Доктор Кто 18 сезон

*Доктор Кто*
Доктор Кто
18 сезон
	Обложка выпуска Blu-ray всего сезона
В главных ролях	Том Бейкер ; Лалла Уорд ; Джон Лисон ; Мэтью Уотерхаус ; Сара Саттон ; Джанет Филдинг ;
Количество историй	7
Количество серий	28
Выпускать
Оригинальная сеть	BBC1
Оригинальный выпуск	30 августа 1980 г. - ; 21 марта 1981 г.
Хронология сезона
	← Предыдущий ; 17 сезон Далее → ; 19 сезон
	Список серий

Восемнадцатый сезон британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто» состоял из семи четырёхсерийных сериалов, транслировавшихся с 30 августа 1980 года с сериалом «Улей досуга » по 21 марта 1981 года с сериалом «Логополис» . Этот сезон является Тома Бейкера финальным для в роли Четвертого Доктора перед его регенерацией в Пятого Доктора ( Питер Дэвисон ), а также для Лаллы Уорд в роли компаньона Романы II и Джона Лисона в качестве голоса К9 . Во второй раз (первый раз в 4 сезоне , а третий в 21 сезоне ) весь основной состав изменился в течение одного сезона. В этом сезоне также дебютируют Мэтью Уотерхаус в роли Адрика , Сара Саттон в роли Ниссы и Джанет Филдинг в роли Теган Джованки , трое из которых останутся постоянными спутниками в эпоху Пятого Доктора , а также возвращение Мастера , изображенного оба Джеффри Биверс и Энтони Эйнли .

Этот сезон был первым, продюсером которого стал Джон Натан-Тернер , который продюсировал каждый сезон шоу до 1989 года, и первым, в котором участвовал редактор сценария Кристофер Х. Бидмид . В этом сезоне представлена трилогия взаимосвязанных сериалов « Полный круг» , «Состояние распада » и «Врата воина », которые образуют трилогию, действие которой происходит в «пузырчатой вселенной» под названием E-Space. ^{[ 1 ]} а также «Хранитель Тракена» и «Логополис» первые два сериала трилогии продолжились в «Кастровальве» 19-го сезона , посвященном возвращению Мастера и регенерации Четвертого Доктора. ^{[ 2 ]}

Бросать

Основной состав

Том Бейкер — Четвертый Доктор
Лалла Уорд, как Романа
Джон Лисон, как Голос K9 ^{[ примечание 1 ]}
Мэттью Уотерхаус в роли Адрика
Сара Саттон в роли Нисы
Джанет Филдинг в роли Теган Джованки

18-й сезон — последний сезон Тома Бейкера в роли Четвертого Доктора после семи лет работы в этой роли. Новые компаньоны Адрик ( Мэттью Уотерхаус ), Нисса ( Сара Саттон ) и Теган Джованка ( Джанет Филдинг ) появляются в фильмах «Полный круг» , «Хранитель Тракена» и «Логополис» соответственно. Романа , которую играет Лалла Уорд , уходит из сериала Warriors' Gate вместе с Джоном Лисоном , который возвращается, чтобы озвучить робота К9 . С появлением Адрика в этом сезоне впервые с 1967 года у Доктора есть три постоянных спутника в ТАРДИС. Питер Дэвисон впервые появляется в роли Пятого Доктора в заключительные моменты «Логополиса» .

Приглашенные звезды

Мастер В сериал вернулся , которого на этот раз сыграл Джеффри Биверс в «Хранителе Тракена» . После событий «Тракена » Мастера сыграл Энтони Эйнли , который продолжал играть эту роль до конца классического сериала.

Жаклин Хилл , сыгравшая Первого Доктора спутницу Барбару Райт , вернулась в Меглос , хотя и сыграла другого персонажа, инопланетную жрицу Лексу.

Сериалы

В 18 сезоне Джон Натан-Тернер заменит Грэма Уильямса на посту продюсера. Барри Леттс возвращается в качестве исполнительного продюсера только в этом сезоне. Кристофер Х. Бидмид также заменяет Дугласа Адамса на посту редактора сценария. Возвращаясь к формату ранних сезонов, практически все сериалы с 18 по 20 сезоны связаны друг с другом, часто перетекая друг в друга. Три сериала — «Полный круг» , «Состояние распада » и «Врата воинов» — входят в трилогию в рамках сезона. Эти три сериала включают прибытие Адрика и уход Романы и К9.

