Jump to content

Дуглас Адамс

Дуглас Адамс
Рожденный Дуглас Ноэль Адамс
( 11 марта 1952 г. ) 11 марта 1952 г.
Кембридж , Англия
Умер 11 мая 2001 г. (11 мая 2001 г.) (49 лет)
Монтесито, Калифорния , США
Место отдыха Хайгейтское кладбище , Лондон, Англия
Занятие
  • Автор
  • сценарист
  • эссеист
  • юморист
  • сатирик
  • драматург
Альма-матер Колледж Святого Иоанна, Кембридж
Жанр Научная фантастика, комедия, сатира
Заметная работа Путеводитель по Галактике для путешествующих автостопом
Дирк Джентли
Заметные награды Премия «Чернильница» (1983) [1]
Супруг
Джейн Белсон
( м.  1991 )
Дети 1
Родственники Бенджамин Франклин Ведекинд (прадед)
Подпись
Веб-сайт
Дугласадамс

Дуглас Ноэль Адамс (11 марта 1952 — 11 мая 2001) — английский писатель, юморист и сценарист, наиболее известный благодаря роману «Автостопом по Галактике» (HHGTTG) . Первоначально радиокомедия BBC 1978 года , «Автостопом по Галактике», превратилась в « трилогию » из пяти книг, которые за его жизнь были проданы тиражом более 15 миллионов экземпляров. В дальнейшем он был развит в телесериал , несколько постановок, комиксы, видеоигру и художественный фильм 2005 года . Вклад Адамса в британское радио отмечен в . Зале славы Радиоакадемии [2]

Адамс также написал «Холистическое детективное агентство Дирка Джентли» (1987) и «Долгое темное чаепитие души» (1988), а также стал соавтором «Значение Лиффа» (1983), «Более глубокое значение Лиффа» (1990) и «Последний шанс увидеть». (1990). Он написал два рассказа для телесериала «Доктор Кто» , стал соавтором сценария «Города смерти» (1979) и работал редактором сценария его семнадцатого сезона . Он стал соавтором скетча « Жестокое обращение с пациентами » для финального эпизода « Летающего цирка Монти Пайтона» . Посмертный сборник его избранных произведений, включая первую публикацию его последнего (незаконченного) романа, был опубликован под названием «Лосось сомнения» в 2002 году.

Адамс был самопровозглашенным «радикальным атеистом», защитником окружающей среды и охраны окружающей среды , а также любителем быстрых автомобилей. [3] технологические инновации и Apple Macintosh .

Ранняя жизнь [ править ]

Адамс родился в Кембридже , Англия, 11 марта 1952 года в семье Кристофера Дугласа Адамса (1927–1985), консультанта по менеджменту и продавца компьютеров, бывшего сотрудника службы пробации и лектора по методам групповой терапии на испытательном сроке, и медсестры Джанет (1927–2016), урожденной Донован. [4] [5] Семья переехала через несколько месяцев после его рождения в лондонский Ист-Энд , где три года спустя родилась его сестра Сьюзен. [6] Его родители развелись в 1957 году; Дуглас, Сьюзен и их мать переехали затем в приют для животных RSPCA в Брентвуде, Эссекс , которым управляли его бабушка и дедушка по материнской линии. [7] Каждый женился повторно, в результате чего у Адамса появилось четверо сводных братьев и сестер. Прадедом был драматург Бенджамин Франклин Ведекинд . [8]

Образование [ править ]

Адамс учился в начальной школе Примроуз-Хилл в Брентвуде. В девять лет он сдал вступительный экзамен в Брентвудскую школу . Он посещал подготовительную школу с 1959 по 1964 год, а затем основную школу до декабря 1970 года. К 12 годам рост Адамса был 6 футов (1,8 м), а рост прекратился при росте 6 футов 5 дюймов (1,96 м). Его классный руководитель Фрэнк Хэлфорд сказал, что рост Адамса выделял его из толпы и что он стеснялся этого. [9] [10] Его способность писать рассказы сделала его известным в школе. [11] Адамс стал единственным студентом, получившим от Хэлфорда десять баллов из десяти за творческое письмо – это он запомнил на всю оставшуюся жизнь, особенно когда столкнулся с писательским кризисом . [6]

Некоторые из его ранних сочинений были опубликованы в школе, например, отчет о фотоклубе в The Brentwoodian в 1962 году или пародийные обзоры в школьном журнале Broadsheet под редакцией Пола Нила Милна Джонстона , который позже стал персонажем в «Автостопом». . Адамс также разработал обложку одного выпуска Broadsheet и опубликовал в 1965 году письмо и рассказ в The Eagle комиксе для мальчиков . отчет о некоторых связанных с этим трудностях», написанный Адамсом в январе 1970 года в возрасте 17 лет, был обнаружен в школьном шкафу в начале 2014 года. [12]

Благодаря эссе о религиозной поэзии, в котором обсуждались Битлз и Уильям Блейк , Адамс был награжден выставкой на английском языке в колледже Святого Иоанна в Кембридже (где его отец также учился). [13] поднялся в 1971 году. Он хотел вступить в Footlights , студенческий комедийный клуб, доступный только по приглашениям, который служил рассадником комических талантов. Он не был избран сразу, как он надеялся, и начал писать и выступать в ревю с Уиллом Адамсом (не родственником) и Мартином Смитом; они сформировали группу под названием «Адамс-Смит-Адамс». К 1973 году он стал участником Footlights. [14] Несмотря на то, что он работал очень мало (он вспомнил, что написал три эссе за три года), он окончил школу в 1974 году с результатом 2:2 по английской литературе . [15]

Карьера [ править ]

Написание [ править ]

После окончания университета Адамс вернулся в Лондон, решив заняться телевидением и радио как писатель. Отредактированная версия Footlights Revue появилась на телевидении BBC2 в 1974 году. Версия Revue, исполненная вживую в лондонском Вест-Энде, привела к тому, что Адамса обнаружил Monty Python из Грэм Чепмен . Эти двое сформировали краткое писательское партнерство, заработав Адамсу писательскую заслугу в эпизоде ​​​​45 « Монти Пайтон» за скетч под названием « Жестокое обращение с пациентами ». Пара также является соавтором эскиза «Мэрилин Монро», который появился в альбоме саундтреков к фильму « Монти Пайтон и Святой Грааль» . Адамс — один из двух человек, помимо первоначальных участников Python, получивших авторские права (второй — Нил Иннес ). [16]

Адамс в своем первом появлении в Монти Пайтоне , в полном костюме хирурга.

