционировало принудительное кормление заключенных. [ 23 ] [ 33 ] Историк Гей Галликсон описывает эту тактику как «чрезвычайно болезненную, психологически мучительную и повышающую вероятность смерти в тюрьме из-за медицинской ошибки или неправильного суждения официальных лиц». [ 27 ] Дэвисон сказал, что этот опыт «будет преследовать меня своим ужасом всю мою жизнь, и он почти неописуем… Пытка была варварской». [ 34 ] После первого эпизода принудительного кормления и во избежание повторения этого опыта Дэвисон забаррикадировалась в своей камере, используя кровать и табуретку, и отказалась впустить тюремных властей. Они разбили одно из оконных стекол камеры и в течение 15 минут направляли на нее пожарный шланг, одновременно пытаясь взломать дверь. К тому времени, когда дверь открылась, камера была погружена в воду на шесть дюймов. Ее доставили в тюремную больницу, где ее согрели грелками. Вскоре после этого ее подвергли принудительному кормлению и отпустили через восемь дней. [ 35 ] [ 36 ] Обращение с Дэвисоном побудило от Лейбористской партии депутата Кейра Харди задать вопрос в Палате общин о «нападении, совершенном на женщину-заключенную в Strangeways»; [ 37 ] Дэвисон подала в суд на тюремные власти за использование шланга, и в январе 1910 года ей было присуждено 40 шиллингов в качестве компенсации за ущерб. [ 38 ]

В апреле 1910 года Дэвисон решил войти в Палату общин, чтобы спросить Асквита о голосовании за женщин. Она вошла в Вестминстерский дворец вместе с другими представителями общественности и пробралась в систему отопления, где спряталась на ночь. Когда она выходила из своего укрытия в поисках воды, она была арестована полицейским, но не привлечена к ответственности. [ 39 ] [ 40 ] В том же месяце она стала сотрудницей WSPU и начала писать для журнала «Голосование за женщин» . [ 41 ] [ 42 ] [ и ]

Двухпартийная группа депутатов сформировала в начале 1910 года Примирительный комитет и предложила Примирительный законопроект , который дал бы право голоса миллиону женщин, если бы они владели собственностью. Пока законопроект обсуждался, WSPU объявила временное перемирие в своей деятельности. Законопроект провалился в ноябре того же года, когда либеральное правительство Асквита отказалось выполнить обещание предоставить парламенту время для обсуждения законопроекта. [ 44 ] Делегация WSPU, состоящая примерно из 300 женщин, попыталась подать ему петицию, но ей помешала агрессивная реакция полиции; Суфражистки, назвавшие этот день «Черной пятницей» , жаловались на нападения, большая часть которых носила сексуальный характер. [ 45 ] [ 46 ] Дэвисон не был одним из 122 арестованных, но был возмущен обращением с делегацией; на следующий день она разбила несколько окон в Королевском офисе парламента. Ее арестовали и приговорили к месяцу тюремного заключения. Она снова объявила голодовку, и ее подвергали принудительному кормлению в течение восьми дней, прежде чем отпустили. [ 47 ] [ ж ]

В ночь переписи 1911 года, 2 апреля, Дэвисон спрятался в шкафу в церкви Святой Марии Андеркрофт , часовне Вестминстерского дворца. На ночь она пряталась, чтобы ее не включили в перепись; эта попытка была частью более широкой акции суфражисток, направленной на то, чтобы избежать попадания в список государства. Ее нашла уборщица, которая сообщила о ее присутствии; Дэвисон был арестован, но ему не было предъявлено обвинение. Секретарь отдела работ Палаты общин заполнил форму переписи населения, включив Дэвисона в отчеты. Она дважды включалась в перепись, так как хозяйка также включила ее в число присутствовавших у нее на квартире. [ 49 ] [ 50 ] [ г ] Дэвисон постоянно писала письма в прессу, чтобы изложить позицию WSPU ненасильственным способом (в период с 1909 по 1911 год она опубликовала 12 писем в The Manchester Guardian) , а также провела кампанию между 1911 и 1913 годами, в ходе которой она написала около 200 писем. более чем в 50 газетах. [ 51 ] [ 52 ] Несколько ее писем были опубликованы, в том числе около 26 в The Sunday Times в период с сентября 1910 по 1912 год. [ 53 ]

Дэвисон в 1912 или 1913 году

Дэвисон разработала новую тактику поджога почтовых ящиков в декабре 1911 года. Она была арестована за поджог почтового ящика возле парламента и призналась в поджоге еще двух человек. Приговоренная к шести месяцам заключения в тюрьме Холлоуэй , она сначала не объявила голодовку, но власти потребовали принудительного кормления в период с 29 февраля по 7 марта 1912 года, поскольку считали, что ее здоровье и аппетит ухудшаются. В июне она и другие заключенные-суфражистки забаррикадировались в своих камерах и объявили голодовку; власти выломали двери камер и подвергли забастовщиков принудительному кормлению. [ 54 ] После принудительного кормления Дэвисон решилась на то, что она назвала «отчаянным протестом... призванным положить конец ужасным пыткам, которые теперь стали нашей уделом», и спрыгнула с одного из внутренних балконов тюрьмы. [ 55 ] Позже она написала:

