Эпсом Дерби
| Группа 1, гонка | |
 | |
| Расположение | Эпсом Даунс Эпсом , Суррей, Англия |
|---|---|
| Открыт | 1780 |
| Тип гонки | Ровный / Чистокровный |
| Спонсор | Бетфред |
| Веб-сайт | Эпсом Дерби |
| Информация о гонке | |
| Расстояние | 1 м 4 фута 6 лет (2419 м), или около 1½ мили. |
| Поверхность | газон |
| Отслеживать | Левша |
| Квалификация | Трехлетние дети исключая меринов |
| Масса | 9 ст 0 фунтов Надбавки 3 фунта для кобыл |
| Кошелек | £ 1,604,000 (2022) 1-е место: 909 628 фунтов стерлингов |
Дерби Стейкс , также известный как Дерби или Эпсом Дерби , — это группы 1 скачки в Англии , в которых могут участвовать трехлетние жеребята и кобылки . Он проводится на ипподроме Эпсом-Даунс в графстве Суррей в первую субботу июня каждого года на дистанции в одну милю, четыре фарлонга и 10 ярдов (2423 метра), или около 1½ мили. [1] Впервые он был запущен в 1780 году.
Это самые богатые скачки в Великобритании и самые престижные из пяти классических скачек . Его иногда называют «Голубой лентой» газона. Гонка служит средним этапом исторически значимой Тройной Короны британских скачек, которой предшествовали Гини 2000 года , а затем Сен-Леже , хотя в современную эпоху редко предпринимаются попытки выиграть все три из-за изменения приоритетов в скачках. и разведение, а также требования, которые оно предъявляет к лошадям.
Название «Дерби» (происходящее от спонсорства графа Дерби ) много раз заимствовалось, особенно Кентукки Дерби в Соединенных Штатах, и для описания многих других ключевых гоночных и спортивных событий. Термин «Эпсомское дерби» часто используется в Соединенных Штатах и других странах, чтобы отличить Дерби от других гонок, таких как ирландское дерби или немецкое дерби . [2] Дерби в Эпсоме в Великобритании обычно называют «Дерби». Это одно из величайших национальных спортивных событий Великобритании. [3] и имеет большую телевизионную аудиторию по всему миру. [4]
История
[ редактировать ]Семья Стэнли, графов Дерби, имела долгую историю скачек, а Джеймс Стэнли, 7-й граф Дерби , получивший титул лорда Манна в 1627 году, учредил скачки на полуострове Лангнесс на острове Мэн , пожертвовав кубок того, что стало известно как « Мэнское дерби ». [5]
Дерби зародилось на праздновании после первого запуска Окс Стейкс в 1779 году. Было запланировано новое забег, и было решено, что его следует назвать в честь хозяина вечеринки, 12-го графа Дерби , или одного из его гости - сэр Чарльз Банбери ( Кубок Банбери , проводимый в Ньюмаркете, позже будет назван в его честь). Согласно легенде, решение было принято путем подбрасывания монеты, но вполне вероятно, что Банбери, стюард жокейского клуба , уступил хозяину. [6] Первый забег Дерби состоялся в четверг, 4 мая 1780 года. Его выиграл Диомед , жеребенок, принадлежавший сэру Чарльзу Банбери, который получил призовой фонд в размере 1065 фунтов стерлингов 15 шиллингов. Первые четыре забега были разыграны на последней миле старой круговой трассы <49>, которая в 1784 году расширилась по линии Оукса до нынешней дистанции в 1½ мили. Лорд Дерби добился своего первого успеха в этом соревновании в 1787 году, забив лошадь по имени сэр Питер Тизл .
В течение 19 века отправная точка гонки дважды переносилась. Первый ход, предложенный лордом Джорджем Бентинком , был сделан в 1848 году, а второй — в 1872 году. В 1991 году было обнаружено, что точная длина забега составляла одну милю, четыре фарлонга и 10 ярдов. [7]
Первоначально Дерби проводилось в четверг в конце мая или начале июня, в зависимости от того, когда наступила Пасха. В 1838 году гонка была перенесена на среду, чтобы соответствовать расписанию железных дорог , но все же следовала за переносным праздником Пасхи. В 20 веке забег проводился в основном в среду в конце мая или начале июня до 1994 года, после чего его перенесли на субботу в начале июня. [8] С 1915 по 1918 год (во время Первой мировой войны ) гонка проводилась во вторник, а последняя дата забега была 31 июля 1917 года. [9] С 1942 по 1945 год (во время Второй мировой войны ), с 1947 по 1950 год и в 1953 году забег проводился по субботам. [7] С 1969 по 1994 год это было в первую среду июня. С 2003 по 2022 год это было в первую субботу июня, за исключением гонки 4 июля 2020 года без зрителей из-за COVID-19 .
