✖


Jump to content

Дорога Ватерлоо, серия 6

Add links
(Перенаправлено с «Дорога Ватерлоо» (серия 6) )

Ватерлоо-роуд
6 сезон
обложка DVD
В главных ролях
Количество серий 20
Выпускать
Оригинальная сеть Би-би-си один
Оригинальный выпуск 1 сентября 2010 г. ( 01.09.2010 ) -
6 апреля 2011 г. ( 06.04.2011 )
Хронология серий
← Предыдущий
Серия 5
Далее →
Серия 7
Список серий

Шестая серия британского телесериала « Дорога Ватерлоо » начала трансляцию 1 сентября 2010 года и завершилась 6 апреля 2011 года на канале BBC One . В сериале рассказывается о жизни преподавателей и учеников одноименной школы, неблагополучной городской общеобразовательной школы . Он состоит из двадцати серий, разделенных на две полусерии по десять серий в каждой. Шестая серия набрала в рейтингах в среднем 5,11 миллиона зрителей. [ 1 ]

Сюжет

[ редактировать ]

Шоу рассказывает о жизни учителей и учеников одноименной школы на Ватерлоо-роуд, неудовлетворительной городской общеобразовательной школе , затрагивая широкий спектр вопросов, которые часто считаются табу, таких как пропавший ученик , супружеская измена , нервная булимия , издевательства , сексизм. , контрацепция , роман учителя и ученицы , детская порнография , бездомность , молодые воспитатели , нападение собаки , болезнь Альцгеймера , послеродовой психоз , сексуальная эксплуатация , гомосексуализм , ксенофобия и бесплодие .

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]

Персонал

[ редактировать ]
  • Аманда Бертон в роли Карен Фишер; Директор (18 эпизодов)
  • Уильям Эш в роли Кристофера Мида; Заместитель директора и преподаватель естественных наук (18 серий)
  • Карен Дэвид в роли Франчески «Сески» Монтойи; Глава испанского языка (20 эпизодов)
  • Джейсон Дон в роли Тома Кларксона; Глава английского языка (20 эпизодов)
  • Филип Мартин Браун в роли Грантли Баджена; Учитель английского языка (19 эпизодов)
  • Элизабет Беррингтон в роли Руби Фрай; Руководитель отдела пищевых технологий (18 эпизодов)
  • Челси Хили в роли Джейнис Брайант; Школьный секретарь (18 эпизодов)
  • Уил Джонсон в роли Маркуса Кирби; Учитель географии (10 серий)
  • Шарлин Уайт в роли Аданны Лаваль; Глава пастырской опеки (10 эпизодов)
  • Ян Пулстон-Дэвис в роли Чарли Фишера; Учитель снабжения и муж Карен (9 серий)

Ученики

[ редактировать ]

Другие

[ редактировать ]

повторяющийся

[ редактировать ]

Гость

[ редактировать ]

Эпизоды

[ редактировать ]
См. Также: Список эпизодов «Дороги Ватерлоо».
Осенний семестр
Нет. Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Британские зрители
(миллионов) [ 1 ]
81 «Эпизод 1» Фрейзер Макдональд Лиза Холдсворт 1 сентября 2010 г. ( 01.09.2010 ) 5.53

Приход энергичного нового директора школы Карен Фишер знаменует новое начало в школе. Упрямая и амбициозная, Карен полна решимости внести изменения, сделав Ватерлоо-роуд безопасным и ярким местом для обучения. Однако за стальной внешностью Карен скрывается более глубокая хрупкость, поскольку она и ее семья борются с недавней трагедией. Первым испытанием для Карен в школе становятся Кирби – шестиклассник Иона и 13-летняя гениальная Рут – оба обучаются на дому у своего отца Маркуса. Бывшая жена Маркуса, Ханна, хочет, чтобы ее дети учились в обычной школе, но он мало верит в государственную систему образования. В то время как Иона наслаждается возможностью завести новых друзей и получить новый опыт, Рут, добившаяся высоких результатов, чувствует, что ей мало чему можно научиться, и вскоре берет дело в свои руки и убегает. Тем временем Крис переспал с девушкой по имени Джесс, но когда он приходит в школу, он с ужасом узнает, что она не только ученица шестого класса, но и дочь Карен.