На Рождество 1980 года в сезоне был сделан двухнедельный перерыв в трансляции между трансляциями State of Decay и Warriors' Gate .

Нет. история	№ в сезон	Серийное название	Названия серий	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код	Британские зрители (миллионы) ^{[ 3 ]}	ИИ ^{[ 3 ]}
109	1	Улей досуга	"Часть первая"	Ловетт Бикфорд	Дэвид Фишер	30 августа 1980 г. ( 30 августа 1980 г. )	5Н	5.9	—
			«Часть вторая»			6 сентября 1980 г. ( 06.09.1980 )		5.0	—
			«Часть третья»			13 сентября 1980 г. ( 13 сентября 1980 г. )		5.0	—
			«Часть четвертая»			20 сентября 1980 г. ( 20 сентября 1980 г. )		4.5	65
В поисках отпуска Доктор и Романа отправляются в знаменитый Улей досуга на Арголиде, планете, опустошенной ядерной войной с рептилоидами Фомаси несколькими годами ранее. Главной достопримечательностью Улья является устройство под названием Тахионный Рекреационный Генератор, но когда с машиной что-то начинает идти загадочным образом не так, Доктор понимает, что в Улье творится зло. Он и Романа начинают раскрывать запутанный заговор, который может привести к новой, более смертоносной войне между арголинами и фоамаси.
110	2	Меглос	"Часть первая"	Теренс Дадли	Джон Фланаган и Эндрю Маккалок	27 сентября 1980 г. ( 27 сентября 1980 г. )	5 квартал	5.0	61
			«Часть вторая»			4 октября 1980 г. ( 1980-10-04 )		4.2	64
			«Часть третья»			11 октября 1980 г. ( 11.10.1980 )		4.7	—
			«Часть четвертая»			18 октября 1980 г. ( 18.10.1980 )		4.7	63
Доктора вызывают обратно на планету Тигелла, население которой разделено по религиозному и научному признаку. Что-то идет не так с главным источником энергии Тигеллы, Додекаэдром, но ревностные Деоны не позволяют Савантам провести расследование. Что еще хуже, прежде чем Доктор успевает решить проблему с Додекаэдром, его обвиняют в его краже. Истинный виновник — Меглос, Зольфа-Туран, меняющий форму, который намеревается обрушить на вселенную всю мощь Додекаэдра.
111	3	Полный круг	"Часть первая"	Питер Гримуэйд	Эндрю Смит	25 октября 1980 г. ( 1980-10-25 )	5Р	5.9	—
			«Часть вторая»			1 ноября 1980 г. ( 1980-11-01 )		3.7	—
			«Часть третья»			8 ноября 1980 г. ( 1980-11-08 )		5.9	—
			«Часть четвертая»			15 ноября 1980 г. ( 15.11.1980 )		5.4	65
Роману отзывают на Галлифрей, но по пути ТАРДИС втягивается через заряженное вакуумное воплощение в другую вселенную, называемую Электронным пространством. Приземлившись на планете Альзариус, Доктор встречает группу людей, которые пытаются восстановить свой космический корабль, потерпевший крушение несколько поколений назад. Однако, когда болотные люди начинают подниматься из болот во время ужасных времен Мистфола, Доктор понимает, что с Альзариусом что-то не так, и начинает разгадывать генетическую загадку, уходящую в глубь веков.
112	4	Состояние распада	"Часть первая"	Питер Моффатт	Терренс Дикс	22 ноября 1980 г. ( 1980-11-22 )	5П	5.8	—
			«Часть вторая»			29 ноября 1980 г. ( 29.11.1980 )		5.3	—
			«Часть третья»			6 декабря 1980 г. ( 1980-12-06 )		4.4	—
			«Часть четвертая»			13 декабря 1980 г. ( 13.12.1980 )		5.4	69
