Jump to content

Острые козырьки (сериал)

Острые козырьки
Жанр
Создано Стивен Найт
Написал
  • Стивен Найт
  • Тоби Финли
  • Стивен Рассел
Режиссер
В главных ролях Полный список
Вступительная тема « Красная правая рука » Ника Кейва и группы Bad Seeds
Страна происхождения Великобритания
Язык оригинала Английский
серии 6
Количество серий 36 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Кэрин Мандабах
  • Джейми Глейзбрук
  • Грег Бренман (серия 1)
  • Уилл Гулд (серии 2–4)
  • Стивен Найт
  • Киллиан Мерфи
  • Фрит Типлади (серии 1–4)
  • Дэвид Мейсон (серии 5–6)
  • Энтони Бирн (серия 6)
Продюсеры
  • Кэти Суинден (серия 1)
  • Лори Борг (серия 2)
  • Саймон Мэлони (серия 3)
  • Джо Дональдсон (серия 4)
  • Энни Харрисон-Бакстер (серия 5)
  • Ник Годинг (серия 6)
Место производства
Время работы 55–83 минуты
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть
Выпускать 12 сентября 2013 г. ( 12.09.2013 ) -
3 апреля 2022 г. ( 03.04.2022 )
Связанный
Безымянный «Острые козырьки» фильм

«Острые козырьки» — британский исторический в жанре криминальной драмы, телесериал созданный Стивеном Найтом . Действие фильма разворачивается в Бирмингеме и рассказывает о подвигах преступной группировки "Острые козырьки" сразу после Первой мировой войны . Вымышленная банда во многом основана на реальной городской молодежной банде , действовавшей в городе с 1880-х по 1910-е годы.

В нем участвует ансамбль во главе с Киллианом Мерфи в главной роли Томми Шелби , Хелен МакКрори в роли Элизабет «Полли» Грей, Полом Андерсоном в роли Артура Шелби , Софи Рандл в роли Ады Шелби и Джо Коулом в роли Джона Шелби, старших членов банды. Сэм Нил , Аннабель Уоллис , Иддо Голдберг , Том Харди , Шарлотта Райли , Финн Коул , Наташа О'Киф , Пэдди Консидайн , Эдриан Броуди , Аня Эйдан Гиллен , Тейлор-Джой , Сэм Клафлин , Эмбер Андерсон , Джеймс Фрешвилл и Стивен Грэм , а также появился как минимум в одном эпизоде ​​сериала. Программа началась 12 сентября 2013 года и транслировалась на BBC Two до четвертой серии (с повторами на BBC Four ), затем перешла на BBC One для пятой и шестой серий.

Netflix по сделке с Weinstein Company и Endemol приобрела права на выпуск шоу в США и по всему миру. В январе 2021 года было объявлено, что шестая серия станет последней. Последний сериал вышел в эфир в 2022 году. Съемки полнометражного фильма, действие которого происходит через несколько лет после окончания сериала, начнутся в сентябре 2024 года и также будут распространяться Netflix.

Вустерский и Бирмингемский канал

«Острые козырьки» — это криминальная драма, в которой рассказывается о семье смешанного ирландского путешественника и цыганского происхождения, проживающей в Бирмингеме , Англия, действие которой происходит в 1919 году, через несколько месяцев после окончания Первой мировой войны. В центре сюжета — «Острые козырьки» уличная банда и их амбициозный и хитрый криминальный авторитет Томми Шелби. Банда попадает в поле зрения майора Честера Кэмпбелла, главного детектива-инспектора Королевской полиции Ирландии, посланного Уинстоном Черчиллем из Белфаста , куда он был направлен для очистки города от Ирландской республиканской армии летающих колонн , Коммунистической партии великих Британия , уличные банды и обычные преступники. [1] [2] Уинстон Черчилль (которого играют Энди Найман в первом сериале и Ричард Маккейб во втором сериале) обвиняет его в подавлении беспорядков и восстания в Бирмингеме, а также в возвращении украденного тайника с оружием и боеприпасами, предназначенными для отправки в Ливию . [3] [4] Первая серия завершается 3 декабря 1919 года - «Днем Черной звезды», событием, на котором «Острые козырьки» планируют взять на себя ставки Билли Кимбера на Вустерских скачках .

Во второй серии «Острые козырьки» расширяют свою преступную организацию на «Юге и Севере, сохраняя при этом крепость в самом центре Бирмингема». [5] Он начинается в 1921 году и заканчивается кульминацией на ипподроме Эпсома 31 мая 1922 года, в День Дерби . [6]

Действие третьей серии происходит в 1924 году, когда Томми и его банда входят в еще более опасный мир, снова расширяясь, на этот раз на международном уровне. В третьей серии также фигурируют отец Джон Хьюз ( Пэдди Консидайн ), участвующий в антикоммунистической организации ; Рубен Оливер ( Александр Сиддиг ), художник, которого Полли нанимает для написания ее портрета; Российская Великая Княгиня Татьяна Петровна ( Гайте Янсен ); и Линда Шелби ( Кейт Филлипс ), новая жена Артура.

Четвертая серия начинается в канун Рождества 1925 года, когда «Острые козырьки» узнают, что нью-йоркская мафия во главе с Лукой Чангреттой ( Эдриан Броуди ) приезжает, чтобы отомстить за убийство своего отца, совершившее предыдущую серию, и заканчивается после всеобщей забастовки. мая 1926 года , когда Томми использовал коммунистического лидера Джесси Иден для получения информации и был избран членом парламента в 1927 году.

Пятая серия проходит два года спустя, с 29 октября 1929 года ( Черный вторник ) по 7 декабря 1929 года, на следующее утро после митинга, возглавляемого сэром Освальдом Мосли .

Шестая серия начинается 5 декабря 1933 года, когда сухой закон отменяется в США . Нацистская партия пришла к власти в Германии, что привело к росту числа членов Британского союза фашистов Мосли . Томми придется иметь дело не только с Мосли, но и с заговорами ирландской мафии , а также ИРА, выступающей против договора .

