✖


Jump to content

Дивизионный колокол

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Эта статья об альбоме Pink Floyd. Информацию о звонке в здании парламента Соединенного Королевства см. В разделе «Колокол» .

Дивизионный колокол
На пустом поле стоят две металлические статуи, напоминающие человеческие лица, обращенные друг к другу, на фоне ясного неба.
Обложка оригинального релиза LP
Студийный альбом
Пинк Флойд
Выпущенный 28 марта 1994 г. ( 28 марта 1994 г. )
Записано Январь – декабрь 1993 г.
Студия
Жанр
Длина 66 : 23 (CD и LP 2014 г.)
58:47 (ЛП 1994 года)
Этикетка
Продюсер
Пинк Флойд Хронология
Сияй дальше
(1992) 		Дивизионный колокол
(1994) 		Пульс
(1995)
Синглы из The Division Bell
  1. " Возьми это обратно "
    Релиз: 16 мая 1994 г.
  2. « Большие надежды » / « Продолжай говорить »
    Релиз: 17 октября 1994 г.

The Division Bell — четырнадцатый студийный альбом английской рок- группы Pink Floyd , выпущенный 28 марта 1994 года на лейбле EMI ​​Records в Великобритании и 5 апреля на лейбле Columbia Records в США. [4]

Второй альбом Pink Floyd, записанный без члена-основателя Роджера Уотерса , The Division Bell, был написан в основном гитаристом и певцом Дэвидом Гилмором и клавишником Ричардом Райтом . В нем присутствует первый вокал Райта на альбоме Pink Floyd со времен The Dark Side of the Moon (1973). Невеста Гилмора, писательница Полли Самсон , была соавтором многих текстов, посвященных темам общения. Это был последний студийный альбом Pink Floyd, состоящий из совершенно нового материала, и последний, записанный с Райтом, который умер в 2008 году.

Запись проходила в таких местах, как студия группы Britannia Row Studios Гилмора плавучий дом и «Астория» . В продюсерскую группу входили давние сотрудники Pink Floyd, такие как продюсер Боб Эзрин , инженер Энди Джексон , саксофонист Дик Пэрри и басист Гай Пратт .

The Division Bell получил неоднозначные отзывы, но занял первое место более чем в 10 странах, включая Великобританию и США. В США он стал дважды платиновым в 1994 году и трижды платиновым в 1999 году. Pink Floyd продвигали его туром по США и Европе ; В ходе тура было продано более 5 миллионов билетов, а валовой доход составил около 100 миллионов долларов. Концертный альбом и видео Pulse были выпущены в 1995 году. Часть неиспользованного материала с сессий Division Bell стала частью следующего альбома Pink Floyd The Endless River (2014).

Запись

[ редактировать ]
Студия звукозаписи Дэвида Гилмора, Астория.

В январе 1993 года гитарист Дэвид Гилмор , барабанщик Ник Мейсон и клавишник Ричард Райт начали импровизировать новый материал на сессиях в реконструированной студии Britannia Row Studios . Они наняли басиста Гая Пратта , который присоединился к ним в их турне Momentary Lapse of Reason ; [5] по словам Мэйсона, игра Пратта повлияла на настроение музыки. [6] Без юридических проблем, которые преследовали производство их альбома 1987 года A Momentary Lapse of Reason , Гилмор чувствовал себя спокойно. Если бы он чувствовал, что группа добилась прогресса, он записывал их на двухдорожечный рекордер DAT . [7] [8] В какой-то момент Гилмор тайно записал игру Райта, записав материал, который лег в основу трех музыкальных произведений. [9]

Примерно через две недели у группы было около 65 музыкальных произведений. С инженером Энди Джексоном и сопродюсером Бобом Эзрином производство переместилось в плавучий дом и студию звукозаписи Гилмора «Астория» . Группа проголосовала за каждый трек и сократила количество материала примерно до 27 штук. Удалив некоторые треки и объединив другие, получилось около 11 песен. Выбор песен был основан на системе баллов, согласно которой все три участника присуждали каждой песне-кандидату оценки по десятибалльной шкале, система была искажена тем, что Райт присуждал своим песням по десять баллов каждой, а остальным - ни одного. [10] Райт, ушедший в отставку под давлением басиста Роджера Уотерса в 1979 году, по контракту не был полноправным членом группы, что его расстроило. Райт размышлял: «Это было очень близко к тому, что я не собирался записывать альбом, потому что не чувствовал, что то, о чем мы договорились, было справедливым». [11] Райт получил свои первые авторские права на любой альбом Pink Floyd после альбома 1975 года Wish You Were Here . [12]

«Ношение наизнанку»
Duration: 31 seconds.
"Wearing the Inside Out" содержит первый выдающийся вокальный вклад Ричарда Райта в альбом Pink Floyd после альбома 1973 года " The Dark Side of the Moon" .
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

