Доктор Кто, 4 серия.

Эта статья о сериале 2008 года. О сезоне 1966–67 см. «Доктор Кто», 4 сезон .

Доктор Кто
Серия 4
Обложка бокс-сета DVD
Шоураннер	Рассел Т. Дэвис
В главных ролях	Дэвид Теннант Кэтрин Тейт Страна Фрима Билли Пайпер Джон Барроумен Элизабет Слейден
Количество историй	10
Количество серий	13
Выпускать
Оригинальная сеть	Би-би-си один
Оригинальный выпуск	5 апреля ( 05.04.2008 ) - 5 июля 2008 г. ( 05.07.2008 )
Хронология серий

Четвертому сезону британской научно-фантастической телепрограммы « Доктор Кто» предшествовал рождественский специальный выпуск 2007 года « Путешествие проклятых ». После специального выпуска в эфир вышла обычная серия из тринадцати эпизодов, начиная с « Соучастников преступления » 5 апреля 2008 года и заканчивая « Концом путешествия » три месяца спустя, 5 июля 2008 года. Сериал включает в себя свободную сюжетную линию, состоящую из повторяющихся упоминаний о исчезновение различных планет и спутников.

«Соучастники по преступлению» ознаменовали дебют Донны Ноубл в исполнении Кэтрин Тейт в качестве постоянной спутницы Десятого Доктора после того, как она впервые появилась в рождественском выпуске 2006 года « Сбежавшая невеста ». Фрима Агьеман также возвращается в роли спутницы Доктора Марты Джонс из предыдущего сериала. Джон Барроумен , Элизабет Слейден , Ноэль Кларк и Камилла Кодури также вернулись, чтобы появиться в финале сериала, а также Билли Пайпер , которая появилась в роли Роуз Тайлер в шести эпизодах сериала.

Производство сериала началось 8 августа 2007 года и завершилось 29 марта 2008 года. Перед «Путешествием проклятых» также был снят короткий выпуск « Дети в нужде специальный » под названием « Time Crash », а также мини-эпизод под названием « Музыка Сферы », премьера которого состоялась на «Доктора Кто» выпускном вечере после финала четвертого сезона в июле 2008 года. Этот сериал был последним, в котором Дэвид Теннант играл главную роль в роли Доктора, но он остался в роли Десятого. Доктор в серии часовых специальных выпусков в 2009 году, а также появился в роли Четырнадцатого Доктора в специальных выпусках 2023 года . Это также был последний регулярный сериал, в котором Рассел Т. Дэвис выступал в качестве ведущего сценариста и шоураннера до четырнадцатого сериала .

Эпизоды

См. Также: Список эпизодов Доктора Кто (2005 – настоящее время)

