Джордж Бюхнер

Джордж Бюхнер
Карандашный рисунок Бюхнера, ок. 1835 г.
Рожденный	Карл Георг Бюхнер ( 1813-10-17 ) 17 октября 1813 г. Ридштадт , Великое герцогство Гессен
Умер	19 февраля 1837 г. (1837-02-19) (23 года) Цюрих , Швейцария
Занятие	Драматург
Альма-матер	Страсбургский университет , Гиссенский университет
Известные работы	Смерть Дантона ; Леонсе и Лена ; Войцек
Родственники	Людвиг Бюхнер , Луиза Бюхнер , Эрнст Бюхнер

Карл Георг Бюхнер (17 октября 1813 – 19 февраля 1837) был немецким драматургом и писателем стихов и прозы, считающимся частью движения «Молодая Германия» . Он также был революционером и братом врача и философа Людвига Бюхнера . Его литературные достижения, хотя и немногочисленны, в целом пользуются большим уважением в Германии, и широко распространено мнение, что, если бы не его ранняя смерть, он мог бы присоединиться к таким деятелям центральной немецкой литературы, как Иоганн Вольфганг фон Гете и Фридрих Шиллер. на вершине своей профессии.

Жизнь и карьера

Бюхнер родился в Годделау (ныне часть Ридштадта ) в Великом герцогстве Гессен в семье врача и посещал Дармштадтскую гимназию , гуманистическую среднюю школу.

В 1828 году он заинтересовался политикой и присоединился к кружку поклонников Уильяма Шекспира , который позже, вероятно, стал Гиссенской и Дармштадтской секцией Общества прав человека ( Gesellschaft für Menschenrechte ).

В 1831 году, в 18 лет, он начал изучать медицину в Страсбурге . В Страсбурге он погрузился во французскую литературу и политическую мысль. Он находился под влиянием утопических коммунистических теорий Франсуа-Ноэля Бабефа и Клода Анри де Сен-Симона . В 1833 году он переехал в Гиссен и продолжил обучение в местном университете .

Бюхнер на рисунке его друга Алексиса Мустона 1833/34 года.

Продолжая учебу в Гиссене, Бюхнер основал тайное общество, посвященное революционному делу. В июле 1834 года с помощью теолога-евангелиста Фридриха Людвига Вейдига он опубликовал листовку Der Hessische Landbote — революционную брошюру с критикой социальной несправедливости в Великом герцогстве Гессен . Власти обвинили их в государственной измене и выдали ордер на их арест. Вайдиг был арестован, подвергнут пыткам и позже умер в тюрьме Дармштадта; Бюхнеру удалось бежать через границу в Страсбург, где он написал большую часть своих литературных произведений и перевел две французские пьесы Виктора Гюго , Лукреса Борджиа и Марии Тюдор . Два года спустя его медицинская диссертация «Mémoire sur le Système Nerveux du Barbeaux (Cyprinus barbus L.)» была опубликована в Париже и Страсбурге. В октябре 1836 года, получив степень доктора медицины и получив назначение в Цюрихском университете преподавателем анатомии, Бюхнер переехал в Цюрих, где провел свои последние месяцы, сочиняя и преподавая до своей смерти от болезни. тиф в двадцать три года.

Надгробие Георга Бюхнера на холме Германия в Цюрих- Оберштрассе

Его первая пьеса «Дантонс Тод» ( «Смерть Дантона» ) о Французской революции была опубликована в 1835 году, за ней последовала «Ленц» (впервые частично опубликованная в » Карла Гуцкова и Винберга «Немецком ревю , которое было быстро запрещено). «Ленц» — новелла, основанная на жизни «Бури и натиска» поэта Якоба Михаэля Рейнхольда Ленца . В 1836 году его вторая пьеса «Леонсе и Лена » высмеивала дворянство. Его неоконченная и самая известная пьеса « Войцек » существует лишь во фрагментах и ​​опубликована посмертно.

Наследие

К 1870-м годам Бюхнер был почти забыт в Германии, когда Карл Эмиль Франц редактировал его работы; Позже они оказали большое влияние на движения натуралистов и экспрессионистов . Арнольд Цвейг описал « Ленц» , единственное художественное произведение Бюхнера в прозе, как «начало современной европейской прозы».

Пьеса «Войцек» стала основой для многих адаптаций, включая Альбана Берга знаковую атональную оперу «Воццек» , премьера которой состоялась в 1925 году, и фильм Вернера Герцога 1979 года «Войцек» ( основной статье «Войцек» полный список см. в ). Войцек был включен в учебную программу для учащихся 12 классов Германии .

Немецкая литературная премия Георга Бюхнера вручается ежегодно. Он был создан в 1923 году.

Работает

• Гессенский курьер , 1834 г. - в сотрудничестве с Фридрихом Людвигом Вайдигом (брошюра)
• Смерть Дантона , 1835 (драма)
• Ленц , 1835 (Рассказ)
• Леонсе и Лена , 1836 (комедия)
• Войцек , 1837 (Драма – фрагмент)
• Пьетро Аретино , его драма о Пьетро Аретино , утеряна.
• Переводы:
  • Лукреция Борджиа , 1835 (По пьесе Виктора Гюго )
  • Мария Тюдор , 1835 (По пьесе Виктора Гюго )

Издания

• Георг Бюхнер, произведения и письма. Мюнхенское издание (DTV, 1997). ISBN   3-423-12374-5 .
• Георг Бюхнер, стихи, сочинения, письма и документы (Deutscher Klassiker Verlag, 2006). ISBN 978-3-618-68013-0. Наиболее полное, авторитетное издание.

Переводы

• Красная Юкка - Немецкая поэзия в переводе (перевод Эрика Платтнера)
• Георг Бюхнер, Полное собрание пьес и прозы , пер. Карл Ричард Мюллер (Хилл и Ван, 1963)
• Георг Бюхнер, Полное собрание пьес: Смерть Дантона; Леонсе и Лена; Войцек; Ленц; Гессенский посланник; на черепных нервах; Избранные письма пер. Джон Реддик (Penguin Classics, 1993) ISBN   0-14-044586-2 .
• Георг Бюхнер, Смерть Дантона, Леонсе, Лена и Войцек , пер. Виктор Прайс (Oxford World's Classics, 1998). ISBN   0-19-283650-1 .

Ссылки

• Гарланд, Генри и Мэри (ред.). Оксфордский справочник по немецкой литературе . 2-е изд. Мэри Гарленд. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 1986. «Бюхнер, Георг», с. 121.
• Хайнер Бёнке, Петер Бруннер, Ганс Саркович. Бюхнеры, или желание изменить мир . Societäts-Verlag, Франкфурт-на-Майне, 2008 г.

Внешние ссылки

• Работы Георга Бюхнера в Project Gutenberg
• Работы Георга Бюхнера в Faded Page (Канада)
• Работы Георга Бюхнера или о нем в Интернет-архиве
• Работы Георга Бюхнера в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
• Серия о жизни Георга Бюхнера, автор Сибилла Фукс, рецензия на « Георг Бюхнер: Революционер с ручкой и скальпелем» , выставка с 13 октября 2013 г. по 16 февраля 2014 г. в конференц-центре Дармштадт, Дармштадт: Часть 1 – Часть 2 – Часть 3 – Часть 4 – Часть 5
• место рождения Бюхнера