Невеста Гилмора, писательница Полли Самсон , также получила признание в качестве автора песен. Первоначально ее роль ограничивалась поддержкой Гилмора, но она помогла ему написать « High Hopes », песню о детстве Гилмора в Кембридже. Она написала еще шесть песен, что обеспокоило Эзрина. Гилмор сказал, что вклад Самсона «взъерошил [перья] руководства», но позже Эзрин отметил, что ее присутствие вдохновило Гилмора, и что она «собрала воедино весь альбом». [13] Она также помогла Гилмору справиться с кокаиновой зависимостью, которая у него развилась после развода. [14]

Клавишник Джон Кэрин , перкуссионист Гэри Уоллис и бэк-вокалисты, включая Сэма Брауна и Momentary Lapse певицу тура Дургу МакБрум, были приглашены до начала записи. Группа переехала в Olympic Studios и записала большую часть треков за неделю. После летнего перерыва они вернулись в Асторию , чтобы записать еще минусовки. Эзрин работал над звуками барабанов, а соавтор Pink Floyd Майкл Кеймен предоставил струнные аранжировки, которые были записаны в студии Abbey Road Studio Two Стивом Маклафлином. [15] Дик Пэрри играл на саксофоне на своем первом альбоме Pink Floyd за почти 20 лет, на " Wearing the Inside Out ", а Крис Томас создал финальный микс. [16] С сентября по декабрь сессии записи и сведения проходили в Metropolis Studios в Чизвике и Creek Recording Studios в Лондоне. В сентябре Pink Floyd выступили на благотворительном концерте знаменитостей в Cowdray House в Мидхерсте . [17] Мастеринг альбома был сделан в Mastering Lab в Лос-Анджелесе Дугом Саксом и Джеймсом Гатри . [номер 1]

Джексон отредактировал неиспользованный материал с сессий Division Bell , который Мейсон назвал эмбиентной музыкой , в часовую композицию, предварительно названную The Big Spliff. [18] но Pink Floyd решили не выпускать его. [6] Часть The Big Spliff была использована при создании следующего альбома группы The Endless River (2014). [19]

Инструментарий

[ редактировать ]

С помощью гитарного техника Гилмора Фила Тейлора Кэрин нашла из хранилища несколько старых клавишных инструментов Pink Floyd, в том числе орган Farfisa . Звуки, взятые с этих инструментов, были использованы в песнях " Take It Back " и " Marooned ". [20] На дополнительных клавишных играла Кэрин вместе с Бобом Эзрином. Дурга МакБрум исполнила бэк-вокал вместе с Сэмом Брауном, Кэрол Кеньон, Джеки Шеридан и Ребеккой Ли-Уайт. [21]

« What Do You Want from Me » написан под влиянием чикагского блюза , а « Poles Apart » содержит народные нотки. В импровизированных гитарных соло Гилмора на "Marooned" использовалась педаль DigiTech Whammy для смещения гитарных нот на октаву . В "Take It Back" он использовал гитару Gibson J-200 через блок эффектов Zoom, играя с помощью EBow , электронного устройства, которое издает звуки, похожие на звуки смычка . [22]

Темы

[ редактировать ]

The Division Bell посвящен темам общения и идее о том, что разговор может решить многие проблемы. [14] В студии радиоведущий Redbeard предположил, что альбом предлагает «реальную возможность превзойти все это через трепетные моменты благодати». [23] Такие песни, как « Poles Apart » и « Lost for Words », были интерпретированы фанатами и критиками как отсылка к отчуждению между Pink Floyd и бывшим участником группы Роджером Уотерсом , который ушел в 1985 году, однако Гилмор отрицал это и сказал: «Люди могут придумывать песни и относиться к ним по-своему, но сейчас уже немного поздно вызывать в воображении Роджера». [24] Название отсылает к звонку колокола разделения в британском парламенте, означающему объявление голосования. [25] [номер 2] Барабанщик Ник Мейсон сказал: «Речь идет о людях, которые делают выбор, да или нет». [24]

Выпущенный через несколько лет после распада Восточного блока , фильм «Великий день свободы» сочетает в себе общую эйфорию падения Берлинской стены с последующими войнами и этническими чистками , особенно в бывшей Югославии . [26] Аудио-сэмплы Стивена Хокинга , первоначально записанные для телевизионной рекламы BT , были использованы в « Keep Talking »; [24] [27] Гилмор был настолько тронут мнением Хокинга в рекламе, что обратился в рекламную компанию за разрешением на использование записей. [28] Мейсон сказал, что черпать идеи из рекламы было «политически некорректно, но это показалось очень актуальным». [24] В конце альбома слышно, как пасынок Гилмора Чарли вешает телефонную трубку на менеджера Pink Floyd Стива О'Рурка , который умолял разрешить ему появиться на альбоме Pink Floyd. [29]

Название и упаковка

[ редактировать ]

Альбом кажется более домашним, как будто группа играет вместе в одном пространстве. Я думаю, что на этот раз Рик почувствовал себя значительно более вовлеченным в процесс, по сравнению с Momentary Lapse . Было приятно, что он вернулся.