Характер На фото Ряд
1 2 3 4 5 6
Томас «Томми» Шелби Киллиан Мерфи Основной
Главный инспектор / майор Честер Кэмпбелл Сэм Нил Основной [а] Не появляется
Элизабет Поллианна «Полли» Грей (урожденная Шелби) Хелен МакКрори Основной Не появляется
Артур Шелби мл. Пол Андерсон Основной
Грейс Шелби (урожденная Берджесс) Аннабель Уоллис Основной [б] [с] Не появляется Основной Не появляется
Фредди Торн Для Гольдберга Основной Не появляется
Ада Торн, урожденная Шелби Софи Рандл Основной
Джон «Джонни» Шелби Джо Коул Основной Не появляется
Чарли Стронг Нед Деннехи Основной
Иеремия «Джимми» Иисус Бенджамин Софония Основной [д] [и] [ф]
Робертс Дэвид Доусон Основной Не появляется
Уинстон Черчилль Энди Найман Основной [г] Не появляется
Ричард МакКейб Не появляется повторяющийся Не появляется
Нил Маскелл Не появляется Основной [час]
Билли Кимбер Чарли Крид-Майлз Основной Не появляется
Артур Шелби старший. Томми Флэнаган Основной [я] Не появляется
Дарби Сабини Ной Тейлор Не появляется Основной Не появляется
Альфред «Алфи» Соломонс Том Харди Не появляется Основной [Дж]
Мэй Фитц Карлтон Шарлотта Райли Не появляется Основной Не появляется Основной Не появляется
Майкл Грей Финн Коул Не появляется Основной [к]
Лиззи Шелби, урожденная Старк Наташа О'Киф Гость Основной [л]
Эсме Шелби-Ли Эйми-Фион Эдвардс повторяющийся Основной Не появляется Основной
Grand Duchess Tatiana Petrovna Гайте Янсен Не появляется Основной Не появляется
Рубен Оливер Александр Сиддиг Не появляется Основной Не появляется
Джонни Догс Паки Ли повторяющийся Основной
Эрцгерцог Леон Романов Ян Биджвоет Не появляется Основной Не появляется
Grand Duchess Izabella Petrovna В Корзуне Не появляется Основной Не появляется
Отец Джон Хьюз Пэдди Консидайн Не появляется Основной Не появляется
Линда Шелби Кейт Филлипс Не появляется повторяющийся Основной
Джесси Иден Чарли Мерфи Не появляется Основной Не появляется
Лука Чангретта Эдриан Броуди Не появляется Основной Не появляется
Кудрявый Ян Пек повторяющийся Основной
Бонни Голд Джек Роуэн Не появляется Основной [м] Не появляется
Аберама Голд Эйдан Гиллен Не появляется Основной Не появляется
Джина Грей Аня Тейлор-Джой Не появляется Основной
Полковник Бен Янгер Кингсли Бен-Адир Не появляется Гость Основной Не появляется
сэр Освальд Мосли Сэм Клафлин Не появляется Основной
Джимми Маккаверн Брайан Глисон Не появляется Основной Не появляется
Мать-Настоятельница Кейт Дики Не появляется Основной [н] Не появляется
Бриллиант Чанг Эндрю Кто Не появляется Основной Не появляется
Барни Томасон Космо Джарвис Не появляется Основной Не появляется
Финн Шелби Алфи Эванс-Миз повторяющийся Не появляется
Гарри Киртон Не появляется повторяющийся Основной
Лаура Макки/Капитан Свинг Шарлин МакКенна Не появляется Гость Основной [the]
Фрэнсис Полин Тернер Не появляется повторяющийся Основной [п]
Леди Диана Митфорд [д] Эмбер Андерсон Не появляется Основной
Джек Нельсон Джеймс Фрешвилл Не появляется Основной
Хайден Стэгг Стивен Грэм Не появляется Основной
Эразм «Герцог» Шелби Конрад Хан Не появляется Основной
Исайя Иисус Джордан Болджер Не появляется повторяющийся Не появляется
Дэрил МакКормак Не появляется повторяющийся Основной [р]
Билли Грейд Эммет Дж. Сканлан Не появляется повторяющийся Основной [с]
  1. Нил указан в качестве приглашенной звезды в эпизоде ​​​​№ 2.1 и возвращается в основной состав в эпизоде ​​​​№ 2.2 и далее.
  2. Уоллис упоминается как приглашенная звезда в эпизодах № 2.1–2.4 и возвращается в основной состав, начиная с эпизода № 2.5.
  3. Уоллис указана как приглашенная звезда в эпизоде ​​​​№ 3.1, возвращается в основной состав эпизода № 3.2 и указана как приглашенная звезда в эпизоде ​​​​№ 3.5.
  4. Софония указана в качестве приглашенной звезды в эпизодах №2.2–2.4 и возвращается в основной состав в эпизоде ​​№2.6.
  5. Софония появляется только в одном эпизоде ​​третьего сериала, хотя и входит в основной состав.
  6. Софония входит в основной состав эпизода №6.1, в качестве приглашенной звезды в эпизоде ​​№6.4 и возвращается в основной состав в эпизоде ​​№6.6.
  7. Найман указан в качестве приглашенной звезды в эпизоде ​​​​№ 1.1, а начиная с эпизода № 1.2 - в основном составе.
  8. Маскелл появляется только в одном эпизоде ​​​​6-го сериала, хотя и входит в основной состав.
  9. Фланаган появляется только в одном эпизоде, хотя и входит в основной состав.
  10. Харди появляется только в одном эпизоде ​​​​5-го сериала, хотя и входит в основной состав.
  11. Коул указан в качестве приглашенной звезды в эпизоде ​​​​№ 2.2, а начиная с эпизода № 2.3 - в основном составе.
  12. О'Киф указан как приглашенная звезда в эпизодах № 2.1–2.5, а начиная с эпизода № 2.6 он входит в основной состав.
  13. Роуэн появляется только в одном эпизоде ​​​​5-го сериала, хотя и входит в основной состав.
  14. Дикки появляется только в одном эпизоде, хотя и входит в основной состав.
  15. Маккенна входит в основной состав эпизода №6.1 в качестве приглашенной звезды в эпизодах №6.2–6.4 и возвращается в основной состав в эпизоде ​​№6.6.
  16. Тернер участвует в основном составе только в одном эпизоде, Эпизоде ​​№ 6.1, и упоминается как приглашенная звезда в Эпизодах № 6.4–6.6.
  17. Вымышленная версия Дианы Митфорд , которую никогда не называли «Леди Диана Митфорд».
  18. МакКормак указан как приглашенная звезда в эпизодах №6.2–6.5 и участвует в основном составе только в одном эпизоде, эпизоде ​​№6.6.
  19. Сканлан указан в качестве приглашенной звезды в эпизоде ​​​​№ 6.5 и в основном составе только в одном эпизоде, эпизоде ​​​​№ 6.6.