... как только я вышел, я забрался на перила и бросился к проволочной сетке на расстояние от 20 до 30 футов. У меня в голове была идея: «Одна большая трагедия может спасти множество других». Я понял, что лучшим средством достижения моей цели является железная лестница. Когда настал подходящий момент, я совершенно сознательно поднялся наверх и бросился сверху, как я имел в виду, на железную лестницу. Если бы мне это удалось, я бы, несомненно, погиб, поскольку это было явное падение с высоты 30–40 футов. Но я зацепился за край сетки. Затем я изо всех сил бросился вперед на голову. [ 55 ]

Она сломала два позвонка и сильно повредила голову. Вскоре после этого, несмотря на травмы, ее снова подвергли принудительному кормлению, после чего отпустили на десять дней раньше. [ 23 ] [ 56 ] Она написала в The Pall Mall Gazette, чтобы объяснить, почему она «попыталась покончить жизнь самоубийством»:

Я сделала это сознательно и изо всех сил, потому что чувствовала, что ничем иным, как принесением в жертву человеческой жизни, нация не сможет осознать ужасные пытки, с которыми сталкиваются наши женщины! Если бы мне это удалось, я уверен, что к принудительному кормлению нельзя было бы прибегнуть снова. [ 57 ]

В результате ее действий Дэвисон всю оставшуюся жизнь страдала от дискомфорта. [ 21 ] Ее поджог почтовых ящиков не был санкционирован руководством WSPU, и это, вместе с другими ее действиями, привело к тому, что она впала в немилость организации; Сильвия Панкхерст позже писала, что руководство WSPU хотело «препятствовать… [Дэвисон] в таких тенденциях… Она была осуждена и подвергнута остракизму как своевольный человек, который упорно действовал по собственной инициативе, не дожидаясь официальных указаний». [ 58 ] Заявление Дэвисон, написанное по поводу ее освобождения из тюрьмы для «Суфражистки» — второй официальной газеты WSPU — было опубликовано профсоюзом после ее смерти. [ 1 ] [ 59 ]

В ноябре 1912 года Дэвисон был арестован в последний раз за нападение на баптистского священника с кнутом или кнутом, когда он находился в стоящем поезде на железнодорожной станции Абердина ; она приняла этого человека за Ллойда Джорджа. Ее приговорили к десяти дням тюремного заключения и досрочно освободили после четырехдневной голодовки. [ 23 ] [ 60 ] Это был седьмой раз, когда она объявила голодовку, и в сорок девятый раз ее подвергли принудительному кормлению. [ 61 ]

Смертельная травма в дерби

[ редактировать ]
Кадры кинохроники дерби в Эпсоме 1913 года от Pathé News . События с участием Дэвисона происходят между 5:51 и 6:15.

4 июня 1913 года Дэвисон получил в офисе WSPU два флага суфражисток фиолетового, белого и зеленого цветов; Затем она поехала на поезде в Эпсом , графство Суррей, чтобы присутствовать на Дерби . [ 62 ] Она расположилась на приусадебном участке Таттенхэм Корнер, последнем повороте перед финишной прямой . На этом этапе забега, когда некоторые лошади обогнали ее, она нырнула под ограждение и выбежала на дистанцию; возможно, она держала в руках один из флагов суфражисток. Она потянулась к поводьям Анмера — короля Георга V лошади , на которой ездил Герберт Джонс — и была сбита животным, которое двигалось со скоростью около 35 миль (56 км) в час. [ 63 ] [ 64 ] через четыре секунды после выхода на трассу. [ 65 ] Анмер упал при столкновении и частично перевернулся через своего жокея, нога которого на мгновение застряла в стремени. [ 63 ] [ 64 ] Дэвисон упал на землю без сознания; в некоторых сообщениях говорится, что Анмер ударил ее ногой по голове, но хирург, оперировавший Дэвисон, заявил, что «я не смог найти никаких следов того, что ее пинала лошадь». [ 66 ] Событие было заснято тремя кинохроникальными камерами. [ 67 ] [ ч ]

Часть обратного билета второго класса из Эпсома в Викторию, номер 0315, датированная 4 июня 1913 года.
Обратный корешок билета, который Дэвисон использовала по дороге в Эпсом.