Ник Мейсон (2005) [30]

Чтобы не конкурировать с другими релизами альбомов, как это произошло с A Momentary Lapse, Pink Floyd установили крайний срок - апрель 1994 года, после чего они начнут новый тур. Однако к январю того же года группа все еще не определилась с названием альбома. Рассматриваемые названия включали Pow Wow и Down to Earth . Однажды вечером за ужином писатель Дуглас Адамс , вдохновленный обещанием выплаты своей любимой благотворительной организации, Агентству экологических расследований , предложил «The Division Bell» — термин, который появляется в «Больших надеждах». [31] [32]

давний соратник Floyd Сторм Торгерсон Обложку альбома предоставил . Он установил две большие металлические головы, каждая высотой с двухэтажный автобус , в поле недалеко от Стантни, Кембриджшир . [33] Скульптуры были расположены вместе и сфотографированы в профиль, и их можно увидеть как два лица, говорящих друг с другом, или как одно, третье лицо. Торгерсон сказал, что «третье отсутствующее лицо» было отсылкой к Сиду Барретту . Скульптуры были разработаны Китом Бриденом и построены Джоном Робертсоном. Элийский собор . На горизонте виден [34] [35] Фотографии были сделаны в феврале при оптимальном освещении. [31] В 2001 году скульптуры оказались в Зале славы рок-н-ролла в Кливленде , штат Огайо . [36] В 2017 году их перевезли в лондонский Музей Виктории и Альберта для показа на выставке Pink Floyd . [37] Альтернативная версия фотографии на обложке, на которой изображены две каменные скульптуры высотой 7,5 метров (25 футов) работы Адена Хайнса. [номер 3] был использован в выпуске компакт-кассеты и туристическом буклете. [38]

Выпуск и продвижение

[ редактировать ]

10 января 1994 года состоялся прием для прессы, посвященный анонсу The Division Bell и тура на бывшей авиабазе ВМС США в Северной Каролине в США . Специально построенный Skyship 600 дирижабль , изготовленный в Великобритании, совершил поездку по США, пока не вернулся в Уиксвилл, и был разрушен грозой 27 июня. Части самолета были проданы в качестве сувениров. 21 марта группа провела еще один прием в Великобритании. На этот раз они использовали полупрозрачный и раскрашенный под рыбу дирижабль А60, на котором журналисты совершили экскурсию по Лондону. Дирижабль, который имел внутреннее освещение и светился в ночном небе, также летал в Северной Европе. [39]

Во время тура Division Bell анонимный человек под именем Публиус разместил в группе новостей в Интернете предложение фанатам разгадать загадку, предположительно скрытую в альбоме. Сообщение было подтверждено во время выступления в Ист-Резерфорде , где свет перед сценой написал «Enigma Publius». Во время телевизионного концерта в Earls Court в Лондоне в октябре 1994 года слово «загадка» проецировалось большими буквами на задник сцены. Загадка так и не была решена. [40] [41] Позже Гилмор и Мейсон заявили, что загадка была придумана EMI как маркетинговый ход. [40] [41] По словам Мэйсона, призом должен был стать «урожай деревьев, посаженных на вырубленном участке леса, или что-то в этом роде… трогательный подарок, который был скорее филантропическим подарком, чем чем-то, что можно было повесить». на стене». [40] [41]

Продажи

[ редактировать ]

The Division Bell был выпущен в Великобритании на лейбле EMI ​​Records 28 марта 1994 года. [номер 4] и в США 5 апреля, [номер 5] [39] и сразу стал номером один в обеих странах. [43] The Division Bell получил серебряный и золотой сертификаты в Великобритании 1 апреля 1994 года, платиновый месяц спустя и дважды платиновый 1 октября. В США он получил золотой и дважды платиновый статус 6 июня 1994 года и трижды платиновый 29 января 1999 года. [44]

В Соединенных Штатах альбом дебютировал под номером один в Billboard 200 за неделю с 23 апреля 1994 года, было продано более 460 000 копий, что на тот момент было 12-м по величине результатом за одну неделю с тех пор, как Billboard начал использовать данные SoundScan в мае 1991 года, а также стала пятой по величине суммой продаж за первую неделю. [45] На следующей неделе он оставался на вершине чарта, продав чуть меньше половины от общего объема продаж за первую неделю. За вторую неделю он переместился на 226 000 единиц. [46] На следующей неделе продажи упали на 30% по сравнению с объемом продаж 157 000 копий на прошлой неделе, несмотря на это снижение продаж, альбом остался на первом месте. [47] На следующей неделе, 14 мая 1994 года, The Division Bell осталась на первом месте в Billboard 200, а продажи упали на 17%. [48] На пятой неделе он опустился на четвертое место в чарте. Он присутствовал в Billboard 200 53 недели. [49] 29 января 1999 года он был трижды платиновым от RIAA за отгрузку трех миллионов единиц. [44]

Тур

[ редактировать ]
Основная статья: Тур The Division Bell

Через два дня после выпуска альбома на стадионе Джо Робби в пригороде Майами начался тур Division Bell . Сет-лист начался с " Astronomy Domine 1987 года " 1967 года, а затем перешел к трекам из "A Momentary Lapse of Reason" и "The Division Bell" . Были представлены песни из Wish You Were Here и The Wall , а также вся композиция Dark Side of the Moon . В число аккомпанирующих музыкантов входили Сэм Браун , Джон Кэрин, Клаудия Фонтейн, Дурга МакБрум , Дик Пэрри , Гай Пратт, Тим Ренвик и Гэри Уоллис. [50] [51]

