Jump to content

Франк Ведекинд

Франк Ведекинд
Франк Ведекинд
Рожденный
Бенджамин Франклин Ведекинд

( 1864-07-24 ) 24 июля 1864 г.
Умер 9 марта 1918 г. ) ( 1918-03-09 ) ( 53 года
Занятие Драматург
Родственники Эрика Ведекинд (сестра)
Дуглас Адамс (правнук)
Семья Ведекинд цур Хорст [ де ]
Подпись
Ведекинд и его жена Тилли, 1910 год.

Бенджамин Франклин Ведекинд (24 июля 1864 — 9 марта 1918) — немецкий драматург . Считается, что его работы, часто критикующие буржуазные взгляды (особенно в отношении секса), предвосхищают экспрессионизм и оказали влияние на развитие эпического театра . [1]

В англоязычном мире до 2006 года Ведекинд был наиболее известен благодаря циклу «Лулу», сериалу из двух пьес — Erdgeist Дух Земли» , 1895) и Die Büchse der Pandora ( «Ящик Пандоры» , 1904), в центре которого — молодая танцовщица. /авантюристка загадочного происхождения. В 2006 году его ранняя пьеса «Frühlings Erwachen» ( «Весеннее пробуждение» , 1891) стала широко известна благодаря бродвейской музыкальной адаптации.

Жизнь и карьера

[ редактировать ]

Бенджамин Франклин Ведекинд родился 24 июля 1864 года в Ганновере , Германская Конфедерация , по адресу Große Aegidienstraße 13 (сегодня: Friedrichswall 10). Его мать была швейцаркой и забеременела им в Сан-Франциско . У его отца, немца, был швейцарский замок, в котором Ведекинд вырос после того, как семья покинула Ганновер в 1872 году. До Первой мировой войны , когда он был вынужден получить немецкий паспорт, он был американским гражданином и путешествовал по Европе. [2] Большую часть своей взрослой жизни он прожил в Мюнхене , хотя в 1886 году некоторое время работал в рекламе в фирме по производству супов Maggi в Швейцарии. [3]

Ведекинд в 1883 году

Поработав в бизнесе и цирке, Ведекинд стал актером и певцом. В этом качестве он получил широкое признание как главная звезда сатирического кабаре Die elf Scharfrichter («Одиннадцать палачей»), основанного в 1901 году. [4] Ведекинд оказал большое влияние на традицию немецкой сатирической литературы для театра, проложив путь сатирикам-кабаре Курту Тухольскому , Вальтеру Мерингу , Иоахиму Рингельнацу и Эриху Кестнеру, среди других, которые после смерти Ведекинда оживили культуру Веймара . Республика ; «все яростные социальные критики, которые использовали прямую, острую сатиру как лучшее средство атаки и написали большую часть своих всегда понятных легких стихов для декламации или пения». [5] В 34 года, отбыв девятимесячное тюремное заключение за оскорбление величества (благодаря публикации в «Симплициссимусе» некоторых своих сатирических стихотворений), Ведекинд стал драматургом (читателем и монтажником) в мюнхенском Шаушпильхаусе . [6]

Его сексуальная жизнь была беспорядочной, он часто посещал проституток, заразившись сифилисом . Он также наслаждался платоническим женским обществом и держал под контролем свои склонности к гомосексуализму и садизму . [2] У него был роман с Фридой Уль , женой драматурга Августа Стриндберга , родившей ему ребенка, шведско-австрийского журналиста и писателя Фридриха Стриндберга . [7] В 1906 году он женился на австрийской актрисе Тилли Ньюс, которая была на 22 года младше его, и стал строго моногамным. Его отношения с женой были неспокойными: Ведекинд был склонен к ревности и чувствовал необходимость поддерживать напряженную творческую и сексуальную активность, чтобы доставить ей удовольствие. У них было две дочери, Памела и Кадиджа. [8] но его ревность привела к тому, что его жена попыталась развестись и покончить жизнь самоубийством. [2]