Прохожие выбежали на трассу и попытались помочь Дэвисону и Джонсу, пока оба не были доставлены в близлежащую больницу Epsom Cottage . Дэвисон прооперировали через два дня, но она так и не пришла в сознание; находясь в больнице, она получила письма с ненавистью. [ 69 ] [ 70 ] [ я ] Она умерла 8 июня в возрасте 40 лет от перелома основания черепа . [ 73 ] [ 74 ] В вещах Дэвисон были найдены два флага суфражисток, обратный корешок ее железнодорожного билета до Лондона, ее гоночная карта, билет на танец суфражисток позже в тот же день и дневник с назначениями на следующую неделю. [ 75 ] [ 76 ] [ Дж ] Король и королева Мария присутствовали на скачках и наводили справки о здоровье Джонса и Дэвисона. Позже король записал в своем дневнике, что это было «самое прискорбное и скандальное дело»; в своем дневнике королева описала Дэвисон как «ужасную женщину». [ 78 ] Джонс получил сотрясение мозга и другие травмы; вечер 4 июня он провел в Лондоне, а на следующий день вернулся домой. [ 79 ] Он мало что мог вспомнить из этого события: «Казалось, она вцепилась в мою лошадь, и я почувствовал, как она ударила ее». [ 80 ] Две недели спустя он достаточно поправился, чтобы участвовать в гонках с Анмером на ипподроме Аскот . [ 76 ]

Расследование смерти Дэвисона состоялось в Эпсоме 10 июня; Джонс был недостаточно здоров, чтобы присутствовать. [ 81 ] Сводный брат Дэвисона, капитан Генри Дэвисон, дал показания о своей сестре, заявив, что она была «женщиной с очень сильными логическими способностями и страстно преданной женскому движению». [ 82 ] Коронер решил, что в отсутствие доказательств обратного Дэвисон не совершал самоубийства. [ 83 ] Коронер также решил, что, хотя она ждала, пока сможет увидеть лошадей, «из доказательств было ясно, что женщина направлялась не конкретно к лошади Его Величества». [ 83 ] Вердикт суда был таков:

что мисс Эмили Уайлдинг Дэвисон умерла от перелома основания черепа, вызванного тем, что ее случайно сбила лошадь, умышленно выбежавшая на ипподром в Эпсом-Даунс во время скачек Дерби; смерть наступила в результате несчастного случая . [ 82 ]

Первые страницы изданий, сочувствующих суфражисткам
Первая страница Daily Sketch с фотографией Дэвисона и заголовком «Первый мученик за голоса для женщин».
The Daily Sketch , 9 июня 1913 г.
На первой странице журнала «Суфражистка» изображен рисунок Дэвисона в образе ангела. Заголовок гласит: «С уважением и любовью, почтительная память Эмили Уайлдинг Дэвисон. Она умерла за женщин».
Суфражистка , 13 июня 1913 года.

Цель Дэвисона присутствовать на Дерби и выйти на поле неясна. Она ни с кем не обсуждала свои планы и не оставляла записок. [ 84 ] [ 85 ] Было предложено несколько теорий, в том числе то, что она намеревалась пересечь дорогу, полагая, что все лошади прошли мимо; что она хотела сбить королевскую лошадь; что она пыталась прикрепить один из флагов WSPU к лошади; или что она намеревалась броситься перед одной из лошадей. [ 73 ] Историк Элизабет Кроуфорд считает, что «последующие объяснения... действий [Дэвисона] создали клубок вымыслов, ложных выводов, слухов, догадок, искажений и теорий». [ 86 ]

В 2013 году в документальном фильме Channel 4 использовались судебно-медицинские эксперты, которые оцифровали оригинальную нитратную пленку с трех присутствующих камер. Пленка была подвергнута цифровой очистке и исследованию. Их исследование показывает, что Дэвисон намеревался накинуть флаг суфражистки на шею лошади или прикрепить его к уздечке лошади . [ к ] С трассы был собран флаг; его выставили на аукцион и по состоянию на 2021 год он будет висеть в здании парламента . [ 73 ] Майкл Таннер, историк скачек и автор истории Дерби 1913 года, сомневается в подлинности предмета. Аукционный дом Sotheby's , продавший его, описывает его как пояс, который, по слухам, носил Дэвисон. Продавец заявил, что ее отец, Ричард Питтуэй Бертон, был секретарем курса в Эпсоме; Поиск записей, проведенный Таннером, показывает, что Бертон числился докером за две недели до Дерби. Официальным секретарем поля в день Дерби был Генри Мейсон Дорлинг. [ 88 ] Когда полиция перечисляла имущество Дэвисон, она перечисляла два флага, предоставленные WSPU, сложенные и приколотые к внутренней стороне ее куртки. Их размеры составляли 44,5 на 27 дюймов (113 × 69 см); размеры створки, выставленной в здании парламента, составляют 82 на 12 дюймов (210 × 30 см). [ 89 ]

Таннер считает, что выбор Дэвисоном королевской лошади был «чистой случайностью», поскольку ее положение на углу оставило бы ей ограниченный обзор. [ 90 ] Изучение кинохроники группой судебно-медицинских экспертов, работавшей над документальным фильмом Channel 4, установило, что Дэвисон находился ближе к началу поворота, чем предполагалось ранее, и мог лучше видеть приближающихся лошадей. [ 65 ] [ 73 ]

