Jump to content

Терезия Мора

Терезия Мора
Терезия Мора (2010)
Рожденный ( 1971-02-05 ) 5 февраля 1971 г. (53 года)
Национальность венгерский
Альма-матер Университет Гумбольдта
Немецкая академия кино и телевидения в Берлине
Род занятий Сценарист
Переводчик
Писатель
Веб-сайт Официальный сайт

Терезия Мора ( [ˈtɛreːziɒ ˈmorɒ] ; родилась 5 февраля 1971 года) — немецко-венгерская писательница, сценарист и переводчик.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Терезия Мора родилась в Шопроне , Венгрия , в семье с немецкими корнями и выросла двуязычной. [ 1 ] Она переехала в Германию после политических изменений в Венгрии в 1990 году, чтобы изучать венгерскую науку и драму в Берлинском университете имени Гумбольдта . Впоследствии она прошла обучение на сценариста в Немецкой киноакадемии в Берлине . [ 2 ]

Мора работает над трилогией об IT-специалисте Дариусе Коппе, из которых уже вышли первый том «Единственный человек на континенте» и второй том «Монстр».

Она является членом Немецкого ПЕН-центра и Немецкой академии языка и поэзии , членом которой она была избрана в 2015 году. [ 3 ]

С 1990 года живет в Берлине, работает писателем-фрилансером и пишет на немецком языке. [ 3 ] [ 4 ]

Мора женат, имеет дочь. [ 2 ]

Награды и почести

[ редактировать ]

объявила 3 июля 2018 года Немецкая академия языка и литературы , что на церемонии в октябре 2018 года ей будет вручена премия Георга Бюхнера, одна из высших литературных наград Германии. евро. [ 9 ]

Работает

[ редактировать ]
Терезия Мора в 2009 году.
  • Странная материя, Ровольт Верлаг, Рейнбек, 1999, ISBN   978-3-498-04471-8
  • Все дни, Luchterhand Literaturverlag, Мюнхен 2004, ISBN   978-3-630-87185-1
  • Единственный человек на континенте, Лухтерханд Литературверлаг, Мюнхен, 2009 г. ISBN   978-3-630-87271-1
  • Монстр, Luchterhand Literaturverlag, Мюнхен, 2013 г., ISBN   978-3-630-87365-7
  • Любовь среди инопланетян, рассказы. Luchterhand Literaturverlag, Мюнхен 2016, ISBN   978-3-630-87319-0

Лекции по поэзии

[ редактировать ]
  • Не умирайте, Luchterhand Literaturverlag, Мюнхен, 2015 г., ISBN   978-3-630-87451-7
  • Секретный текст. Зальцбургский филиал Стефана Poetikvorlesung, издательство специального номера, Вена 2016, ISBN   978-3-85449-451-5

Сценарии

[ редактировать ]
  • «Дороги воды в Эрзинджане», художественный фильм, 30 мин. (1998)
  • Boomtown / End of the City, художественный фильм, 30 мин. (1999)
  • «Алиби», сценарий триллера, показанного по немецкому телевидению. [ 10 ] 90 мин. (2000)
  • Что-то в этом роде (2003)

Аудиокниги

[ редактировать ]
  • Мисс Джун Руби (2005)
  • О радикальном в: BELLA triste № 16 (2006).

Переводы

[ редактировать ]
  • Als nur die Tiere lebten (2014), перевод книги «Когда жили только животные» (2012) Жофии Бан .
  • Abendschule – Ein Fibel für Erwachsene (2012), перевод Вечерней школы – Книга для чтения для взрослых (2007), Жофия Бан
  1. ^ «Тереция Мора – Что двуязычие означает для вашего письма?» . Deutschlandfunk Kultur (на немецком языке) . Проверено 2 августа 2018 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Крекелер, Эльмар (7 октября 2013 г.). «Немецкая книжная премия: Терезия Мора – Женщина пишет к свободе» . Мир . Проверено 2 августа 2018 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Немецкая академия языка и поэзии – Академия – Пресса – Новые члены» . www.deutscheakademie.de (на немецком языке) . Проверено 2 августа 2018 г.
  4. ^ «Роман «Чудовище»: Терезия Мора получает Немецкую книжную премию» . Зеркало онлайн . 7 октября 2013 года . Проверено 2 августа 2018 г.
  5. ^ «Терезия Мора получила Немецкую книжную премию 2013 года за свой роман «Das Ungeheuer» » (пресс-релиз). Дойчер Бух Прейс. 7 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2013 г. Проверено 8 октября 2013 г.
  6. ^ НДР. «Премия Roswitha 2018 достаётся Терезии Мора» (на немецком языке) . Проверено 2 августа 2018 г.
  7. ^ «Терезия Мора получает премию Георга Бюхнера» . news.ORF.at (на немецком языке). 3 июля 2018 г. Проверено 2 августа 2018 г.
  8. ^ «Профессором поэтики братьев Гримм становится Терезия Мора» . Бёрсенблатт (на немецком языке). 9 февраля 2021 г. Проверено 28 декабря 2023 г.
  9. ^ «Немецкая академия языка и поэзии – Награды – Премия Георга Бюхнера» . www.deutscheakademie.de .
  10. ^ «Дас Алиби» - через www.imdb.com.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2df17c1d8e82ff70438169699754c7df__1712414880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2d/df/2df17c1d8e82ff70438169699754c7df.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Terézia Mora - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)