Главные герои

[ редактировать ]

повторяющийся

[ редактировать ]
  • Лобо Чан в роли г-на Чжана (серия 1), владельца бизнеса в китайском квартале.
  • Нил Белл (серия 1) в роли Гарри Фентона, бывшего домовладельца и владельца паба «Гарнизон».
  • Сэмюэл Эдвард-Кук в роли Дэнни «Whizz-Bang» Оуэна (серия 1), бывшего товарища Томми и верного члена «Острых козырьков».
  • Тони Питтс в роли сержанта/инспектора Мосса (серии 1–4), офицера полиции из Бирмингема.
  • Кевин Меткалф в роли Скадбота (серии 1–2), приспешника Острых козырьков.
  • Джеффри Постлетуэйт в роли Генри (серии 1–2), приспешника «Острых козырьков».
  • Мэтью Постлетуэйт в роли Ниппера (серии 1–2), приспешника «Острых козырьков».
  • Симона Кирби в роли Ирен О'Доннелл (серия 2), члена ИРА, выступающей за Договор, которая работает с Доналом Генри и инспектором Кэмпбеллом, чтобы шантажировать Томми, заставляя его совершить убийство.
  • Рори Кинан в роли Донала Генри (серия 2), шпиона, который работал на Иррегуляров против ИРА, выступающей за договор.
  • Адам Эль Хагар в роли Олли (серия 2), помощника Алфи.
  • Сэм Хэзелдин в роли Джорджи Сьюэлла (серия 2), правой руки и советника Сабини.
  • Ванда Опалинска в роли Розмари Джонсон (серии 2, 4), приемной матери Майкла, которую она назвала Генри.
  • Дэниел Ферн в роли короля Мэна (серии 2, 4), тренера по боксу из Бирмингема, который тренирует Артура и Бонни.
  • Пол Буллион в роли Билли Китчена (серия 2), чернокожего земляка, который некоторое время работал главным пекарем у Томми и Алфи.
  • Джош О'Коннор в роли Джеймса (серия 2), друга и соседа Ады.
  • Дориан Лох в роли Марио (серия 2), владельца клуба «Эдем», которым управляет Сабини.
  • Аллан Хопвуд в роли Эбби Хит (серия 2)
  • Джеймс Илс в роли Гарольда Хэнкокса « Дигбет Кид» (серия 2), начинающего актера, нанятого «Острыми козырьками», чтобы он поднялся и провел неделю в тюрьме, но был убит приспешниками Сабини.
  • Эрин Шанагер в роли миссис Росс (серии 2, 4), мстительной матери, ненавидящей Артура за смерть ее сына.
  • Джордж Гвитер (серия 3) и Каллум Бут-Форд (серии 5–6) в роли Карла Торна, единственного ребенка Ады и Фредди.
  • Стефани Хайам в роли Шарлотты Мюррей (серия 3), богатой девушки, с которой у Майкла короткий роман.
  • Кеннет Колли в роли Висенте Чангретты (серия 3), отца Чангретты и его брата Анхеля.
  • Брид Бреннан в роли Одри Чангретты (серии 3–4), матери Чангретты, жены Висенте Чангретты, главы итальянского преступного клана в Бирмингеме, врага «Острых козырьков».
  • Фрэнсис Томелти в роли Бетани Босуэлл (серия 3), мудрой старухи, живущей в Уэльсе, которую разыскивает Томми.
  • Ричард Брейк в роли Антона Каледина (серия 3), российского беженца, который пытался обсудить дела с Сабини и Томми в день свадьбы Томми и Грейс.
  • Алекс Маккуин в роли члена парламента Патрика Джарвиса (серия 3), члена парламента, члена и представителя Экономической лиги, работающего с отцом Хьюзом
  • Ральф Айнесон в роли Коннора Натли (серия 3), мастера завода в Ланкастере.
  • Питер Банколе в роли Уильяма Летсо (серия 3), бывшего добытчика алмазов и туннелера из Южноафриканского трудового корпуса и друга Томми.
  • Ричард Диллейн в роли генерала Каррена (серия 3), дяди Грейс.
  • Доминик Коулман в роли священника (серия 3)
  • Венди Ноттингем в роли Мэри (серия 3), экономки Томми.
  • Билли Марвуд (серия 3), Дженсон Кларк (серии 4–5) и Билли Дженкинс (серия 6) в роли Чарльза Шелби, сына Томми и Грейс.
  • Лука Маттео Дзицари в роли Маттео (серия 4), одного из приспешников Чангретты.
  • Джейк Дж. Мениани в роли Фредерико (серия 4), одного из приспешников Чангретты.
  • Грэм Хоули в роли Найла Девлина (серия 4), рабочего в Peaky Blinders Limited, работающего на Томми.
  • Дональд Самптер в роли Артура Бигге (серия 4), личного секретаря короля, который занимается делом о казни Полли, Артура, Джона и Майкла.
  • Джейми Кенна в роли Билли Миллса (серия 4), бывшего чемпиона по боксу в тяжелом весе и работника Shelby Company Limited, который сражается против Бонни в компании.
  • Джозеф Лонг в роли шеф-повара (серия 4)
  • Андреас Муньос в роли Антонио (серия 4), итальянского убийцы, который вошел в дом Томми в качестве су-шефа и планировал убить Томми.
  • Итан Пикард-Эдвардс в роли Билли Шелби (серия 4), сына Артура и Линды.
  • Дэйв Саймон в роли Мулчая (серии 4–5)
  • Хэвен-Ли Кли (серия 5) и Орла МакДона (серия 6) в роли Руби Шелби, дочери Томми и Лиззи.
  • Эллиот Коуэн в роли Майкла Левитта (серия 5), журналиста из Бирмингема.
  • Питер Кэмпион в роли Микки Гиббса (серия 5), бармена паба The Garrison.
  • Тим Вудворд в роли лорда Сакерби (серия 5), судьи Высокого суда.
  • Дарра О'Тул в роли Лиама (серия 6), соратника Джека Нельсона.
  • Питер Кунан в роли Коннора Данна (серия 6), соратника Джека Нельсона.
  • Ассаад Буаб в роли Анри (серия 6), бармена с острова Микелон .
  • Франк Брюно - комиссар полиции острова Микелон (серия 6), глава полицейского управления острова Микелон.
  • Бирмингема Саймон Ван в роли Хана (серия 6), торговца опиумом, который работает через кафе в китайском квартале .
  • Наоми Ян в роли Ли (серия 6), жены Хана.
  • Анейрин Барнард в роли доктора Холфорда (серия 6), личного врача Томми.
  • Эбби Херн в роли Мэри Боун (серия 6), жены Финна.
Ряд Эпизоды Первоначально в эфире Среднее число зрителей в Великобритании
(миллионы)
Первый эфир Последний эфир Сеть
1 6 12 сентября 2013 г. ( 12.09.2013 ) 17 октября 2013 г. ( 17.10.2013 ) BBC два 2.38
2 6 2 октября 2014 г. ( 2014-10-02 ) 6 ноября 2014 г. ( 06.11.2014 ) 2.18
3 6 5 мая 2016 г. ( 05.05.2016 ) 9 июня 2016 г. ( 09.06.2016 ) 2.38
4 6 15 ноября 2017 г. ( 15.11.2017 ) 20 декабря 2017 г. ( 20 декабря 2017 г. ) 3.35
5 6 25 августа 2019 г. ( 25.08.2019 ) 22 сентября 2019 г. ( 22 сентября 2019 г. ) Би-би-си один 5.87
6 6 27 февраля 2022 г. ( 27 февраля 2022 г. ) 3 апреля 2022 г. ( 03.04.2022 ) 5.42

Производство

[ редактировать ]
Кандидаты на роли подростков-мужчин массовки стоят в очереди в Бирмингеме

