Терезия Мора
Терезия Мора | |
---|---|
![]() Терезия Мора (2010) | |
Рожденный | |
Национальность | венгерский |
Альма-матер | Университет Гумбольдта Немецкая академия кино и телевидения в Берлине |
Род занятий | Сценарист Переводчик Писатель |
Веб-сайт | Официальный сайт |
Терезия Мора ( [ˈtɛreːziɒ ˈmorɒ] ; родилась 5 февраля 1971 года) — немецко-венгерская писательница, сценарист и переводчик.
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Терезия Мора родилась в Шопроне , Венгрия , в семье с немецкими корнями и выросла двуязычной. [ 1 ] Она переехала в Германию после политических изменений в Венгрии в 1990 году, чтобы изучать венгерскую науку и драму в Берлинском университете имени Гумбольдта . Впоследствии она прошла обучение на сценариста в Немецкой киноакадемии в Берлине . [ 2 ]
Карьера
[ редактировать ]Мора работает над трилогией об IT-специалисте Дариусе Коппе, из которых уже вышли первый том «Единственный человек на континенте» и второй том «Монстр».
Она является членом Немецкого ПЕН-центра и Немецкой академии языка и поэзии , членом которой она была избрана в 2015 году. [ 3 ]
С 1990 года живет в Берлине, работает писателем-фрилансером и пишет на немецком языке. [ 3 ] [ 4 ]
Мора женат, имеет дочь. [ 2 ]
Награды и почести
[ редактировать ]- 1997: Литературная премия Вюрта за сценарий «Водные пути в Эрзинджане» и литературная премия «Открытый Майк» от Berliner LiteraturWERKstatt за рассказ «Дурст».
- 1999: Премия Ингеборги Бахманн за повествование Der Fall Ophelia (Случай Офелии), содержащееся в ее первом томе рассказов Seltsame Materie (Странная материя).
- 2000: Премия Адельберта фон Шамиссо (рекламный приз)
- 2001: Островной писатель на Зильте
- 2002: Премия Джейн Скрэберд Фонда Генриха Марии Ледиг-Ровольта за перевод «Harmonia Caelesti» Петера Эстерхази.
- 2004: Премия Мары Кассенс, Премия Художественной премии Академии художеств (Берлин), Премия Лейпцигской книжной ярмарки за роман Alle Tage (Категория: Художественная литература).
- 2005: Приз ЛитераТур Норд.
- 2006: Виллы Массимо . стипендия
- 2006/2007: Преподаватель поэзии в Тюбингене вместе с Петером Эстерхази.
- 2007: Премия Франца Набля
- 2010: Премия Адельберта фон Шамиссо , Премия Эриха Фрида
- 2011: Премия за перевод Kunststiftung NRW за перевод производственного романа Петера Эстерхази (два продюсерских романа) с венгерского языка и одновременно за дело всей ее жизни [5]
- 2011: «Стипендия Гренцгангера» Фонда Роберта Боша за исследование «Монстра». 2013: Немецкая книжная премия за «Монстр».
- Октябрь 2013: Немецкая книжная премия за роман Das Ungeheuer. [ 5 ]
- 2013/2014: преподаватель поэтики во Франкфурте.
- 2017: Бременская литературная премия за любовь среди инопланетян
- 2017: Премия Литературного дома
- 2017: Литературная премия Золотурна
- 2018: Премия Росвиты [ 6 ]
- 2018: Премия Георга Бюхнера [ 7 ]
- 2021: Крест ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия».