Примечание: первое появление Чарли, Карен, Джесс, Гарри и Бекс Фишер, Маркуса, Ионы и Рут Кирби, Ронана Берли и Франчески Монтойя. Джейнис Брайант и Вики Макдональд возвращаются.
82 «Эпизод 2» Фрейзер Макдональд Луиза Айронсайд 2 сентября 2010 г. ( 2010-09-02 ) 4.42
Новый директор школы Карен Фишер явно чувствует себя в своей стихии на Ватерлоо-роуд, и в школе к ней присоединяется ее муж Чарли, который начинает работать учителем снабжения. Однако, когда 15-летний Гарри находит на мобильном телефоне Чарли подозрительное сообщение о свидании во время обеда, он начинает подозревать, что у его отца роман. Гарри набирает номер, указанный в сообщении, и потрясен, услышав ответ новой учительницы испанского языка Сески. Он отчаянно обращается за помощью к Самбуке, и они следуют за Чарли на его встречу во время обеда. Вместе они вместе с Сеской шпионят за Чарли, делая фотографию в качестве доказательства. Когда позже Гарри рассказывает Карен, она отказывается ему верить и уверяет, что это должно быть невиновно.
83 «Эпизод 3» Роджер Голдби Лиз Лейк 8 сентября 2010 г. ( 08.09.2010 ) 4.66
Ватерлоо-роуд реализует новую инициативу по сексуальному здоровью, которая включает в себя конфиденциальную службу экстренной контрацепции. Это вызывает ужас как у родителей, так и у персонала. Ронан и его девушка Сара обеспокоены; их резинка сломалась во время секса, но хотя Ронан хочет, чтобы Сара приняла таблетку послезавтра, она слишком огорчена, чтобы пойти к медсестре. У Джесс также есть повод для беспокойства: ее беспорядочное поведение привело к тому, что ей снова потребовалась таблетка на следующее утро. Не имея возможности самой пойти к медсестре, Джесс уговаривает Вики принести ей таблетку. Вики неохотно соглашается, но терпит неудачу, когда медсестра понимает, что она здесь не для себя. Две девушки вступают в серьезную драку, в результате которой Вики раскрывает распущенность Джесс перед Крисом. Крис обеспокоен благополучием Джесс, но она ошибочно интерпретирует это как знак того, что он все еще заботится о ней.
84 «Эпизод 4» Роджер Голдби Филип Доддс 15 сентября 2010 г. ( 15 сентября 2010 г. ) 5.16
Напряженность на Ватерлоо-роуд нарастает, поскольку Фишеры изо всех сил пытаются сохранить единство на ежегодном праздновании дня рождения Бекса, поскольку Джесс категорически не согласен со всей идеей дня рождения. Кроме того, появление нового студента-гея вызывает конфронтацию и раскрывает некоторые трудные истины. Не желая отвечать на ухаживания Лорен, все более сбивающийся с толку Джош выражает свое разочарование новому студенту Коннору с помощью гомофобного оскорбления. Но гораздо более глубокая проблема раскрывается, когда он пытается поцеловать Финна, который испытывает отвращение к поведению своего друга и быстро распространяет информацию об этом по школе. После драки двое друзей вынуждены объяснять свои действия Тому и Чарли. Однако, к большому облегчению Тома, Джош отрицает, что поцелуй когда-либо произошел, а позже пытается доказать всем неправоту, вступая в физическую связь с Лорен.
85 «Эпизод 5» Джули Эдвардс Кэти Дуглас 22 сентября 2010 г. ( 22 сентября 2010 г. ) 4.82
Джанис и Руби ссорятся из-за материнства, а первый день Маркуса чуть не заканчивается катастрофой, когда его активный подход к обучению раскрывает шокирующую тайну о семейной жизни Ронана. Застав Ронана, продающего DVD в классе, и переполненный идеями об улучшении отношений между родителями и учителями, Маркус решает навестить отца Ронана дома. Отец Ронана, на первый взгляд порядочный бизнесмен, расстроен тем, что его сын продает его имущество, и и он, и Маркус предполагают, что у Ронана, должно быть, какие-то проблемы. Однако вскоре становится ясно, что Маркус не уловил всей картины, а Ронан на самом деле копит деньги, чтобы сбежать из Рочдейла и избежать незаконного семейного бизнеса своего отца. События достигают точки кипения в коридорах Ватерлоо-роуд, и Ронан вынужден принять решение, которое навсегда изменит его жизнь. Тем временем Джош все еще пытается смириться со своим откровением, и вмешательство Тома не помогает.
86 «Эпизод 6» Джули Эдвардс Пол Лог 29 сентября 2010 г. ( 29 сентября 2010 г. ) 4.98