«Острые козырьки» был создан и написан Стивеном Найтом . Screen Yorkshire предоставила финансирование для производства через Yorkshire Content Fund, гарантируя, что большая часть шоу будет снята в Йоркшире в рамках сделки. [7] Лингвисты не были наняты для производства, чтобы помочь в шоу, в результате чего цыгане-цыгане в более раннем сериале часто говорили на ломаном румынском языке (в отличие от цыганского ). [8]

Первый сериал снимался в Бирмингеме , Брэдфорде , Дадли , Лидсе , Ливерпуле и Порт-Санлайт . [9] Железнодорожные сцены между Кейли и Даммсом были сняты с использованием вагонов из Музея железнодорожного транспорта Ингроу (принадлежащего Vintage Carriages Trust). [10] и вагоны, принадлежащие Ланкаширско-Йоркширскому железнодорожному тресту. [11] Многие сцены шоу были сняты в Живом музее Черной страны . [12] Стивен Найт, Стивен Рассел и Тоби Финли были авторами сценария этого сериала. [13]

Уроженец Ольстера и выросший в Новой Зеландии Сэм Нил заручился помощью североирландских актеров Джеймса Несбитта и Лиама Нисона, чтобы те помогли ему восстановить утраченный североирландский акцент для роли детектива Кэмпбелла. В конце концов ему пришлось смягчить акцент, поскольку сериал продавался в США. [14]

Второй сериал был запущен вскоре после выхода в эфир первого и вышел в эфир в октябре и ноябре 2014 года. [5] 11 января 2014 года в районе Дигбет в Бирмингеме (недалеко от места действия некоторых частей сериала) прошли прослушивания для статистов-подростков белой и смешанной расы, что привело к длинным очередям. [15] [16]

Вскоре после финального эпизода второй серии шоу объявило в своем аккаунте в Твиттере, что оно продлено на третью серию. [17] 5 октября 2015 года официальный аккаунт Peaky Blinders в Твиттере объявил, что начались съемки третьего сериала. [18] Съемки завершились 22 января 2016 года, после 78 съемочных дней. [19] [20]

Во время первой трансляции третьего сериала BBC продлила сериал «Острые козырьки» на 4 и 5 сериалы, каждый из которых состоит из шести серий. [21] Съемки четвертого сериала начались в марте 2017 года, а премьера состоялась 15 ноября 2017 года на канале BBC Two . [22] Ни The Weinstein Company , ни ее логотип в титрах не были включены, хотя ранее компания занималась распространением сериала в США. [23]

BBC заказала пятый сериал в середине 2016 года. 22 августа 2018 года было подтверждено, что пятая серия будет транслироваться на BBC One . [24] [25]

Премьера сериала уже состоялась 18 июля 2019 года перед избранной аудиторией в ратуше Бирмингема, а 25 августа 2019 года сериал начал выходить в эфир на BBC One. [26]

5 мая 2018 года Стивен Найт сообщил Бирмингемскому пресс-клубу , что «мы определенно снимаем шестой [сериал]». [27] Производство сериала должно было начаться в марте 2020 года, но было отложено из-за пандемии COVID-19 . [28] В 2020 году появились слухи о причастности комика Роуэна Аткинсона к участию в сериале на роль Адольфа Гитлера в 6-м сериале, но продюсеры опровергли свою причастность, заявив, что эта новость «полностью ложна». [29]

18 января 2021 года было объявлено, что шестой сериал, съемки которого только начались, станет последним телесериалом « Острых козырьков» ; хотя Найт сообщил, что «история продолжится в другой форме». [30] Хелен МакКрори , сыгравшая роль Полли Грей, умерла в апреле 2021 года, не сумев снять ни одной сцены для сериала. [28] Премьера шестой серии состоялась 27 февраля 2022 года. [31] [32]

После объявления о том, что шестой сериал станет последним, Найт пояснил, что после годового перерыва в производстве в 2020 году было решено выпустить полнометражный фильм вместо седьмого телесериала с другими связанными телесериалами. потенциально следующий. [33] Даты производства пока нет, но создатель Стивен Найт сообщил, что фильм должен появиться в кинотеатрах в 2024 году. [34] Netflix анонсировал фильм «Острые козырьки», в котором Киллиан Мерфи повторит роль Томаса Шелби. [35]

«Острые козырьки» получили награду «Возвращение драмы» на церемонии Национальной телевизионной премии 2022 года , а Найт впоследствии подтвердил во время своей благодарственной речи, что производство фильма начнется весной 2023 года. [36]

За время своего существования «Острые козырьки» получили широкое признание критиков. Дэвид Реншоу из The Guardian охарактеризовал сериал как «захватывающий, динамичный рассказ о гангстерах Бирмингема после Первой мировой войны», похвалив Мерфи как «очень крутого Томми Шелби», а остальную часть актерского состава за их «мощные выступления». [37] Сара Комптон из The Telegraph поставила сериалу четыре балла из пяти, похвалив сериал за его оригинальность и «оправдав все наши ожидания и опровергнув их». [38] Алекс Флетчер из Digital Spy считает, что « Острые козырьки начались остро, как дротик». [39] а Den of Geek назвал сериал «самой умной, стильной и захватывающей драмой BBC за всю историю». [40] Критик Cult TV Times Хью Дэвид сказал, что сериал «оправдывает выставление счетов», поскольку «умеет отметить несколько пунктов рейтинга - историческую драму, гангстерскую эпопею, главные роли кинозвезд - но при этом идет вразрез с ними самым интересным образом». [41]

Шоу особенно прославилось своей стильной кинематографией и харизматичной игрой, а также тем, что оно позволило взглянуть на часть Англии и английской истории, редко освещаемую по телевидению. [42] Историки разделились во мнениях относительно того, подрывает ли включение персонажей и событий из других десятилетий в историю 1920-х годов претензии на историческую достоверность, или же жизнь рабочего класса в тот период, тем не менее, изображена правдиво и резонансно. [43] Рецензии на второй сериал остались положительными: Эллен Э. Джонс из The Independent отметила, что « Острые козырьки теперь могут похвастаться еще несколькими известными актерами, которые дополнят безупречную работу Киллиана Мерфи, Хелен МакКрори и Сэма Нила», имея в виду второй сериал. дополнения Том Харди и Ной Тейлор. [44]

Некоторые критики сравнили сериал с американским сериалом « Подпольная империя» . [45] [46] который разделяет те же темы и исторический контекст. Сценарист шоу Стивен Найт заявил в одном из первых интервью: «Знаете ли вы – и я не просто говорю это – но я никогда их не смотрел. Я никогда не видел «Прослушку» , я никогда не видел «Подпольную империю» , я… Я никогда не видел никого из них». Когда его спросили, намеренно ли он избегал просмотра этих шоу, он ответил: «Это своего рода намеренно, поскольку я действительно не хочу смотреть на работы других людей, потому что это неизбежно влияет на то, что вы делаете». [47] 2 марта 2016 года Найт рассказал журналу Crime Scene Quarterly : «Я получил нежелательное сообщение от Майкла Манна , кинорежиссера, от Денниса Лихейна , Снуп Догга – он такой фанат. И покойный Дэвид Боуи был большим поклонником – больше это будет дальше» (явно намекая на участие Боуи в третьем сезоне). Позже было подтверждено, что будет использована музыка Боуи, а Леонард Коэн также написал новую песню для третьего сериала. [48] [49] [50]