Тур продолжался в США в течение апреля, мая и середины июня, затем они переехали в Канаду, а затем вернулись в США в июле. Когда в конце июля тур достиг Европы, Уотерс отклонил приглашение присоединиться к группе, а позже выразил недовольство тем, что песни Pink Floyd снова исполняются на больших площадках. В первый вечер тура по Великобритании, 12 октября, обрушился стенд на 1200 человек, но серьезных травм не было; выступление было перенесено. [50] [51]

Тур завершился в Earls Court 29 октября 1994 года и стал последним концертом Pink Floyd до Live 8 в 2005 году. По оценкам, общее количество проданных билетов превысило 5,3 миллиона, а валовой доход составил около 100 миллионов долларов. [52] Концертный альбом и видео Pulse были выпущены в июне 1995 года. [53]

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [54]
Энциклопедия популярной музыки [55]
Развлечения Еженедельник Д [1]
Вставить 6.1/10 [56]
PopMatters 7/10 [57]
Роллинг Стоун [58]
Sputnikmusic [59]
Необрезанный [60]

The Division Bell получил неоднозначные отзывы. Том Синклер из Entertainment Weekly написал, что «алчность - единственное возможное объяснение этого бойкого, пустого шифра альбома, который примечателен прежде всего вызывающим тошноту сочетанием помпезности прогрессив-рока и лапши в стиле Нью-Эйдж». [1] журнала Rolling Stone Том Грейвс из раскритиковал выступление Гилмора, написав, что его гитарные соло «превратились в бессвязные, невнятные отрывки, которые столь же легко забываются, сколь раньше были неизгладимыми… Только в «What Do You Want from Me» Гилмор звучит как он заботится». [58] Роберт Кристгау из The Village Voice назвал The Division Bell «бесполезным». [61]

Альбом получил премию «Грэмми» за лучшее инструментальное рок-исполнение на песне «Marooned». [62] The Division Bell был номинирован на премию Brit Award 1995 года как лучший альбом британского исполнителя. [63] но проиграл Blur из Parklife .

В книге Uncut 2011 года Pink Floyd: The Ultimate Music Guide Грэм Томсон написал, что The Division Bell «может быть просто темной лошадкой канона Флойда. Вступительный триптих песен представляет собой чрезвычайно впечатляющее возвращение к чему-то очень близкому к вечной сути». Pink Floyd, а большая часть остальных сохраняет тихую силу и медитативность, выдающую подлинное чувство единства». [64] В 2014 году Uncut еще раз рассмотрел альбом к его переизданию, посвященному 20-летию, и похвалил его продюсирование, написав, что он «больше похож на классический альбом Pink Floyd», чем на The Final Cut (1983), и что связь между Райтом и Гилмором была «музыкальное сердце альбома». [60] Роджер Уотерс, покинувший Pink Floyd в 1985 году, назвал The Division Bell «просто чушью… чепухой от начала до конца». [65]

Переиздания

[ редактировать ]

The Division Bell был переиздан в 2011 году. Он был обновлен Энди Джексоном и выпущен как отдельный компакт-диск и как часть бокс-сета Discovery . Он был переиздан снова 30 июня 2014 года как бокс-сет «20-летие роскошного издания» и переиздание на виниле с двумя пластинками, посвященное 20-летию. В бокс-сет входит ремастер альбома 2011 года; 5.1 ремикс объемного звука от Джексона; 2-LP пластинка на 180-граммовом виниле; красный 7-дюймовый сингл "Take It Back"; чистый 7-дюймовый сингл "High Hopes/Keep Talking"; синий 12-дюймовый сингл "High Hopes" с лазерной гравировкой; книга и различные арт-карточки. [66] В переизданиях 2014 года был впервые выпущен полный альбом на виниле, поскольку на виниле 1994 года были представлены только отредактированные версии песен, чтобы сохранить их на одной пластинке. The Division Bell был снова переиздан на лейбле Pink Floyd Records 26 августа 2016 года. [67] [68] 7 июня 2019 года был выпущен ограниченный тираж двойного LP, посвященного 25-летнему юбилею. Переиздание выпущено на синем виниле и использует мастер-альбом из двух пластинок, созданный для винилового выпуска, посвященного 20-летнему юбилею. [69]

Список треков

[ редактировать ]

Оригинальный выпуск

[ редактировать ]

Все тексты написаны Дэвидом Гилмором и Полли Самсон , если не указано иное.