Все еще запертая в космическом пространстве, ТАРДИС материализуется на средневековой планете. Горожане живут в страхе перед Тремя Правящими, правящими из своего могучего замка. В ходе расследования Доктор обнаруживает, что Трое Правителей — это древние астронавты, давным-давно обращенные в вампиров, а их замок на самом деле является их космическим кораблем. Когда Роману и Адрика похищают, Доктору приходится объединиться с группой крестьян-отступников, чтобы остановить воскрешение одного из величайших врагов Галлифрея: самого Великого Вампира.
113	5	Ворота Воинов	"Часть первая"	Пол Джойс и Грэм Харпер (в титрах не указан)	Стивен Галлахер	3 января 1981 г. ( 03.01.1981 )	5С	7.1	59
			«Часть вторая»			10 января 1981 г. ( 10.01.1981 )		6.7	—
			«Часть третья»			17 января 1981 г. ( 17 января 1981 г. )		8.3	—
			«Часть четвертая»			24 января 1981 г. ( 24 января 1981 г. )		7.8	59
Пытаясь сбежать из космического пространства, Доктор, Романа, Адрик и К9 вместо этого приземляются в жуткой белой пустоте, единственной особенностью которой является разрушающаяся старая крепость. Также в пустоте находится корабль рабов, капитаном которого является жестокий Рорвик, чей чувствительный ко времени пилот, львиный Тарил Бирок, убегает и заманивает Доктора в крепость и к зеркальным вратам за ней. Там Доктор становится свидетелем взлета и падения некогда могущественной Империи Тарил. Он понимает, что должен освободить порабощенных на корабле Тарилов и сбежать через ворота, прежде чем мстительные действия Рорвика уничтожат их всех.
114	6	Хранитель Тракена	"Часть первая"	Джон Блэк	Джонни Бирн	31 января 1981 г. ( 31.01.1981 )	5Т	7.6	—
			«Часть вторая»			7 февраля 1981 г. ( 07.02.1981 )		6.1	—
			«Часть третья»			14 февраля 1981 г. ( 14 февраля 1981 г. )		5.2	—
			«Часть четвертая»			21 февраля 1981 г. ( 21 февраля 1981 г. )		6.1	63
Союзом Тракена управляет Хранитель, наделенный силами Источника. Однако нынешний Хранитель приближается к концу своего тысячелетнего пребывания в должности и просит Доктора и Адрика, сбежавших из космического пространства, отправиться на Тракен и остановить зло, которое, по его мнению, замышляет уничтожить Союз. Но источник зла, Мелькур, уже проник в консулы Тракена, и Доктора объявили преступником. Объединившись с Консулом Тремасом и его дочерью Ниссой, Повелитель Времени должен раскрыть истинную силу Мелькура – того, кто знает Доктора прошлого.
115	7	Логополис	"Часть первая"	Питер Гримуэйд	Кристофер Х. Бидмид	28 февраля 1981 г. ( 28 февраля 1981 г. )	5В	7.7	—
			«Часть вторая»			7 марта 1981 г. ( 07.03.1981 )		7.7	61
			«Часть третья»			14 марта 1981 г. ( 14 марта 1981 г. )		5.8	—
			«Часть четвертая»			21 марта 1981 г. ( 21 марта 1981 г. )		6.1	65
После того, как Мастер убивает ее тетю, стюардесса по имени Теган Джованка становится невольным безбилетным пассажиром на борту ТАРДИС, направляющейся на планету Логополис. Там Доктор обнаруживает, что вмешательство Мастера в передовую математику логополитов вызвало волну энтропии, которая угрожает поглотить всю вселенную. Два Повелителя Времени заключают непростой союз. Их единственная надежда лежит на Земле... но затем, в момент величайшего кризиса, Мастер разыгрывает свой главный козырь.