Шестая и последняя серия получила широкую оценку. На Metacritic он имеет средневзвешенную оценку 86 из 100 на основе семи обзоров. [51] На Rotten Tomatoes он имеет рейтинг одобрения 93%, основанный на 14 обзорах, со средней оценкой критиков восемь из десяти. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Шестая серия «Острых козырьков » изящно обращается к безвременной кончине звезды Хелен МакКрори, одновременно подготавливая почву для подходящей кульминации этой эпической саги о симпатичных негодяях». [52]

Изображение Джесси Иден

[ редактировать ]

В четвертом сезоне был представлен персонаж Джесси Иден , основанный на реальном британском коммунистическом и профсоюзном лидере. [53] Хотя прием был неоднозначным, [54] некоторые люди, знавшие Джесси Иден лично, обиделись на то, как ее изобразили. [55] Грэм Стивенсон , профсоюзный лидер и писатель о британском коммунизме, личный друг Джесси Иден и автор ее биографии, резко критиковал шоу, заявив:

Я знал Иден, и, будучи 22-летним молодым человеком, я не спрашивал 70-летнюю Джесси о ее отношениях, не говоря уже о сексуальной жизни. Но я сомневаюсь, что ее личная жизнь была такой же сложной и драматичной, как у ее одноименного персонажа. Я также не могу видеть, чтобы какая-либо молодая женщина в 1920-е годы беспричинно ходила в мужской туалет, как показано Иден, по какой-либо причине, кроме жизни или смерти. Социальные ценности программы антиисторичны. Конечно, именно тщеславие, что Томми Шелби, гангстерский злодей-герой сериала, когда-либо сможет убедить такую ​​​​женщину, как Иден, напоить и пообедать, не говоря уже о том, чтобы соблазнить, наконец, раскрывает истинные мотивы создателей программы. [56]

Стивенсон также раскритиковал сериал за выбор одежды, неправильно изобразив Черчилля как министра внутренних дел в 1919 году, неправильно изобразив Идена как массового лидера во время всеобщей забастовки 1926 года; в конце концов эти неточности заставили Стивенсона прекратить смотреть шоу. [57] Далее он пояснил: «Хотя кинематография, музыка и динамичное действие сериала явно привлекательны, особенно в сочетании с выдающейся харизматической игрой, вызывает разочарование тот факт, что историческим советником сериала был эксперт по истории Тюдоров, а не кто-то другой. с опытом работы в профсоюзном движении или коммунизме». [56]

На круглом столе с участием Стивенсона, поэта Дэйва Пуллера и историка культуры Пола Лонга все трое обсудили сериал и изображение британского рабочего класса в нем. Лонг оценил сериал положительно и похвалил его как прекрасное представление интересных главных героев из рабочего класса. Пуллер испытывал смешанные чувства и был разочарован тем, что сериал решил сосредоточиться на вымышленном романе Джесси Иден с Томми, а не на ее реальных достижениях как коммуниста и профсоюзного лидера. [54]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Ряд Премия Категория Номинант(ы) Результат Ссылка.
1
Награды Британской академии телевизионных ремесел Лучший режиссер: фантастика Отто Батерст Выиграл [58]
Лучшая оригинальная музыка Мартин Фиппс номинирован
Лучшая фотография и освещение: художественная литература Джордж Стил Выиграл
Лучший художник-постановщик Грант Монтгомери номинирован
Лучший звук: фантастика Стюарт Хилликер, Брайан Милликен, Мэттью Скелдинг, Ли Уолпол номинирован
Лучшие специальные, визуальные и графические эффекты Блуболт (визуальные эффекты), Раш (колорист) номинирован
Международный фестиваль аудиовизуального программирования в Биаррице Лучший актер сериала или сериала Киллиан Мерфи Выиграл [59]
Лучшая женская роль в сериале или сериале Хелен МакКрори Выиграл
Лучшая музыка в сериале или сериале Мартин Фиппс Выиграл
Награды за криминальный триллер в Великобритании Лучшая актриса второго плана Хелен МакКрори номинирован
Награды программы РТС Лучший драматический сериал Производственная группа Выиграл [60]
Награды RTS Craft & Design Лучший дизайн костюмов: драма Стефани Колли Выиграл [61]
Лучший дизайн макияжа: драма Лоз Скьяво номинирован
Лучший художник-постановщик: драма Грант Монтгомери номинирован
Приз судей Производственная группа Выиграл
Телевизионная награда «Бульдог» Лучшая драма, разовый или сериал Производственная группа 2-е место
2
Награды Британской академии телевидения Лучший драматический сериал Производственная группа номинирован [62]
Награды Британской академии телевизионных ремесел Лучший макияж и прическа Лоз Скьяво номинирован [63]
Лучшая фотография и освещение: художественная литература Саймон Деннис номинирован
Лучший художник-постановщик Грант Монтгомери номинирован
Ирландская академия кино и телевидения Лучший ведущий актер драматического сериала Киллиан Мерфи номинирован [64]
Лучший дизайн костюмов Лорна Мари Муган Выиграл
Лучший режиссер: драматический сериал Колм Маккарти номинирован
Награды программы РТС Лучший драматический сериал Производственная группа номинирован [65]
Награды RTS Craft & Design Лучшая фотография: драма Саймон Деннис номинирован [66]
Премия Гильдии писателей Великобритании Лучшая телевизионная драма – полная форма Стивен Найт номинирован
3
Национальная телевизионная премия Лучший исторический драматический сериал Производственная группа номинирован
Лучшее драматическое исполнение Киллиан Мерфи номинирован
Премия ирландского кино и телевидения Лучший ведущий актер драматического сериала Киллиан Мерфи Выиграл [67]
4
Национальная телевизионная премия Выдающийся драматический сериал Острые козырьки Выиграл [68]
Лучшее драматическое исполнение Киллиан Мерфи номинирован
Награды Британской академии телевидения Лучший драматический сериал Производственная группа Выиграл [69]
Награды Британской академии телевизионных ремесел Лучший дизайн костюмов Элисон МакКош номинирован [70]
Лучший монтаж: художественная литература Дэн Робертс (за «Дуэль») номинирован
Лучший макияж и дизайн волос Лоз Скьяво номинирован
Лучший звук: фантастика Форбс Нунан, Бен Норрингтон, Джим Годдард, Грант Бриджман номинирован
Лучший сценарист: драма Стивен Найт номинирован
Премия "Выбор телевидения" Лучший драматический сериал Производственная группа Выиграл
Лучший актер Киллиан Мерфи Выиграл
Лучшая актриса Хелен МакКрори номинирован
Премия Ирландии в области кино и телевидения Лучший ведущий актер телевизионной драмы Киллиан Мерфи Выиграл [71]
Лучшая актриса второго плана в телевизионной драме Чарли Мерфи Выиграл
Лучший режиссер телевизионной драмы Дэвид Кэффри номинирован
Лучший монтаж Дермот Дискин номинирован
Лучшая операторская работа Катал Уоттерс номинирован
5
Национальная телевизионная премия Выдающийся драматический сериал Острые козырьки Выиграл [72]
Лучшее драматическое исполнение Киллиан Мерфи Выиграл
Награды Британской академии телевизионных ремесел Лучший макияж и дизайн волос Лоз Скьяво Выиграл [73]
Премия Ирландии в области кино и телевидения Лучший ведущий актер телевизионной драмы Киллиан Мерфи номинирован [74]
Лучший режиссер телевизионной драмы Энтони Бирн номинирован
Награды Общества киноаудио Выдающееся достижение в микшировании звука для телесериалов – один час Стю Райт, Найджел Хит, Брэд Рис, Джимми Робертсон, Оливер Брайерли, Кьяран Смит (для «Мистера Джонса») номинирован [75]
6
Национальная телевизионная премия Лучшая возвращающаяся драма Острые козырьки Выиграл [76]
Лучшее драматическое исполнение Киллиан Мерфи Выиграл
Награды RTS Craft & Design Эскиз костюмов – драма Элисон МакКош Выиграл [77]
Награды Гильдии арт-директоров Превосходство в проектировании серии однокамерных фотоаппаратов продолжительностью один час Николь Нортридж (за «Черный день») номинирован [78]
Награды Британской академии телевидения Лучший актер Киллиан Мерфи номинирован [79]