Адамс дважды ненадолго появлялся в четвертой серии « Летающего цирка Монти Пайтона» . В начале 42-го эпизода «Войны легких развлечений» Адамс находится в маске хирурга (в роли доктора Эмиля Конинга, судя по подписям на экране), натягивает перчатки, а Майкл Пэйлин рассказывает скетч, в котором изображен один человек после другой, но никогда не начинается. [ нужна ссылка ] В начале 44 серии «Мистера Нейтрона» Адамс одет в костюм перцовки и загружает ракету в тележку, которую ведет Терри Джонс , который требует сдать металлолом («Любое старое железо...») . [ нужна ссылка ] Эти два эпизода были показаны в ноябре 1974 года. [ нужна ссылка ] Адамс и Чепмен также пытались реализовать проекты, не связанные с Python, в том числе Out of the Trees . [17]

На этом этапе карьера Адамса застопорилась; его стиль письма не соответствовал тогдашнему стилю радио- и телекомедии. [5] Чтобы свести концы с концами, он подрабатывал разными случайными заработками, в том числе носильщиком в больнице, строителем сараев и уборщиком курятника. Его наняла телохранителем катарская семья, заработавшая состояние на нефти. [18]

В это время Адамс продолжал писать и присылать эскизы, хотя немногие из них были приняты. В 1976 году его карьера немного улучшилась, когда он написал и исполнил «Unpleasantness at Brodie's Close» на фестивале Edinburgh Fringe . К Рождеству работа снова иссякла, и Адамс в депрессии переехал жить к своей матери. [5] Отсутствие писательской работы сильно ударило по нему, и низкая уверенность стала особенностью жизни Адамса: «У меня бывают ужасные периоды неуверенности [...] Я ненадолго проходил терапию, но через некоторое время понял, что это похоже на жалобу фермера. о погоде. Невозможно исправить погоду – нужно просто смириться с ней». [19]

Некоторые из ранних работ Адамса на радио включали зарисовки для The Burkiss Way в 1977 году и The News Huddlines . [20] Он также написал, снова вместе с Чепменом, эпизод от 20 февраля 1977 года « Доктор на ходу» , продолжения Доктор в доме» телекомедийного сериала « . После того, как первый радиосериал « Автостопом» стал успешным, Адамс стал радиопродюсером BBC, работая над «Концом недели» и пантомимой под названием «Черная Золушка, две идет на восток» . [21] Он ушел через шесть месяцев, чтобы стать редактором сценария «Доктора Кто» .

В 1979 году Адамс и Джон Ллойд написали сценарии для двух получасовых серий « Доктора Снаггла» : «Замечательная непоседливая река» и «Великая исчезающая тайна» (восьмая и двенадцатая серии). [22] Джон Ллойд также был соавтором двух эпизодов оригинального радиосериала «Автостопом » («Fit the Fifth» и «Fit the Sixth», также известных как «Episode Five» и «Episode Six»), а также The Meaning of Liff . и более глубокое значение слова Лифф .

Работа над Доктором « » Кто

Адамс отправил сценарий HHGG пилотной радиопрограммы в производственный офис «Доктора Кто» в 1978 году, и ему было поручено написать «Планету пиратов» . Ранее он также пытался представить потенциальный сценарий фильма под названием «Доктор Кто и криккитмены» , который позже стал его романом «Жизнь, Вселенная и все остальное» (который, в свою очередь, стал третьим «Автостопом» радиосериалом ). Затем Адамс работал редактором сценария в 17-м сезоне сериала в 1979 году. Всего он написал три «Доктор Кто» сериала в главной роли с Томом Бейкером в роли Четвертого Доктора :

Эпизоды, автором которых является Адамс, являются одними из немногих, которые изначально не были написаны в романах, поскольку Адамс не позволял никому писать их и просил более высокую цену, чем были готовы заплатить издатели. [26] Позже «Шада» была адаптирована как роман Гарета Робертса в 2012 году и «Город смерти» и «Пиратская планета» Джеймса Госса в 2015 и 2017 годах соответственно.

Элементы Шада и Города Смерти были повторно использованы в более позднем романе Адамса «Холистическое детективное агентство Дирка Джентли» , в частности, персонаж профессора Хронотиса . Big Finish Productions в конечном итоге переделала «Шаду» в аудиоспектакль с Полом Макганном в роли Доктора. Сопровождаемый частично анимированными иллюстрациями, он транслировался на веб-сайте BBC в 2003 году, а позже в том же году был выпущен на двух компакт-дисках. Сводное издание этой версии транслировалось на цифровой радиостанции BBC7 10 декабря 2005 года.

В » сериала « Доктор Кто рождественском эпизоде ​​« Снеговики » 2012 года писатель Стивен Моффат был вдохновлен сюжетной линией, предложенной Адамсом, под названием «Доктор уходит на пенсию» . [27]

Путеводитель по Галактике для путешествующих автостопом [ править ]

«Автостопом по Галактике» — это концепция научно-фантастического комедийного радиосериала, представленная Адамсом и радиопродюсером Саймоном Бреттом на BBC Radio 4 в 1977 году. Адамс придумал план пилотного эпизода, а также несколько других историй. (перепечатано в Нила Геймана книге « Не паникуйте: Официальный путеводитель по Галактике для путешествующих автостопом» ), которые можно было бы использовать в сериале.

День полотенец 2005 года в Инсбруке , Австрия, где Адамсу впервые пришла в голову идея « Путеводителя для путешествующих автостопом» . В романах полотенце — самая полезная вещь, которая может быть у космического путешественника. Ежегодный День полотенец (25 мая) впервые отмечался в 2001 году, через две недели после смерти Адамса.

По словам Адамса, идея названия пришла ему в голову, когда он лежал пьяный в поле в Инсбруке , Австрия, и смотрел на звезды. У него с собой был экземпляр « Путеводителя автостопом по Европе» , и ему пришло в голову, что «кто-то должен написать « Автостопом по Галактике ». [28]

Говорят, что, несмотря на первоначальный план, Адамс придумывал истории по мере написания. Он обратился к Джону Ллойду за помощью с двумя последними эпизодами первого сериала . Ллойд предоставил отрывки из собственной неопубликованной научно-фантастической книги под названием GiGax . [29] Очень мало материала Ллойда сохранилось в более поздних экранизациях «Автостопом» , таких как романы и сериалы. Телесериал был основан на первых шести радиоэпизодах, а разделы, предоставленные Ллойдом, были в значительной степени переписаны.

BBC Radio 4 еженедельно транслировало первый радиосериал в Великобритании, начиная с 8 марта 1978 года и продолжавшийся до апреля. [30] Сериал распространялся в США Национальным общественным радио . После успеха первого сериала был записан и показан еще один эпизод, широко известный как «Рождественский эпизод». Вторая серия из пяти серий транслировалась по одной каждый вечер в течение недели с 21 по 25 января 1980 года.

Во время работы над радиосериалом (и с одновременными проектами, такими как «Пиратская планета ») у Адамса возникли проблемы с соблюдением сроков написания, которые ухудшались по мере публикации романов. Адамс никогда не был плодовитым писателем, и обычно его заставляли другие писать. В том числе его заперли в гостиничном номере со своим редактором на три недели, чтобы убедиться, что « Прощай и спасибо за рыбу» было завершено. [31] Его цитировали: «Я люблю сроки. Мне нравится свистящий шум, который они издают по мере прохождения». [32] Несмотря на трудности со сроками, Адамс написал пять романов из этой серии, опубликованных в 1979, 1980, 1982, 1984 и 1992 годах.