Ближе к концу жизни Ведекинд перенес аппендэктомию и сразу же снова начал действовать, что привело к грыже . Его врач отказался немедленно оперировать, но Ведекинд настоял, и осложнения после операции привели к его смерти в возрасте 53 лет 9 марта 1918 года. [2]

Тилли Ведекинд продолжала сниматься в таких фильмах, как « Путешествующие люди» , и была романтически связана с писателем Готфридом Бенном . [8] В 1969 году, в возрасте 83 лет, она опубликовала на немецком языке автобиографию Lulu: Die Rolle meines Lebens («Лулу: Роль моей жизни»). [9]

Правнуком Ведекинда был английский писатель Дуглас Адамс . [10]

Работает

[ редактировать ]

Первая крупная пьеса Ведекинда, «Frühlings Erwachen» ( «Весеннее пробуждение» , 1891), посвященная сексуальности и половому созреванию некоторых молодых немецких студентов, вызвала скандал, поскольку содержала сцены гомоэротизма , подразумевавшую групповую мужскую мастурбацию, настоящую мужскую мастурбацию, садомазохизм между мальчики-подростки и девочки, изнасилования и самоубийства , а также упоминания об абортах .

Пьесы «Лулу» Erdgeist ( «Дух Земли» , 1895) и Die Büchse der Pandora ( «Ящик Пандоры» , 1904), вероятно, были его самыми известными произведениями до адаптации «Весеннего пробуждения» в 2006 году . Первоначально задуманные как одна пьеса, эти две пьесы рассказывают непрерывную историю сексуально соблазнительной молодой танцовщицы, которая поднимается в обществе благодаря своим отношениям с богатыми мужчинами, но позже впадает в бедность и проституцию. [11] Откровенное изображение сексуальности и насилия в этих пьесах, включая лесбиянство и встречу с Джеком-Потрошителем (роль, которую Ведекинд сыграл в оригинальной постановке), [12] раздвинул границы того, что в то время считалось приемлемым на сцене. Карл Краус помог Ведекинду поставить его в Вене. [13]

Der Kammersänger («Придворный певец», 1899) представляет собой одноактное исследование характера известного оперного певца, который принимает в своем гостиничном номере несколько нежеланных гостей.

В «Франциске » (1910) главная героиня, молодая девушка, инициирует фаустовский договор с Дьяволом, продав свою душу за знание того, что значит жить жизнью мужчины (полагая, что у мужчин, похоже, есть все преимущества). .

Ряд работ Ведекинда был переведен на английский язык Сэмюэлем Аткинсом Элиотом-младшим.

Список основных работ

[ редактировать ]

Адаптации

[ редактировать ]

Пьесы «Лулу» легли в основу Г.В. Пабста знаменитого немого фильма «Ящик Пандоры» (1929) с Луизой Брукс в главной роли в роли Лулу, а также Альбана Берга « оперы Лулу» (1937), которая считается одним из шедевров опера двадцатого века. [14] Валериан Боровчик снял на основе этих пьес свой фильм 1980 года «Лулу » . Пьесы были адаптированы в комиксах Джона Линтона Роберсона, опубликованных в 2013 и 2020 годах. [15] Они также легли в основу альбома Lulu 2011 года , созданного в результате сотрудничества рок-музыканта Лу Рида и хэви-метал- группы Metallica . [16]

«Идалла» использовалась в качестве источника для либретто Франца Шрекера , которое должно было быть поставлено Александром фон Цемлинским , но позже установлено самим Шрекером в 1915 году как опера Die Geziehen . [17]

«Дер Каммерзенгер» был адаптирован композитором Хьюго Вейсгаллом для его англоязычной оперы «Тенор» .