Трансляция и выпуск

[ редактировать ]

24 сентября 2014 года было объявлено, что Netflix приобрела эксклюзивные права на распространение в США у Weinstein Company и Endemol . Вся серия 1 стала доступна для потоковой передачи 30 сентября 2014 года; серия 2 выпущена в ноябре 2014 года. [80] Серия 3 стала доступна 31 мая 2016 года. [81] Однако из-за лицензионных ограничений большая часть оригинального саундтрека к сериалу недоступна в версии сериала, распространяемой Netflix. [82] В 2018 году было объявлено, что «Острые козырьки» будут перенесены со своего первоначального вещательного канала BBC Two на BBC One для пятой и шестой серий. [83]

Культурное влияние

[ редактировать ]

По данным Управления национальной статистики (ONS), «Острые козырьки» оказали заметное культурное влияние в Великобритании. В 2018 году имя Артур вошло в десятку лучших имен для мальчиков впервые с 1920-х годов, а Ада также впервые за столетие вошла в сотню лучших имен для девочек. УНС предположило, что популярность этих имен была вдохновлена ​​персонажами Артуром Шелби-младшим и Адой Торн. [84]

Видеоигры

[ редактировать ]

В августе 2020 года видеоигра по мотивам телесериала под названием Peaky Blinders: Mastermind была разработана FuturLab и выпущена для Xbox One , PlayStation 4 , Nintendo Switch и для ПК через Steam . [85] [86] Игра виртуальной реальности Peaky Blinders : The King's Ransom была разработана компанией Maze Theory и выпущена для Meta Quest 2 и PICO 4 9 марта 2023 года. [87] [88]