Транслировать

Весь сезон транслировался с 30 августа 1980 г. по 21 марта 1981 г.

Домашние СМИ

VHS-релизы

Сезон	История №.	Серийное название	Количество и продолжительность эпизодов	Дата выхода в Великобритании	Дата выхода в Австралии	Дата выхода в США/Канаде
18	109	Улей досуга	4 х 25 мин.	Январь 1997 г.	сентябрь 1997 г.	май 1997 г.
	110	Меглос	4 х 25 мин.	март 2003 г.	июнь 2003 г.	октябрь 2003 г.
	111 112 113	Космическая трилогия Полный круг Состояние распада Ворота Воинов	12 х 25 мин.	ноябрь 1997 г. 3 х видеокассеты	Октябрь 1997 г. 3 х видеокассеты	июль 1998 г. 3 х видеокассеты
	114	Хранитель Тракена	4 х 25 мин.	июнь 1993 г.	сентябрь 1993 г.	февраль 1994 г.
	115	Логополис	4 х 25 мин.	март 1992 г.	сентябрь 1992 г.	Октябрь 1993 г.

Релизы DVD и Blu-ray

Все выпуски предназначены для DVD, если не указано иное:

^(Б) указывает Blu-ray на выпуск

Сезон	История №.	Серийное название	Количество и продолжительность эпизодов	Дата выхода Р2	Дата выхода R4	Дата выхода R1
18	109	Улей досуга	4 × 25 мин.	5 июля 2004 г. ^{[ 4 ]}	7 октября 2004 г. ^{[ 5 ]}	7 июня 2005 г. ^{[ 6 ]}
	110	Меглос	4 × 25 мин.	10 января 2011 г. ^{[ 7 ]}	20 января 2011 г. ^{[ 8 ]}	11 января 2011 г. ^{[ 9 ]}
	111–113	Полный круг Состояние распада Ворота Воинов	12 × 25 мин. ^{[ а ]}	26 января 2009 г. ^{[ 10 ]}	9 апреля 2009 г. ^{[ 11 ]}	5 мая 2009 г. ^{[ 12 ]}
	114	Хранитель Тракена ^{[ б ]}	4 × 25 мин.	29 января 2007 г. ^{[ 13 ]}	7 марта 2007 г. ^{[ 14 ]}	5 июня 2007 г. ^{[ 15 ]}
	115	Логополис ^{[ с ]}	4 × 25 мин.	29 января 2007 г. ^{[ 16 ]}	7 марта 2007 г. ^{[ 14 ]}	5 июня 2007 г. ^{[ 17 ]}
	109–115	Завершить 18-й сезон ^{[ д ]}	28 × 25 мин. 1 × 50 мин.	18 марта 2019 г. ^(Б) ^{[ 18 ]}	17 апреля 2019 г. ^(Б) ^{[ 19 ]}	19 марта 2019 г. ^(Б) ^{[ 20 ]}

↑ Известные под общим названием «Трилогия электронного пространства» . Каждый сериал состоит из четырех серий.
^ Доступно только в составе бокс-сета «Новое начало» в регионах 2 и 4. Доступно индивидуально или в бокс-сете в регионе 1.
^ Доступно как часть бокс-сета «Новое начало» или бокс-сета «Возрождение» в Регионе 2. Доступно только как часть бокс-сета «Новое начало» в Регионе 4. Доступно индивидуально или как часть бокс-сета «Новое начало» в Регионе 1.
↑ Выпущено как «Доктор Кто: Коллекция» — 18-й сезон в регионе B. Выпущено как «Доктор Кто» — Том Бейкер: завершите седьмой сезон в регионе A.

В печати

Сезон	История №.	Библиотека №. ^{[ а ]}	Название новеллы	Автор	Твердый переплет Дата выпуска ^{[ б ]}	Мягкая обложка Дата выпуска ^{[ с ]}	Аудиокнига Дата выпуска ^{[ д ]}
18	109	39	Доктор Кто и улей досуга	Дэвид Фишер	22 июля 1982 г.		1 июля 2013 г.
	110	75	Меглос	Терренс Дикс	17 февраля 1983 г.	19 мая 1983 г.	1 июля 2021 г.
	111	26	Полный круг	Эндрю Смит	16 сентября 1982 г.		15 января 2015 г.
	112	—	Состояние распада ^{[ и ]}	Терренс Дикс	—		Июнь 1981 г. ^{[ ж ]}
	112	58	Доктор Кто и состояние распада	Терренс Дикс	17 сентября 1981 г.	14 января 1982 г.	7 января 2016 г.
	113	71	Доктор Кто и Врата Воинов	Стивен Галлахер (как Джон Лайдекер) ^{[ г ]}	15 апреля 1982 г.		—
	113	—	Ворота Воинов ^{[ ч ]}	Стивен Галлахер (как Джон Лайдекер) ^{[ г ]}	—	13 июля 2023 г. ^{[ 22 ]}	4 апреля 2019 г.
	114	37	Доктор Кто и хранитель Тракена	Терренс Дикс	20 мая 1982 г.		1 октября 2020 г.
	115	41	Логополис	Кристофер Х. Бидмид	21 октября 1982 г.		4 февраля 2010 г.