Дерби проводилось в Эпсоме во все годы, кроме периода мировых войн ; с 1915 по 1918 год и с 1940 по 1945 год Дерби проводилось в Ньюмаркете как «Новое Дерби».
Поскольку скачки тесно связаны с азартными играми, самый спорный забег Эпсомского дерби произошел в 1844 году. Победитель, Бегущий Рейн, был дисквалифицирован после того, как обнаружил, что четырехлетний самозванец, лошадь по кличке Маккавей, был заменен вместо него в рамках букмекерского переворота. [10]
Дерби послужило вдохновением для многих подобных мероприятий по всему миру. Европейские варианты включают итальянское дерби , немецкое дерби , ирландское дерби и приз жокейского клуба (широко известный на Британских островах как «французское дерби»). Несколько гонок в Соединенных Штатах носят название «Дерби», в том числе самая старая — Кентукки Дерби . Другие национальные эквиваленты включают австралийское дерби , новозеландское дерби и японское дерби .
В 1931 году Дерби стало первым в мире спортивным мероприятием на открытом воздухе, которое транслировалось по телевидению. [11]
К участию в забеге допускаются максимум 20 бегунов. [12]
Начиная с выпуска 1993 года, в The Derby появились годовалые участники. Система была отменена с версии 2024 года и с 2022 года во время пандемии COVID-19. [13]
Эпсомская ярмарка
[ редактировать ]
В течение многих лет Дерби проводилось в среду или четверг, и в этот день из Лондона приезжали огромные толпы людей не только для того, чтобы увидеть скачки, но и для того, чтобы насладиться другими развлечениями (в течение некоторого времени XIX и большей части XX века парламент объявить перерыв, чтобы участники могли присутствовать на собрании). [14] [15] [16]
К тому времени, когда Чарльз Диккенс посетил Эпсом-Даунс, чтобы посмотреть на скачки в 1850-х годах, артисты, такие как музыканты, клоуны и фокусники, занимались своим ремеслом и развлекали толпу; другие виды развлечений включали киоски с кокосами. [17] Многолюдное собрание стало предметом картины Уильяма Пауэлла Фрита, написанной в 1858 году и озаглавленной «День Дерби» ; Критики отмечают, что на переднем плане картины изображены развлекательные аттракционы, а гонки отодвинуты на второй план. [18]
В 1870-х годах были представлены паровые аттракционы. Они располагались в конце территории Таттенхем-Корнер , ярмарка длилась десять дней и собрала сотни тысяч человек. [17] Во второй половине 20-го века День Дерби стал менее популярным, и в 1995 году гонка была перенесена со среды на субботу в надежде восстановить высокую посещаемость. [14] Поскольку количество людей, посещающих ярмарку, сокращалось в условиях конкуренции за внимание и меняющихся вкусов, ее продолжительность сократилась с 10 дней до трех-четырех. [17]
Современный формат
[ редактировать ]Сегодня на холме с бесплатным входом по-прежнему царит фестивальная атмосфера, а в пятницу и субботу работает ярмарочная площадь. [19] Из-за того, что на холме можно пройти пешком, посещаемость Дерби обычно превышает 100 000 зрителей, что делает его одним из крупнейших спортивных мероприятий в Соединенном Королевстве. [20]
Спонсорство
[ редактировать ]В 2021 и 2022 годах гонку, наряду с семью другими гонками на фестивале Дерби, спонсировала компания Cazoo . [21] Cazoo отказались от возможности продлить спонсорство [22] а в апреле 2023 года букмекерская контора Betfred заключила трехлетний контракт на спонсорство Дерби и Оукса. [23]
Investec была предыдущим спонсором Дерби в период с 2009 по 2020 год. Ранее гонку поддерживали Ever Ready (1984–94) и Vodafone (1995–2008). [24]
Популярная культура
[ редактировать ]- Действие драматического фильма 1952 года « День Дерби» режиссера Герберта Уилкокса с Майклом Уайлдингом и Анной Нигл в главных ролях полностью происходит вокруг Дерби.