  1. ^ Стаббс, Дэвид (6 сентября 2013 г.). «Острые козырьки, британский ответ Подпольной империи» . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 апреля 2016 года . Проверено 16 декабря 2016 г. .
  2. ^ Вули, Деклан. «Нидж действительно присоединяется к ИРА?» . ДЖО.т.е. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  3. ^ Суини, Кен (4 января 2013 г.). «Нидж перепрыгивает через забор и присоединяется к ИРА – но не волнуйтесь, фанаты «Любви/Ненависти», это для BBC» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  4. ^ Мелроуз, Кевин (17 февраля 2014 г.). «Том Харди присоединится ко второй серии гангстерского эпоса BBC «Острые козырьки» » . ХитФикс . Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Проверено 13 октября 2014 г.
  5. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «BBC Two анонсирует вторую серию получившей признание критиков драмы «Острые козырьки» . Медиацентр Би-би-си . 25 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2013 г. . Проверено 7 января 2014 г.
  6. ^ «Эпсомское дерби 1922 года» . Грейхаунд Дерби.com . 13 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2018 г. Проверено 13 марта 2018 г.
  7. ^ «Острые козырьки» . Экран Йоркшир . Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 9 августа 2018 г.
  8. ^ Шерлок, Бен (15 декабря 2018 г.). «25 диких деталей создания острых козырьков» . ЭкранРант . Архивировано из оригинала 17 января 2019 года . Проверено 16 января 2019 г.
  9. ^ «Начинаются съемки новой драмы BBC Two «Острые козырьки» с актерским составом во главе с Киллианом Мерфи, Сэмом Нилом и Хелен МакКрори» . Медиацентр Би-би-си . 21 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2013 года . Проверено 13 сентября 2013 г.
  10. ^ «Съёмки «Острых козырьков»» . Винтажные кареты Trust.org . 14 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 13 сентября 2013 г.
  11. ^ «Телевидение и кино: острые переплеты» . Железнодорожный фонд Ланкашира и Йоркшира . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 13 сентября 2013 г.
  12. ^ «Острые козырьки» . Живой музей Черной страны . Архивировано из оригинала 2 июня 2017 года . Проверено 24 мая 2017 г.
  13. ^ «BBC Two анонсирует новый шестисерийный драматический сериал «Острые козырьки » . Медиацентр Би-би-си . 27 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Проверено 13 сентября 2013 г.
  14. ^ «Сэм Нил играет детектива из Белфаста в гангстерской драме BBC» . Новости Би-би-си . 19 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2013 года . Проверено 13 сентября 2013 г.
  15. ^ Янг, Гэри (8 января 2014 г.). «Телекомпания ищет новые «Острые козырьки»» . Бирмингемская почта . Архивировано из оригинала 11 января 2014 года . Проверено 11 января 2014 г.
  16. ^ Стейси, Элисон (11 января 2014 г.). «Видео: Сотни очередей на прослушивание в «Острые козырьки» в Бирмингеме» . Бирмингемская почта . Архивировано из оригинала 13 января 2014 года . Проверено 11 января 2014 г.
  17. ^ Дирдон, Лиззи (7 ноября 2014 г.). «Острые козырьки» вернутся в третьем сезоне, сообщает BBC . Независимый . Архивировано из оригинала 6 мая 2015 года . Проверено 8 ноября 2014 г.
  18. ^ @ThePeakyBlinder (5 октября 2015 г.). «И они катятся!! Всем сломать ногу!» ( Твиттер ) . Проверено 22 октября 2015 г. - через Twitter .
  19. ^ @ThePeakyBlinder (22 января 2016 г.). «По заказу #PeakyBlinders… вот и все! Фото от @RobertViglasky» ( твит ) . Проверено 21 июня 2016 г. - через Twitter .
  20. ^ @Laurie_Rose (22 января 2016 г.). «Сегодняшний день №78из78 @ThePeakyBlinder» ( твит ) . Проверено 21 июня 2016 г. - через Twitter .
  21. ^ Тартальоне, Нанси (26 мая 2016 г.). « Острые козырьки» продлены на 4-ю и 5-ю серии на фоне множества заказов драмы BBC» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 21 августа 2016 г.
  22. ^ Тартальоне, Нанси (30 октября 2017 г.). « Острые козырьки» назначена дата премьеры четвертого сезона в Великобритании на канале BBC Two» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 31 октября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
  23. ^ Тартальоне, Нанси (12 октября 2018 г.). « Острые козырьки» очищают компанию Вайнштейна от кредитов» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 31 марта 2018 года . Проверено 31 марта 2018 г.
  24. ^ «Острые козырьки» перейдут на BBC One . Медиацентр Би-би-си . Архивировано из оригинала 10 ноября 2018 года . Проверено 12 октября 2018 г.
  25. ^ «Острые козырьки: драматический сериал переходит с BBC Two на BBC One» . Ежедневный экспресс . 22 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2018 г. . Проверено 12 октября 2018 г.
  26. ^ Йейтс, Сидни (18 июля 2019 г.). «Актерский состав «Острых козырьков» возвращается в Бирмингем на премьеру пятого сезона» . Метро . Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  27. ^ Столворти, Джейкоб (5 мая 2018 г.). «Создатель «Острых козырьков» подтвердил будущее шоу» . Независимый . Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 года . Проверено 8 декабря 2018 г.
  28. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Андреева, Нелли (16 апреля 2021 г.). «Хелен МакКрори провела свой последний год, помогая другим, поскольку пандемия закрыла «Острые козырьки»: интервью актрисы в последний срок» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  29. ^ Досани, Ришма (25 сентября 2020 г.). «Боссы «Острых козырьков» опровергли утверждения, что Роуэн Аткинсон сыграет Адольфа Гитлера в 6-м сезоне» . Метро . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 11 декабря 2021 г.
  30. ^ Равиндран, Манори (18 января 2021 г.). « Острые козырьки» закончатся после шестой и последней серии» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  31. ^ «Дата выхода 6-й серии «Острых козырьков», актерский состав, трейлер и новости» . Радио Таймс. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 23 февраля 2022 г.
  32. ^ «Дата выхода 6-й серии «Острых козырьков» и многое другое» . Digitalspy.com. 15 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 года . Проверено 23 февраля 2022 г.
  33. ^ Рамачандран, Наман (21 января 2021 г.). «Стивен Найт рассказывает о фильме «Острые козырьки», написании сценария для «Леди Дианы» Кристен Стюарт и работе с Netflix (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  34. ^ «Вот когда можно ожидать фильм «Острые козырьки»…» Radio X. Проверено 4 ноября 2022 г.
  35. ^ Персонал; Стефан, Кэтси (5 июня 2024 г.). « Фильм «Острые козырьки» официально снят на Netflix, а главную роль и продюсер сыграет Киллиан Мерфи» . Сорт Австралия . Проверено 5 июня 2024 г.
  36. ^ Моррис, Лорен (13 октября 2022 г.). «Создатель «Острых козырьков» рассказал, когда фанаты смогут ожидать фильм в кинотеатрах» . Радио Таймс .
  37. ^ Реншоу, Дэвид (22 мая 2014 г.). «Острые козырьки – обзор бокс-сета» . Хранитель . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 16 декабря 2016 г. .
  38. ^ Комптон, Сара (12 сентября 2013 г.). «Острые козырьки, BBC Two, обзор» . Телеграф . Архивировано из оригинала 11 сентября 2018 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
  39. ^ Флетчер, Алекс (12 сентября 2013 г.). « Рецензия на «Острые козырьки»: британская «Подпольная империя» ее сократила?» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  40. ^ Френч, Том (12 сентября 2013 г.). «Рецензия на 1 серию «Острых козырьков»» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 21 января 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  41. ^ «Обзор: Острые козырьки (Великобритания, Blu-ray)» . Культовое ТВ Таймс . 22 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  42. ^ Уотсон, Кейт (17 октября 2013 г.). «Телеобзор: «Острые козырьки» — фантастический политический триллер» . Метро . Архивировано из оригинала 14 февраля 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  43. ^ Гослинг, Джордж Кэмпбелл (12 апреля 2016 г.). «На острых козырьках» . Размышления социального историка . Архивировано из оригинала 1 октября 2016 года . Проверено 16 апреля 2016 г.
  44. ^ Джонс, Эллен Э. (3 октября 2014 г.). «Острые козырьки», серия 2, серия 1 – телеобзор: вторая серия может похвастаться множеством новых громких имен» . Независимый . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 8 сентября 2017 г.