^ Номер в , Target библиотеке Доктора Кто если применимо.
^ Опубликовано материнскими компаниями Target (Allen Wingate, WH Allen , BBC Books ), если не указано иное.
^ Опубликовано Target Books (или BBC Books под эгидой Target Collection ), если не указано иное.
^ Без сокращений с BBC Audio/AudioGo, если не указано иное.
^ Оригинальная новелла, эксклюзивная для аудио.
^ Опубликовано Pickwick Talking Books
^ Печатная версия расширенного издания принадлежит исключительно Галлахеру.
^ Расширенная и восстановленная исходная версия, представленная в Target до того, как Джон Натан-Тернер потребовал, чтобы она более точно соответствовала переданной версии. Версия для печати называется «Врата воинов и дальше» , поскольку включает в себя два рассказа. ^{[ 21 ]}

Примечания

↑ В титрах Meglos и Full Circle пишется «K.9».

Ссылки

^ Соди, Эван (10 июня 2009 г.). «Доктор Кто: Космическая трилогия, PopMatters» . ПопМатерс . Проверено 28 декабря 2021 г.
^ Доктор Кто: Новые начинания (Хранитель Тракена/Логополис/Кастровальва). DVD «Регион 2» , получено 28 декабря 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Рейтинговый справочник» . Новости Доктора Кто . Проверено 27 декабря 2014 г.
^ Смит 2014 , Улей досуга.
^ «Доктор Кто — Улей досуга от Roadshow Home Ent — Интернет-магазин фильмов и DVD-дисков в Австралии» . Рыбный пруд . Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
^ «Доктор Кто: Улей досуга» . 7 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Проверено 16 ноября 2017 г. - через Amazon.
^ Смит 2014 , Меглос.
^ «Доктор Кто Meglos от Roadshow Entertainment — интернет-магазин фильмов и DVD-дисков в Австралии» . Рыбный пруд . Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
^ «Доктор Кто: Меглос» . 11 января 2011 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Проверено 16 ноября 2017 г. - через Amazon.
^ Смит 2014 , Полный круг.
^ «Доктор Кто» от Roadshow Entertainment — интернет-магазин фильмов и DVD-дисков в Австралии» . Рыбный пруд . Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
^ «Доктор Кто: Космическая трилогия» . 5 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Проверено 16 ноября 2017 г. - через Amazon.
^ Смит 2014 , Хранитель Тракена.
^ Jump up to: ^а ^б «Доктор Кто: новые начинания от Roadshow Entertainment — интернет-магазин фильмов и DVD-дисков в Австралии» . Рыбный пруд . Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
^ «Доктор Кто: Хранитель Тракена» . 5 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Проверено 16 ноября 2017 г. - через Amazon.
^ Смит 2014 , Логополис.
^ «Доктор Кто: Логополис» . 5 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. . Проверено 16 ноября 2017 г. - через Amazon.
^ «Доктор Кто — Коллекция — 18 сезон — Упаковка ограниченным тиражом [Blu-ray] [2019]» . Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 года . Проверено 27 ноября 2018 г. - через Amazon.
^ «Доктор Кто: Классика, 18 сезон» . JB Привет-Fi. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
^ Доктор Кто - Том Бейкер: Полный седьмой сезон [Blu-ray] [2019] . АСИН 6317626030 .
^ «Пять историй присоединяются к книжной линейке Target к 50-летнему юбилею | Доктор Кто» . www.doctorwho.tv .
^ Галлахер, Стивен (13 июля 2023 г.). Доктор Кто: Врата Воинов (Коллекция целей) — через Penguin.co.uk .

Библиография

Смит, Пол (2014). DVD-компендиум «Классический Доктор Кто» . Великобритания: Замечательные книги. ISBN 978-0-9576062-2-7 .

[11] Известные под общим названием «Трилогия электронного пространства» . Каждый сериал состоит из четырех серий.

[15] Доступно только в составе бокс-сета «Новое начало» в регионах 2 и 4. Доступно индивидуально или в бокс-сете в регионе 1.

[19] Доступно как часть бокс-сета «Новое начало» или бокс-сета «Возрождение» в Регионе 2. Доступно только как часть бокс-сета «Новое начало» в Регионе 4. Доступно индивидуально или как часть бокс-сета «Новое начало» в Регионе 1.

[TheCollection18-22] Выпущено как «Доктор Кто: Коллекция» — 18-й сезон в регионе B. Выпущено как «Доктор Кто» — Том Бейкер: завершите седьмой сезон в регионе A.