Книги легли в основу других адаптаций, таких как адаптации комиксов из трех частей для каждой из первых трех книг, интерактивная текстовая приключенческая игра и фотоиллюстрированное издание, опубликованное в 1994 году. компьютерная Головоломка , разработанная Адамсом, которая позже была включена в обложки в мягкой обложке первых четырех романов «Автостопом» (в мягкой обложке пятого романа повторно использовались иллюстрации из издания в твердом переплете). [33]

В 1980 году Адамс начал попытки превратить первый роман «Автостопом» в фильм, совершив несколько поездок в Лос-Анджелес и работая с голливудскими студиями и потенциальными продюсерами. В следующем году радиосериал стал основой для телевизионного мини-сериала BBC. [34] трансляция в шести частях. Когда он умер в 2001 году в Калифорнии, он снова пытался начать кинопроект вместе с Disney , который купил права в 1998 году. Сценарий был посмертно переписан Кэри Киркпатрик , и получившийся фильм был выпущен в 2005 году. .

Радиопродюсер Дирк Мэггс консультировался с Адамсом сначала в 1993 году, а затем в 1997 и 2000 годах по поводу создания третьего радиосериала, основанного на третьем романе из серии «Автостопом» . [35] Также обсуждались возможности радиоадаптации двух последних романов пятикнижной «трилогии». Как и фильм, этот проект был реализован только после смерти Адамса. Третий сериал, «Третичная фаза» , транслировался на BBC Radio 4 в сентябре 2004 года и впоследствии был выпущен на аудио-CD. С помощью записи его чтения « Жизни, Вселенной и всего» и редактирования можно услышать, как Адамс посмертно играет роль Аграджага. «Прощай», «Спасибо за всю рыбу» и «В основном безвредны» составили четвертый и пятый радиосериалы соответственно (на радио они назывались «Фаза затруднений» и «Фаза квинтэссенции» ), которые транслировались в мае и июне 2005 года, а также впоследствии были выпущены. на аудио компакт-диске. Последний эпизод последнего сериала (с новым, «более оптимистичным» финалом) завершался словами: «Самый последний эпизод « Автостопом по Галактике» Дугласа Адамса с любовью посвящается его автору». [36]

Дирка Джентли Серия [ править ]

Адамс в марте 2000 года

Между первой поездкой Адамса на Мадагаскар с Марком Карвардином в 1985 году и серией их путешествий, которые легли в основу радиосериала и научно-популярной книги « Последний шанс увидеть », Адамс написал еще два романа с новым составом персонажей. «Холистическое детективное агентство Дирка Джентли» было опубликовано в 1987 году и было описано его автором как «своего рода эпопея о призраках, детективе, путешествиях во времени, романтической комедии, в основном посвященная грязи, музыке и квантовой механике». [37]

Продолжение « Долгое темное чаепитие души » было опубликовано годом позже. Адамса Это была совершенно оригинальная работа, первая после «Так долго» и «Спасибо за всю рыбу» . После книжного тура Адамс отправился в кругосветное путешествие, которое предоставило ему материал для « Последнего шанса увидеть» .

«Лосось сомнения» был неполным, когда был опубликован посмертно.

Музыка [ править ]

Адамс играл на гитаре левшой, и на момент смерти у него была коллекция из 24 гитар для левшей (получив свою первую гитару в 1964 году). Он также учился игре на фортепиано в 1960-х годах. [38] Pink Floyd и Procol Harum оказали большое влияние на творчество Адамса. [ нужна ссылка ]

Пинк Флойд [ править ]

Официальная биография Адамса совпадает с названием песни «Wish You Were Here» группы Pink Floyd . Вступительная часть " Shine On You Crazy Diamond " была включена в часть третьего эпизода оригинального 1978 года "Автостопом по Галактике" радиосериала (только трансляция, вырезка из коммерческих выпусков). Адамс дружил с гитаристом Pink Floyd Дэвидом Гилмором , и в день 42-летия Адамса его пригласили выступить в качестве гостя на концерте Pink Floyd 28 октября 1994 года в Earls Court в Лондоне, где он играл на гитаре в песнях "Brain Damage" и "Eclipse". " . [39] Адамс выбрал название для альбома Pink Floyd 1994 года « The Division Bell» , взяв слова из текста одного из его треков « High Hopes ». [39] Pink Floyd и песня « Set the Controls for the Heart of the Sun », в частности, вдохновили Адамса на создание рок-группы Disaster Area, которая появляется в «Ресторане на краю Вселенной» , и планировала разбить космический корабль о близлежащий объект. звезда в качестве каскадера во время концерта. [40] Гилмор также выступал на поминальной службе Адамса в 2001 году и на вечеринке по случаю 60-летия Адамса в 2012 году. [41]

Компьютерные игры и проекты [ править ]

Адамс создал интерактивную художественную версию HHGG вместе со Стивом Мерецки из Infocom в 1984 году. В 1986 году он участвовал в недельном мозговом штурме с командой Lucasfilm Games для игры Labyrinth . Позже он также участвовал в создании «Бюрократии» как пародии на события из его собственной жизни.

Адамс был основателем-режиссёром и главным фантазёром The Digital Village , цифровой медиа- и интернет-компании, вместе с которой он создал Starship Titanic , , удостоенную премии Codie и приключенческую игру номинированную на премию BAFTA , которая была опубликована в 1998 году издательством Simon & Schuster . [42] [43] Терри Джонс написал сопроводительную книгу под названием « Звездный корабль Дугласа Адамса Титаник» , поскольку Адамс был слишком занят компьютерной игрой, чтобы заниматься и тем, и другим. В апреле 1999 года Адамс инициировал проект h2g2 совместный писательский , экспериментальную попытку воплотить в жизнь «Автостопом по Галактике» и использовать коллективный интеллектуальный потенциал интернет-сообщества. С 2001 по 2011 год его проводила BBC Online. [42]

В 1990 году Адамс написал и представил телевизионную документальную программу « Гиперленд». [44] фигурировал в котором Том Бейкер как «программный агент» (похожий на помощника, изображенного в видео Apple Knowledge Navigator о будущих концепциях 1987 года), а также интервью с Тедом Нельсоном , соавтором гипертекста и человеком, придумавшим этот термин. Адамс был одним из первых последователей и сторонников гипертекста.