- Другие фильмы, посвященные Дерби, - это « Крылья утра» , в частности, первый британский цветной фильм; Мартовский заяц ; и самый точный из квартета «Эстер Уотерс» , поставленный Яном Дэлримплом с Кэтлин Райан и Дирком Богардом в главных ролях , драматически разворачивается вокруг Дерби 1881 и 1885 годов.
- телеканала BBC Дерби также является местом действия финала второго сезона сериала «Острые козырьки» .
- Гонка Дерби является сюжетом сценического представления в фильме «Янки Дудл Денди» , где Джеймс Кэгни исполняет замечательную песню и танец.
| 2024 | ||
 |  |  |
| Город Троя | Атмосфера Дружелюбная | Лос-Анджелес |
| Предыдущие годы |
|---|
| 2020-2011 |
|---|
| 2010-2001 |
|---|
| 2000-1991 |
|---|
| 1990-1981 |
|---|
| 1980-1971 |
|---|
| 1970-1961 |
|---|
| 1960-1951 |
|---|
| 1950-1946 |
|---|
Рекорды
[ редактировать ]Ведущий жокей (9 побед)
[ редактировать ]- Лестер Пигготт - Никогда не говори умереть (1954), Крепелло (1957), Сент-Пэдди (1960), сэр Айвор (1968), Нижинский (1970), Роберто (1972), Эмпери (1976), Менестрель (1977), Тиносо (1983)
Ведущий тренер (10 побед)
[ редактировать ]- Эйдан О'Брайен - Галилей (2001), Высокий Чапараль (2002), Камелот (2012), Властелин мира (2013), Австралия (2014), Крылья орлов (2017), Энтони Ван Дейк (2019), Серпентин ( 2020), Огюст Роден (2023), Город Троя (2024)
Ведущий владелец (11 побед): (включая долевое владение)
[ редактировать ]- Сью Манье , Майкл Табор – Галилей (2001), Высокий Чапараль (2002), Pour Moi (2011), Камелот (2012), «Правитель мира» (2013), Австралия (2014), Крылья орлов (2017), Энтони Ван Дайк (2019), Серпантин (2020), Огюст Роден (2023), Город Троя (2024)
Плотины двух победителей
[ редактировать ]- Летчик (Радамантус и Дедал)
- Высоколетная кобыла, известная как Орлиная плотина (Дидело и Распростертый орел)
- Гораций (эрцгерцог и Парис)
- Аретуза ( То же и Пан )
- Пенелопа ( Китовый ус и ус )
- Канопус-кобыла ( коронка и спаниель )
- Аркот Ласс (Сент-Джайлс и Блумсбери)
- Эмма ( Мюндиг и Котерстоун )
- Морганетт ( Галти Мор и Ард Патрик )
- Пердита II ( Хурма и бриллиантовый юбилей )
- Девушка с ветряной мельницей ( Блейкни и Морстон )
- Городское море ( Галилей и Море звезд ) [25]
Другие записи
[ редактировать ]- Самый быстрый результат (в Эпсоме) – 2 минуты 31,33 секунды, Workforce (2010).
- Самый большой выигрыш - 10 длин, Шергар (1981).
- Победители с самым длинным коэффициентом - Джидда (1898 г.), Синьоринетта (1908 г.), Абуайер (1913 г.), 100/1.
- Победитель наименьшего коэффициента – Лады (1894), 2/9
- Наибольшее количество бегунов - 34 (1862 г.)
- Наименьшее количество бегунов - 4 (1794 г.)
Победители
[ редактировать ]Выигрышные дистанции показаны в длинах или короче ( dh = ничья; shd = короткая голова; hd = голова; snk = короткая шея; nk = шея).
- ↑ Гонка 1828 года закончилась ничьей, но Кэдланд выиграл второй тур у Полковника с преимуществом в ½ длины.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Победителям 1844 и 1913 годов присуждалась победа после дисквалификации лошади, занявшей первое место.
- ^ Забег 2020 года проводился в июле из-за пандемии COVID-19 в Соединенном Королевстве.
Хронология
[ редактировать ]
- 1805 : Одну из лошадей сбил зритель.
- 1825 : Миддлтон никогда не участвовал в гонках ни до, ни после победы в Дерби.
- 1838 : Амато никогда не участвовал в гонках ни до, ни после победы в Дерби.
