✖


Jump to content

Клэр Болдинг

Клэр Болдинг
CBE
Облысение в августе 2017 года
Рожденный
Клэр Виктория Болдинг

( 1971-01-29 ) 29 января 1971 г. (53 года)
Кингсклер , Хэмпшир , Англия
Национальность Английский
Альма-матер Ньюнхэм-колледж, Кембридж
Занятия
  • Теле- и радиоведущая
  • журналист
  • жокей
Работодатели
Супруг
( м.  2015 )
Родители
Родственники
Голос Клэр Болдинг
Продолжительность: 32 секунды.
из программы BBC Desert Island Discs , 12 января 2013 г. [1]

Клэр Виктория Болдинг CBE (родилась 29 января 1971 г.) [2] английский тележурналист и автор. В настоящее время она ведет передачи на BBC Sport , Channel 4 и BT Sport , а ранее вела программу Good Morning Sunday на BBC Radio 2 . Болдинг был назначен 30-м президентом Футбольной лиги регби сроком на два года до декабря 2022 года. [3]

Ранняя жизнь и семья

[ редактировать ]

Клэр Виктория Болдинг родилась 29 января 1971 года в семье Яна Болдинга и Эммы Болдинг, дочери дрессировщика скаковых лошадей Питера Гастингса-Басса из графов Хантингдон . [2] [4] Она получила частное образование в независимой школе Downe House в Беркшире, где была старостой школы. [5] и современник комика Миранды Харт (Харт и Болдинг - десятые двоюродные братья и сестры, у них общий девятикратный прадедушка в лице сэра Уильяма Левесона-Гауэра, 4-го баронета ). [6]

Болдинг подала заявку на изучение права в Крайстс-колледже в Кембридже , но провалила собеседование и поняла, что право — это не то, чем она больше всего хотела заниматься. [7] Позже она успешно подала заявление в Ньюнхэм-колледж в Кембридже и начала читать по-английски. Во время учебы в университете она была президентом Кембриджского профсоюзного общества на Пасху 1992 года и окончила его в 1993 году с отличием 2:1. [8] [9]

С 1988 по 1993 год Болдинг была ведущим жокеем-любителем и чемпионкой среди леди-наездниц в 1990 году. Ее мемуары «Мои животные и другая семья» , в которых документируется ее жизнь, когда она росла на гоночной площадке, выиграли Национальную книжную премию в номинации «Автобиография года». в 2012 году.

Болдинг имеет тесные семейные связи с скачками: ее отец, Ян Болдинг, тренировал Милл Риф , победителя Дерби 1971 года , Приза Триумфальной арки и Стейкс короля Георга VI и королевы Елизаветы ; и ее младший брат Эндрю Болдинг тренировали Casual Look , победителя конкурса Epsom Oaks 2003 года . Последняя победа привела к очень эмоциональному интервью с ее братом после гонки. Ее дядя Тоби Болдинг тренировал победителей турниров Grand National , Cheltenham Gold Cup и Champion Hurdle . Кроме того, ее дед по материнской линии был тренером Питером Гастингс-Басс, а ее дядя по материнской линии Уильям Гастингс-Басс, 17-й граф Хантингдон, когда-то был тренером королевы Елизаветы II . Ее бабушка по материнской линии, Присцилла Гастингс , происходила из рода графов Дерби и была одной из первых женщин, избранных в члены Жокей-клуба . [10]

Хорошо документированное аристократическое происхождение Болдинг по материнской линии можно увидеть в записях, которые The Genealogue выявила в ходе исследования. [2] Исследователи обнаружили, что материнская линия Болдинг показывает, что она является правнучкой сэра Малкольма Баллока , члена парламента , чья сексуальность должна была скрываться, поскольку гомосексуализм был незаконен в Великобритании. Его сексуальность была исследована в ее эпизоде ​​​​сериала « Кем ты себя считаешь?» первая трансляция программы состоялась в июле 2017 года. Дед Болдинга по отцовской линии Джеральд Болдинг был игроком в поло, забившим 10 голов, иммигрировавшим в Америку, чтобы играть в поло, в 1920-х годах, когда ему было 20 лет. В списках вылетающих пассажиров на генеалогическом веб-сайте указан дедушка Болдинга, и именно в это время Джеральд Болдинг-старший познакомился, а затем женился на американской наследнице Элеоноре Хоугланд. Во время шоу Болдинг узнала, что ее прапрапрадедом был Джозеф Хогланд , который в 1866 году основал Королевскую компанию по производству пекарских порошков вместе со своим братом Корнелиусом . Благодаря новаторскому использованию массовых рекламных кампаний они внесли свой вклад в создание одного из крупнейших производителей разрыхлителя в США. [2]