и Личные активизм убеждения

Атеизм и взгляды на религию [ править ]

Адамс назвал себя «радикальным атеистом », добавив для акцента слово «радикал», чтобы его не спросили, имел ли он в виду агностик. Он сказал американским атеистам , что это свидетельствует о том, что он действительно имел это в виду. Он представил себе разумную лужу, которая просыпается однажды утром и думает: «Этот интересный мир, в котором я нахожусь, интересная дыра, в которой я нахожусь, вполне подходит мне, не так ли? На самом деле он подходит мне ошеломляюще хорошо, должно быть, это было сделано для того, чтобы я был в нем!» чтобы выразить свое неверие в тонко настроенный вселенский аргумент в пользу Бога. [45]

Он по-прежнему был очарован религией из-за ее влияния на человеческие дела. «Мне нравится продолжать тыкать и подталкивать это. Я так много думал об этом на протяжении многих лет, что это увлечение обязательно отразится на моих произведениях». [46]

Эволюционный биолог и атеист Ричард Докинз пригласил Адамса принять участие в его рождественских лекциях Королевского института 1991 года , где Докинз вызывает Адамса из зала, чтобы прочитать отрывок из «Ресторана на краю Вселенной» , который высмеивает абсурдность мысли о том, что какой-либо один вид существовал бы на Земле просто для того, чтобы служить пищей другим видам, таким как люди. [47] Докинз также использует влияние Адамса, чтобы проиллюстрировать аргументы в пользу неверия в своей книге 2006 года «Иллюзия Бога» . Докинз посвятил книгу Адамсу, которого он в шутку назвал «возможно [моим] единственным новообращенным» в атеизм. [48] и написал после его смерти, что «Наука потеряла друга, литература потеряла светила, горная горилла и черный носорог потеряли доблестного защитника». [49]

активизм Экологический

Адамс также был активистом по защите окружающей среды , который выступал в защиту исчезающих видов . Этот активизм включал создание научно-популярного радиосериала « Последний шанс увидеть» , в котором он и натуралист Марк Карвардин посетили редкие виды, такие как какапо и байджи , а также публикацию одноименной книги. В 1992 году это было преобразовано в компакт-диск, состоящий из аудиокниги , электронной книги и слайд-шоу с картинками.

Адамс и Марк Карвардин внесли отрывок «Встреча с гориллой» из книги « Последний шанс увидеть» в книгу « Проект «Великая обезьяна»» . [50] Эта книга, изданная Паолой Кавальери и Питером Сингером , положила начало более масштабному проекту в 1993 году, который призывает к распространению морального равенства на всех человекообразных обезьян, как людей, так и нечеловеческих существ.

В 1994 году Адамс участвовал в восхождении на гору Килиманджаро в костюме носорога для британской благотворительной организации Save the Rhino International . Кукловод Уильям Тодд-Джонс , который изначально носил этот костюм на Лондонском марафоне, чтобы собрать деньги и привлечь внимание к группе, также участвовал в восхождении в костюме носорога; Адамс носил этот костюм во время путешествия на гору перед началом восхождения. В ходе этого мероприятия было собрано около 100 000 фунтов стерлингов, которые пошли на пользу школам в Кении и программе сохранения черных носорогов в Танзании . Адамс также был активным сторонником Фонда горилл Дайан Фосси .

С 2003 года организация Save the Rhino проводит ежегодную лекцию в память Дугласа Адамса примерно в день его рождения, чтобы собрать деньги на экологические кампании. [51]

и инновации Технологии

Адамс купил свой первый текстовый процессор в 1982 году, подумывая о нем еще в 1979 году. Его первой покупкой был Nexu. В 1983 году, когда они с Джейн Белсон поехали в Лос-Анджелес, он купил DEC Rainbow . По возвращении в Англию Адамс купил Apricot , затем BBC Micro и Tandy 1000 . [52] В книге «Последний шанс увидеть » Адамс упоминает свой Cambridge Z88 , который он взял с собой в Заир в поисках северного белого носорога . [53]

Посмертно опубликованная работа Адамса «Лосось сомнения » содержит несколько его статей на тему технологий, включая перепечатки статей, которые первоначально публиковались в MacUser и The Independent on Sunday . В них Адамс утверждает, что одним из первых компьютеров, которые он когда-либо видел, был Commodore PET , и что он «обожал» свой Apple Macintosh («или, скорее, мою семью, состоящую из множества Macintosh, которые я безрассудно накопил за эти годы». ") с тех пор, как он впервые увидел его в офисе Infocom в Бостоне в 1984 году. [54]

Адамс был пользователем Macintosh с момента их первого выпуска в 1984 году до своей смерти в 2001 году. Он был первым человеком, купившим Mac в Европе, вторым был Стивен Фрай . [55] Адамс также был « Мастером Apple », знаменитостями, которых Apple сделала представителями своей продукции (среди других были Джон Клиз и Грегори Хайнс ). Вклад Адамса включал рок-видео, которое он создал с помощью первой версии iMovie, с кадрами с участием его дочери Полли. Видео было доступно на домашней странице Адамса в .Mac . Адамс установил и начал использовать первую версию Mac OS X за несколько недель до своей смерти. Его последнее сообщение на собственном форуме было восхвалением Mac OS X и возможностей ее среды программирования Cocoa . Он сказал, что это «потрясающе…», и это было последнее слово, которое он написал на своем сайте. [56]

Адамс использовал электронную почту для переписки со Стивом Мерецки в начале 1980-х годов, во время их совместной работы над версией «Автостопом по Галактике» для Infocom . [52] Живя в Нью-Мексико в 1993 году, он создал еще один адрес электронной почты и начал отправлять сообщения в свою собственную группу новостей USENET , alt.fan.douglas-adams, а иногда, когда его компьютер давал сбой, в иерархию comp.sys.mac. . [57] Проблемы с подлинностью его сообщений позже побудили Адамса создать форум сообщений на его собственном веб-сайте, чтобы избежать этой проблемы. В 1996 году Адамс был основным докладчиком на конференции Microsoft Professional Developers Conference (PDC), где описал персональный компьютер как устройство моделирования. Видео его программной речи заархивировано на 9 канале . [58] Адамс также был основным докладчиком на конференции по встраиваемым системам в Сан-Франциско в апреле 2001 года, одной из крупнейших технических конференций по разработке встроенных систем . [59]

Личная жизнь [ править ]

Адамс переехал на Аппер-стрит , Ислингтон , в 1981 году. [60] и Дункан Террас, в нескольких минутах ходьбы, в конце 1980-х годов. [60]

В начале 1980-х годов у Адамса был роман с писательницей Салли Эмерсон , которая в то время была разлучена со своим мужем. Позже Адамс посвятил свою книгу «Жизнь, Вселенная и все остальное» Эмерсону . В 1981 году Эмерсон вернулась к своему мужу, Питеру Стотхарду , современнику Адамса в Брентвудской школе , а позже редактору The Times . Вскоре друзья познакомили Адамса с Джейн Белсон, с которой у него позже завязались романтические отношения. Белсон была «женщиной-адвокатом», упомянутой в биографии на куртке, напечатанной в его книгах в середине 1980-х годов («Он [Адамс] живет в Ислингтоне с женщиной-адвокатом и Apple Macintosh»). Они вместе жили в Лос-Анджелесе в 1983 году, пока Адамс работал над ранней адаптацией сценария « Автостопом» . Когда сделка сорвалась, они вернулись в Лондон, и после нескольких разлук («В настоящее время он не уверен, где живет и с кем») [61] и расторгнутая помолвка, они поженились 25 ноября 1991 года.

У Адамса и Белсона была общая дочь, Полли Джейн Рокет Адамс, родившаяся 22 июня 1994 года, вскоре после того, как Адамсу исполнилось 42 года. В 1999 году семья переехала из Лондона в Санта-Барбару, Калифорния , где они жили до его смерти. После похорон Джейн Белсон и Полли Адамс вернулись в Лондон. [62] Белсон умер 7 сентября 2011 года от рака в возрасте 59 лет. [63]

Смерть и наследие [ править ]

Надгробие Адамса, Хайгейтское кладбище , Северный Лондон.