- 1844 : Первоначальный победитель Бегущий Рейн был дисквалифицирован, поскольку на самом деле он был неподходящей четырехлетней лошадью по кличке Маккавей. [52]
- 1881 : Ирокезы стали первыми собаками американского происхождения, выигравшими этап британской тройной короны.
- 1884 : Гонка завершилась ничьей между Харвестером и Сен-Гатьеном.
- 1887 : Мерри Хэмптон - последняя лошадь, выигравшая Дерби, ранее не одержавшая побед.
- 1894 : Победитель принадлежал премьер-министру тогдашнему , 5-му графу Роузбери .
- 1901 : Первый год использования механических стартовых ворот.
- 1909 : Минору стал первым победителем Дерби, принадлежавшим правящему монарху, королю Эдуарду VII , который ранее дважды выигрывал в качестве принца Уэльского .
- 1913 : Фаворит 6/4 Краганур, принадлежавший Чарльзу Б. Исмэю, брату Дж. Брюса Исмэя с «Титаника» , был по спорным причинам дисквалифицирован, и гонка была отдана аутсайдеру 100/1 Абуайеру. Суфражистку Эмили Дэвисон сбила лошадь короля Георга V Анмер, и она умерла через четыре дня.
- 1916 : Фифинелла , которая также выиграла гонку «Оукс» , является последней (по состоянию на 2022 год) из шести кобыл, выигравших гонку. Предыдущими пятью были Элеонора (1801 г.), Блинк Бонни (1857 г.), Шотовер (1882 г.), Синьоринетта (1908 г.), Тагали (1912 г.).
- 1921 : Победитель-юморист умер через две недели после забега.
- 1927 : Первое дерби, транслируемое BBC .
- 1931 : Первое спортивное мероприятие на открытом воздухе, которое когда-либо транслировалось по телевидению ( Джон Логи Бэрд и его компания использовали передатчик BBC ).
- 1932 : Пятое апреля становится последним победителем, прошедшим обучение в Эпсоме .
- 1946 : Airborne - последняя (по состоянию на 2017 год) из четырех серых лошадей, выигравшая Дерби.
- 1953 : Пинза стал единственным победителем в гонке для жокея сэра Гордона Ричардса после 27 неудачных попыток.
- 1960 : Хотя в начале 1930-х годов была экспериментальная телевизионная трансляция гонки, в этом году началось регулярное телевизионное освещение Дерби, первоначально как на BBC , так и на ITV .
- 1962 : Ларкспур побеждает с коэффициентом 22/1 после того, как семь лошадей были куплены недалеко от Таттенхэм Корнер; одна лошадь убита, а четверо жокеев помещены в больницу.
- 1967 : Впервые используются стартовые стенды.
- 1989 занявший второе место, : Теримон, является лошадью с самой длинной ценой, занявшей место в Дерби, с коэффициентом 500/1.
- 1996 : Алекс Гривз стала первой женщиной-жокеем, участвовавшей в гонке. Она финишировала последней из 20 бегунов на кобылке португальской Лил. [30]
- 1998 : Последняя (по состоянию на 2019 год) кобылка, принявшая участие, обладательница 1000 гиней Кабо-Верди, стартовала как фаворит 11/4, но смогла финишировать только девятой. [32]
- 2006 : Мартина Дуайера Победная поездка на сэре Перси впоследствии получила премию Лестера в категории «Плоская поездка года». [40]
- 2007 : Компания Authorized обеспечила жокею Фрэнки Деттори свою первую победу в Дерби после 14 предыдущих попыток. [41]
- 2008 : Джим Болджер , тренер победителя New Approach , оставил лошадь, участвовавшую в скачках, «по ошибке», изначально не собираясь участвовать в забеге. [42]
- 2010 : Workforce побила рекорд Эпсома, выиграв время 2 минуты 31,33 секунды, ранее принадлежавшее Ламмтарре , который установил его в 1995 году на уровне 2 минуты 32,31 секунды. [44]
- 2012 : Эйдан О'Брайен и его 19-летний сын Джозеф стали первой парой отец-сын/тренер-жокей, выигравшей гонку. [53] Хейли Тернер стала второй женщиной-жокеем, участвовавшей в гонках на Кавалейро, финишировав последней из девяти лошадей, вышедших на пост, что является самым низким показателем с 1907 года. [46]
- 2014 : Эйдан О'Брайен стал первым человеком, который тренировал трех победителей забега подряд. [48]
- 2017 : Ана О'Брайен, дочь Эйдана, стала третьей женщиной-жокеем, участвовавшей в гонке на Наковальне. Заняв 17-е место из 18 бегунов, она стала первой женщиной, которая обошла другого бегуна на финише. [51]
- 2019 : Кевин Маккарти и Майкл Черч (официальный историк дерби) написали 17-страничное академическое эссе, чтобы ответить на обсуждаемый вопрос: «Откуда началось первое дерби?» (См. www.michaelchurchracingbooks.com). Доказывается, что это было от Майл Пост на старом круговом или кубковом поле - в нескольких ярдах от сегодняшних беговых рельсов. После этого, за неделю до Дерби 2019 года, руководство Эпсома установило мемориальную доску в ознаменование места старта первого Дерби.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Дерби в Эпсоме» . Жокейский клуб . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Черч, Майкл Дерби Стейкс, 1780-2013 (Raceform, 2016, ISBN 978-1910498927 , стр.12)
- ^ «Толпы стекаются в Эпсом на День Дерби» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 8 октября 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ «BBC Worldwide предлагает международные телевизионные права на дерби в Эпсоме» . Спорткал. Архивировано из оригинала 29 октября 2017 года . Проверено 1 февраля 2017 г.