Нет. история	№ в ряд	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код	Британские зрители (миллионы)	ИИ
Особенный
188	–	« Путешествие проклятых »	Джеймс Стронг	Рассел Т. Дэвис	25 декабря 2007 г. ( 25 декабря 2007 г. )	4X	13.31	86
Десятый Доктор устраняет повреждения ТАРДИС от столкновения с Титаником перед приземлением на корабль. Он обнаруживает, что это не » « Титаник , а дубликат звездного лайнера. Доктор знакомится с официанткой Астрид Пет перед тем, как отправиться на экскурсию в Лондон. Доктор отмечает, что Лондон заброшен. В рамках плана мести владельца круизной линии Макса Козерога после того, как правление Макса проголосовало за его исключение из компании, капитан Хардакер сбрасывает защиту судна, в результате чего метеоры притягиваются к кораблю. Судно начинает погружаться к Земле. Макс приказал андроидам Небесного воинства убить всех выживших. Хозяин отвозит Доктора к Максу Козерогу. Следуя за Доктором, Астрид использует вилочный погрузчик, чтобы толкнуть Макса в двигатель корабля, по-видимому, тоже убивая себя. Достигнув мостика, Доктор использует тепло от входа в атмосферу, чтобы перезапустить и стабилизировать корабль. Доктор извлекает рисунок Астрид из ее браслета телепортации, прежде чем ее призрачные останки рассеются в космосе.
Ряд
189	1	« Соучастники преступления »	Джеймс Стронг	Рассел Т. Дэвис	5 апреля 2008 г. ( 05.04.2008 )	4.1	9.14	88
Донна Ноубл сожалеет о том, что два года назад отклонила приглашение Доктора путешествовать в ТАРДИС, и исследует теории заговора в надежде, что она снова найдет его. Доктор и Донна, не подозревая об участии друг друга, оба исследуют компанию Adipose Industries, которая продает специальные таблетки для похудения . Таблетки используют жировые отложения для партеногенетического создания маленьких белых инопланетян под названием Adipose. Доктор и Донна по отдельности проникают в Adipose Industries. Исследуя здание, они сталкиваются друг с другом через противоположные окна офиса. Им противостоит мисс Фостер, инопланетянка, которая использует население Британии для создания жировых младенцев. Доктор отвлекает внимание и убегает, поэтому мисс Фостер ускоряет свои планы. По всему Лондону начинают нереститься адипозы, которых вскоре насчитывается несколько тысяч. Доктор и Донна не позволяют плану убить тех, кто принял таблетку, а остальные молодые Adipose направляются в Adipose Industries. Первая семья Адипозиан прибывает на космическом корабле и забирает своих детенышей. Доктор воздерживается от убийства молодых Жировых, потому что они дети. Донна принимает предложение Доктора путешествовать в ТАРДИС.
190	2	« Огни Помпеи »	Колин Тиг	Джеймс Моран	12 апреля 2008 г. ( 12 апреля 2008 г. )	4.3	9.04	87
Доктор и Донна прибывают в Помпеи за день до извержения Везувия в 79 году . Они обнаруживают, что ТАРДИС была продана скульптору Лобусу Цецилиусу, и ищут ее. В доме Цецилиуса Доктор и Донна встречают местного авгура Люциуса Петруса Декструса, который прибыл, чтобы забрать что-то, напоминающее огромную печатную плату, которую вылепил Цецилий. Доктор врывается в дом Люциуса вместе с сыном Цецилиуса Квинтом и находит множество печатных плат, сделанных несколькими скульпторами без ведома остальных. Доктор приходит к выводу, что цепи образуют преобразователь энергии. Доктор обнаруживает, что прорицатели Сестричества Сивиллин медленно превращаются в каменных существ, называемых Пировилами . Он убегает с Донной в самое сердце Везувия и оказывается перед выбором: либо извергнуть вулкан и убить жителей Помпеи, либо позволить пировилам использовать преобразователь, чтобы превратить все человечество в пировилов. Доктор и Донна вызывают извержение и бегут к ТАРДИС, оставив Цецилиуса и его семью, но Донна умоляет Доктора вернуться и спасти их. Доктор смягчается и спасает Цецилиуса и его семью, оставляя их на холме с видом на Помпеи.
191	3	« Планета Уд »	Грэм Харпер	Кейт Темпл	19 апреля 2008 г. ( 19 апреля 2008 г. )	4.2	7.50	87
Доктор и Донна приземляются на родной планете Уд , Уд-Сфере, где компания Ood Operations продавала Удов в рабство. Член организации «Друзья Уд», доктор Райдер, проникает в компанию и снижает настройки барьера, блокирующего гигантский мозг, который телепатически соединяет всех Уд. Уд начинает революцию. Халпен убивает доктора Райдера, но превращается в Уда из-за своего личного Уда, Уд Сигма использует лекарство от выпадения волос Халпена, чтобы медленно превратить Халпена в Уда. Сигма обещает позаботиться о Халпене. Доктор отключает барьер, освобождая Уда.
192а	4	« Сонтаранская хитрость »	Дуглас Маккиннон	Хелен Рейнор	26 апреля 2008 г. ( 26 апреля 2008 г. )	4.4	7.06	87
Марта Джонс обращается к Доктору за помощью во время расследования UNIT . Через несколько минут после материализации ТАРДИС Марта санкционирует рейд на завод АТМОС. ATMOS продает систему спутниковой навигации , разработанную молодым гением Люком Раттиганом . Система также снижает выбросы углекислого газа до нуля; UNIT обратились за помощью к Доктору, поскольку технология может быть инопланетной, а также они обеспокоены 52 ранними одновременными смертями, произошедшими спонтанно. Доктор исследует систему в частной школе Раттигана и обнаруживает заговор инопланетной расы воинов, известной как Сонтаранцы . Вместо прямого вторжения они берут под свой контроль комбинацию человеческих клонов, контроля над разумом и АТМОС; Марта схвачена и клонирована, чтобы стать «кротом» в UNIT. Донна возвращается домой к своей матери Сильвии и дедушке Уилфреду . Доктор исследует устройства ATMOS и обнаруживает, что они могут выделять ядовитый газ. Уилфред пытается сбить машину с дороги, но оказывается в ловушке, когда активируются все 400 миллионов устройств ATMOS, установленных в автомобилях по всему миру. Доктор беспомощно смотрит на улицу, полную автомобилей, выбрасывающих бензин, в то время как сонтаранцы готовятся к битве.
192б	5	« Ядовитое небо »	Дуглас Маккиннон	Хелен Рейнор	3 мая 2008 г. ( 03.05.2008 )	4.5	6.53	88
Сильвия освобождает Уилфреда. Доктор и Донна возвращаются на фабрику АТМОС, где Доктор предупреждает ЮНИТ не вступать в бой с сонтаранцами. Доктор говорит Донне оставаться в ТАРДИС, но сонтаранцы телепортируют ТАРДИС на борт своего корабля. Сонтаранцы побеждают ЮНИТ на фабрике и захватывают ее. UNIT проводит контратаку. Обнаружив пропажу ТАРДИС, Доктор приказывает Донне повторно активировать телепортационные капсулы. Доктор входит на фабрику и будит настоящую Марту. Доктор узнает от клона Марты, что газ используется для превращения Земли в мир размножения сонтаранцев. Доктор рассказывает Донне, как использовать капсулы и телепортировать ТАРДИС на Землю. Доктор конструирует атмосферный преобразователь в академии Рэттигана, который безвредно воспламеняет газ и позволяет людям дышать. Он калибрует преобразователь, чтобы он мог поджечь сонтаранцев на борту их корабля, и телепортируется на борт. Доктор предлагает Стаалу возможность отступить, но Стаал призывает его уничтожить их. Раттиган меняется местами с Доктором, жертвуя собой, чтобы уничтожить сонтаранцев. Марта оказывается в ловушке ТАРДИС, когда она улетает самостоятельно.
193	6	« Дочь доктора »	Элис Тротон	Стивен Гринхорн	10 мая 2008 г. ( 10 мая 2008 г. )	4.6	7.33	88
ТАРДИС доставляет Доктора, Марту и Донну на планету Мессалин. Их встречают солдаты, работающие на генерала Кобба. Солдаты загоняют Доктора в машину размножения, которая использует его ДНК для создания солдата, который становится дочерью Доктора. Остальные обитатели планеты, Хаты , атакуют, взяв Марту в заложники. Доктора и Донну приводят к Коббу, и Донна называет дочь Доктора «Дженни». В другом месте Марта оказывает помощь раненой Хат, и они забирают ее обратно в свой командный центр. Генерал объясняет, что им суждено было жить с Хат, но возник спор по поводу «Источника». Доктор непреднамеренно раскрывает свое местонахождение людям и Хатам, и обе стороны готовятся к битве. Источник оказывается устройством терраформирования. Доктор, Марта, Донна и Дженни направляются к Источнику до прибытия обеих армий. Доктор объявляет войну оконченной и выпускает агента терраформирования. Кобб пытается застрелить Доктора, но Дженни попадает пулей в грудь и умирает. Позже Дженни оживает и командует ракетой, чтобы покинуть планету.
194	7	« Единорог и Оса »	Грэм Харпер	Гарет Робертс	17 мая 2008 г. ( 17 мая 2008 г. )	4.7	8.41	86