Адамс умер от сердечного приступа из-за невыявленной ишемической болезни сердца 11 мая 2001 года в возрасте 49 лет после отдыха после регулярной тренировки в частном тренажерном зале в Монтесито, Калифорния . [64] Его похороны прошли 16 мая в Санта-Барбаре. Его прах был захоронен на Хайгейтском кладбище на севере Лондона в июне 2002 года. [65] Поминальная служба прошла 17 сентября 2001 года в Святого Мартина в полях на церкви Трафальгарской площади в Лондоне. Это была первая церковная служба, транслируемая BBC в прямом эфире в Интернете. [66]

За два дня до смерти Адамса Центр малых планет объявил о присвоении астероиду 18610 Артурдент названия в честь главного героя «Автостопом по Галактике» . [67] астероид 25924 Дугласадамс . В 2005 году в его память был назван [68]

В мае 2002 года был опубликован «Лосось сомнения» , содержащий множество рассказов, эссе и писем, а также хвалебные речи Ричарда Докинза , Стивена Фрая (в британском издании), Кристофера Серфа (в американском издании) и Терри Джонса. (в издании в мягкой обложке для США). Он также включает одиннадцать глав его незаконченного романа « Лосось сомнения» , который изначально должен был стать новым романом Дирка Джентли , но позже мог стать шестым романом «Автостопом» . [69] [70]

Другие события после смерти Адамса включали интернет- трансляцию « Шады» , позволяющую рассказать всю историю, радиопостановки последних трех книг серии « Автостопом» и завершение экранизации « Автостопом по галактике» . В фильме, выпущенном в 2005 году, Адамс посмертно упоминается как продюсер, а несколько элементов дизайна, в том числе планета в форме головы, видимая ближе к концу фильма, включают черты Адамса.

В 2007 году был анонсирован радиосериал из 12 частей по мотивам романов Дирка Джентли . [71]

BBC Radio 4 также заказало третий радиосериал Дирка Джентли, основанный на неполных главах «Лосося сомнения» и написанный Ким Фуллер ; [72] но от этого отказались в пользу телесериала BBC, основанного на двух законченных романах. [73] Шестой «Автостопом роман » « И еще кое-что… » Артемиса Фаула автора Эоина Колфера был выпущен 12 октября 2009 года (к 30-летию выхода первой книги) и опубликован при поддержке поместья Адамса. Вскоре последовала адаптация книги BBC Radio 4 « Перед сном» и аудиокнига.

25 мая 2001 года, через две недели после смерти Адамса, его поклонники организовали дань уважения, известную как День полотенец , который с тех пор отмечается каждый год. [74]

Apple Macintosh SE/30, когда-то принадлежавший Адамсу, можно увидеть на выставке в Центре истории вычислений в Кембридже. [75]

В 2018 году Джон Ллойд представил часовой выпуск документального фильма BBC Radio Four « Архив на 4 канале », в котором обсуждались частные документы Адамса, которые хранятся в колледже Святого Иоанна в Кембридже . [76] Эпизод доступен онлайн. [76]

Травесса Дуглас Адамс, улица в

 WikiMiniAtlas
27 ° 35'21,8 "ю.ш., 48 ° 39'44,0" з.д.  /  27,589389 ° ю.ш., 48,662222 ° з.д.  / -27,589389; -48,662222  ( Травесса Дуглас Адамс ) в Сан-Хосе , Санта-Катарина, Бразилия, названа в честь Адамса. [77]

В марте 2021 года Unbound объявила о краудфандинге книги « 42: дико невероятные идеи Дугласа Адамса» , посвященной 20-й годовщине его смерти, книге, основанной на статьях Адамса, под редакцией Кевина Джона Дэвиса . [78]

Ежегодные лекции памяти Дугласа Адамса [79] началось в 2003 году.

Награды и номинации [ править ]

Год Премия Работа Категория Результат Ссылка
1979 Премия Хьюго Автостопом по Галактике (совместно с Джеффри Перкинсом ) Лучшее драматическое представление номинирован

Библиография [ править ]

Путеводитель по Галактике для путешествующих автостопом [ править ]

Год Заголовок ISBN
1979 Путеводитель по Галактике для путешествующих автостопом 0-330-25864-8
1980 Ресторан на краю Вселенной 0-345-39181-0
1982 Жизнь, Вселенная и все остальное 0-330-26738-8
1984 Всего доброго и спасибо за рыбу 0-330-28700-1
1992 В основном безвреден 0-330-32311-3

Дирк Джентли [ править ]

Год Заголовок ISBN Примечания
1987 Холистическое детективное агентство Дирка Джентли 0-671-69267-4
1988 Долгое темное чаепитие души 0-671-74251-5
2002 Лосось сомнения 0-330-32312-1 Неоконченный роман, посмертное издание

Включает рассказы, эссе и интервью Адамса.

Рассказы [ править ]

Год Заголовок Опубликовано в Примечания
1975 « Частная жизнь Чингисхана » Рождественская книга комиксов «Совершенно, совершенно веселый» Написано в соавторстве с Грэмом Чепменом на основе их одноименного эскиза.
1986 Рождественская ярмарка В соавторстве с Терри Джонсом
Дополнение к «Значению Лиффа» Написано в соавторстве с Джоном Ллойдом и Стивеном Фраем.
Молодой Зафод действует осторожно Действие происходит в «Автостопом по галактике».
1996 Молодой Зафод действует осторожно (переработанная версия) Волшебники странностей
2002 Лосось сомнения

Научная литература [ править ]

Год Заголовок ISBN Примечания
1990 Последний шанс увидеть 978-0-345-37198-0 В соавторстве с Марком Карвардином

Другие работы [ править ]

Год Заголовок Примечания
1980 Автобиография лжеца: Том VI Написано в соавторстве с Грэмом Чепменом , Дэвидом Шерлоком , Алексом Мартином и Дэвидом А. Яллопом.
1983 Значение слова Лифф В соавторстве с Джоном Ллойдом
1985 Автостопом по галактике: оригинальные радиосценарии С предисловием Джеффри Перкинса.
1986 Рождественская книга комиксов «Совершенно, совершенно веселый» В качестве редактора вместе с Питером Финчемом . Также участник, см. выше
1990 Более глубокое значение слова Лифф В соавторстве с Джоном Ллойдом
1997 Звездный корабль «Титаник» Дугласа Адамса: роман Автор Терри Джонс , по мотивам игры Адамса Starship Titanic.
1999 h2g2 Как создатель.

Интернет-энциклопедия комиксов с открытым исходным кодом

Фильмография [ править ]

Фильм [ править ]

Год Заголовок Примечания
2005 Путеводитель по Галактике для путешествующих автостопом Посмертно, написано в соавторстве с Кэри Киркпатрик.