Современные средства массовой информации в значительной степени не сочувствовали Дэвисону. [ 91 ] и многие публикации «ставили под сомнение ее здравомыслие и охарактеризовали ее действия как самоубийственные». [ 92 ] Газета Pall Mall Gazette заявила, что «сочувствует слабоумию, которое заставило несчастную женщину искать гротескного и бессмысленного вида «мученичества » ». [ 93 ] в то время как газета Daily Express описала Дэвисона как «известную злостную суфражистку, ... [которая] имеет большой опыт судимостей за соучастие в бесчинствах суфражисток». [ 94 ] Журналист Daily Telegraph заметил, что «глубоко в сердцах каждого зрителя царило чувство жестокой обиды на несчастную женщину»; [ 91 ] неназванный автор The Daily Mirror высказал мнение, что «было совершенно очевидно, что ее состояние было серьезным; в противном случае многие из толпы исполнили бы свое очевидное желание линчевать ее». [ 95 ]

Представители WSPU поспешили назвать ее мученицей, что является частью кампании по выявлению ее как таковой. [ 96 ] [ 97 ] Газета «Суфражистка» отметила смерть Дэвисона, выпустив копию, на которой изображена женщина-ангел с поднятыми руками, стоящая перед ограждением ипподрома. [ 98 ] В редакционной статье газеты говорилось, что «Дэвисон доказал, что в двадцатом веке есть люди, готовые отдать свою жизнь за идеал». [ 99 ] В выпуске для описания ее поступка использовалась религиозная фразеология, в том числе: «Нет большей любви, чем тот, кто отдаст свою жизнь за друзей своих», что, как сообщает Галликсон, повторялось несколько раз в последующих обсуждениях событий. [ 100 ] Через год после Дерби в «Суфражистку » включили эссе Дэвисона «Цена свободы». В нем она написала: «Отдать жизнь за друзей - это славно, самоотверженно и вдохновляюще! Но воспроизвести трагедию Голгофы для еще не родившихся поколений - это последняя совершенная жертва Воина». [ 101 ]

Похороны

[ редактировать ]
Шествие суфражисток, одетых в белое, с венками и транспарантом с надписью «Сражайтесь, и Бог даст победу» во время похоронной процессии Эмили Дэвисон в Морпете, Нортумберленд, 13 июня 1913 года. Толпы выстраиваются на улице, чтобы посмотреть.
Часть похоронной процессии Дэвисона

14 июня 1913 года тело Дэвисона было перевезено из Эпсома в Лондон; на ее гробу было написано: «Сражайся дальше. Бог даст победу». [ 102 ] Пять тысяч женщин образовали процессию, за которой следовали сотни сторонников-мужчин, которые доставили тело между Виктория и Кингс-Кросс станциями ; процессия остановилась в церкви Святого Георгия в Блумсбери для непродолжительной службы. [ 103 ] во главе с его викарием Чарльзом Баумгартеном и Клодом Хинсклиффом , которые были членами Церковной лиги за избирательное право женщин . [ 104 ] Женщины маршировали рядами в белых и фиолетовых цветах суфражисток, которые The Manchester Guardian описала как имеющие «что-то вроде нарочитого блеска военных похорон»; [ 103 ] На маршруте стояло 50 000 человек. [ 105 ] Мероприятие, которое организовала Грейс Роу , [ 104 ] описан Джун Первис , биографом Дэвисона, как «последнее из великих зрелищ суфражисток». [ 96 ] Эммелин Панкхерст планировала принять участие в процессии, но утром ее арестовали якобы для возвращения в тюрьму в соответствии с Законом о «кошках и мышах» (1913 г.) . [ 82 ] [ 103 ] [ л ]

Гроб был доставлен поездом в Ньюкасл-апон-Тайн в сопровождении почетного караула суфражисток; толпы людей встречали поезд на запланированных остановках. города, Гроб оставался на ночь на центральном вокзале а затем был доставлен в Морпет. Процессия из примерно сотни суфражисток сопровождала гроб от вокзала до церкви Святой Марии Богородицы ; его посмотрели тысячи. Лишь немногие из суфражисток вошли на погост, поскольку служба и погребение были закрытыми. [ 103 ] [ 107 ] На ее надгробии изображен лозунг WSPU «Дела, а не слова». [ 108 ]

Подход и анализ

[ редактировать ]
Дэвисон ближе к концу своей жизни демонстрирует последствия голодовок и принудительного кормления. [ 109 ]