Сеска попадает в сложную ситуацию, которая грозит положить конец ее карьере. Между тем, все более неряшливое поведение Грантли вызывает беспокойство у Руби, которая сталкивается со своими собственными проблемами в виде расцветающей дружбы Джанис и Джона. Честный подход Сески на занятиях по повышению осведомленности о наркотиках имеет неприятные последствия, когда Самбука приходит к ней и просит денег на покупку наркотиков. Однако намерения Сэма благие; она хочет купить наркотики у Эми и Лорен, а затем выбросить их, чтобы защитить своих друзей. Постоянно манипулирующая Эми не доверяет Сэму и вынашивает тщательно продуманный план, как подставить ее. Столкнувшись с изоляцией, Сэм полагается на честность своей лучшей подруги Лорен, в то время как репутация Сески рвется в клочья, поскольку Карен изо всех сил пытается разгадать правду.

Примечание: Самбука Келли покидает сериал.
87 «Эпизод 7» Джосс Агнью Эллен Тейлор 6 октября 2010 г. ( 06.10.2010 ) 4.87
Булимия Гарри достигает критической точки из-за стресса из-за издевательств и разлуки его родителей, в то время как напряжение между Руби и беременной Джейнис возрастает. В другом месте на Ватерлоо-роуд проходит межшкольный конкурс дебатов, что дает Рут редкую популярность. Когда Финн обнаруживает, что Гарри саботировал его планы по ночевке Джесс, он мстит днем ​​безжалостных издевательств и шансом, что Гарри затошнит в туалете. События достигают кульминации, когда Гарри опускается на дно бассейна во время урока плавания, крик о помощи приводит его, Джоша и Финна в офис Карен. Когда Гарри наконец вынужден рассказать о своем состоянии, Карен остается сомневаться в своей роли матери.
88 «Эпизод 8» Джосс Агнью Райан Крейг 13 октября 2010 г. ( 13.10.2010 ) 4.89
Личные проблемы выплескиваются в коридоры Ватерлоо-роуд. Семейная жизнь Вики продолжает опасно выходить из-под контроля, упрямство Грантли ставит под угрозу его способности учителя, а Джейнис начинает задаваться вопросом, приняла ли она правильное решение относительно своего ребенка. Сейчас, живя в общежитии, Вики изо всех сил пытается совмещать учебу с посещением тяжелобольного отца в больнице. После очередного плохого результата экзамена обеспокоенный Крис противостоит Вики, но она не раскрывает истинные масштабы своего тяжелого положения и угрожает Крису шантажом, если ее оценки не изменятся. Наконец они заключают сделку, которая помогает Вики, но оставляет карьеру Криса на волоске.
89 «Эпизод 9» Дермот Бойд Нил Джонс 20 октября 2010 г. ( 20.10.2010 ) 5.11

Когда Крис запускает пробную программу по оснащению классов системой видеонаблюдения, среди сотрудников и учеников возникает негодование. Иона возмущается, когда узнает, что в учительской нет камеры, и вместе с Ронаном вынашивает план, как разоблачить лицемерие схемы, невольно наткнувшись при этом на секрет Джесс и Криса. Ошеломленный своим открытием, он сразу же ранит сбитую с толку Джесс, прежде чем броситься на Криса посреди коридора. Пока пара отчаянно пытается скрыть правду от Карен, Крис понимает, что он должен перестать убегать от правды. Когда Карен предстоит принять важное решение, Маркус Кирби предъявляет ей новый шокирующий ультиматум. В другом месте, с помощью камеры видеонаблюдения, установленной Ионой и Ронаном в учительской, шокирующая домашняя жизнь Грантли становится известна 11-классникам, которые насмехаются над ним по этому поводу в классе и доводят его до конца. Отчаянно нуждаясь в помощи, он обращается за помощью к бывшему коллеге и должен решить, какое будущее ждет Флер.