Телевидение [ править ]

Год Заголовок Примечания Вещатель
1974 Летающий цирк Монти Пайтона « Партийно-политическое вещание от имени Либеральной партии »: о жестоком обращении с пациентами зарисовка (1974). BBC два
1976 Из деревьев Пилот, написанный в соавторстве с Грэмом Чепменом и Бернардом МакКенной. BBC два
1977 Доктор на ходу «Ради вашего же блага» (1977) ИТВ
1978–1979,

1983

Доктор Кто

4 истории по 13 серий

Он также был редактором сценария на протяжении 17 сезона.

Би-би-си один
1979 Доктор Снагглс 2 серии; «Великая исчезающая тайна» и «Удивительная беспокойная река» ИТВ
1979 Не девять часов новостей Неизвестные серии BBC два
1981 Путеводитель по Галактике для путешествующих автостопом Также создатель адаптации одноименного и романа . радиосериала BBC два
1990 Гиперленд Документальный фильм BBC два
2018 Доктор Кто: Потерянный эпизод Посмертный выпуск, адаптированный из не вышедшего в эфир " Шада ". эпизода [80] Би-би-си Америка

Радио [ править ]

Год Заголовок Примечания
1978–1984 Путеводитель по Галактике для путешествующих автостопом Называются первичной и вторичной фазами серии. Последующие серии были сняты после смерти Адамса.
2000 Интернет: последнее поле битвы 20-го века
Путеводитель для путешественника в будущее

Видеоигры [ править ]

Год Заголовок
1984 Путеводитель по Галактике для путешествующих автостопом
1987 Бюрократия
1998 Звездолет Титаник