Ведекинда Символистская новелла «Мине-Ха-ха, или О телесном воспитании молодых девушек» (1903) легла в основу фильмов «Невинность» (2004) Люсиль Хаджихалилович и «Изобразительное искусство любви » (2005) Джона Ирвина .

В 2006 году «Frühlings Erwachen» был адаптирован в успешный бродвейский мюзикл «Весеннее пробуждение» .

Примечания

  1. ^ См. Банхэм (1998) и Уиллетт (1959). В своих «Диалогах Мессингкауфа » Брехт цитирует Ведекинда, наряду с Бюхнером и Валентином , как «главных людей, оказавших на него влияние» в ранние годы: «он», пишет Брехт о себе в третьем лице, «также видел, как писатель Ведекинд исполнял свои собственные произведения в стиль, который он развил в кабаре, Ведекинд работал певцом баллад , он аккомпанировал себе на лютне ». (1965, 69).
  2. ^ Jump up to: а б с д Саймон, Джон (18 ноября 1990 г.). «Как секс убил Фрэнка Ведекинда» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 августа 2014 г.
  3. ^ Уиллетт (1959, 98n).
  4. ^ См. Бэнхэм (1998) и Уиллетт (1959, 87).
  5. ^ Уиллетт (1959, 87).
  6. ^ Уиллетт (1959, 87, 106).
  7. ^ Мейер, Майкл. Стриндберг: Биография , Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 1987, стр. 363.
  8. ^ Jump up to: а б «Тилли Ведекинд» . IMDB .
  9. ^ «DER SPIEGEL 47/1969 — Брак и Атлас» . Spiegel.de. 17 ноября 1969 г. Проверено 11 августа 2014 г.
  10. ^ MJ Симпсон (2004), Автостопом: Биография Дугласа Адамса , Джастина, Чарльза и компании, стр. 7.
  11. ^ Мюллер, Карл Р. (2000). "Введение". Франк Ведекинд: Четыре главные пьесы . Том. 1. Лайм, Нью-Гэмпшир : Смит и Краусс.
  12. ^ Уиллетт (1959, 73n).
  13. ^ Брю, Саша; Мартенс, Гюнтер (2006). Изобретение политики в европейском авангарде (1906–1940) . стр. 52–3.
  14. ^ Хэрвуд, граф. Полная оперная книга Коббе , Нью-Йорк: Патнэм, 1987. стр.875.
  15. ^ Роберсон, Джон Линтон. "Лулу"
  16. ^ «Лу Рид и Металлика — Лулу» . Loureedmetallica.com . Проверено 11 августа 2014 г.
  17. ^ «Les Stigmatisés: Фестиваль Les Jard» . Опера-Лион . Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 года . Проверено 3 июля 2017 г.

Библиография

  • Бэнхэм, Мартин, изд. 1998. «Ведекинд, Франк». В Кембриджском путеводителе по театру. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN   0-521-43437-8 . п. 1189-1190.
  • Боа, Элизабет. 1987. Сексуальный цирк: Театр подрывной деятельности Ведекинда . Оксфорд и Нью-Йорк: Бэзил Блэквелл. ISBN   0-631-14234-7 .
  • Брехт, Бертольт . 1965. Диалоги Мессингкауфа . Пер. Джон Уиллетт. Бертольт Брехт: Пьесы, поэзия, проза Сер. Лондон: Метуэн, 1985. ISBN   0-413-38890-5 .
  • Мюллер, Карл Р. 2000. Знакомство с Франком Ведекиндом: Четыре основные пьесы, Том 1 . Лайм, Нью-Гэмпшир: Смит и Краус.
  • Уиллетт, Джон. 1967. Театр Бертольта Брехта: исследование в восьми аспектах. Третья рев. ред. Лондон: Метуэн, 1977. ISBN   0-413-34360-X .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f3edc65abf3254be45758ef5da9fdda4__1720092000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f3/a4/f3edc65abf3254be45758ef5da9fdda4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Frank Wedekind - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)