Радиовещательная карьера

[ редактировать ]
Клэр Болдинг в 2005 году

Болдинг стал стажером на Национальном радио BBC в 1994 году, работая на 5 Live , Radio 1 (представляя спорт в Криса Эванса шоу за завтраком ), Radio 2 и Radio 4 . В июне 1995 года она дебютировала в качестве телеведущей, представив основные моменты сериала « Ройял Аскот» . В следующем году она начала вести прямые трансляции, а в декабре 1997 года стала ведущей ведущей скачек на BBC после выхода на пенсию Джулиана Уилсона . В своей книге «Some You Win» Уилсон рассказал, что у него были натянутые отношения с Болдингом, из-за чего он ушел на пенсию в 1997 году. [11] Бэлдинг стал одним из первых репортажей о турнире Grand National , позорно унизив Лиама Тредвелла , жокея-победителя Grand National в 2009 году на канале Mon Mome .

Болдинг делал репортажи о семи Олимпийских играх для радио BBC в Атланте и для телевидения BBC в Сиднее , Афинах , Пекине , Лондоне , Рио-де-Жанейро и Токио . Она представляла пять Паралимпийских игр , зимние Олимпийские игры в Солт-Лейк-Сити , Турине , Ванкувере , Сочи, Пхенчхане и Пекине, а также Игры Содружества в Мельбурне , Дели , Глазго , Голд-Косте и последние игры, состоявшиеся в Бирмингеме в 2022 году. была лицом репортажей BBC о лиге регби , представив трибуну лиги регби полуфинала Кубка вызова и будучи настолько впечатлена яркостью и физическими трудностями этого вида спорта, что попросила освещать дальнейшие мероприятия лиги регби. Она была последним человеком, представившим воскресную трибуну .

Она также представляет шоу лорд-мэра, а также другие прямые трансляции для BBC, такие как «Выбор цветного отряда» , канун Нового года и ведущий комментарий к платиновому юбилею королевы Елизаветы II . Болдинг освещал Крафтс для BBC с 2004 по 2009 год и для Channel 4 с 2013 года.

Она также представляет пешеходную программу Ramblings для BBC Radio 4 , где она гуляет и разговаривает с одним или несколькими приверженцами определенного маршрута, района или деятельности и, например, прошла несколько участков Lyke Wake Walk. [12] [13] и Дейлс Уэй [14] [15] для программы. [16] Клэр работала над репортажем Уимблдона на BBC Radio 5 Live с 1995 по 2014 год. В этой роли ее критиковали из-за недостатка знаний и энтузиазма. [17] [18] С 2010 года она также вела репортажи о гребных гонках для BBC , включая первую прямую трансляцию женских гребных гонок на Tideway в 2015 году.

В 2010 году Болдинг представил телесериал BBC под названием «Британия на велосипеде» , в котором рассказывается о некоторых Гарольда Брайерклиффа . британских велосипедных турах [19]

В августе 2011 года Болдинг присоединился к BBC Countryfile , временно заменив Джулию Брэдбери, пока Брэдбери находился в декретном отпуске, и был ведущим шоу вместе с Мэттом Бейкером . Брэдбери вернулся в феврале 2012 года.

С февраля по март 2012 года она представляла «Спорт и британцы» на BBC Radio 4, сериал из тридцати частей, посвященный влиянию спорта на жизнь британцев.