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Премия «Чернильница» . 6 декабря 2012 г.
  2. ^ «Зал славы Радиоакадемии» . Радио Академия . Архивировано из оригинала 5 декабря 2011 года . Проверено 8 декабря 2011 г.
  3. ^ «Дуглас Адамс: Хозяин своей вселенной» . Независимый . 19 апреля 2005 г.
  4. ^ Симпсон, MJ (2004), Автостопщик: Биография Дугласа Адамса , Джастин, Чарльз и компания, 2004, стр. 7.
  5. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Уэбб 2005б
  6. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Адамс 2002 , с. XIX
  7. ^ Уэбб 2005a, с. 32.
  8. ^ Симпсон (2004), Автостопщик: Биография Дугласа Адамса , стр. 7–8.
  9. ^ Адамс 2002 , с. 7
  10. ^ Ботти, Николас. «Интервью с Фрэнком Хэлфордом» . Жизнь, ДНК и H2G2 . 2009. Интернет. Проверено 13 марта 2012 г. (Нажмите на ссылку внизу, чтобы перейти к странице факса из статьи Daily News от 7 марта 1998 г.)
  11. ^ Симпсон 2003 , с. 9.
  12. ^ Флуд, Элисон (март 2014 г.). «Утерянные стихи Дугласа Адамса и Гриффа Риса Джонса найдены в школьном шкафу» , The Guardian , 19 марта 2014 г. По состоянию на 2 июля 2014 г.
  13. ^ «Дуглас Адамс: Жизнь во Вселенной | Сент-Джонс» .
  14. ^ Симпсон 2003 , стр. 30–40.
  15. ^ «Адамс, Дуглас Ноэль (1952–2001), писатель» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/75853 . Проверено 10 июня 2019 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  16. ^ «Терри Джонс вспоминает Дугласа Адамса, «последнего из Питонов» ». Таймс . 10 октября 2009 г.
  17. ^ Янг, Кевин (1 декабря 2006 г.). « Потерянные драгоценности из телеархивов» . Новости Би-би-си . Проверено 9 мая 2018 г.
  18. ^ Уэбб 2005a, с. 93.
  19. ^ Адамс 2002 , стр. Пролог
  20. ^ Симпсон 2003 , с. 87.
  21. ^ Робертс, Джем. Библия-подсказка: полностью авторитетная история книги «Мне очень жаль, я понятия не имею, от рампы до Морнингтон-Кресент» : Лондон, 2009, стр. 164–5.
  22. ^ Робертс 2015 , стр. 129–130.
  23. ^ Корнелл, Пол ; Дэй, Мартин ; Топпинг, Кейт (1995). «Пиратская планета» . Руководство по разрыву . Лондон: Virgin Books . ISBN  0-426-20442-5 .
  24. ^ Корнелл, Пол ; Дэй, Мартин ; Топпинг, Кейт (1995). «Город смерти» . Руководство по разрыву . Лондон: Virgin Books . ISBN  0-426-20442-5 .
  25. ^ Корнелл, Пол ; Дэй, Мартин ; Топпинг, Кейт (1995). «Шада» . Руководство по разрыву . Лондон: Virgin Books . ISBN  0-426-20442-5 .
  26. ^ «Часто задаваемые вопросы по Доктору Кто 1990-х» . Skepticfiles.org . Проверено 11 марта 2013 г.
  27. ^ Моффат, Стивен (24 декабря 2012 г.). «Рождественский выпуск «Доктора Кто»: Стивен Моффат, Мэтт Смит и Дженна-Луиза Коулман раскрывают все» . Радио Таймс . Проверено 8 июля 2013 г.
  28. ^ Адамс, Дуглас (2003). Перкинс, Джеффри (ред.). Автостопом по Галактике: оригинальные радиосценарии . Дополнительные материалы М. Дж. Симпсона (изд., посвященному 25-летию). Пан Книги. п. 10. ISBN  0-330-41957-9 .
  29. ^ Уэбб 2005a, с. 120.
  30. ^ «Возьмите полотенце и налейте себе средство для полоскания горла, потому что «Автостопом по Галактике» — 42» . Регистр . Проверено 12 марта 2020 г.
  31. ^ Фелч 2004 г.
  32. ^ Симпсон 2003 , с. 236.
  33. ^ Список книг в Интернете. Архивировано 20 февраля 2006 года на странице Wayback Machine , со ссылками на все пять романов и репродукциями обложек в мягкой обложке 1990-х годов, включая 42 Puzzle .
  34. ^ Путеводитель по Галактике для автостопа , база данных фильмов в Интернете
  35. ^ Адамс, Дуглас (2005). Мэггс, Дирк (ред.). Путеводитель для путешествующих автостопом по сценариям радиогалактического радио: третичный, затруднительный и квинтэссенционный этапы . Пан Книги. xiv. ISBN  0-330-43510-8 .
  36. ^ Адамс, Дирк Мэггс , с. 356.
  37. ^ Гейман, Нил (2003). Не паникуйте: Дуглас Адамс и Путеводитель по галактике (второе издание для США). Книги Титана. п. 169. ИСБН  1-84023-742-2 .
  38. ^ Уэбб, страница 49.
  39. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Маббетт, Энди (2010). Pink Floyd – Музыка и тайна . Лондон: Омнибус Пресс. ISBN  978-1-84938-370-7 .
  40. ^ «Отпразднуйте День полотенец с зоной бедствия: самая громкая группа в Галактике» . НМЕ . 25 мая 2017 года . Проверено 10 марта 2022 г.
  41. ^ «60-летие Дугласа Адамса отмечено Лиффом, вселенной и Pink Floyd» . Хранитель . 6 марта 2012 года . Проверено 10 марта 2022 г.
  42. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б BBC Online (без даты) «Автостопом по галактике: ДНК (1952–2001)», по состоянию на 9 июля 2014 г.
  43. ^ Ботти, Николас (2009). «Жизнь, ДНК и h2g2: Биография Дугласа Адамса». Архивировано 1 сентября 2014 г. на Wayback Machine, доступ 9 июля 2014 г.
  44. ^ «Страница базы данных фильмов в Интернете для Hyperland » . IMDB .
  45. ^ Адамс 1998.
  46. ^ Сильверман, Дэйв (1998–1999). «Интервью: Дуглас Адамс» . Американский атеист . 37 (1). Архивировано из оригинала 18 декабря 2011 года . Проверено 16 августа 2009 г.
  47. ^ «Эпизод 4: Ультрафиолетовый сад – Взросление во Вселенной – Ричард Докинз» . richarddawkins.net . 8 февраля 2009 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
  48. ^ Банс, Ким (5 ноября 2006 г.). «Обозреватель, Иллюзия Бога , 5 ноября 2006 г.» . Хранитель . Лондон . Проверено 1 июня 2009 г.
  49. ^ Докинз, Ричард (13 мая 2001 г.). «Плач по Дугласу Адамсу» . Хранитель . Проверено 29 декабря 2012 г.
  50. ^ Кавальери, Паола ; Певец, Питер , ред. (1994). Проект «Великая обезьяна: равенство за пределами человечества» (изд. в мягкой обложке для США). Грифон Святого Мартина. стр. 19–23 . ISBN  0-312-11818-Х .
  51. ^ «Девятая лекция памяти Дугласа Адамса» . Спасите Rhino International. 12 января 2011 года . Проверено 27 июля 2011 г.
  52. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Симпсон 2003 , стр. 184–185.
  53. ^ Адамс, Дуглас и Марк Карвардин (1991). Последний шанс увидеть (первое издание в твердом переплете в США). Книги Гармонии . п. 59 . ISBN  0-517-58215-5 .
  54. ^ Адамс, Дуглас (2002). Лосось сомнения: путешествие автостопом по галактике в последний раз (первое издание в твердом переплете в Великобритании). Макмиллан. стр. 90–91. ISBN  0-333-76657-1 .
  55. ^ «Крейг Фергюсон, 23 февраля 2010 г., позднее позднее шоу Стивена Фрая, часть 2» . Ютуб. 21 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Проверено 27 июля 2011 г.
  56. ^ «Последний пост Адамса на его форуме» . Douglasadams.com . Проверено 15 ноября 2022 г.
  57. ^ «Обсуждения – alt.fan.douglas-adams | Группы Google» . Проверено 11 марта 2013 г.
  58. ^ Адамс, Дуглас (15 мая 2001 г.). «Основной доклад PDC 1996 года с Дугласом Адамсом» . канал9.msdn.com . Канал 9 . Проверено 15 ноября 2022 г.
  59. ^ Кассель, Дэвид (15 мая 2001 г.). «Прощайте, Дуглас Адамс, и спасибо за все веселье» . Салон . Проверено 15 ноября 2022 г.
  60. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Народные мемориальные доски Ислингтона» . 25 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 года . Проверено 13 августа 2011 г.
  61. ^ Бауэрс, Кейт (6 июля 2011 г.). «Большая тройка» . Еженедельник Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 9 сентября 2011 года . Проверено 8 декабря 2011 г.
  62. ^ Уэбб, Глава 10.
  63. ^ «Предварительный просмотр некролога и гостевой книги Джейн Элизабет БЕЛСОН» . Таймс . 9 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 года . Проверено 8 декабря 2011 г.
  64. ^ Льюис, Джудит; Шульман, Дэйв (24 мая 2001 г.). «Множество невероятно смешных предложений. Никакой рыбы. – страница 1» . Лос-Анджелес Еженедельник . Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Проверено 20 августа 2009 г.
  65. ^ Симпсон 2003 , стр. 337–338.
  66. ^ Гейман, 204.
  67. ^ «Новые имена малых планет» (PDF) , Циркуляр малых планет , вып. MPC 42677, Кембридж, Массачусетс: Центр малых планет , 9 мая 2001 г., ISSN   0736-6884
  68. Астероид назван в честь юмориста «Автостопом»: покойного британского писателя-фантаста, удостоенного награды Алана Бойла после космической кампании, NBC News, 25 января 2005 г.
  69. ^ Мюррей, Чарльз Шаар (10 мая 2002 г.). «Лосось сомнения», Дуглас Адамс . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 16 октября 2009 года . Проверено 2 августа 2009 г.
  70. ^ Литератор (5 января 2002 г.). «Истории на обложках: Дуглас Адамс, Хроники Нарнии, Что-то вроде дома» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 1 августа 2009 года . Проверено 2 августа 2009 г.
  71. ^ «Страница новостей и новых проектов Дирка Мэггса» . Архивировано из оригинала 9 декабря 2002 года.
  72. ^ Хемли, Мэтью (5 мая 2009 г.). «Сцена / Новости / Последний роман Дугласа Адамса о Дирке Джентли будет адаптирован для Radio 4» . Этап . Проверено 20 августа 2009 г.
  73. ^ «BBC планирует сериал о Дирке Джентли» . Chortle.co.uk. 11 октября 2009 года . Проверено 11 октября 2009 г.
  74. ^ Моллой, Марк (25 мая 2016 г.). «Что такое День полотенец? Отпраздновал создатель «Автостопом по Галактике» Дуглас Адамс» . Телеграф . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 27 июля 2017 г.
  75. ^ «Apple Macintosh SE/30 (Дуглас Адамс)» . Сайт Центра истории вычислений .
  76. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Не паникуйте! Это документы Дугласа Адамса, архив на 4 – BBC Radio 4» . Би-би-си . Проверено 30 марта 2018 г.
  77. ^ «Травесса Дуглас Адамс» . Блог Cdef (на бразильском португальском языке). 2 ноября 2015 года . Проверено 30 марта 2018 г.
  78. ^ Браун, Марк (22 марта 2021 г.). «Записка Дугласа Адамса самому себе показывает, что автор был найден под пытками» . Хранитель . Проверено 22 марта 2021 г.
  79. ^ «События Дугласа Адамса» . Жизнь, ДНК и H2G2 . Проверено 22 ноября 2022 г.
  80. ^ Стокли, Эд (18 июля 2018 г.). «Основные телепередачи четверга: «Доктор Кто: Потерянный эпизод» на BBC America» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 июля 2018 г.