- ^ Mona Miscellany , вторая серия, том 21, стр. 183-187, The Manx Society (1873), [1] Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine.
- ^ «Раскрытое дерби в Эпсоме» . Би-би-си Спорт . 2 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2007 г. Проверено 2 июня 2012 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Фестиваль Дерби» .
- ^ «Эпсомское дерби» . Проверено 23 ноября 2022 г.
- ^ «31 июля 1917 года – последний день дерби в Эпсоме» . 9 июня 2020 г.
- ^ Байлз, Тони (2011). В поисках бегущего повода: Удивительное мошенничество в Дерби 1844 года . Apex Publishing Ltd. ISBN 978-1906358945 .
- ^ Бэрд, Иэн Логи (1 апреля 2021 г.). «Телетрансляция Дерби (1931)» . Bairdtelevision.com .
- ^ «Epsom Derby Runners 2023 — фавориты, претенденты, шансы на успех и многое другое» . www.horseracing.co.uk . Проверено 9 мая 2023 г.
- ^ Правила участия в Дерби изменены, чтобы обеспечить «большую гибкость для владельцев и тренеров».
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Telegraph View (3 июня 2011 г.). «Эпсомское дерби: настроение в Даунс» . Телеграф . Архивировано из оригинала 26 июня 2012 года . Проверено 30 июня 2012 г.
- ^ Молден, Генри Эллиот, изд. (1902). Виктория, история графства Суррей . Вестминстер: А. Констебль. п. 505 .
- ^ «Английское и зарубежное» . Свидетель Отаго . 24 июля 1880 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 30 ноября 2011 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Крейн, Хелен (4 июня 2009 г.). «Столетие традиций утрачено из-за отмены Дерби-ярмарки в Эпсоме» . Суррейская комета . Новости. Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 года . Проверено 27 января 2012 г. ( Резервная копия: это местный Лондон. Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine )
- ^ Пейн, Кристиана (июль 2001 г.). «День на скачках» . Зрелище платья в викторианской живописи . Музей науки. Архивировано из оригинала 26 января 2012 года.
- ^ Холм . Жокейский клуб . Проверено 2 июня 2022 г.
- ↑ Queen пропустит Дерби в Эпсоме всего в четвертый раз за 75 лет . iNews . 4 июня 2021 г. Проверено 2 июня 2022 г.
- ^ Хардинг, Джонатан (1 апреля 2021 г.). «Автомобильный ритейлер Cazoo объявлен главным спонсором фестиваля Дерби» . Гоночный пост . Проверено 1 апреля 2021 г.
- ^ Вуд, Грег (27 марта 2023 г.). «Говорящие лошади: Дерби следует избегать поддержки букмекерских контор ради блага скачек» . Хранитель . Проверено 27 марта 2023 г.
- ^ Скаргилл, Питер (11 апреля 2023 г.). « Дерби остается величайшей плоской гонкой в мире» — Бетфред спонсирует Epsom Classics по трехлетнему контракту» . Гоночный пост . Проверено 11 апреля 2023 г.