Болдинг был ведущим телерепортажа о Летних Паралимпийских играх 2012 года на канале Channel 4 . [20] В августе 2012 года сообщалось, что Болдинг будет вести репортажи о гонках на Channel 4, сохраняя при этом возможность работать на BBC над программами, не связанными с гонками, такими как лига регби . [21]

В октябре 2012 года она предстала перед Всепартийной парламентской группой по женскому спорту вместе с Кэтрин Грейнджер , Хоуп Пауэлл и Танни Грей-Томпсон . «Наличие у женщин свободы заниматься спортом напрямую ведет к тому, что женщины обретают политическую свободу», - сказал Болдинг. [22] В 2013 году, чтобы отметить столетие со дня фатального вмешательства Эмили Уайлдинг Дэвисон в Дерби 1913 года, Болдинг представил для Channel 4 документальный фильм о Дэвисоне под названием « Секреты суфражисток» . [23] Также в 2013 году она представила документальный фильм BBC о королеве под названием « Королева – страсть к лошадям» . [24] Среди других документальных фильмов BBC — «Британия на велосипеде» , «Операция «Дикая» » и «Скрытое наследие Британии» .

Клэр Болдинг в декабре 2015 года

Она является одной из ведущих программы BBC «Спортивная личность года» . Болдинг был ведущим программы « Доброе утро, воскресенье» на BBC Radio 2 с января 2013 года по ноябрь 2017 года; покинула шоу из-за изменений в расписании, которые не позволили ей продолжать вести программу и выполнять другую работу. [25] Болдинг также представила субботнюю вечернюю викторину для BBC One под названием «British's Brightest» , которая началась в январе 2013 года. С 2013 по 2016 год она была старшим ведущим на Channel 4 Racing , преимущественно освещая крупные фестивали, такие как Челтнем и Ройал Аскот . [26] С 2015 года она выступает на Today at Wimbledon канале BBC . В 2023 году Болдинг станет ведущей ведущей BBC на Уимблдоне, заменив Сью Баркер , ушедшую на пенсию в 2022 году. [27]

В настоящее время Болдинг ведет собственное спортивное ток-шоу под названием The Clare Balding Show , которое транслируется на BT Sport и BBC Two . Среди гостей на данный момент были Льюис Хэмилтон , Том Дейли , Майк Тайсон , Мартина Навратилова , Фрэнки Деттори , Джуди Мюррей и Ронни О'Салливан .

Письмо

[ редактировать ]

Болдинг вел колонки для The Sporting Life, Racing Post , Sunday Telegraph , The Evening Standard и Stylist , а в настоящее время ведет регулярную еженедельную спортивную колонку для Waitrose Weekend .

Она подписала контракт с Viking Press на написание автобиографии под названием « Мои животные и другая семья» , которая была опубликована в сентябре 2012 года. [28] [29] Книга «Мои животные и другая семья» заняла первое место в списке бестселлеров Sunday Times и была переведена на итальянский, китайский и венгерский языки. Ее вторая книга « Иду домой: моя семья и другие бродяги » была опубликована в сентябре 2014 года.

Споры о контроле над копированием

[ редактировать ]

Болдинг была вовлечена в спор о контроле над копированием в 2017 году, когда утверждалось, что она или ее агент переписали часть интервью, которое она дала журналу Saga , спровоцировав журналистку Джинни Дугари удалить свою подпись из интервью. По словам Дугари, Болдинг удалила фрагменты текста и вставила рекламные материалы о своей новой книге, а также подробности проведения ею женского чемпионата Европы по футболу и слова: «И действительно, она [Балдинг] сияет на протяжении всей фотосессии». », несмотря на то, что Дугари заметил, что это не так и что Болдинг был скорее «шустрым, веселым человеком с клюшками». [30] [31] В своем заявлении Saga заявила, что не предоставила Болдингу контроль над копированием и что интервью было отредактировано совместно с автором. [32]

Почести, награды и оценки

[ редактировать ]

Болдинг был назначен кавалером Ордена Британской Империи (OBE) в честь Дня рождения 2013 года за заслуги перед радиовещанием и журналистикой. [33] [34] В том же году Болдинг была награждена специальной премией BAFTA за работу на Олимпийских и Паралимпийских играх 2012 года. [35]

Болдинг получила награду Королевского телевизионного общества в «Спортивная ведущая года» 2003 году и «Ведущая» в 2012 году. Также в 2003 году она выиграла премию «Гоночный журналист года» , а затем получила награду «Гоночный телеведущий». года» .