- 2021: Профессор поэтики братьев Гримм [ 8 ]
объявила 3 июля 2018 года Немецкая академия языка и литературы , что на церемонии в октябре 2018 года ей будет вручена премия Георга Бюхнера, одна из высших литературных наград Германии. евро. [ 9 ]
Работает
[ редактировать ]Проза
[ редактировать ]- Странная материя, Ровольт Верлаг, Рейнбек, 1999, ISBN 978-3-498-04471-8
- Все дни, Luchterhand Literaturverlag, Мюнхен 2004, ISBN 978-3-630-87185-1
- Единственный человек на континенте, Лухтерханд Литературверлаг, Мюнхен, 2009 г. ISBN 978-3-630-87271-1
- Монстр, Luchterhand Literaturverlag, Мюнхен, 2013 г., ISBN 978-3-630-87365-7
- Любовь среди инопланетян, рассказы. Luchterhand Literaturverlag, Мюнхен 2016, ISBN 978-3-630-87319-0
Лекции по поэзии
[ редактировать ]- Не умирайте, Luchterhand Literaturverlag, Мюнхен, 2015 г., ISBN 978-3-630-87451-7
- Секретный текст. Зальцбургский филиал Стефана Poetikvorlesung, издательство специального номера, Вена 2016, ISBN 978-3-85449-451-5
Сценарии
[ редактировать ]- «Дороги воды в Эрзинджане», художественный фильм, 30 мин. (1998)
- Boomtown / End of the City, художественный фильм, 30 мин. (1999)
- «Алиби», сценарий триллера, показанного по немецкому телевидению. [ 10 ] 90 мин. (2000)
Пьесы
[ редактировать ]- Что-то в этом роде (2003)
Аудиокниги
[ редактировать ]- Мисс Джун Руби (2005)
Эссе
[ редактировать ]- О радикальном в: BELLA triste № 16 (2006).
Переводы
[ редактировать ]- Als nur die Tiere lebten (2014), перевод книги «Когда жили только животные» (2012) Жофии Бан .
- Abendschule – Ein Fibel für Erwachsene (2012), перевод Вечерней школы – Книга для чтения для взрослых (2007), Жофия Бан
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Тереция Мора – Что двуязычие означает для вашего письма?» . Deutschlandfunk Kultur (на немецком языке) . Проверено 2 августа 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Крекелер, Эльмар (7 октября 2013 г.). «Немецкая книжная премия: Терезия Мора – Женщина пишет к свободе» . Мир . Проверено 2 августа 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Немецкая академия языка и поэзии – Академия – Пресса – Новые члены» . www.deutscheakademie.de (на немецком языке) . Проверено 2 августа 2018 г.
- ^ «Роман «Чудовище»: Терезия Мора получает Немецкую книжную премию» . Зеркало онлайн . 7 октября 2013 года . Проверено 2 августа 2018 г.
- ^ «Терезия Мора получила Немецкую книжную премию 2013 года за свой роман «Das Ungeheuer» » (пресс-релиз). Дойчер Бух Прейс. 7 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2013 г. Проверено 8 октября 2013 г.
- ^ НДР. «Премия Roswitha 2018 достаётся Терезии Мора» (на немецком языке) . Проверено 2 августа 2018 г.
- ^ «Терезия Мора получает премию Георга Бюхнера» . news.ORF.at (на немецком языке). 3 июля 2018 г. Проверено 2 августа 2018 г.
- ^ «Профессором поэтики братьев Гримм становится Терезия Мора» . Бёрсенблатт (на немецком языке). 9 февраля 2021 г. Проверено 28 декабря 2023 г.
- ^ «Немецкая академия языка и поэзии – Награды – Премия Георга Бюхнера» . www.deutscheakademie.de .
- ^ «Дас Алиби» - через www.imdb.com.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт (на немецком языке)
- Венгерские романисты ХХ века
- Венгерские писатели на немецком языке
- 1971 года рождения
- Живые люди
- Лауреаты Премии Ингеборги Бахманн
- Члены Академии художеств, Берлин.
- Венгерские писательницы XX века
- Лауреаты Немецкой книжной премии
- Лауреаты премии Георга Бюхнера
- Венгерские романисты XXI века
- Венгерские писательницы XXI века
- Венгерские женщины-писательницы
- Венгерские женщины-сценаристы
- Венгерские эссеисты
- Кавалеры Креста Ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия».
- Венгерские сценаристы XX века
- Венгерские сценаристы XXI века