Доктор и Донна приглашаются на званый обед в 1926 году, устроенный леди Эддисон, где одной из гостей является Агата Кристи. Доктор понимает, что они прибыли в тот день, когда Агата необъяснимым образом исчезает. Гигантская инопланетная оса, меняющая форму в человеческом обличье, по имени Веспиформ, убивает троих гостей методами, аналогичными убийствам в загадках убийства Агаты. Выясняется, что Веспиформ - внебрачный получеловеческий сын леди Эддисон, преподобный Голайтли. Голайтли, имеющий телепатическую связь с леди Эддисон через ее ожерелье, осознал свою инопланетную природу и впитал подробности «Убийства Роджера Экройда» , детектива об убийстве Агаты Кристи, который его мать читала в то время. Он трансформируется в Веспиформа и угрожает гостям. Агата заманивает его к Тихому пруду . Донна бросает ожерелье в воду, а оса ныряет за ним и тонет. Из-за собственной связи с ожерельем Агата теряет сознание и страдает амнезией . Это становится событием, которое вызвало у нее амнезию во время ее исчезновения, и Доктор высаживает ее в Харрогейт .
195а	8	« Тишина в библиотеке »	Еврос Лин	Стивен Моффат	31 мая 2008 г. ( 31 мая 2008 г. )	4.9	6.27	89
Доктора и Донну вызывают в библиотеку размером с планету в 51 веке. Сканирование жизни показывает, что Доктор и Донна являются единственными гуманоидными признаками жизни, но присутствуют триллионы нечеловеческих форм жизни, которые они не могут видеть или слышать. Прибывает команда исследователей во главе с Ривер Сонг (которая вызвала Доктора), и Ривер ведет себя так, будто знает Доктора. Она обнаруживает, что Доктор еще не встретил ее. Операционная система Библиотеки, похоже, связана с разумом девушки, живущей на Земле 21 века. Психиатр девочки доктор Мун посещает девушку, говорит ей, что библиотека на самом деле реальна, и умоляет ее спасти людей в библиотеке. Вашта Нерада убивают двоих членов команды; Доктор и Донна узнают, что команда носит устройства связи, которые могут сохранять их мысли после смерти. Доктор объясняет, что Вашта Нерада — существа, которые выглядят как тени. Существа используют костюм Дэйва, чтобы преследовать остальных. Доктор телепортирует Донну обратно в ТАРДИС, но телепорт не удаётся. Позже Доктор находит информационный узел с лицом Донны, который сообщает ему, что Донна спасена.
195б	9	« Лес мертвецов »	Еврос Лин	Стивен Моффат	7 июня 2008 г. ( 07.06.2008 )	4.10	7.84	89
Стракман Люкс объясняет, что Библиотека была построена его дедом, который построил гигантский компьютер в ядре Библиотеки, чтобы сохранить разум тети Люкс Шарлотты. Шарлотта «спасла» разумы тысяч пропавших посетителей в ядре данных, чтобы сбежать из Вашта Нерады. Донна также была загружена в симуляцию в ядре. Одна из погибших команд, Евангелиста, напоминает Донне, что ее мир нереален. После того, как Вашта Нерада убила еще часть экспедиции, Доктор обнаруживает, что леса Вашта Нерада использовались для создания книг Библиотеки. Доктор пытается пожертвовать собой, предоставив компьютеру пространство в памяти из своего разума, чтобы позволить посетителям телепортироваться обратно; Ривер нокаутирует Доктора и занимает его место. Доктор пытается остановить ее, но Ривер настаивает, что его смерть помешает ей встретиться с ним в ее собственном прошлом. Когда Ривер инициирует соединение, посетители, хранящиеся внутри компьютера, вновь материализуются в Библиотеке. Доктор находит записывающее устройство внутри звуковой отвертки. его будущее «я» дало Ривер, которая сохранила ее сознание, и он загружает ее образец, после которого Ривер просыпается в симуляции со своими мертвыми товарищами по команде.
196	10	" Полночь "	Элис Тротон	Рассел Т. Дэвис	14 июня 2008 г. ( 14 июня 2008 г. )	4.8	8.05	86
Доктор и Донна посещают курортную планету Миднайт, поверхность которой залита смертельной радиацией. Доктор планирует отправиться на автобусе, чтобы посетить водопад из сапфиров, и решает отправиться в путешествие вместе с другими туристами. На полпути шаттл останавливается; Доктор присоединяется к водителю Джо и механику Клоду в кабине, и они видят, что все системы работают, но они просто не двигаются. Джо вызывает спасательный шаттл. Доктор возвращается в каюту, прежде чем по бокам шаттла начинают стучать. Когда шаттл сильно раскачивается, хозяйка обнаруживает, что кабина вырвана. Скай начинает повторять то, что говорят Доктор и пассажиры. Скай начинает только повторять то, что говорит Доктор, и вскоре говорит одновременно с ним, и в конечном итоге начинает говорить что-то до того, как Доктор их повторяет. В то время как большинство других пассажиров начинают приносить Доктора в жертву, полагая, что он теперь одержим, хозяйка начинает верить в Доктора. Хозяйка хватает Скай и жертвует собой, втягивая их двоих в радиацию. Доктор возвращается в нормальное состояние, а пассажиры шаттла спасены и возвращены на курорт.
197	11	" Поверните налево "	Грэм Харпер	Рассел Т. Дэвис	21 июня 2008 г. ( 21 июня 2008 г. )	4.11	8.09	88
Гадалка подходит к Донне и помогает ей вспомнить, что привело ее к встрече с Доктором. Донна вспоминает, как ехала на новую работу и свернула налево, а не направо, чтобы получить временную должность. Когда гадалка убеждает Донну повернуть направо, большой жук, работающий на Трикстера к ее спине прикрепляется . Решение Донны создает альтернативную реальность, в которой она никогда не встречала Доктора, поэтому Доктор утонул после убийства детей Ракноссов. Сара Джейн и Марта умирают. Космический лайнер «Титаник» врезается в Букингемский дворец, разрушая Лондон, и в Британии объявляется военное положение. Роуз кажется Донне, чтобы спасти ее и ее семью от разрушения Лондона, но их насильно перемещают. Объясняя, что звезды гаснут во всех вселенных, Роуз настаивает, чтобы Донна вернулась обратно и повернулась налево. Донну переносят обратно, и ее сбивает проезжающий грузовик, создавая пробку, из-за которой ее прошлое «я» поворачивает налево. Когда Донна умирает, Роуз шепчет ей сообщение. Альтернативная вселенная исчезает, и Донна просыпается. Донна вспоминает, что в сообщении Роуз были слова: «Плохой волк». Доктор объявляет, что Вселенная в опасности.
198а	12	« Украденная Земля »	Грэм Харпер	Рассел Т. Дэвис	28 июня 2008 г. ( 28 июня 2008 г. )	4.12	8.78	91
Доктор связывается с Прокламацией Теней, чтобы найти Землю после того, как она телепортировалась. Они определили, что двадцать семь недостающих планет автоматически преобразуются в определенный узор, если их разместить рядом друг с другом. Доктор прослеживает планеты до Каскада Медузы, межвселенского разлома. Силы далеков во главе со своим создателем Давросом быстро подчинили себе Землю. Даврос, живший после Войны Времени , был спасен Далеком Кааном , который стал предвидением ценой своего здравомыслия. Бывшие спутники Доктора капитан Джек Харкнесс , Марта Джонс, Сара Джейн Смит и Роуз Тайлер прячутся в разных местах. Со всеми ними связывается бывший премьер-министр Гарриет Джонс через секретную «Субволновую сеть». Они пытаются связаться с Доктором, усиливая субволновой сигнал. Доктор получает передачу и отслеживает сигнал: Доктор и, следовательно, Далеки могут обнаружить Землю в карманной вселенной , а Харриет убита. Доктор приземляется на той же улице, что и Роуз, но его застреливает Далек. Перенесенный в ТАРДИС, Доктор начинает регенерировать .
198б	13	« Конец путешествия »	Грэм Харпер	Рассел Т. Дэвис	5 июля 2008 г. ( 05.07.2008 )	4.13	10.57	91
Доктор регенерирует, и на полпути процесса он останавливает трансформацию, передавая оставшуюся энергию в свою отрубленную руку. ТАРДИС переносится на флагман далеков « Горнило » . Верховный Далек приказывает уничтожить ТАРДИС, заперев Донну внутри. Донна касается отрубленной руки, наполненной энергией регенерации, в результате чего формируется новый клонированный Доктор, который спасает ТАРДИС от разрушения. Даврос объясняет, что украденные планеты образуют «бомбу реальности», которая потенциально может уничтожить всю материю в каждой вселенной. Прибывают Доктор-клон и Донна и пытаются перефокусировать бомбу, но терпят неудачу. Донна проникается знаниями Повелителя Времени от Доктора-клона и обезвреживает бомбу. Она и два Доктора перемещают пропавшие планеты подальше от Земли. Новый Доктор уничтожает Далеков и Горнило ; Даврос отказывается от спасения. Товарищи «буксируют» Землю обратно на исходную орбиту с помощью ТАРДИС. Доктор возвращает Роуз в ее вселенную и отправляет с ней клонированного Доктора. Разум Донны перегружен знаниями Повелителя Времени; Доктор стирает ей разум и возвращает домой.