Нет. Заголовок Тексты песен Музыка Длина
1. « Кластер Один » инструментальный
5:56
2. " Чего ты хочешь от меня "  
  • Гилмор
  • Райт
4:22
3. « Поляки врозь »
Гилмор 7:03
4. " Оставленный " инструментальный
  • Райт
  • Гилмор
5:30
5. « Великий день свободы »  Гилмор 4:16
6. « Ношение наизнанку » Энтони Мур Райт 6:49
7. " Возьми это обратно "
  • Гилмор
  • Самсон
  • Лэрд-Клоуз
6:12
8. « Возвращение к жизни » Гилмор Гилмор 6:19
9. « Продолжай говорить »  
  • Гилмор
  • Райт
6:11
10. « Не хватает слов »  Гилмор 5:15
11. « Большие надежды »  Гилмор 8:31
Общая длина: 66:23

Персонал

[ редактировать ]

Производство

Графики

[ редактировать ]

Сертификация и продажи

[ редактировать ]
Сертификация и продажи The Division Bell
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Аргентина ( CAPIF ) [107] Платина 60,000 ^
Австралия ( ВОЗДУХ ) [108] Платина 70,000 ^
Австрия ( IFPI Австрия ) [109] Платина 50,000 *
Бельгия ( BEA ) [110] Платина 50,000 *
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [111] Платина 250,000 *
Канада ( Музыка Канады ) [112] 4× Платина 400,000 ^
Финляндия ( Музыкальные продюсеры ) [113] Золото 21,183 [113]
Франция ( СНЭП ) [114] 2× Платина 600,000 *
Германия ( BVMI ) [115] 3× Золото 750,000 ^
Италия ( ФИМИ ) [116]
Продажи 1994-1995 гг. 		5× Платина 560,000 [117]
Италия ( ФИМИ ) [118]
продажи с 2009 года 		Платина 50,000 ‡
Япония ( РИАЖ ) [119] Золото 100,000 ^
Нидерланды ( НВПИ ) [120] Платина 100,000 ^
Новая Зеландия ( RMNZ ) [121] 4× Платина 60,000 ^
Норвегия ( IFPI Норвегия) [122] 2× Платина 100,000 *
Польша ( ЗПАВ ) [123]
Продажи 1994-1996 гг. 		Золото 50,000 *
Польша ( ЗПАВ ) [124]
переиздание 2011 г. 		Платина 20,000 ‡
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [125] Платина 100,000 ^
Швеция ( GLF ) [126] Золото 50,000 ^
Швейцария ( IFPI Швейцария) [127] 2× Платина 100,000 ^
Великобритания ( BPI ) [128] 3× Платина 900,000 ‡
США ( RIAA ) [130] 3× Платина 3,330,000 [129]
Резюме
По всему миру — 7,000,000 [131] [117]

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Ссылки

[ редактировать ]

Примечания

  1. ^ См. примечания на обложке.
  2. ↑ Колокол, использованный в конце альбома, не является колоколом, используемым в парламенте.
  3. ^ См. примечания на обложке.
  4. ^ UK EMI EMD 1055 (винил), EMI CD EMD 1055 (CD) [42]
  5. ^ США Columbia C 64200 (винил), Columbia CK 64200 (компакт-диск) [42]