Примечание: Стеф Хейдок возвращается.
90 «Эпизод 10» Дермот Бойд Ник Хоар 27 октября 2010 г. ( 27.10.2010 ) 4.48

Это последний день семестра, благотворительный сбор средств вдохновляет учеников на уникальные идеи. Грантли и Стеф берут Флер в дом, который, как они надеются, станет ее новым домом престарелых. Однако в письме совета Грантли сообщается, что Флер не имеет права на какую-либо пенсию, и поэтому он должен оплатить полную сумму ее ухода, плату, которая может оставить его разоренным. Дальнейшие страдания Грантли ждут его в школе, когда Рут Кирби, сидя на экзамене по английскому A-Level, обнаруживает, что она и остальные ученики A-Level учились по учебникам, установленным для экзаменов предыдущего года, и не имеют никаких знаний. знание текстов набора текущих лет. Огромная ошибка Грантли оставила его карьеру висящей на волоске. В другом месте Чарли сообщает Джесс и Гарри плохие новости, что еще больше разжигает неприязнь со стороны пары, и возвращается лицо Карен из прошлого.

Примечание: последнее появление Стефа Хейдока, Чарли Фишера и Джона Фрая. Последнее регулярное появление Маркуса Кирби.
Весенний семестр
91 «Эпизод 11» Джилл Робертсон Энн Макманус и Эйлин Галлахер 2 февраля 2011 г. ( 2011-02-02 ) 5.54

Новый семестр начинается на Ватерлоо-роуд, и как сотрудники, так и студенты прибывают в школу. В ответ на плохие оценки мальчиков на экзаменах Карен и Крис представляют новую инициативу по раздельному обучению, к большому пренебрежению персонала и учеников. Особенно не впечатлена новая грозная глава пастырской службы Аданна Лаваль, которая сплачивает остальную часть преподавательского состава к действиям против сегрегации. новенький Кайл Стэк ( Джордж Сэмпсон В школу прибывает ) вместе с матерью и ротвейлером Маниакальным. Первым действием Кайла на Ватерлоо-роуд является жестокая стычка с Финном Шарки, которая приводит его к холодильнику. Там он встречает Бекс и, хотя он обеспокоен ее страданиями, пытается ее утешить, но она выдвигает от него обвинения в сексуальном насилии Карен и Крису. В ответ на это Кайл раздвигает границы и требует, чтобы Бекс сказала правду. Тем временем Руби просит Джейнис быть ее помощницей в классе в ответ на ее постоянную неспособность контролировать поведение учеников.

Примечание: первое появление Нейта Герни, Аданы Лаваль и Кайла Стэка.
92 «Эпизод 12» Джилл Робертсон Энн Макманус и Эйлин Галлахер 9 февраля 2011 г. ( 09.02.2011 ) 5.44
Джанис оказывается втянутой в сложную борьбу между матерью и дочерью, которая приводит к драматической схватке на Ватерлоо-роуд. В другом месте начинается опасное влечение, когда Сеска обучает Иону урокам испанского языка, а все более растрепанный вид Грантли привлекает внимание персонала и учеников. Когда Джейнис забирает ученицу 10-го класса Билли Тейлор по дороге в школу, она замечает, что мать Билли, Лора, осуществляет основной уход за ребенком Билли, Брук. Обеспокоенная тем, что Лора пытается отобрать ребенка у Билли, Джейнис берет дело в свои руки - вопреки советам Криса и Аданны. События между матерью и дочерью выходят из-под контроля, и становится трудно сказать, у кого в сердце самые лучшие намерения в отношении ребенка.
93 «Эпизод 13» Фрейзер Макдональд Кэрол Энн Дочерти и Эйлин Госс 16 февраля 2011 г. ( 16 февраля 2011 г. ) 5.29
Карен пытается разгадать тайну исчезновения Бекса. Тем временем Сеска продолжает проверять свои профессиональные и личные границы с Ионой, а Нейт чувствует гнев своего отца из-за его растущих отношений с Джошем. Неприятные отношения Нейта с отцом достигают дна, когда Мэтью Герни обнаруживает, что его сын гей. Не в силах принять эту новость, Мэтью обвиняет школу в поощрении сексуальности Нейта и приказывает ему держаться подальше от Джоша. Том вмешивается и дает несколько советов, побуждая к примирению с жестокими последствиями. Два мира сталкиваются, когда Грантли обменивается книгами с Руби и неохотно пробует работы Джилли Купер, удовольствие, в котором он отказывается признаться.
94 «Эпизод 14» Фрейзер Макдональд Пол Лог 23 февраля 2011 г. ( 23 февраля 2011 г. ) 5.16
Политические взгляды Руби ставят ее в затруднительное положение после прибытия нового польского смотрителя на Ватерлоо-роуд. Тем временем Сеске становится все труднее сопротивляться соблазнительному обаянию Ионы; Джанис и Ронан ссорятся из-за украденного контрольного листа; и Бекс пытается вернуться к нормальной жизни, несмотря на присутствие Ходжа. Когда Руби становится свидетелем того, как Мартин Даулинг и Кайл Стэк насмехаются над новым польским смотрителем Лукасом Вишневским по поводу его права работать в стране, она спорно встает на сторону учеников. Стремясь пресечь такое поведение, Крис обнаруживает, что обычно умный Мартин подражает взглядам правого круга своего отца, чтобы получить одобрение. Лукас оказывается на грани, когда Мартин и Кайл активизируют кампанию ненависти, в результате чего Руби осуждается школой и подвергает сомнению свои собственные взгляды.
95 «Эпизод 15» Роберт Найтс Ник Хоар 2 марта 2011 г. ( 2011-03-02 ) 5.53