В декабре 2012 года она была удостоена награды «Биография/Автобиография года» Национальной книжной премии «Мои животные и другая семья» . [36]

В 2012 году она получила награду от британского отделения организации « Женщины в кино и на телевидении» за освещение Олимпийских и Паралимпийских игр . [37]

Болдинг был удостоен ежегодной премии Британской спортивной журналистики Ассоциации спортивных журналистов 2012 года как спортивный телеведущий года (BBC и Channel 4). [ нужна ссылка ]

В феврале 2013 года она была включена в число 100 самых влиятельных женщин Великобритании по версии журнала Woman's Hour на BBC Radio 4. [38] а также получил награду спортивного ведущего на церемонии вручения наград Клуба теле- и радиоиндустрии . [ нужна ссылка ]

Среди других ее наград - Attitude Awards телеперсона года 2012 года по версии , спортивный ведущий года TRIC 2013 года, Британской федерации конного спорта лучший журналист года 2014 года, награда First Women Awards за заслуги перед жанром в 2015 году, писателей о скачках . награда телеведущего года Ассоциации [39] и награды журнала Tatler .

В 2014 году Болдинг стал почетным членом Ньюнхэм-колледжа в Кембридже . [40]

Она была назначена кавалером Ордена Британской Империи (CBE) в честь Дня Рождения 2022 года за заслуги перед спортом и благотворительность. [41]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Клэр Болдинг официально оформила свои отношения с Элис Арнольд , в то время диктором и диктором новостей BBC Radio 4 , в сентябре 2006 года, заключив гражданское партнерство . [42] Пара жила со своим тибетским терьером Арчи. [43] В апреле 2015 года она и Арнольд поженились на частной церемонии. [44] Они живут в Чизвике , Западный Лондон. [45]

29 мая 2009 года Болдинг объявила, что у нее рак щитовидной железы . Она пообещала вернуться на телевидение, освещая дерби в Эпсоме , к следующей субботе. 21 августа 2009 года она объявила, что радиоактивный йод подействовал без каких-либо признаков распространения рака. [ нужна ссылка ]

В июле 2010 года Болдинг подала жалобу в Комиссию по жалобам на прессу в связи со статьей писателя А.А. Гилла в The Sunday Times , которая, по ее мнению, высмеивала ее сексуальность и внешний вид. [46] и за что газета отказалась извиниться. [47] PCC вынес решение в ее пользу, постановив, что Гилл «унизительно и необоснованно упомянул [красный] о сексуальной ориентации заявительницы». [48] В 2014 году она вошла в десятку лучших в списке World Pride Power. [49]

После победы Лиама Тредуэлла на турнире Grand National 4 апреля 2009 года Болдинг взял у него интервью и высмеял его очевидно плохие зубы. [50] Позже Болдинг пояснила в викторине BBC « Есть ли у меня новости для вас », что, по ее мнению, Тредвеллу, страдавшему микродонтией и гиподонтией , лошадь «выбила» зубы - обычная травма, которую получают жокеи, и еще раз извинилась за свою ошибку. Однако Тредвелл заявил, что доволен ее комментарием, поскольку дантист предложил вылечить ему зубы бесплатно. «Это было лучшее, что когда-либо говорила Клэр», - сказал Тредвелл. [51]

В 2014 году Болдинг публично поддержал Hacked Off и его кампанию по саморегулированию прессы в Великобритании, « защитив прессу от политического вмешательства, а также предоставив жизненно важную защиту уязвимым слоям населения ». [52] [53] [54]

Предки

[ редактировать ]

Прапрадедушка и прапрабабушка Болдинга по материнской линии Эдвард Стэнли, 17-й граф Дерби и леди Алиса Монтегю , оба произошли от Генриха VII . Родословную графа также можно проследить до сэра Томаса Франкленда .

Она также происходит через Джозефа К. Хоугланда от Сары Рапелье , первой женщины европейского происхождения, родившейся на территории нынешнего Нью-Йорка , от родителей-голландских поселенцев. [55]

Благотворительная деятельность

[ редактировать ]

Болдинг была ведущей программы Sport Relief с момента ее создания в 2002 году. Она также участвовала в выпуске The Apprentice для знаменитостей , чтобы собрать деньги на благотворительность. [56] Sport Relief Does The Apprentice является частью ежегодной благотворительной инициативы BBC и транслировалась 12 и 14 марта 2008 года. «Команда девочек», в которую также входили Луиза Реднапп , Жаклин Голд , Кирсти Олсопп и Лиза Сноудон , выиграла конкурс, подняв более 400 000 фунтов стерлингов от продажи билетов и продаж в вечер большого мероприятия в их магазине.