Дополнительный эпизод

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код	Британские зрители (миллионы)
1	« Сбой во времени »	Грэм Харпер	Стивен Моффат	16 ноября 2007 г. ( 16 ноября 2007 г. )	ЦИН2	11.0
После того, как Доктор расстается с Мартой, он пытается взлететь, но ТАРДИС бешено вращается и подает сигнал тревоги. Проверяя системы, Доктор проходит свое пятое воплощение, делая то же самое. Десятый Доктор узнает себя в прошлом и очень рад видеть его, мягко высмеивая его особые эксцентричности; он также объясняет, что его присутствие «сократило разницу во времени» между ним и его прошлым воплощением, в результате чего последнее приобрело нехарактерный более старый внешний вид. Пятый Доктор раздражен, полагая, что его коллега - фанат, ворвавшийся в ТАРДИС. Пятый Доктор обнаруживает, что две ТАРДИС слились, парадокс, который приведет к образованию огромной черной дыры. Десятый Доктор противопоставляет этому сверхновую - решение, которое, как он помнит, видел сам в том же инциденте; Пятый Доктор понимает, что Десятый на самом деле - это он сам из будущего. Десятый вспоминает, как Пятый начинает растворяться в отдельной временной шкале. Два Доктора прощаются. Когда потоки времени разделяются, Пятый Доктор предупреждает Десятого, чтобы тот поднял щиты, но Титаник сталкивается с ТАРДИС.

Кастинг

См. Также: Список актеров Доктора Кто

Главные герои

После появления в « Сбежавшей невесте » в качестве разовой спутницы Донна Ноубл стала спутницей Доктора в четвертом сезоне.

Четвертый сериал стал Дэвида Теннанта третьим и последним полным сериалом в роли Доктора , хотя он продолжал исполнять эту роль в специальных выпусках 2008–2010 годов. В рождественском выпуске австралийская актриса и певица Кайли Миноуг сыграла бывшую спутницу Астрид Пет , которая умерла во время событий этого эпизода. Все спутники в обычном сериале ранее играли главные роли: главную роль Донны Ноубл , которая была представлена ​​в « Сбежавшей невесте играла Кэтрин Тейт . », во всех тринадцати эпизодах О ее возвращении было объявлено BBC 3 июля 2007 года. Фрима Агьеман , сыгравшая спутницу Доктора Марту Джонс в третьем сериале, вернулась в « Уловку Сонтарана ». « Ядовитое небо », « Дочь доктора », « Украденная Земля » и « Конец путешествия ». Билли Пайпер , игравшая Роуз Тайлер от первого эпизода первой серии до финала второй, появилась в трёх заключительных эпизодах сериала. Она ненадолго появлялась в эпизодах « Соучастники преступления ». « Ядовитое небо » и « Полночь ». Ее возвращение было запланировано Дэвисом с момента ее отъезда в 2006 году, и было официально объявлено 27 ноября 2007 года. Джон Барроумен , Элизабет Слейден , Ноэль Кларк и Камилла Кодури , которые играли предыдущих компаньонов Джека Харкнесса , Сару Джейн Смит , Микки Смит и Джеки Тайлер соответственно. В финале также вновь появились