Смерть Дэвисона стала кульминацией и поворотным моментом воинственной суфражистской кампании. амнистию . В следующем году разразилась Первая мировая война, и 10 августа 1914 года правительство освободило всех женщин, объявивших голодовку, и объявило Эммелин Панкхерст приостановила деятельность WSPU 13 августа. [ 110 ] [ 111 ] Впоследствии Панкхерст помог правительству в вербовке женщин на военную работу. [ 112 ] [ 113 ] В 1918 году парламент принял Закон о народном представительстве 1918 года . Среди изменений было предоставление права голоса женщинам старше 30 лет, которые могли пройти имущественный ценз. [ м ] Закон добавил в список избирателей 8,5 миллиона женщин; они составляли 43% электората. [ 114 ] [ 115 ] В 1928 году Закон о народном представительстве (равных правах) снизил избирательный возраст для женщин до 21 года, чтобы поставить их в равные условия с избирателями-мужчинами. [ 116 ] [ 117 ]

Кроуфорд рассматривает события Дерби 1913 года как призму, «через которую... вся жизнь [Дэвисона] была интерпретирована», [ 11 ] и неопределенность ее мотивов и намерений в тот день повлияла на то, как история судит о ней. [ 97 ] [ 118 ] Кэролайн Коллетт , литературный критик, изучавшая творчество Дэвисона, выделяет различные мотивы, приписываемые Дэвисону, включая «неконтролируемые порывы» или поиск мученической смерти за избирательное право женщин. Коллетт также видит более современную тенденцию среди историков «принять то, во что верили некоторые из ее близких современников: что действия Дэвисон в тот день были преднамеренными» и что она пыталась прикрепить цвета суфражисток к королевской лошади. [ 118 ] Сесили Хейл , суфражистка, работавшая в WSPU и знавшая Дэвисона, описала ее как «фанатика», который был готов умереть, но не хотел этого. [ 119 ] Другие наблюдатели, такие как Первис, Энн Морли и Лиз Стэнли — биографы Дэвисона — согласны с тем, что Дэвисон не хотел умирать. [ 120 ] [ 121 ]

Дэвисон была убежденной феминисткой и страстной христианкой. [ 122 ] [ 123 ] чье мировоззрение «ссылалось как на средневековую историю, так и на веру в Бога как на часть доспехов ее воинственности». [ 124 ] Ее любовь к английской литературе, которую она изучала в Оксфорде, проявилась в ее отождествлении с Джеффри Чосера » «Сказкой рыцаря , в том числе в получении прозвища «Прекрасная Эмели». [ 125 ] [ 126 ] Большая часть произведений Дэвисона отражала доктрину христианской веры и упоминала мучеников, мученичество и триумфальные страдания; по словам Коллетт, использование христианского и средневекового языка и образов «напрямую отражает политику и риторику воинствующего избирательного движения». Первис пишет, что преданное англиканство Дэвисон удержало бы ее от самоубийства, поскольку это означало бы, что ее нельзя было похоронить на освященной земле . [ 124 ] [ 127 ] Дэвисон писал в «Цене свободы» о высокой цене преданности делу:

В Новом Завете Учитель напомнил Своим последователям, что, когда купец нашел Драгоценную Жемчужину, он продал все, что у него было, чтобы купить ее. Это притча о воинственности! Именно это и делают сегодня женщины-воины.
Некоторые из них более истинные воины, чем другие, но идеальная амазонка — это та, которая пожертвует всем, даже до последнего, чтобы завоевать Жемчужину Свободы для своего пола. [ 101 ] [ 128 ]

Дэвисон придерживался твердого морального убеждения в том, что социализм является моральной и политической силой добра. [ 129 ] Она присутствовала на ежегодных первомайских митингах в Гайд-парке и, по словам историка Кристы Коуман, «напрямую связала свою воинствующую избирательную деятельность с социализмом». [ 130 ] В ее похоронных процессиях в Лондоне и Морпете присутствовало большое социалистическое присутствие в знак признательности за ее поддержку этого дела. [ 130 ]

Наследие

[ редактировать ]
Мемориальная доска, посвященная Дэвисону. Помимо ее имени и дат, в тексте говорится: «Именно в этом месте, 4 июня 1913 года, суфражистка Эмили Уайлдинг Дэвисон получила травмы, которые привели к ее смерти в больнице Эпсом-Коттедж. Ее пожизненная преданность избирательному праву женщин и вклад она внесла свой вклад в жизнь британских женщин прошлого и настоящего, помнят.
Мемориальная доска Дэвисону на ипподроме Эпсом-Даунс
Статуя Дэвисона на Эпсом-Хай-стрит работы Кристины Чарльзворт.