В 2010 году Болдинг стал покровителем Британского фонда щитовидной железы . [57]

В 2015 году Болдинг стал послом официальной благотворительной организации футбольного клуба «Саутгемптон» Saints Foundation. [58]

Она также является покровителем ряда других благотворительных организаций, включая Riding for the Disabled , Британскую паралимпийскую ассоциацию , Diversity Role Models, [59] Фонд Минтриджа [60] и Обращение Джейн Томлинсон. [61] Кроме того, она является вице-покровителем Фонда травмированных жокеев. [62] и Благотворительная организация по борьбе с раком Хелен Ролласон .

Лига регби

[ редактировать ]

После нескольких лет освещения этого вида спорта на BBC, Болдинг был назначен 30-м президентом Футбольной лиги регби в июле 2020 года, сменив на этом посту бывшего футболиста Тони Адамса . [63] Роль, назначенная Советом РФЛ, рассчитана на двухлетний срок, который Болдинг занимал с июля 2020 года по декабрь 2022 года. Она заявила, что во время своего пребывания в должности она хотела, чтобы женские игры стали профессиональным видом спорта. [64]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Клэр Болдинг» . Диски с необитаемым островом . 12 января 2013 г. Радио BBC 4 . Проверено 18 января 2014 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д «Клэр Болдинг — кем ты себя возомнил? Аристократического происхождения и нищего игрока в поло…» TheGenealogue . 18 июля 2017 г.
  3. ^ «Лига регби» . www.rugby-league.com . Проверено 1 февраля 2023 г.
  4. ^ Пэрство Берка, баронетство и рыцарство, 107-е изд., том. 2, изд. Чарльз Мосли, Burke's Peerage Ltd, 2003, стр. 2006 г.
  5. ^ Мачелл, Бен (24 сентября 2016 г.). «Раскрытие необузданных талантов Клэр Болдинг» . Таймс . Проверено 18 сентября 2022 г.
  6. ^ Беннетт, Клэр (5 июля 2017 г.). «Праздник Клэр Болдинг» . Татлер . Проверено 19 февраля 2022 г.
  7. ^ «Мое время в Кембридже» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 января 2012 года.
  8. ^ «С возвращением в Кембридж [буклет к двухсотлетию Кембриджского союза]» . Кембридж: Кембриджское союзное общество. 2015. с. 63 . Проверено 13 сентября 2022 г. - через Issuu .
  9. ^ Сейл, Джонатан (1 июля 2010 г.). «Пройдено/неудачно: образование из жизни Клэр Болдинг, спортивной ведущей BBC» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Проверено 13 сентября 2022 г.
  10. ^ Монтгомери, Сью (4 сентября 2010 г.). «Присцилла Гастингс: тренер по гонкам, преодолевшая гендерный разрыв в своем виде спорта» . Независимый . Лондон . Проверено 6 ноября 2012 г.
  11. ^ «Гонки: О'Салливан и Уилсон в разладе» . Независимый . 23 сентября 1998 года . Проверено 21 апреля 2014 г.
  12. ^ «Lyke Wake Walk, Серия 30, Ramblings — BBC Radio 4» . Би-би-си . Проверено 5 ноября 2017 г.
  13. ^ «Новый клуб Lyke Wake» . www.lykewake.org . Проверено 5 ноября 2017 г.
  14. ^ «Путь Дейлса, Часть первая, Серия 28, Ramblings — BBC Radio 4» . Би-би-си . Проверено 5 ноября 2017 г.
  15. ^ Пенфолд, П. (2014). Многолюдные часы Клэр Болдинг. Журнал Dalesman Magazine – выпуск за ноябрь 2014 г.
  16. ^ Махони, Элизабет (20 сентября 2012 г.). «Неделя на радио: Бессвязные разговоры с Клэр Болдинг» . Guardian.co.uk . Лондон . Проверено 11 октября 2012 г.
  17. ^ «Уимблдон-2015: основные моменты шоу BBC Wimbledon 2Day с Клэр Болдинг, раскритикованные критиками» . Independent.co.uk . Июль 2015.