[26] Номер в , Target библиотеке Доктора Кто если применимо.

[27] Опубликовано материнскими компаниями Target (Allen Wingate, WH Allen , BBC Books ), если не указано иное.

[28] Опубликовано Target Books (или BBC Books под эгидой Target Collection ), если не указано иное.

[29] Без сокращений с BBC Audio/AudioGo, если не указано иное.

[AudioEx-30] Оригинальная новелла, эксклюзивная для аудио.

[31] Опубликовано Pickwick Talking Books

[32] Печатная версия расширенного издания принадлежит исключительно Галлахеру.

[34] Расширенная и восстановленная исходная версия, представленная в Target до того, как Джон Натан-Тернер потребовал, чтобы она более точно соответствовала переданной версии. Версия для печати называется «Врата воинов и дальше» , поскольку включает в себя два рассказа. ^{[ 21 ]}

[3] В титрах Meglos и Full Circle пишется «K.9».

[1] Соди, Эван (10 июня 2009 г.). «Доктор Кто: Космическая трилогия, PopMatters» . ПопМатерс . Проверено 28 декабря 2021 г.

[2] Доктор Кто: Новые начинания (Хранитель Тракена/Логополис/Кастровальва). DVD «Регион 2» , получено 28 декабря 2021 г.

[AllRatings-4] Jump up to: ^а ^б «Рейтинговый справочник» . Новости Доктора Кто . Проверено 27 декабря 2014 г.

[FOOTNOTESmith2014The_Leisure_Hive-5] Смит 2014 , Улей досуга.

[6] «Доктор Кто — Улей досуга от Roadshow Home Ent — Интернет-магазин фильмов и DVD-дисков в Австралии» . Рыбный пруд . Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.

[7] «Доктор Кто: Улей досуга» . 7 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Проверено 16 ноября 2017 г. - через Amazon.

[FOOTNOTESmith2014Meglos-8] Смит 2014 , Меглос.

[9] «Доктор Кто Meglos от Roadshow Entertainment — интернет-магазин фильмов и DVD-дисков в Австралии» . Рыбный пруд . Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.

[10] «Доктор Кто: Меглос» . 11 января 2011 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Проверено 16 ноября 2017 г. - через Amazon.

[FOOTNOTESmith2014Full_Circle-12] Смит 2014 , Полный круг.

[13] «Доктор Кто» от Roadshow Entertainment — интернет-магазин фильмов и DVD-дисков в Австралии» . Рыбный пруд . Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.

[14] «Доктор Кто: Космическая трилогия» . 5 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Проверено 16 ноября 2017 г. - через Amazon.

[FOOTNOTESmith2014The_Keeper_of_Traken-16] Смит 2014 , Хранитель Тракена.

[KeeperTrakenR4-17] Jump up to: ^а ^б «Доктор Кто: новые начинания от Roadshow Entertainment — интернет-магазин фильмов и DVD-дисков в Австралии» . Рыбный пруд . Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.

[18] «Доктор Кто: Хранитель Тракена» . 5 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Проверено 16 ноября 2017 г. - через Amazon.

[FOOTNOTESmith2014Logopolis-20] Смит 2014 , Логополис.

[21] «Доктор Кто: Логополис» . 5 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. . Проверено 16 ноября 2017 г. - через Amazon.

[Complete_Season_18_R2-23] «Доктор Кто — Коллекция — 18 сезон — Упаковка ограниченным тиражом [Blu-ray] [2019]» . Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 года . Проверено 27 ноября 2018 г. - через Amazon.

[Complete_Season_18_R4-24] «Доктор Кто: Классика, 18 сезон» . JB Привет-Fi. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 г.

[Complete_Season_18_R1-25] Доктор Кто - Том Бейкер: Полный седьмой сезон [Blu-ray] [2019] . АСИН 6317626030 .

[33] «Пять историй присоединяются к книжной линейке Target к 50-летнему юбилею | Доктор Кто» . www.doctorwho.tv .

[35] Галлахер, Стивен (13 июля 2023 г.). Доктор Кто: Врата Воинов (Коллекция целей) — через Penguin.co.uk .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ примечание 1 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ а ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ б ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ с ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ д ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ а ]

[ б ]

[ с ]

[ д ]

[ и ]

[ ж ]

[ г ]

[ ч ]

[ 22 ]

[ 21 ]