​​одноактная пьеса Джойс Уортерс « Эмили» была поставлена В 1968 году в Нортумберленде , в которой основное внимание уделялось использованию насилия против женской кампании. [ 131 ] Дэвисон является героем оперы «Эмили» (2013) британского композитора Тима Бенджамина и песни «Эмили Дэвисон» американского рок-певца Грега Кина . [ 132 ] Дэвисон также появляется в качестве второстепенного персонажа в фильме 2015 года «Суфражистка» , в котором ее играет Натали Пресс . Ее смерть и похороны составляют кульминацию фильма. [ 133 ] В январе 2018 года состоялась премьера кантаты «Жемчужина свободы» , рассказывающей историю суфражистской борьбы Дэвисона. Музыку написала композитор Джоанна Марш; либреттистом был . Паунтни Дэвид [ 134 ]

В 1990 году депутаты от лейбористской партии Тони Бенн и Джереми Корбин установили памятную доску в шкафу, в котором восемьдесят лет назад спрятался Дэвисон. [ 135 ] [ 136 ] была открыта мемориальная доска В апреле 2013 года на ипподроме Эпсома в ознаменование столетия со дня ее смерти. [ 137 ] В январе 2017 года Royal Holloway объявила, что ее новая библиотека будет названа в ее честь. [ 138 ] Статуя Миллисент Фосетт на Парламентской площади изображена имя и фотография Дэвисон, а также фотографии 58 других сторонниц избирательного права женщин . в Лондоне, открытая в апреле 2018 года, на постаменте статуи [ 139 ] Женская библиотека Лондонской школы экономики хранит несколько коллекций, связанных с Дэвисоном. В их число входят ее личные документы и предметы, связанные с ее смертью. [ 75 ] В июне 2023 года компания English Heritage открыла синюю мемориальную доску по адресу 43 Fairholme Road, Кенсингтон , Лондон, где она жила, когда училась в средней школе Кенсингтона в 1880-х годах. [ 140 ] [ 141 ] Статуя Дэвисона работы художницы Кристины Чарльзуорт была установлена ​​на рынке в Эпсоме в 2021 году после кампании волонтеров из Мемориального проекта Эмили Дэвисон. [ 142 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания и ссылки