Источники [ править ]

Дальнейшее чтение [ править ]

Статьи [ править ]

  • Герберт, Р. (1980). «Автостопом по галактике (рецензия на книгу)». Библиотечный журнал , 105 (16), 1982.
  • Адамс Дж. и Браун Р. (1981). «Автостопом по галактике (рецензия на книгу)». Журнал школьной библиотеки , 27(5), 74.
  • Никерсон, С.Л. (1982). «Ресторан на краю Вселенной (книга)». Библиотечный журнал , 107(4), 476.
  • Никерсон, С.Л. (1982). «Жизнь, Вселенная и все остальное (Книга)». Библиотечный журнал , 107(18), 2007.
  • Морнер, К. (1982). «Ресторан на краю Вселенной (рецензия на книгу)». Журнал школьной библиотеки , 28(8), 87.
  • Морнер, К. (1983). «Жизнь, Вселенная и все остальное (рецензия на книгу)». Журнал школьной библиотеки , 29(6), 93.
  • Шорб, Б. (1985). «Прощайте, и спасибо за всю рыбу (книга)». Журнал школьной библиотеки , 31(6), 90.
  • «Долгое темное чаепитие души (книга)» (1989). Атлантик (02769077), 263(4), 99.
  • Хофферт Б. и Куинн Дж. (1990). «Последний шанс увидеть (книга)». Библиотечный журнал , 115(16), 77.
  • Рид, С.С. и Кук, II (1991). «Танцы с Какапосами». Люди , 35(19), 79.
  • «Последний шанс увидеть (книга)» (1991). Новости науки , 139(8), 126.
  • Филд, М.М., и Стейнберг, С.С. (1991). «Дуглас Адамс». Издательство Еженедельник , 238 (6), 62.
  • Дитер, В. (1991). «Последний шанс увидеть (книга)». Смитсоновский институт , 22 (3), 140.
  • Дыхуис, Р. (1991). «Последний шанс увидеть (книга)». Библиотечный журнал , 116(1), 140.
  • Битти, Дж. (1991). «Хорошее шоу (книга)». Атлантик (02769077), 267(3), 131.
  • «Путеводитель в будущее» (1992). Маклинс , 106(44), 51.
  • Зинссер, Дж. (1993). «Аудиообзоры: Художественная литература». Издательство Еженедельник , 240 (9), 24.
  • Тейлор Б. и Анничьярико М. (1993). Аудиообзоры. Библиотечный журнал , 118(2), 132.
  • Хорошее чтение (1995). НетГид , 2(4), 109.
  • Стоун, Б. (1998). Непотопляемый звездолет. Ньюсуик , 131(15), 78.
  • Гаслин, Г. (2001). Галактический квест. Entertainment Weekly (599), 79.
  • «Прощайте, и спасибо за рыбу» (2001). Экономист , 359(8222), 79.
  • Гейер Т. и Рафтери Б.М. (2001). "Наследие". Развлечения Еженедельник (597), 11.
  • «Переходы» (2001). Маклина , 114(21), 13.
  • «Не паникуйте! Дуглас Адамс выступит с основным докладом Embedded show» (2001). Программирование встраиваемых систем , 14(3), 10.
  • Эренман, Г. (2001). «Всемирная странность». ИнтернетУик , (862), 15.
  • Залески, Дж. (2002). «Лосось сомнения (книга)». Издательство Еженедельник , 249 (15), 43.
  • Морт, Дж. (2002). «Лосось сомнения (книга)». Список книг , 98(16), 1386.
  • Льюис, Д.Л. (2002). «Последний раз вокруг Галактики». Журнал «Квадрант» , 46(9), 84.
  • Бернс, А. (2002). «Лосось сомнения (книга)». Библиотечный журнал , 127(15), 111.
  • Бернс А. и Роудс Б. (2002). «Ресторан на краю Вселенной (книга)». Библиотечный журнал , 127(19), 118.
  • Кавени, Р. (2002). «Веселый кит». [[Литературное приложение Times|TLS (5173), 23.
  • Перл Н. и Уэлч Р. (2003). «Автостопом по галактике (книга)». Библиотечный журнал , 128(11), 124.
  • «Ограбление композиционными материалами» (2003). Журнал НИОКР , 45(6), 44.
  • Уэбб, Н. (2003). «Заложник отеля Беркли». Книготорговец (5069), 25.
  • «Автор, объехавший вселенную» (2003). Книготорговец (5060), 35.
  • Осмонд, А. (2005). «Только человек». Вид и звук , 15(5), 12–15.
  • «Культура стервятника» (2005). Образовательное приложение Times , (4640), 19.
  • Моэн, С. (2005). «Аудио-бестселлеры/художественная литература». Издательство Еженедельник , 252 (30), 17.
  • «Автостопом в Музее науки» (2005). В Британии — 14(10), 9.
  • Ри, А. (2005). Астероиды Адамса. Нью Ученый , 185(2488), 31.
  • «Самое невероятное приключение» (2005). Популярная механика , 182(5), 32.
  • «Автостопом по Галактике: Третичный этап» (2005). Издательство Еженедельник , 252 (14), 21.
  • Бартельт, КР (2005). «Хотелось бы, чтобы вы были здесь: официальная биография Дугласа Адамса». Библиотечный журнал , 130(4), 86.
  • Ларсен, Д. (2005). «Я был подростком-андроидом». Новозеландский слушатель , 198 (3390), 37–38.
  • Таннер, Дж. К. (2005). «Простота: это сложно». Телеком Азия , 16(6), 6.
  • Диаграммы Nielsen Bookscan (2005). Книготорговец , (5175), 18–21.
  • «Buena Vista запускает региональный сайт, продвигающий фильм «Автостопом»» (2005). Век новых медиа , 9.
  • «Шинола оживляет Бекленда» (2005). Креативное обозрение , 25(3), 24–26.
  • Карвардин, М. (15 сентября 2007 г.). «Байджи: Всего доброго и спасибо за рыбу». Новый учёный . стр. 50–53.
  • Чарнявская, Б. (2008). «Бухгалтерский учет и гендер во времени и местах: экскурс в художественную литературу». Бухгалтерский учет, организации и общество , 33 (1), 33–47.
  • Поуп, М. (2008). «Жизнь, Вселенная, Религия и Наука». Выпуски (82), 31–34.
  • Беарн, С. (2008). «BBC создает сайт для просмотра сериала «Последний шанс посмотреть»» . Век новых медиа , 08.
  • «Стрела переиздает Адамса» (2008). Книготорговец (5352), 14.
  • Пейдж, Б. (2008). «Колфер — новый автостопщик». Книготорговец (5350), 7.
  • «У меня есть для тебя идеальная головоломка» (2009). Книготорговец (5404), 42.
  • «В основном безобидны...» (2009). Книготорговец (5374), 46.
  • «Пингвин и ПанМак вместе едут автостопом» (2009). Книготорговец (5373), 6.
  • «Адамс, Дуглас». Биографии Британники [сериал онлайн]. Октябрь 2010;:1
  • «Дуглас (Ноэль) Адамс (1952–2001)». База данных биографии Хатчинсона [сериал онлайн]. июль 2011;:1
  • «Моя жизнь в книгах» (2011). Образовательное приложение Times (4940), 27.

Другое [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Предшественник «Доктора Кто» Редактор сценария
1979–80
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b54f288f395b51bd83471498f85f86f2__1717927320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b5/f2/b54f288f395b51bd83471498f85f86f2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Douglas Adams - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)