Приглашенные звезды

Среди постоянных приглашенных звезд сериала были Бернард Криббинс и Жаклин Кинг в роли дедушки Донны Уилфреда Мотта и матери Сильвии Ноубл . Пенелопа Уилтон вернулась в роли пристыженного бывшего премьер-министра Гарриет Джонс в «Украденной Земле», ее первом появлении после « Рождественского вторжения ». Ноэль Кларк и Камилла Кодури повторили свои роли Микки Смита и Джеки Тайлер в «Конце путешествия». Аджоа Андо вернулась в роли матери Марты Джонс, Франсин, в финале. Ева Майлс , Гарет Дэвид-Ллойд и Томми Найт также снялись в финале в своих ролях Гвен Купер , Янто Джонса и Люка Смита из спин-оффа сериалов «Торчвуд» и «Приключения Сары Джейн» . Это ознаменовало их первое появление в «Докторе Кто », хотя Ева Майлз ранее фигурировала в « Беспокойных мертвецах » как прямой предок Гвен по имени Гвинет.

В четвертом сезоне приняло участие большое количество таких звезд, как Кайли Миноуг (Астрид Пет в « Путешествии проклятых »), Алекс Кингстон и Стив Пембертон (Ривер Сонг и Стрэкман Люкс соответственно в « Тишине в библиотеке »/« Лесе мертвецов »), Сара Ланкашир (мисс Фостер в « Соучастниках преступления ») и Фил Дэвис и Питер Капальди (Люций и Цецилл соответственно в « Огни Помпеи »). Среди других приглашенных звезд были Саша Бехар . Трэйси Чайлдс , Карен Гиллан , Фил Корнуэлл , Тим МакИннерни Адриан Роулинз , Айша Даркер , Кристофер Райан , Джорджия Моффетт (дочь Пятого Доктора актера Питера Дэвисона , а позже жена Дэвида Теннанта ), Найджел Терри , Фелисити Кендал , Фенелла Вулгар , Фелисити Джонс , Том Гудман-Хилл , Кристофер Бенджамин (ранее сыгравший Генри Гордона Джаго в « Когтях Вен-Чанга »), Колин Сэлмон , Гарри Пикок , Талула Райли , О.Т. Фагбенле , Лесли Шарп , Колин Морган , Линдси Коулсон , Дэвид Тротон (сын «Второго доктора» актера Патрика Тротона ), Нома Думезвени и Чипо Чунг (ранее сыгравший Чанто в « Утопии »). Эволюционный биолог Ричард Докинз и Пол О'Грэйди сыграли эпизодические роли в «Украденной Земле».

Производство

Доктора Кто Заглавная карточка из 4-й серии, идентичная той, что использовалась в 3-й серии.

Разработка

Все названия серий были раскрыты в выпуске Radio Times от 5 апреля 2008 года , за исключением названия двенадцатой серии, которая «держалась в секрете, поскольку раскрывала слишком много». В статье также указано название 9-й серии как «Бег реки», как и в пресс-релизе последующего выпуска журнала «Доктор Кто» , но через несколько дней оно было изменено на «Лес мертвецов». Название 12-й серии в конечном итоге было раскрыто в пресс-релизе как «Украденная Земля». Time Crash Специальный выпуск «Дети в нужде» под названием « » был снят вместе с сериалом и транслировался 16 ноября 2007 года. Кроме того, мини-эпизод под названием « Музыка сфер ». 3 мая 2008 года был снят для сериала 4, премьера которого состоялась на «Доктор Кто» выпускном вечере 27 июля 2008 года, при этом звук одновременно транслировался на BBC Radio 3 . Затем его транслировали на BBC One в первый день Нового 2009 года.

«Нужно внимательно смотреть и слушать. Это было заложено уже давно, с небольшими, но важными отсылками, начиная с первой серии».

— Рассел Т. Дэвис

Как и предыдущие три сериала, все эпизоды связаны друг с другом свободной сюжетной линией. В предыдущих сериях сюжетные арки имели форму дуговых слов, таких как «Злой Волк» , «Торчвуд» или «Мистер Саксон» , но арка четвертой серии является накопительной: журнале «Доктор Кто в в превью «Соучастников преступления» » описывается арка как «элемент каждого эпизода - будь то человек, фраза, вопрос, планета или загадка - выстраивается до грандиозного финала». Было сделано множество упоминаний об исчезновении пчел с планеты Земля и историях, связанных с пропавшей или потерянной планетой. Исполнительный продюсер Рассел Т. Дэвис заявил в той же статье, что финал сериала был запланирован за три года до его выхода в эфир. В обычном сериале основное внимание уделяется Донне: Дэвид Теннант заявил, что «все тринадцать недель - это история Донны ... подтекст - то, почему она снова с Доктором». и продюсер Фил Коллинсон назвал Донну «свежей динамикой» четвертого сериала.

Письмо

Журнал «Доктор Кто» постепенно раскрывал авторов сериала вместе с анонсами серий. Среди первых авторов программы были Джеймс Моран , соавтор сценария фильма ужасов 2006 года «Северанс» . и Кейт Темпл, написавший эпизоды «Байкер Гроув» и «Несчастный случай» . Предыдущие сценаристы Гарет Робертс , Стивен Гринхорн , Хелен Рейнор и Стивен Моффат все внесли свой вклад в сериал, а Рассел Т. Дэвис продолжал выступать в качестве главного сценариста и исполнительного продюсера . Том Макрей написал для этого сериала эпизод под названием «Вековой дом». но это было заменено после того, как Рассел Т. Дэвис решил, что оно слишком близко по тону к « Единорогу и Осе » Гарета Робертса. Аманда Коу также должна была написать серию, но она провалилась по неизвестным причинам. Это был Фила Коллинсона последний сериал в качестве продюсера . а также последний полный сериал Рассела Т. Дэвиса и Джули Гарднер в качестве исполнительных продюсеров, которые работали над программой с момента ее возвращения. Сьюзи Лиггэт продюсировала пять серий (блоки 2, 5 и 7). как она это сделала в 3 серии с « Человеческой природой »/« Кровной семьей ».