Сноски

  1. ^ Jump up to: а б с Синклер, Том (22 апреля 1994 г.), The Division Bell , Entertainment Weekly , заархивировано из оригинала 25 сентября 2012 г. , получено 9 января 2010 г.
  2. ^ 22 апреля, Том Синклер обновлен; По восточному времени, 1994 год, 04:00. «Дивизионный колокол» . EW.com . Проверено 15 сентября 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  3. ^ Стердан, Дэррил (7 июля 2014 г.). «Переиздание «Division Bell» группы Pink Floyd станет отличным стартом для «Endless River» » . Торонто Сан . Проверено 15 сентября 2023 г.
  4. ^ «РИАА» .
  5. ^ Блейк 2008 , с. 356
  6. ^ Jump up to: а б Мейсон 2005 , с. 315
  7. ^ Блейк 2008 , с. 354
  8. ^ В Перне 2002 , с. 86
  9. ^ Мейсон 2005 , стр. 314–315.
  10. ^ Мейсон 2005 , стр. 314–321.
  11. ^ Блейк 2008 , с. 355
  12. ^ Блейк 2008 , стр. 354–355.
  13. ^ Блейк 2008 , стр. 355–356.
  14. ^ Jump up to: а б Блейк 2008 , с. 365
  15. ^ Мейсон 2005 , стр. 318–319.
  16. ^ Блейк 2008 , стр. 356–357.
  17. ^ Пови 2007 , с. 257
  18. ^ «Возвращение частей чего-то: создание бесконечной реки», Дэрил Исли, Prog October 2014, стр. 38–45
  19. ^ Янг, Алекс (22 сентября 2014 г.). «Pink Floyd раскрывают подробности нового альбома The Endless River» . Последствие звука . Проверено 22 сентября 2014 г.
  20. ^ Блейк 2008 , с. 357
  21. ^ Маббетт 1995 , с. 120
  22. ^ В Перне 2002 , стр. 83–85
  23. ^ В студии с Рыжей Бородой , inthestudio.net, 17 августа 2009 г.
  24. ^ Jump up to: а б с д Морс, Стив (12 мая 1994 г.), «Гордость и драйв Pink Floyd позволяют группе оставаться на вершине с альбомом № 1 и туром из 60 концертов» , Boston Globe, размещено на сайте highbeam.com/ , заархивировано из оригинала (требуется регистрация) на сайте 29 марта 2015 г. , дата обращения 14 января 2010 г.
  25. ^ Маббетт 1995 , стр. 119, 123.
  26. ^ Косинс, Саймон (26 сентября 2008 г.), «Эхо» вытащило Рика из его скорлупы… у нас была музыкальная телепатия» (PDF) , The Sun, размещено на сайте davidgilmour.com , получено 12 марта 2024 г.
  27. ^ (примечания от Echoes )
  28. ^ В студии с Рыжей Бородой , 31 марта 1994 г.
  29. ^ Маббетт 1995 , с. 123
  30. ^ Мейсон 2005 , с. 317
  31. ^ Jump up to: а б Мейсон 2005 , стр. 319–320.
  32. ^ Маббетт 1995 , стр. 119–120.
  33. ↑ Norwich Evening News , 25 августа 2021 г., стр. 22.
  34. ^ Мейсон 2005 , с. 320
  35. ^ Division Bell — Metal Heads , Hypergallery.com, архивировано из оригинала 13 июля 2011 г. , получено 13 января 2010 г.
  36. ^ «Выставка в центре внимания: скульптуры колоколов дивизии Pink Floyd» . Зал славы и музей рок-н-ролла. 24 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 1 января 2016 года . Проверено 13 января 2016 г.
  37. ^ «ФОТО: Головы Division Bell загружены в музей Виктории и Альберта для выставки Pink Floyd» . Планета Рок .
  38. ^ «Pink Floyd, The Division Bell (Stone Heads w/Boy)» . Художественная биржа Сан-Франциско . Проверено 13 января 2016 г.
  39. ^ Jump up to: а б Повей 2007 , с. 270
  40. ^ Jump up to: а б с Бертон, Поппи (16 августа 2023 г.). « Pubulis Enigma»: величайший маркетинговый ход Pink Floyd» . Далеко . Проверено 18 ноября 2023 г.
  41. ^ Jump up to: а б с Блейк 2008 , стр. 363–367.
  42. ^ Jump up to: а б Повей 2007 , с. 350
  43. ^ Блейк 2008 , с. 359
  44. ^ Jump up to: а б Повей 2007 , с. 351
  45. ^ Мэйфилд, Джефф (23 апреля 1994 г.). «Между пулями» . Рекламный щит . Том. 106, нет. 17. с. 103. ISSN   0006-2510 .
  46. ^ Мэйфилд, Джефф (30 апреля 1994 г.). «Между пулями» . Рекламный щит . Том. 106, нет. 18. с. 99. ISSN   0006-2510 .
  47. ^ Мэйфилд, Джефф (7 мая 1994 г.). «Между пулями» . Рекламный щит . Том. 106, нет. 19. с. 125. ISSN   0006-2510 .
  48. ^ Мэйфилд, Джефф (14 мая 1994 г.). «Между пулями» . Рекламный щит . Том. 106, нет. 20. с. 109. ISSN   0006-2510 .
  49. ^ «История чарта Pink Floyd ( Billboard 200)» . Рекламный щит . Проверено 28 января 2018 г.
  50. ^ Jump up to: а б Блейк 2008 , с. 367
  51. ^ Jump up to: а б Повей 2007 , стр. 270–280.
  52. ^ Пови 2007 , с. 264
  53. ^ Пови 2007 , с. 285
  54. ^ Рульманн, Уильям. "The Division Bell - Pink Floyd | Песни, обзоры, авторы, награды | AllMusic" . Вся музыка . Проверено 1 декабря 2013 г.
  55. ^ Ларкин, Колин (2007). Энциклопедия популярной музыки (4-е изд.). Издательство Оксфордского университета . ISBN  978-0195313734 .
  56. ^ Дойснер, Стивен (16 октября 2011 г.). «Оценка наследия: почему Pink Floyd? Серия переизданий» . Вставить . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 16 февраля 2022 г.
  57. ^ Франкелли, Алекс. «The Division Bell (эксклюзивное издание, посвященное 20-летию)» . Проверено 15 августа 2014 г.
  58. ^ Jump up to: а б Грейвс, Том (16 июня 1994 г.), The Division Bell ,rollingstone.com, заархивировано из оригинала 19 июня 2008 г. , получено 3 января 2010 г.
  59. ^ «The Division Bell — Pink Floyd» . Проверено 6 мая 2019 г.