  18. ^ «Уимблдон: Бэлдинг поддержан BBC, несмотря на призывы Инвердейла, 5 июля 2017 г.» . thetimes.co.uk .
  19. ^ Британия на велосипеде - The Cotswolds BBC Four
  20. ^ «Клэр Болдинг – Знакомьтесь с командой – Паралимпийские игры 2012 года в Лондоне – Канал 4» . Канал 4 Паралимпийские игры . Проверено 24 апреля 2015 г.
  21. ^ «Новости BBC – Клэр Болдинг представит репортажи о гонках на Канале 4» . bbc.co.uk. ​14 августа 2012 года . Проверено 14 августа 2012 г.
  22. ^ Скотт-Эллиот, Робин (25 октября 2012 г.). «Женщины в спорте: почему беспрецедентный успех 2012 года не должен уйти в историю» . Independent.co.uk . Лондон . Проверено 25 октября 2012 г.
  23. ^ «Секреты суфражистки Клэр Болдинг - Все 4» . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 26 октября 2015 г.
  24. ^ «Королева и ее страсть к лошадям» . Новости Би-би-си . 24 мая 2013 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
  25. ^ «BBC – Клэр Болдинг покидает «Доброе утро, воскресенье – Медиа-центр»» . www.bbc.co.uk. ​
  26. ^ Ингл, Шон (12 марта 2013 г.). «Клэр Болдинг сияет в качестве новой ведущей Channel 4 на фестивале в Челтнеме» . Гардиан Великобритания . Лондон . Проверено 13 марта 2013 г.
  27. ^ «Уимблдон-2023: Клэр Болдинг возглавит репортаж BBC о чемпионате этого года» . Новости Би-би-си . 9 марта 2023 г.
  28. ^ «Клэр Болдинг присоединяется к Викингу с моими животными и другой семьей» . Объявления о книжной торговле . Буктрейд.инфо. Архивировано из оригинала 14 февраля 2013 года . Проверено 28 мая 2012 г.
  29. ^ Ларман, Александр (16 сентября 2012 г.). «Мои животные и другая семья» Клэр Болдинг – обзор . Guardian.co.uk . Лондон . Проверено 11 октября 2012 г.
  30. ^ Дугари, Джинни (1 октября 2017 г.). «Как звезда BBC Клэр Болдинг украла мою подпись» . Наблюдатель . Проверено 6 октября 2017 г.
  31. ^ Смит, Роберт (2 октября 2017 г.). «Должны ли пиарщики когда-либо запрашивать одобрение копии? По поводу дела Клэр Болдинг разгораются дебаты» . Неделя PR . Проверено 6 октября 2017 г.
  32. ^ Мэйхью, Фредди (2 октября 2017 г.). «Журнал Saga заявил, что «не обеспечивает контроль над копированием» после скандала по поводу обложки Клэр Болдинг» . Пресс-Газета . Проверено 6 октября 2017 г.
  33. ^ «№60534» . Лондонская газета (Приложение). 15 июня 2013 г. с. 9.
  34. ^ «День рождения 2013: краткий обзор» . Новости Би-би-си . 14 июня 2013 года . Проверено 17 октября 2013 г.
  35. ^ «Клэр Болдинг: обладатель специальной награды в 2013 году» . www.bafta.org . 28 апреля 2013 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
  36. ^ Элисон Флуд (5 декабря 2012 г.). «Э. Л. Джеймс выходит на первое место на Национальной книжной премии» . Хранитель . Лондон . Проверено 5 декабря 2012 г.
  37. ^ Фрост, Вики (7 декабря 2012 г.). «Клэр Болдинг удостоена награды «Женщины в кино и на телевидении»» . Хранитель . Лондон . Проверено 3 февраля 2013 г.
  38. ^ «BBC Radio 4 – Женский час – Список власти 2013» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 19 марта 2014 года . Проверено 24 апреля 2015 г.
  39. ^ «Премия Британской спортивной журналистики 2012» . Ассоциация спортивных журналистов . Проверено 1 февраля 2023 г.
  40. ^ «Почетные стипендиаты» (PDF) . Ньюнэм-колледж — Кембриджский университет . Проверено 29 сентября 2022 г.
  41. ^ «№63714» . Лондонская газета (Приложение). 1 июня 2022 г. с. Б9.
  42. ^ Франция, Луиза (10 декабря 2006 г.). «Один год быть мистером и мистером» . Наблюдатель . Лондон . Проверено 19 ноября 2011 г.