Музыка

Мюррей Голд вернулся, чтобы написать саундтрек к Серии 4 под оркестровкой Бена Фостера .

Съемки

В марте 2007 года «Доктор Кто» был повторно задействован в четвертой серии. незадолго до выхода в эфир третьей серии. График производства предусматривал производство 15 полных серий вместо обычных 14 из-за объявления о том, что следующая полная серия «Доктора Кто» не выйдет в эфир до 2010 года. Этот график означал, что программа не сможет быть запущена в производство во время производства. вторая половина 2008 года. 15 серий состояли из 13 обычных серий и рождественских выпусков 2007 и 2008 годов. Запись рождественского выпуска 2007 года началась 9 июля 2007 года. производство самого сериала начнется 8 августа 2007 г. и завершится 29 марта 2008 г. Запись десятого производственного блока, состоящего из рождественского специального выпуска 2008 года « Следующий доктор » и BBC Proms «вырезки» сцены « Музыка сфер », завершилась 3 мая.

Производственные блоки были расположены следующим образом:

Блокировать	Эпизод(ы)	Директор	Писатель(и)	Продюсер	Код
1	Рождественский выпуск: « Путешествие проклятых ».	Джеймс Стронг	Рассел Т. Дэвис	Фил Коллинсон	4X
2	Эпизод 7: « Единорог и Оса ».	Грэм Харпер	Гарет Робертс	Сьюзи Лиггат	4.7
	Эпизод 3: « Планета Уд »		Кейт Темпл		4.2
3	Эпизод 2: « Огни Помпеи »	Колин Тиг	Джеймс Моран	Фил Коллинсон	4.3
4	Эпизод 1: « Соучастники преступления »	Джеймс Стронг	Рассел Т. Дэвис		4.1
	Мини-эпизод: « Time Crash »	Грэм Харпер	Стивен Моффат		ЦИН2
5	Эпизод 4: « Сонтаранская хитрость »	Дуглас Маккиннон	Хелен Рейнор	Сьюзи Лиггат	4.4
	Эпизод 5: « Ядовитое небо »				4.5
6	Эпизод 6: « Дочь доктора »	Элис Тротон	Стивен Гринхорн	Фил Коллинсон	4.6
	Эпизод 10: « Полночь »		Рассел Т. Дэвис		4.8
7	Эпизод 11: « Поверните налево »	Грэм Харпер		Сьюзи Лиггат	4.11
8	Эпизод 8: « Тишина в библиотеке »	Еврос Лин	Стивен Моффат	Фил Коллинсон	4.9
	Эпизод 9: « Лес мертвецов »				4.10
9	Эпизод 12: « Украденная Земля »	Грэм Харпер	Рассел Т. Дэвис		4.12
	Эпизод 13: « Конец путешествия »				4.13

Выпускать

Повышение

1 февраля 2008 года BBC объявила, что в сотрудничестве с Carlton Screen Advertising 90-секундный трейлер четвертого сериала будет показан в кинотеатрах по всей Великобритании «перед выходом самых ожидаемых новых релизов». Трейлер был показан по британскому телевидению 22 марта 2008 года. Как и в случае с третьим сериалом и всеми последующими сериалами, звезды программы и продюсерской группы присутствовали на премьере в центре Лондона, где были показаны первые два эпизода сериала.

Транслировать

Премьера четвертого сериала состоялась 5 апреля 2008 года сериалом « Соучастники по преступлению », а завершилась после 13 серий 5 июля 2008 года сериалом « Конец путешествия ». «Доктор Кто: Секреты» также транслировался вместе с каждым эпизодом сериала, продолжая предыдущий сериал.

Домашние СМИ

См. Также: Список домашних видео-релизов Доктора Кто и Список других домашних видео-релизов Доктора Кто.

Релизы DVD и Blu-ray

Все выпуски предназначены для DVD, если не указано иное:

• ^(Д) указывает выпуск DVD на определенную дату
• ^(Б) указывает Blu-ray на выпуск

Ряд	История №.	Название серии	Количество и продолжительность эпизодов	Дата выхода Р2	Дата выхода R4	Дата выхода R1
4	188	Доктор Кто : Путешествие проклятых « Крушение времени » и « Путешествие проклятых ».	1 × 8 мин. 1 × 72 мин.	10 марта 2008 г.	1 июля 2008 г.	—
	189–191	Доктор Кто : Серия 4, Том 1 « Соучастники по преступлению » – « Планета Уд »	2 × 50 мин. 1 × 45 мин.	2 июня 2008 г.	7 августа 2008 г.	—
	192–194	Доктор Кто : Серия 4, Том 2 « Сонтаранская хитрость » – « Единорог и Оса ».	4 × 45 мин.	7 июля 2008 г.	4 сентября 2008 г.	—
	195–196	Доктор Кто : Серия 4, Том 3 « Тишина в библиотеке » – « Полночь »	3 × 45 мин.	4 августа 2008 г.	2 октября 2008 г.	—
	197–198	Доктор Кто : Серия 4, Том 4 « Поворот налево » – « Конец путешествия ».	1 × 50 мин. 1 × 45 мин. 1 × 65 мин.	1 сентября 2008 г.	6 ноября 2008 г.	—
	188–198	Доктор Кто : Полная четвертая серия (включает « Путешествие проклятых » и « Крушение времени »)	1 × 8 мин. 1 × 72 мин. 9 × 45 мин. 3 × 50 мин. 1 × 65 мин.	17 ноября 2008 г. (Д) 4 декабря 2013 г. (Б) 31 августа 2015 г. (Б)	4 декабря 2008 г. (Д) 4 декабря 2013 г. (Б)	18 ноября 2008 г. (Д) 5 ноября 2013 г. (Б)
	188–193	Доктор Кто : Серия 4, Часть 1 « Путешествие проклятых » – « Дочь доктора »	1 × 72 мин. 2 × 50 мин. 4 × 45 мин.	—	—	5 августа 2014 г.
	194–198	Доктор Кто : Серия 4, Часть 2 « Единорог и Оса » – « Конец путешествия ».	5 × 45 мин. 1 × 50 мин. 1 × 65 мин.	—	—	2 сентября 2014 г.
2 , 3 , 4, Специальные предложения 2008–2010 гг.	167–202	Доктор Кто: Полные годы Дэвида Теннанта	5 × 6 мин. 2 × 7 мин. 1 × 8 мин. 1 × 12 мин. 35 × 45 мин. 4 × 50 мин. 6 × 60 мин. 1 × 65 мин. 1 × 72 мин. 1 × 75 мин.	10 ноября 2014 г.	—	11 октября 2011 г. (Д) 17 сентября 2019 г. (Б)