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ 20 фунтов стерлингов в 1892 году равняются примерно 2700 фунтам стерлингов в фунтах 2023 года, согласно расчетам, основанным на индекса потребительских цен . показателе инфляции [ 8 ]
  2. ↑ Во время учебы Дэвисон Холлоуэй не входила в состав школы Лондонского университета и не могла присуждать ученые степени, поэтому ее обучение предназначалось для получения квалификации Оксфордской школы чести. [ 10 ]
  3. ^ Источники расходятся по теме ее степени. Некоторые утверждают, что она изучала современные языки, [ 1 ] [ 14 ] другие - что она закончила классику и математику. [ 15 ] [ 16 ]
  4. ^ Такая тактика включала вандализм, поджоги и закладку бомб. [ 18 ]
  5. ↑ Хотя некоторые источники, в том числе Колмор и Первис, утверждают, что Дэвисон работала в информационном отделе профсоюза, журналистка Фрэн Абрамс пишет, что Дэвисон никогда не была штатным сотрудником WSPU, но ей платили за статьи, которые она предоставляла для голосования. для женщин . [ 43 ]
  6. ↑ Несмотря на потерю Согласительного законопроекта, WSPU сохраняла перемирие до мая 1911 года, когда второй Согласительный законопроект, прошедший второе чтение, был отклонен правительством по внутриполитическим причинам. WSPU усмотрела в этом предательство и возобновила боевую деятельность. [ 48 ]
  7. ↑ Дэвисон также провел ночь в Вестминстерском дворце в июне 1911 года. [ 23 ]
  8. ↑ Краганур, фаворит букмекеров , первым пересек финишную черту, но по запросу стюардов лошадь оказалась последней, а гонка была отдана Абойеру , аутсайдеру 100/1 . [ 68 ]
  9. ↑ В одном письме, подписанном «Англичанин», было написано: «Я рад, что ты в больнице. Надеюсь, ты будешь страдать от пыток, пока не умрешь, идиот... Мне бы хотелось иметь возможность морить голодом и избивать тебя до полусмерти. " [ 71 ] [ 72 ]
  10. ↑ Наличие обратного билета рассматривалось как доказательство того, что Дэвисон не собирался покончить жизнь самоубийством; Исследование Кроуфорда показало, что в день Дерби можно было купить только обратные билеты. [ 77 ]
  11. ↑ Кэролин Коллетт , литературный критик, изучавшая творчество Дэвисона, отмечает, что уже давно существуют истории о том, как Дэвисон практиковался в захвате уздечек лошадей, но все они не подтверждены. [ 87 ]
  12. ↑ Закон о кошках и мышах — официально Закон о заключённых (временное освобождение по состоянию здоровья) 1913 года — был принят либеральным правительством для противодействия суфражистской тактике голодовок. Закон позволял заключенным быть освобожденными по лицензии, как только голодовка повлияет на их здоровье, а затем повторно арестовываться, когда они выздоровеют для отбытия тюремного заключения. [ 106 ]
  13. ^ Чтобы иметь право голосовать, женщины должны были быть домохозяевами или женами домовладельцев, платить более 5 фунтов стерлингов в год за аренду или быть выпускником британского университета. Законом были отменены практически все имущественные цензы для мужчин. [ 110 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и Сан Вито 2008 год .
  2. ^ Слейт 1988 , стр. 22–23.
  3. ^ Хоуз 2013 , 410–422.
  4. ^ Слейт 1988 , стр. 22–24.
  5. ^ Таннер 2013 , с. 156.
  6. ^ Колмор 1988 , стр. 5, 9.
  7. ^ Слейт 1988 , стр. 26–27.
  8. ^ Великобритании Данные по инфляции индекса розничных цен основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Проверено 7 мая 2024 г.
  9. ^ Колмор 1988 , с. 15.
  10. ^ Абрамс 2003 , с. 161.
  11. ^ Jump up to: а б с Кроуфорд 2003 , с. 159.
  12. ^ Таннер 2013 , с. 160.
  13. ^ Слейт 1988 , стр. 28–30.
  14. ^ Jump up to: а б Таннер 2013 , с. 161.
  15. ^ Галликсон 2008 , с. 464.
  16. ^ Jump up to: а б Первис 2013а , с. 354.
  17. ^ Нейлор 2011 , с. 18.
  18. ^ Уэбб 2014 , стр. стр. XIII–XIV, 60.
  19. ^ Слейт 1988 , с. 32.
  20. ^ Панкхерст 2013 , 6363.
  21. ^ Jump up to: а б Нейлор 2011 , с. 19.
  22. ^ Jump up to: а б Кроуфорд 2003 , с. 160.
  23. ^ Jump up to: а б с д и AJR 1913 , с. 221.
  24. ^ Таннер 2013 , с. 167.
  25. ^ Дэвисон, Голосование за женщин , 1909 .
  26. ^ Колмор 1988 , стр. 21–22.
  27. ^ Jump up to: а б Галликсон 2008 , с. 465.
  28. ^ Колмор 1988 , с. 24.
  29. ^ Дэвисон, The Manchester Guardian , 1909 .
  30. ^ Беарман 2007 , с. 878.
  31. ^ Колмор 1988 , стр. 24–25.
  32. ^ Стэнли 1995 , с. 236.
  33. ^ Первис 2013a , с. 355.
  34. ^ Коллетт 2013 , с. 133.
  35. ^ Галликсон 2008 , стр. 468–469.
  36. ^ Коллетт 2013 , стр. 133–135.
  37. ^ Харди, 1909 .
  38. ^ Колмор 1988 , стр. 32–33.
  39. ^ Слейт 1988 , стр. 42–43.
  40. ^ «Эмили Уайлдинг Дэвисон найдена прячущейся в вентиляционной шахте» .
  41. ^ Колмор 1988 , стр. 36–37.
  42. ^ Первис 2013a , с. 356.
  43. ^ Абрамс 2003 , с. 167.