- ^ «Банкиры едут на помощь Дерби» . Независимый . 5 мая 2009 года . Проверено 30 июня 2012 г.
- ^ Racetrack Sires 2009, июнь/август 2009 г., стр.54
- ^ «Результат Эпсомского дерби 1992 года» . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ «Результат Эпсомского дерби 1993 года» . Форма времени . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ «Результат Эпсомского дерби 1994 года» . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ «Результат Дерби в Эпсоме 1995 года» . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Результат Эпсомского дерби 1996 года» . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ «Результат Эпсомского дерби 1997 года» . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Результат Эпсомского дерби 1998 года» . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ «Результат Эпсомского дерби 1999 года» . Форма времени . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ «Результат Дерби в Эпсоме 2000» . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ «Результат Дерби в Эпсоме 2001» . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ «Результат Эпсомского дерби 2002 года» . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ «Результат Дерби в Эпсоме 2003» . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ «Результат Дерби в Эпсоме 2004» . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ «Результат Дерби в Эпсоме 2005» . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Результат Дерби в Эпсоме 2006» . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Результат Дерби в Эпсоме 2007» . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Результат Дерби в Эпсоме 2008» . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ «Результат Дерби в Эпсоме 2009» . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Результат Эпсомского дерби 2010» . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ «Результат Дерби в Эпсоме 2011» . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Результат Дерби Эпсома 2012» . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ «Результат Дерби в Эпсоме 2013» . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Результат Дерби в Эпсоме 2014» . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ «Результат Дерби в Эпсоме 2015» . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ «Результат Дерби в Эпсоме 2016» . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Результат Дерби в Эпсоме 2017» . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ Фулкс, Н. (2010). Джентльмены и негодяи: азартная мания и заговор с целью украсть Дерби 1844 года . Лондон: Вайденфельд и Николсон. п. ?. ISBN 978-0297844594 .
- ^ Элисен Миллер (2 июня 2012 г.). «Камелот творит историю, пока Королева наблюдает» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года . Проверено 3 июня 2012 г.
49. 17-страничное академическое эссе Кевина Маккарти и Майкла Черча, «Откуда началось первое Дерби?»Доступно на сайте www.michaelchurchracingbooks.com.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Черч, Майкл (1997). Дерби Стейкс 1780–1997 . Racing Post Ltd., стр. 1–608. ISBN 189874615X .
- Черч, Майкл (2006). Ставки Дерби — Полная история — 1780–2006 гг . Raceform Ltd., стр. 1–639. ISBN 1-905153-36-8 .
- Черч, Майкл (2007). График Дерби 1780-2007 гг . ООО "Рейсформ" стр. 1 А2.
- Черч, Майкл (2016). Ставки Дерби — Голубая лента газона — Пересмотрено и обновлено — 1780–2016 гг . Raceform Ltd., стр. 1–255. ISBN 978-1-910498-92-7 .
- Мортимер, Роджер (1973). История ставок на Дерби . Майкл Джозеф. стр. 1–764.
- Абельсон, Эдвард; Джон Тиррел (1993). Книга рекордов скачек Бридона . Книги Бридона. стр. 49–56. ISBN 1-873626-15-0 .
- Рэндалл, Джон; Тони Моррис (1985). Скачки: Рекорды . Guinness Superlatives Ltd., стр. 34–43. ISBN 0-85112-446-1 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Париж-Терф
- Гоночный пост :
- «Голубая лента газона» (1890) OpenLibrary.org
- Derby Stakes (англ. Derby) Список победителей (на немецком языке)
- Дерби. Архивировано 20 марта 2016 года в Wayback Machine. онлайн-истории скачек
- ifhaonline.org Международная федерация органов управления скачками – Investec Derby Stakes 2019
- ДЕРБИ СТЕЙКС – ЭПСОМ-ДАУНС: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ – Родословная I степени в Интернете
- Видео гонки на YouTube
- Investec Epsom Derby Festival Титульный спонсор, Investec
- Эпсом Дерби
- Ежегодные спортивные мероприятия в Соединенном Королевстве
- 1780 заведений в Англии
- Эпсом и Юэлл
- Ипподром Эпсом-Даунс
- Плоские скачки для трехлетних детей
- Плоские гонки в Великобритании
- Регулярные спортивные мероприятия, основанные в 1780 году.
- Спорт в Суррее
- Тройная корона чистокровных скачек
- Британская серия чемпионов
- Июньские спортивные мероприятия