УМД-релизы

Сезон	История №.	Серийное название	Количество и продолжительность эпизодов	Дата выхода в Великобритании	Дата выхода в Австралии	Дата выхода в США/Канаде
4	189–191	« Соучастники преступления » « Огни Помпеи » « Планета Уд »	3 × 45 мин.	апрель 2009 г.	—	—

В печати

См. Также: Список новелл Доктора Кто

Ряд	История №.	Название новеллы	Автор	Оригинальный издатель	Мягкая обложка Дата выпуска	Аудиокнига Дата выпуска
4	190	Огни Помпеи	Джеймс Моран	BBC Books (Целевая коллекция)	14 июля 2022 г.	14 июля 2022 г.
	191	Планета Уд	Кейт Темпл		13 июля 2023 г.	13 июля 2023 г.

Прием

Критический прием

Четвертая серия получила положительные отзывы критиков. Критики считают этот сериал одним из величайших из возрожденной эпохи программы, поскольку в сериале возрожденная эпоха находилась на пике популярности. Финал сериала « Украденная Земля » / « Конец путешествия » получил индекс признательности 91, что является самым высоким показателем за всю историю сериала « Доктор Кто» и одним из самых высоких показателей, когда-либо присвоенных телевизионной программе. Опрос, проведенный Radio Times в 2015 году, показал, что читатели назвали финал четвертого сериала лучшим финалом программы.

Бен Роусон-Джонс из Digital Spy дал сериалу четыре звезды из пяти, заявив, что «выигрышное сочетание восторга и остроты обеспечило в сезоне великолепный тональный баланс, в котором ни свету, ни тьме не было позволено полностью подавлять друг друга». Он похвалил игру Тейт, сказав о сериале, что «в основе лежит превосходная игра Кэтрин Тейт в роли Донны Ноубл, что представляет собой освежающий контраст с искрометным духом Роуз и Марты». Он также похвалил тон сериала, заявив, что «Рассел Т. Дэвис заслуживает большой похвалы за сбор такого разнообразия историй». Однако Роусон-Джонс критиковал некоторых монстров, лишенных «угрозы»; он привел сонтаранцев в качестве примера и заявил, что казнь ЮНИТ «была настоящим разочарованием».

Den of Geek дал исключительно положительный отзыв о сериале, поставив ему четыре звезды из пяти, полагая, что это самый последовательный сериал возрожденной эпохи и программы в целом. Они высоко оценили спецэффекты, назвав « Огни Помпеи », « Планету Уд » и финал «воплощением того, на что способна Мельница». Den of Geek далее похвалил актерские таланты Дэвида Теннанта и Кэтрин Тейт, сказав: «Никогда нам не было так хорошо… она [Тейт] продемонстрировала такое тонкое понимание характера, что даже Дэвид Теннант остался слегка в тени из-за нее». энергичное, вдумчивое, обнадеживающее и до боли печальное (не говоря уже о чертовски смешном) выступлении». Однако они также раскритиковали знакомость сонтаранского двухчастного произведения и пустоту «Путешествия проклятых». В целом Den of Geek охарактеризовал сериал как «потрясающий», заявив, что «четвертая серия всегда была просто потрясающей, не было никаких «минусов», все были «высокими»».

Дэвид Корнелиус из DVD Talk заявил: «Это лучший сезон ... каждая серия в этом сезоне - самое яркое событие». Он также похвалил игру Тейт, назвав ее «лучшей спутницей нового сериала». Далее Корнелиус заявил, что последняя серия Дэвиса и Теннанта была серией, «мы всегда будем помнить год, когда Дэвис и Теннант вышли на первое место». Далее он похвалил актерский состав и съемочную группу в целом, похвалив «отличных приглашенных звезд, впечатляющие декорации, четкую режиссуру и детальный грим существ». В целом Корнелиус резюмировал, что «четвертый сезон «Доктора Кто» — это выдающееся телешоу… и монументальное произведение повествования».

Трэвис Фикетт из IGN дал сериалу оценку 7,5 из 10. Подводя итог сериалу, он заявил, что «В целом этот сезон представляет собой неоднозначную картину. Донна мне понравилась больше, чем Марта, и меньше, чем Роуз. Далеки снова стали злодеями, особенно после потрясающего появления Мастера. Сонтаранцы были оригинальными и забавными, но ничего особенного». Фикетт заявил, что эпизоды Моффата «Тишина в библиотеке» / «Лес мертвецов» и эпизоды Дэвиса «Полночь» и «Поворот налево» были яркими моментами сериала.

Награды и номинации

См. Также: Список наград и номинаций, полученных Доктором Кто.