  60. ^ Jump up to: а б Журнал, необрезанный. «Pink Floyd – Обзор The Division Bell» . Архивировано из оригинала 29 октября 2019 года . Проверено 22 августа 2014 г.
  61. ^ Кристгау, Роберт (11 апреля 1995 г.). «Руководство для потребителей, 11 апреля 1995 г.» . Деревенский голос . Проверено 25 января 2024 г.
  62. ^ Браун 2001 , с. 611
  63. ^ «Номинанты» , Billboard , Nielsen Business Media, стр. 48, 18 февраля 1995 г. , дата обращения 13 января 2010 г.
  64. ^ Томсон, Грэм (7 июня 2011 г.). «Дивизионный колокол». Необрезанный: Ultimate Music Guide – Pink Floyd (6): 128.
  65. ^ Мэннинг 2006 , с. 144
  66. ^ Блистейн, Джон (20 мая 2014 г.). «Pink Floyd переиздадут Division Bell к 20-летию» . Роллинг Стоун . Проверено 26 февраля 2023 г.
  67. ^ Дивизионный колокол (примечания СМИ). Пинк Флойд Рекордс. ПФРЛП14.
  68. ^ Эрлс, Джон (18 августа 2016 г.). «Pink Floyd анонсируют вторую партию виниловых переизданий» . НМЕ .
  69. ^ «The Division Bell группы Pink Floyd выйдет ограниченным тиражом на синем виниле в честь 25-летия группы в июне» . 13 апреля 2019 г.
  70. ^ Jump up to: а б с «Топ-10 продаж в Европе» . Рекламный щит . Том. 106, нет. 18. 30 апреля 1994 г. с. 59. ISSN   0006-2510 . Проверено 16 августа 2021 г.
  71. ^ "Australiancharts.com - Pink Floyd - The Division Bell" . Хунг Медиен. Проверено 9 июня 2016 г.
  72. ^ Jump up to: а б "Austriancharts.at - Pink Floyd - The Division Bell" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 9 июня 2016 г.
  73. ^ Jump up to: а б с д Хиты мира , том. 106, Nielsen Business Media, Inc, 11 июня 1994 г., с. 41 , получено 13 октября 2011 г.
  74. ^ «Лучшие альбомы RPM: выпуск 2448» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 9 июня 2016 г.
  75. ^ Jump up to: а б "Dutchcharts.nl - Pink Floyd - The Division Bell" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 9 июня 2016 г.
  76. ^ Jump up to: а б «10 крупнейших продаж в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . 23 апреля 1994 г. с. 22 . Проверено 1 мая 2021 г.
  77. ^ «Топ-10 продаж в Европе» . Рекламный щит . Том. 106, нет. 50. 10 декабря 1994 г. с. 50. ISSN   0006-2510 . Проверено 16 августа 2021 г.
  78. ^ Jump up to: а б "Offiziellecharts.de - Pink Floyd - The Division Bell" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 9 июня 2016 г.
  79. ^ «Хиты мира» . Рекламный щит . Том. 106, нет. 22. 28 мая 1994. с. 42. ISSN   0006-2510 . Проверено 16 августа 2021 г.
  80. ^ «Хит-лист альбома Top 40 - неделя 13, 1994» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 25 ноября 2021 г.
  81. ^ "Charts.nz - Pink Floyd - The Division Bell" . Хунг Медиен. Проверено 9 июня 2016 г.
  82. ^ "Norwegiancharts.com - Pink Floyd - The Division Bell" . Хунг Медиен. Проверено 9 июня 2016 г.
  83. ^ «Хиты мира – Испания» . Рекламный щит . 30 апреля 1994 г. с. 65 . Проверено 23 сентября 2017 г.
  84. ^ "Swedishcharts.com - Pink Floyd - The Division Bell" . Хунг Медиен. Проверено 9 июня 2016 г.
  85. ^ "Swisscharts.com - Pink Floyd - The Division Bell" . Хунг Медиен. Проверено 9 июня 2016 г.
  86. ^ "Pink Floyd | Артист | Официальные чарты" . Чарт альбомов Великобритании . Проверено 9 июня 2016 г.
  87. ^ "История чарта Pink Floyd ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 9 июня 2016 г.
  88. ^ Jump up to: а б «Топ-10 продаж в Европе» . Рекламный щит . Том. 107, нет. 2. 14 января 1995 г. с. 59. ISSN   0006-2510 . Проверено 16 августа 2021 г.
  89. ^ "Danishcharts.dk - Pink Floyd - The Division Bell" . Хунг Медиен. Проверено 9 июня 2016 г.
  90. ^ «Французские чарты (07.12.2014)» . lescharts.com . Проверено 9 июня 2016 г.
  91. ^ "Italiancharts.com - Pink Floyd - The Division Bell" . Хунг Медиен. Проверено 9 июня 2016 г.
  92. ^ «Хит-лист альбома Top 40 - 27 неделя, 2014 г.» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 9 июня 2016 г.
  93. ^ «Портал новозеландских чартов (14.07.2014)» . .charts.nz . Проверено 9 июня 2016 г.
  94. ^ «Шведский портал чартов (07.11.2014)» . swedishcharts.com . Проверено 9 июня 2016 г.
  95. ^ "Официальный список обновлений :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии . Проверено 14 июня 2018 г.
  96. ^ "Ultratop.be - Pink Floyd - The Division Bell" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 24 октября 2021 г.
  97. ^ "Ultratop.be - Pink Floyd - The Division Bell" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 9 июня 2016 г.
  98. ^ "Spanishcharts.com - Pink Floyd - The Division Bell" . Хунг Медиен. Проверено 24 октября 2021 г.
  99. ^ "Portuguesecharts.com - Pink Floyd - The Division Bell" . Хунг Медиен. Проверено 24 октября 2021 г.
  100. ^ «100 лучших альбомов АРИИ за 1994 год» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 24 октября 2021 г.
  101. ^ «Ежегодный хит-парад альбомов 1994 года» . austriancharts.at . Проверено 24 октября 2021 г.
  102. ^ «Годовые обзоры — Альбом 1994 года» . Dutchcharts.nl . Проверено 24 октября 2021 г.