  45. ^ Стаббс, Дэвид (6 сентября 2013 г.). «Острые козырьки, британский ответ Подпольной империи» . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 апреля 2016 года . Проверено 16 декабря 2016 г. .
  46. ^ «50 лучших осенних артов: Острые козырьки» . Независимый . 30 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  47. ^ Меллор, Луиза (11 сентября 2013 г.). «Стивен Найт в сериале «Острые козырьки», серия 2, Бирмингем, Киллиан Мерфи, рабочая драма, Ник Кейв и многое другое…» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  48. ^ Лоус, Роз (3 марта 2016 г.). «Записывал ли Дэвид Боуи музыку для Peaky Blinders перед своей смертью?» . Бирмингемская почта . Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 9 апреля 2016 г.
  49. ^ Брэдли, Дэйв (3 марта 2016 г.). «Журнал «Место преступления: Острые козырьки, ловушка и улица Потрошителя»» . Игровой радар . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 4 марта 2016 г.
  50. ^ Лоус, Роз (5 мая 2016 г.). «Киллиан Мёрфи: «Я подарил Дэвиду Боуи кепку Peaky Blinders» » . Бирмингемская почта . Архивировано из оригинала 8 мая 2016 года . Проверено 8 мая 2016 г.
  51. ^ «Острые козырьки: Серия 6» . Метакритик . Архивировано из оригинала 3 марта 2022 года . Проверено 3 марта 2022 г.
  52. ^ «Острые козырьки: Серия 6 (2022)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 3 марта 2022 года . Проверено 7 марта 2022 г.
  53. ^ Хокин, Кэтрин (7 февраля 2018 г.). «Джесси Иден: герой рабочего класса» . Historia: Журнал Ассоциации писателей-историков . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 17 февраля 2021 г.
  54. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Стивенсон, Грэм (14 февраля 2018 г.). «Острые козырьки и настоящая Джесси Иден» . Культура имеет значение . Архивировано из оригинала 31 января 2022 года . Проверено 17 февраля 2021 г.
  55. ^ Стивенсон, Грэм (2018). «Настоящая Джесси Иден» . Утренняя звезда . Архивировано из оригинала 5 января 2021 года . Проверено 17 февраля 2021 г.
  56. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Стивенсон, Грэм (2018). «Откройте для себя настоящую Джесси Иден» . Утренняя звезда . Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 года . Проверено 17 февраля 2021 г.
  57. ^ Стивенсон, Грэм. «Иден Джесси (Маккалок): Настоящая Джесси Иден и острые козырьки» . Энциклопедия коммунистических биографий . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 17 февраля 2021 г.
  58. ^ «Острые козырьки» лидируют в номинациях на премию Bafta TV Craft Award» . Новости Би-би-си. 24 марта 2014 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
  59. ^ «Награды 27-го Международного фестиваля аудиовизуальных программ» . Крест (на французском языке). 25 января 2014 г. ISSN   0242-6056 . Проверено 12 мая 2020 г.
  60. ^ «Премия Программы РТС 2014» . Королевское телевизионное общество . 18 марта 2014 года . Проверено 9 января 2023 г.
  61. ^ «РТС ОБЪЯВЛЯЕТ ПОБЕДИТЕЛЕЙ CRAFT & DESIGN AWARDS 2014» . Королевское телевизионное общество . 2 декабря 2014 года . Проверено 9 января 2023 г.
  62. ^ Алекс Ритман (8 апреля 2015 г.). «Телевизионная премия BAFTA: Бенедикт Камбербэтч номинирован на третью номинацию за фильм «Шерлок» » . Голливудский репортер . Проверено 8 апреля 2015 г.
  63. ^ «Телевизионное ремесло – 2015» . Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA) . Проверено 21 февраля 2021 г.
  64. ^ «Анимационный фильм «Песнь моря» получил главный приз на церемонии вручения наград Irish Film and Television Awards» . Разнообразие . 25 мая 2015 года . Проверено 27 мая 2015 г.
  65. ^ «Премия Программы РТС 2015» . Королевское телевизионное общество . 17 марта 2015 г. Проверено 9 января 2023 г.
  66. ^ «Премия в области ремесла и дизайна 2015» . Королевское телевизионное общество . 14 августа 2015 года . Проверено 9 января 2023 г.
  67. ^ «Эми Хуберман и Матрас Мик вошли в число победителей сегодняшней IFTA» . Breakingnews.ie . 8 апреля 2017 года . Проверено 9 апреля 2017 г.
  68. ^ Сондерс, Эммелин; Хилл, Роуз (7 января 2019 г.). «Победители Национальной телевизионной премии 2019 года полностью: Муравей и декабрьский гонг» . зеркало . Проверено 28 января 2019 г.
  69. ^ Уайт, Питер; Тартальоне, Нанси (13 мая 2018 г.). «Острые козырьки» стали первыми обладателями телевизионной премии BAFTA за лучший драматический фильм; реакция Стивена Найт и Кэрин Мандабах» . Крайний срок . Проверено 9 января 2023 г.
  70. ^ «Объявлены номинации на премию Британской академии телевизионных ремесел в 2018 году» . Бафта . 22 марта 2018 года . Проверено 11 апреля 2018 г.
  71. ^ О'Грейди, Шон (15 февраля 2018 г.). «IFTA: Полный список победителей: Гэбриэл Бирн удостоен награды за заслуги перед жизнью» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года . Проверено 15 февраля 2018 г.
  72. ^ «Номинации NTA 2020: полный список номинантов Национальной телевизионной премии и как голосовать за NTA» . я . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 28 января 2020 г.
  73. ^ « Чернобыль» лидирует на премии BAFTA TV Craft Awards 2020» . Би-би-си . Проверено 25 марта 2021 г.
  74. ^ Даффи, Ронан (14 июля 2020 г.). «Вот полный список номинантов на (виртуальную) IFTA этого года» . TheJournal.ie .
  75. ^ Джардина, Кэролин (10 декабря 2019 г.). Звукорежиссеры « Форд против Феррари» и «Однажды в Голливуде» среди номинантов CAS» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 29 сентября 2021 г.
  76. ^ Андертон, Джо (23 августа 2022 г.). «Острые козырьки» и «Heartstopper» номинированы на главную Национальную телевизионную премию 2022 года» . Цифровой шпион . ( Hearst Communications ) . Проверено 27 августа 2022 г.
  77. ^ «Объявлены победители премии RTS Craft & Design Awards» . Британский кинематографист . 9 декабря 2022 г. Проверено 2 февраля 2023 г.
  78. ^ Тангчай, Джаз (9 января 2023 г.). « Элвис», «Вавилон», «Аватар: Путь воды» — ведущие номинации Гильдии арт-директоров 2023 года» . Разнообразие . Проверено 9 января 2023 г.
  79. ^ Ритман, Алекс (22 марта 2023 г.). «Телевизионная премия BAFTA: «Это будет больно», ведущий пакет номинантов «Ответчика»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 22 марта 2023 года . Проверено 22 марта 2023 г.
  80. ^ Спенглер, Тодд (24 сентября 2014 г.). «Netflix закупает британскую драму «Острые козырьки» в рамках эксклюзивного договора с Weinstein Co., Endemol» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 28 сентября 2014 года . Проверено 7 октября 2014 г.
  81. ^ Грей, Тобиас (30 мая 2016 г.). « Острые козырьки. Серия 3: Сага о британских бандитах возвращается на Netflix» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Архивировано из оригинала 30 мая 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  82. ^ Бартлит, Ларри (10 мая 2016 г.). «10 идеальных вариантов саундтрека к фильму «Острые козырьки»» . НМЕ . Архивировано из оригинала 13 июля 2016 года . Проверено 15 июля 2016 г.
  83. ^ Дебнат, Нила (6 декабря 2018 г.). «Дата выхода пятой серии «Острых козырьков», актерский состав, сюжет: когда выйдет новая серия?» . Ежедневный экспресс . Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 года . Проверено 17 декабря 2018 г.
  84. ^ «Влияет ли популярная культура на наш выбор детских имен?» . Британская избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 2 января 2022 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  85. ^ «Острые козырьки: Mastermind > приключенческая игра-головоломка» . Кривая цифровая . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Проверено 7 января 2021 г.
  86. ^ «Острые козырьки: Вдохновитель — FuturLab» . Архивировано из оригинала 15 июня 2021 года.
  87. ^ Фелтэм, Джейми (10 февраля 2022 г.). «Анонсирована VR-игра Peaky Blinders, опубликован первый трейлер» . Проверено 16 декабря 2022 г.
  88. ^ Хайден, Скотт (23 ноября 2022 г.). « Острые козырьки: Выкуп короля» выйдет в Quest 2 и Pico 4 в марте следующего года» . Дорога в VR . Проверено 16 декабря 2022 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 192a8747444b5b9b24fbb2e8467c0146__1720999800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/19/46/192a8747444b5b9b24fbb2e8467c0146.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Peaky Blinders (TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)