Требование внимания Гарри выходит из-под контроля, когда он крадет телефон Карен и вызывает волнения среди персонала Ватерлоо-роуд. Тем временем Крис и Карен заняты конкурсом школьных бизнес-инициатив, а Том изо всех сил пытается приспособиться в свой первый день возвращения. Когда Карен и Гарри вступают в драку из-за его падающих оценок, недовольный Гарри мстит, причиняя вред телефону Карен и отправляя зажигательные электронные письма другим сотрудникам под видом своей мамы. По мере того как по школе распространяется гнев и паранойя, Карен сталкивается с неожиданным бунтом в учительской. Самбука Келли возвращается в школу.

Примечание: Самбука Келли возвращается.
96 «Эпизод 16» Роберт Найтс Эллен Тейлор 9 марта 2011 г. ( 09.03.2011 ) 5.54
Правда об исчезновении Бекса наконец раскрывается, когда однокурсник узнает шокирующую тайну. Он посылает потрясающие волны по Ватерлоо-роуд и проверяет выздоровление Тома, когда ему приходится иметь дело с последствиями. В другом месте взаимный антагонизм Самбуки и Финна развивается неожиданным образом, и Иона предъявляет Сеске драматический ультиматум. Бекс наконец рассказывает Карен правду о ее исчезновении, когда Уэйн Бодли, ученик 11 класса, натыкается на компрометирующее ее видео и распространяет отснятый материал по школе. Это не могло быть худшее время для Бекс, поскольку она готовит свою речь в день выборов старшеклассника, и все еще хрупкому Тому предстоит разобраться в поведении Уэйна.
97 «Эпизод 17» Джон Сен Райан Крейг 16 марта 2011 г. ( 16 марта 2011 г. ) 5.67
Коридоры Ватерлоо-роуд гудят от разговоров о нелегальной вечеринке Финна и Ронана, но хвастовство мальчика в конечном итоге отталкивает единственных двух девушек, на которых они хотят появиться: Самбуку Келли и Вики Макдональд. Действие происходит на заброшенной мельнице, и слухи быстро распространяются среди учеников, оставляя учителей в неведении. Вечеринка начинается хорошо, но события выходят из-под контроля, и Том должен спасти положение. Вернувшись на Ватерлоо-роуд, Сеска делает судьбоносное открытие, которое переворачивает ее мир с ног на голову и заставляет Иону планировать бросить свое образование. Однако позже Иона появляется на вечеринке в ликующем настроении, но его безответственное поведение заставляет Сеску сомневаться в его зрелости. Бекс готовится сбежать с Ходжем, хотя Джесс умоляет ее остаться. Когда Карен узнает о плане Бекса, она заручается помощью Криса, чтобы выследить ее дочь. Но когда все более отчаявшийся Ходж берет в плен Джесс и Бекс, происходит драматическая схватка.
98 «Эпизод 18» Джон Сен Лиз Лейк 23 марта 2011 г. ( 23 марта 2011 г. ) 5.27
Сеска и Иона принимают решение, которое изменит их жизнь навсегда, а Грантли и Руби образуют маловероятный творческий союз. Наставник Ронана, Дэн, профессионал модельного бизнеса, пользуется большим успехом у девушек, когда его приглашают судить школьный показ мод. То есть, за исключением Аданы, которая сразу же испытывает к нему неприязнь. Когда Ронан объединяется с Бекс, Джесс и Вики на мероприятии, он замечает неуверенность Вики и убеждает Дэна обратить на нее внимание. Однако его благонамеренный план вскоре выходит из-под контроля. Сеска идет в клинику, чтобы сделать прерывание беременности, а Иона пытается ее отговорить.
99 «Эпизод 19» Джули Эдвардс Джорджия Притчетт 30 марта 2011 г. ( 30 марта 2011 г. ) 5.21