  103. ^ «100 лучших альбомов в годовом чарте» . GfK Entertainment (на немецком языке). Официальный сайт Charts.de . Проверено 24 октября 2021 г.
  104. ^ «Самые продаваемые альбомы 1994 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 9 февраля 2022 г.
  105. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 1994 года» . hitparade.ch . Проверено 24 октября 2021 г.
  106. ^ «Лучшие альбомы Billboard 200 – конец 1994 года» . Рекламный щит . Проверено 24 октября 2021 г.
  107. ^ «Золотой и платиновый сертификат» . CAPIF (на испанском языке). Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года.
  108. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 1994 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 9 ноября 2021 г.
  109. ^ «Австрийские сертификаты альбомов – Pink Floyd – The Division Bell» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 11 января 2013 г.
  110. ^ «Ultratop − Goud en Platina – альбомы 1995 года» . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 20 сентября 2018 г.
  111. ^ «Сертификаты бразильских альбомов – Pink Floyd – The Division Bell» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 11 января 2013 г.
  112. ^ «Сертификаты канадских альбомов — Pink Floyd — The Division Bell» . Музыка Канады . Проверено 11 января 2013 г.
  113. ^ Jump up to: а б «Пинк Флойд» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 11 января 2013 г.
  114. ^ «Сертификаты французского альбома – Pink Floyd – The Division Bell» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 11 января 2013 г.
  115. ^ «Золотая/платиновая база данных (Pink Floyd; The Division Bell ) » (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 11 января 2013 г.
  116. ^ «Пять платиновых колоколов» (PDF) . Музыка и медиа. 12 ноября 1994 г. с. 1.
  117. ^ Jump up to: а б «А еще виниловый набор для ностальгирующих» . Республика . 26 мая 1995 года . Проверено 8 февраля 2021 г.
  118. ^ «Сертификаты итальянских альбомов – Pink Floyd – The Division Bell» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 17 июня 2019 г. В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2019». В поле «Фильтра» выберите «The Division Bell». Выберите «Альбом и сборник» в разделе «Раздел».
  119. ^ «Сертификаты японских альбомов – Pink Floyd – The Division Bell» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Проверено 28 мая 2020 г. выберите «11 ноября 1994 года» . В раскрывающемся меню
  120. ^ «Сертификаты голландского альбома – Pink Floyd – The Division Bell» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Проверено 13 сентября 2018 г. Введите The Division Bell в поле «Исполнитель или название».   выберите 1994 год В раскрывающемся меню с надписью «Все винтажи» .
  121. ^ «Сертификаты альбомов Новой Зеландии – Pink Floyd – The Division Bell» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 17 октября 2021 г.
  122. ^ "IFPI Норвежская звукозаписывающая индустрия Trofeer 1993–2011" (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 11 января 2013 г.
  123. ^ «Награды - Золотые компакт-диски - Архив - Награждены в 1996 году» (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . 27 февраля 1996 года . Проверено 28 мая 2020 г.
  124. ^ «Награды - Платиновые компакт-диски - Архив - Награждены в 2022 году» (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . 8 июня 2022 г. Проверено 8 июня 2022 г.
  125. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (PDF) (на испанском языке) (1-е изд.). Мадрид: Fundación Autor/SGAE . п. 937. ИСБН  84-8048-639-2 . Проверено 23 мая 2019 г.
  126. ^ «Guldoch Platinacertificat − År 1987–1998» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года.
  127. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « The Division Bell » )» . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 11 января 2013 г.
  128. ^ «Сертификаты британских альбомов — Pink Floyd — The Division Bell» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 25 февраля 2022 г.
  129. ^ Барнс, Кен (16 февраля 2007 г.). «Вопросы о продажах: Pink Floyd» . США сегодня . Архивировано из оригинала 18 февраля 2007 года . Проверено 3 марта 2018 г.
  130. ^ «Сертификаты американских альбомов – Pink Floyd – The Division Bell» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 11 января 2013 г.
  131. ^ «Британцы по всему миру – хорошие новости» . Рекламный щит . 18 февраля 1995 г. с. 48 . Проверено 12 сентября 2018 г.

Библиография

[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с The Division Bell .
Викискладе есть медиафайлы по теме The Division Bell .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Division_Bell&oldid=1237878879"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b3105ef953af68f03b0c5a60f56e55c1__1722457020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b3/c1/b3105ef953af68f03b0c5a60f56e55c1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Division Bell - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)