  44. ^ Foot 2005 , стр. 210–211.
  45. ^ Галликсон 2008 , с. 470.
  46. ^ Первис 2002 , с. 150.
  47. ^ Кроуфорд 2003 , с. 161.
  48. ^ Foot 2005 , стр. 211–212.
  49. ^ Лиддингтон, Кроуфорд и Маунд 2011 , стр. 108, 124.
  50. ^ «Ночь в шкафу Гая Фокса», Голосование за женщин , 1911 .
  51. ^ Коллетт 2013 , с. 173.
  52. ^ Таннер 2013 , с. 183.
  53. ^ Кроуфорд 2014 , стр. 1006–1007.
  54. ^ Колмор 1988 , стр. 43–44.
  55. ^ Jump up to: а б Дэвисон 1913 , с. 577.
  56. ^ Коуторн 2017 .
  57. ^ Дэвисон 1912 , с. 4.
  58. ^ Панкхерст 2013 , 9029.
  59. ^ Морли и Стэнли 1988 , с. 74.
  60. ^ Первис 2013a , с. 357.
  61. ^ Вест 1982 , с. 179.
  62. ^ Колмор 1988 , стр. 56–57.
  63. ^ Jump up to: а б Первис 2013б .
  64. ^ Jump up to: а б Таннер, 2013 , стр. 214–215.
  65. ^ Jump up to: а б Тайны суфражистки , 26 мая 2013 г. , Событие происходит в 35:10–36:06.
  66. ^ Таннер 2013 , с. 278.
  67. ^ Секреты суфражистки , 26 мая 2013 г. , Событие происходит в 2:10–2:15.
  68. ^ Таннер 2013 , стр. 224, 243–244.
  69. ^ Морли и Стэнли 1988 , с. 103.
  70. ^ Таннер 2013 , стр. 284–285.
  71. ^ Таннер 2013 , с. 285.
  72. ^ Секреты суфражистки , 26 мая 2013 г. , Событие происходит в 42:10–42:40.
  73. ^ Jump up to: а б с д Торп 2013 .
  74. ^ Морли и Стэнли 1988 , стр. 103–104.
  75. ^ Jump up to: а б «Выставки: столетие Эмили Уайлдинг Дэвисон» .
  76. ^ Jump up to: а б Грир 2013 .
  77. ^ Кроуфорд 2014 , стр. 1001–1002.
  78. ^ Таннер 2013 , стр. 281–282.
  79. ^ Таннер 2013 , стр. 276–277.
  80. ^ «Суфражистка и королевская лошадь», The Manchester Guardian .
  81. ^ Таннер 2013 , с. 287.
  82. ^ Jump up to: а б с «Возмущение суфражисток в Дерби», The Times .
  83. ^ Jump up to: а б «Смерть мисс Дэвисон», Manchester Guardian .
  84. ^ Галликсон 2008 , с. 473.
  85. ^ Браун 2013 .
  86. ^ Кроуфорд 2014 , с. 1000.
  87. ^ Коллетт 2013 , с. 21.
  88. ^ Таннер 2013 , стр. 344–345.
  89. ^ Таннер 2013 , стр. 278–279.
  90. ^ Таннер 2013 , стр. 289–290.
  91. ^ Jump up to: а б Таннер 2013 , с. 282.
  92. ^ Галликсон 2016 , с. 10.
  93. ^ «Отвлекающее дерби», The Pall Mall Gazette .
  94. ^ «Дерби катастроф», Daily Express .
  95. ^ «Безумное нападение женщины на королевскую лошадь дерби», The Daily Mirror .
  96. ^ Jump up to: а б Первис 2013а , с. 358.
  97. ^ Jump up to: а б Галликсон 2008 , с. 462.
  98. ^ «В честь и светлую память Эмили Уайлдинг Дэвисон», Суфражистка .
  99. ^ «Высшая жертва», Суфражистка .
  100. ^ Галликсон 2008 , с. 474.
  101. ^ Jump up to: а б Дэвисон 1914 , с. 129.
  102. ^ «Похороны мисс Дэвисон», The Times .
  103. ^ Jump up to: а б с д «Похороны мисс Дэвисон», Manchester Guardian .
  104. ^ Jump up to: а б Кроуфорд 2003 , с. 162.
  105. ^ Слейт 1988 , с. 84.
  106. ^ «Закон о кошках и мышах 1913 года» .
  107. ^ «Похороны мисс Дэвисон», Голосование за женщин .
  108. ^ Слейт 1988 , с. 100.
  109. ^ Таннер 2013 , стр. 172.
  110. ^ Jump up to: а б Первис 1995 , с. 98.
  111. ^ Коллетт 2013 , с. 31.
  112. ^ Пью 1974 , с. 360.
  113. ^ "Архивы - Суфражистки" .
  114. ^ Первис 1995 , стр. 98–99.
  115. ^ «Закон о народном представительстве 1918 года» .
  116. ^ «Закон о равных правах 1928 года» .
  117. ^ Первис 1995 , с. 99.
  118. ^ Jump up to: а б Коллетт, 2008 , стр. 223–224.
  119. ^ Кроуфорд 2003 , с. 163.
  120. ^ Первис 2013a , с. 359.
  121. ^ Морли и Стэнли 1988 , с. 65.
  122. ^ Галликсон 2016 , с. 15.
  123. ^ Первис 2013a , с. 360.
  124. ^ Jump up to: а б Коллетт 2012 , с. 170.
  125. ^ Колмор 1988 , с. 11.
  126. ^ Коллетт 2008 , с. 226.
  127. ^ Первис 2013c , с. 49.
  128. ^ Коллетт 2012 , с. 172.
  129. ^ Морли и Стэнли 1988 , стр. 169–170.
  130. ^ Jump up to: а б Коуман 2002 , с. 142.
  131. ^ Слейт 1988 , с. 102.
  132. ^ Холл 2015 , с. 4.
  133. ^ Блэр 2016 .
  134. ^ Марш 2018 .
  135. ^ One, 2014 , стр. 10-11. xii–xiv.
  136. ^ «Тайная дань Бенна мученику-суфражистке», BBC .
  137. ^ Барнетт 2013 .
  138. ^ «Эмблема женской эмансипации», Ройал Холлоуэй, Лондонский университет .
  139. ^ «Мэр отмечает столетие избирательного права женщин», мэр Лондона .
  140. ^ "Голубые бляшки 2023 года" . Английское наследие .
  141. ^ "Эмили Уайлдинг Дэвисон". Английское наследие .
  142. ^ Дженкинсон 2021 .

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Эмили Дэвисон .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Emily_Davison&oldid=1235539500"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 26eefea81881573d8df2a9f6f297896e__1721409780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/26/6e/26eefea81881573d8df2a9f6f297896e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Emily Davison - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)