  43. ^ «Список Татлера» . Татлер . Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года.
  44. ^ «Клэр Болдинг выходит замуж за Элис Арнольд – hellomagazine.com» . hellomagazine.com . 4 апреля 2015 года . Проверено 24 апреля 2015 г.
  45. ^ «Телеведущая Клэр Болдинг ОБЕ» . Чизвикский календарь . Проверено 10 апреля 2023 г.
  46. ^ «Клэр Болдинг подала жалобу Sunday Times на сексуальные насмешки» . Новости Би-би-си . 30 июля 2010 г. Проверено 30 июля 2010 г.
  47. ↑ Кэролайн Дэвис Клэр Болдинг жалуется в орган по надзору за прессой по поводу насмешек над «лесбиянками» , The Guardian , 30 июля 2010 г.
  48. ↑ Жалоба Клэр Болдинг по поводу сексуальности оставлена ​​в силе BBC News, 17 сентября 2010 г.; Проверено 17 сентября 2010 г.
  49. ^ «Всемирный список прайдов 2014» . Хранитель . Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года.
  50. ^ «Жокей о лысеющих зубах» . Новости Би-би-си . 6 апреля 2009 года . Проверено 7 мая 2010 г.
  51. ^ Уайт, Джим (23 апреля 2009 г.). «Насмешка Клэр Болдинг в адрес зубов Лиама Тредвелла окупается» . «Дейли телеграф» . Проверено 3 декабря 2019 г.
  52. ^ Салаи, Георг (18 марта 2014 г.). «Бенедикт Камбербэтч, Альфонсо Куарон и Мэгги Смит поддерживают регулирование прессы в Великобритании» . Голливудский репортер .
  53. ^ Баррелл, Ян (18 марта 2014 г.). «Группа кампании Hacked Off призывает газетную индустрию поддержать Королевскую хартию свободы прессы» . Независимый . Лондон.
  54. ^ [1] Архивировано 19 марта 2014 г. в Wayback Machine.
  55. ^ «Клэр Болдинг» . Как вы думаете, кем вы являетесь? . Серия 14. Эпизод 3. 20 июля 2017. Телевидение BBC . Проверено 20 июля 2017 г.
  56. ^ «Клэр Болдинг появится в благотворительной программе Sport Relief Does The Apprentice» , Charities Aid Foundation , 28 февраля 2008 г.; Проверено 29 февраля 2008 г.
  57. ↑ Покровители . Архивировано 5 ноября 2012 г. в Wayback Machine. Британском фонде щитовидной железы
  58. ^ Саутгемптон (2 октября 2015 г.). «Клэр Болдинг посещает Фонд Святых» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 5 ноября 2017 г. - через YouTube.
  59. ^ «Ролевые модели разнообразия» . www.diversityrolemodels.org . Проверено 1 февраля 2023 г.
  60. ^ «Фонд Минтриджа» . Фонд Минтриджа . Проверено 1 февраля 2023 г.
  61. ^ «Призыв Джейн Томлинсон | Улучшение жизни» . Обращение Джейн Томлинсон . Проверено 1 февраля 2023 г.
  62. ^ «Дом – Фонд травмированных жокеев» . сайт ранжокейс.co.uk . 2 июня 2020 г. Проверено 1 февраля 2023 г.
  63. ^ «Новый президент РФЛ Клэр Болдинг хочет, чтобы женская игра стала профессиональной» . Хранитель . 16 июля 2020 г. Проверено 17 октября 2020 г.
  64. ^ Томас, Фиона (16 июля 2020 г.). «Новый президент РФЛ Клэр Болдинг клянется «сделать что-то особенное» для женской лиги регби» . Телеграф . Проверено 17 октября 2020 г.
[ редактировать ]


Награды
Предшественник Премия РТС Телевизионный Спорт
Лучший спортивный ведущий
2003 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Clare_Balding&oldid=1237429994"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ef5bd9bd8057fad356afd1abff00f24d__1722269940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ef/4d/ef5bd9bd8057fad356afd1abff00f24d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Clare Balding - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)