Год	Премия	Категория	Номинант(ы)	Результат	Ссылка(и)
2008	Награды Созвездия	Лучший научно-фантастический телесериал 2008 года	Доктор Кто	Выиграл
		Лучшее мужское исполнение в научно-фантастическом телевизионном эпизоде ​​2008 года	Дэвид Теннант за «Полночь»	номинирован
		Лучшее женское исполнение в научно-фантастическом телевизионном эпизоде ​​2008 года	Кэтрин Тейт за «Поверните налево»	Выиграл
		Лучший сценарий научно-фантастического фильма или телесериала 2008 года в целом	Стивен Моффат за «Тишину в библиотеке»	Выиграл
	Премия Эдинбургского международного телевизионного фестиваля	Лучшая программа года	Доктор Кто	Выиграл
	Национальная телевизионная премия	Выдающееся драматическое исполнение	Дэвид Теннант	Выиграл
			Кэтрин Тейт	номинирован
	Телевизионная премия РТС	Лучший драматический сериал	Доктор Кто	номинирован
		Лучший актер-мужчина	Дэвид Теннант	номинирован
		Лучшая звуковая драма	Джулиан Ховарт , Тим Рикеттс, Пол Макфадден и Пол Джеффрис за «Полночь»	Выиграл
	Спутниковые награды	Лучший актер - драматический телесериал	Дэвид Теннант	номинирован
	Крик Награды	Лучший актер научной фантастики	Дэвид Теннант	номинирован
	Награды SFX	Лучшее телешоу	Доктор Кто	Выиграл
		Лучший телесериал	Грэм Харпер и Рассел Т. Дэвис за «Украденную Землю» / «Конец путешествия»	Выиграл
		Лучший телевизионный актер и актриса	Дэвид Теннант и Кэтрин Тейт	Выиграл
	Телевизионные быстрые награды	Лучшая любимая драма	Доктор Кто	Выиграл
		Лучший актер и актриса	Теннант и Тейт	Выиграл
	Награды Общества визуальных эффектов	Выдающаяся матовая живопись в телепрограмме или рекламе	Саймон Уикер, Чарли Беннетт, Тим Бартер, Арианна Лаго за «Тишину в библиотеке»	Выиграл
2009	Награды BAFTA Cymru	Лучший драматический сериал/сериал	Доктор Кто	номинирован
		Лучший режиссер – драма	Эурос Лин за «Тишину в библиотеке»	Выиграл
		Лучший сценарист	Рассел Т. Дэвис за « Полночь »	Выиграл
		Лучший оригинальный музыкальный саундтрек	Доктор Кто	номинирован
		Лучший звук	Джулиан Ховарт, Тим Рикеттс, Пол Макфадден и Пол Джеффрис в фильме «Полночь»	Выиграл
		Лучший оператор-постановщик – драма	Рори Тейлор за «Тишину в библиотеке»	номинирован
		Лучший макияж	Барбара Сауткотт в фильме «Следующий доктор»	номинирован
		Лучший редактор	Филипп Клосс за «Следующий доктор»	номинирован
	Награды Британской академии телевидения	Лучший драматический сериал	Доктор Кто	номинирован
	Награды Британской академии телевизионных ремесел	Лучший писатель	Рассел Т. Дэвис за «Полночь»	номинирован
		Лучший монтаж художественной/развлекательной литературы	Филип Клосс	Выиграл
	Награды Гильдии радиовещательной прессы	Лучший актер	Дэвид Теннант	номинирован
	Награды Хьюго	Премия Хьюго за лучшее драматическое представление	«Тишина в библиотеке» / «Лес мертвецов» и «Поворот налево»	номинирован

Саундтрек

Избранные партитуры из этой серии (от «Путешествия проклятых» до «Конца путешествия»), написанные Мюрреем Голдом , были выпущены 17 ноября 2008 года на лейбле Silva Screen Records. На одном компакт-диске выпущено 27 треков общей продолжительностью 76 минут 27 секунд.

Доктор Кто: Серия 4
Альбом саундтреков Мюррей Голд , Бен Фостер и Национальный оркестр Уэльса BBC
Выпущенный	31 октября 2008 г. (скачать) 17 ноября 2008 г.
Записано	2007–2008
Жанр	Саундтрек
Длина	76 : 26
Этикетка	Записи экрана Сильвы
Продюсер	Мюррей Голд, Бен Фостер и Джейк Джексон
к Доктору Кто саундтрека Хронология
Серия 3 (2007) Серия 4 (2008) Серия 4 – Специальные предложения (2010)

Нет.	Заголовок	Эпизод	Длина
1.	«Доктор Кто, четыре вступительные титры»	Все	0:45
2.	«Благородная девушка о городе»	« Соучастники преступления »	2:12
3.	«Жизнь среди далеких звезд»	«Соучастники по преступлению»	2:28
4.	«Коридоры и пожарные лестницы»	Различный	1:13
5.	«Сестричество Сивиллины»	« Огни Помпеи »	1:53
6.	«Песни плена и свободы»	« Планета Уд »	4:03
7.	"ЮНИТ Рокс"	« Сонтаранская хитрость » / « Ядовитое небо »	1:11
8.	«Дочь доктора»	« Дочь доктора »	1:37
9.	"Источник"	«Дочь доктора»	3:20
10.	«Единорог и Оса»	« Единорог и Оса »	3:09
11.	"Тема доктора, четвертая серия"	« Украденная Земля »	2:45
12.	«Путешествие проклятой сюиты»	« Путешествие проклятых »	10:21
13.	«Девочка без имени»	« Тишина в библиотеке » / « Лес мертвецов »	2:45
14.	"Песня песни"	«Тишина в библиотеке» / «Лес мертвецов»	2:13
15.	«Все в уме»	«Тишина в библиотеке» / «Лес мертвецов»	1:16
16.	«Тишина в библиотеке»	«Тишина в библиотеке» / «Лес мертвецов»	2:56
17.	«Величайшая история, которую никогда не рассказывали»	«Лес мертвецов»	6:16
18.	"Полночь"	" Полночь "	3:07
19.	"Поверните налево"	" Поверните налево "	2:21
20.	«Ослепительный конец»	"Поверните налево"	2:14
21.	«Печальная судьба Донны Ноубл»	«Поверните налево», « Конец путешествия ».	2:44
22.	«Даврос»	«Украденная Земля» / «Конец путешествия»	2:03
23.	«Темная и бесконечная ночь далеков»	«Украденная Земля» / «Конец путешествия»	3:43
24.	«Острая необходимость спасти мир»	«Украденная Земля»	4:50
25.	«Висеть на таблафоне»	«Украденная Земля» / «Конец путешествия»	1:04
26.	«Песня свободы»	«Украденная Земля» / «Конец путешествия»	2:51
27.	«Доктор Кто, четыре заключительные титры»	Все	1:06
Общая длина:			76:26

Внешние ссылки

• Официальный сайт
• Доктор Кто на IMDb
• Доктор Кто на epguides.com