Тайна, окружающая отношения Сески с Ионой, наконец снимается, когда она подает Карен заявление об отставке. В другом месте Аданна представляет свой последний план по объединению полов; Дензил выполняет опасный для жизни трюк; и творческие разногласия угрожают писательскому партнерству Руби и Грантли. В попытке наконец обнародовать свои отношения с Ионой, Сеска передает потрясенным Карен и Крису уведомление с сфабрикованной историей о болезни ее отца. Однако, когда ряд событий вызывает подозрения Криса, он следует за парой и, наконец, раскрывает правду, посылая шоковые волны по Ватерлоо-роуд и вызывая гнев Карен и Маркуса.

Примечание: Маркус Кирби возвращается.
100 «Эпизод 20» Джули Эдвардс Филип Доддс 6 апреля 2011 г. ( 06.04.2011 ) 5.02

Это день пантомимы «Дорога Ватерлоо», и драма разворачивается как на сцене, так и за ее пределами: Финн намеренно выгоняет Кайла из актерского состава, Сеска и Иона спешат пожениться, а последний трюк Дензила заканчивается трагедией. Когда Финн подстрекает Кайла к драке, он выгоняет Кайла из актерского состава и сам берет на себя главную роль - к большому отвращению Самбуки. Ссоры между Финном и Самбукой продолжаются, и, поскольку сценарий неожиданно отклоняется от курса, Кайл и Дензил требуют взрывной расплаты, превращая добрые намерения Аданны в дым и приводя к возможной гибели Финна.

Примечание: последнее появление Руби Фрай, Маркуса, Ионы и Рут Кирби, Франчески Монтойи, Бекс Фишер, Нейта Герни и Аданны Лаваль.


выпуск DVD

[ редактировать ]

Было выпущено три разных бокс-сета шестой серии. Первые десять серий сериала вышли 7 февраля 2011 года. [ 2 ] а последние десять серий были выпущены 20 июня 2011 года. [ 3 ] Все двадцать серий были позже выпущены вместе, 16 января 2012 года. Они были выпущены с сертификатом «15» Британского совета по классификации фильмов (BBFC) (что означает, что они не подходят для просмотра лицами младше 15 лет). [ 4 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «30 лучших программ недели на телевизорах (июль 1998 г. – сентябрь 2018 г.)» . Совет по исследованию аудитории вещательных компаний . Проверено 26 сентября 2021 г.
  2. ^ «Дорога Ватерлоо: Шестая серия – Осень» . Британская видеоассоциация . Проверено 2 ноября 2012 г.
  3. ^ «Дорога Ватерлоо: Шестая серия – Весна» . Британская видеоассоциация . Проверено 2 ноября 2012 г.
  4. ^ «Дорога Ватерлоо: Полная шестая серия» . Британская видеоассоциация . Проверено 2 ноября 2012 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Waterloo_Road_series_6&oldid=1241200058"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 02fe87e2552e8c2ec58716b3d9cead97__1711991460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/02/97/02fe87e2552e8c2ec58716b3d9cead97.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Waterloo Road series 6 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)