✖


Jump to content

Очередной кирпич в стене

Эта статья о песне. Чтобы узнать об опере, см. « Еще один кирпич в стене: Опера» .

"Очередной кирпич в стене"
Песня Floyd Pink
из альбома Стена
Опубликовано Музыкальные издательства Pink Floyd
Выпущенный 30 ноября 1979 г.
Записано Апрель – ноябрь 1979 г.
Жанр
Длина 8:28 ) ( Все три части
  • 3:11 (Часть 1)
  • 3:59 (Часть 2)
  • 1:18 (Часть 3)
Этикетка
Автор(ы) песен Роджер Уотерс
Продюсер(ы)
«Еще один кирпич в стене (часть 2)»
Сингл от Pink Floyd
из альбома Стена
сторона B « Один из моих поворотов »
Выпущенный 23 ноября 1979 г. [ 1 ]
Записано Апрель – ноябрь 1979 г.
Жанр
Длина
Этикетка
Автор(ы) песен Роджер Уотерс
Pink Floyd Хронология синглов
« Выкури сигару »
(1975) 		« Еще один кирпич в стене (Часть 2) »
(1979) 		« Беги как ад »
(1980)
Музыкальное видео
«Еще один кирпич в стене, часть 2» на YouTube

« Another Brick in the Wall » — трёхчастная композиция на тему рок-оперы группы Pink Floyd 1979 года «Стена» , написанная басистом Роджером Уотерсом . «Часть 2», песня протеста против телесных наказаний и жесткого и жестокого обучения, звучит в исполнении детского хора. По предложению продюсера Боба Эзрина Pink Floyd добавили элементы диско .

"Part 2" был выпущен как сингл, первый Pink Floyd в Великобритании после " Point Me at the Sky " (1968). Было продано более четырех миллионов копий по всему миру, и он возглавил чарты синглов в четырнадцати странах, в том числе в Великобритании и США. Песня была номинирована на премию «Грэмми» и заняла 384-е место в Rolling Stone » журнала списке « 500 величайших песен всех времён .

Концепция

[ редактировать ]

Три части «Another Brick in the Wall» вошли в рок-оперы альбом Pink Floyd «The Wall» 1979 года . По сути, каждый из них состоит из одного куплета, хотя во второй части собственный куплет исполняется дважды: один раз участниками Floyd, а второй раз приглашенным хором вместе с Уотерсом и Гилмором. Во время «Части 1» главный герой Пинк начинает строить вокруг себя метафорическую стену после смерти своего отца. Во «Части 2» травмы, связанные с его чрезмерно опекающей матерью и жестокими школьными учителями, становятся кирпичами в стене. После жестокого срыва в «Части 3» Пинк отвергает всех, кого он знает, как «просто кирпичи в стене». [ 2 ] [ 3 ]

Басист Роджер Уотерс написал «Часть 2» в знак протеста против жесткого школьного образования, особенно школ-интернатов . [ 4 ] «Другой кирпич в стене» появляется в фильме по мотивам альбома . В эпизоде ​​«Часть 2» дети входят в школу и в унисон маршируют через мясорубку, становясь клонами с «замазанными лицами», прежде чем устроить бунт и сжечь школу. [ 5 ]

Запись

[ редактировать ]

По предложению продюсера Боба Эзрина Pink Floyd добавили элементы диско , популярного в то время. По словам гитариста Дэвида Гилмора :

[Эзрин] сказал мне: «Сходи в пару клубов и послушай, что происходит с диско-музыкой», поэтому я заставил себя выйти и послушать громкие бас-барабаны с четырьмя барабанами и все такое и подумать: «Боже, ужасный! Потом мы вернулись и попытались превратить одну из частей в одну из таких, чтобы было цепляюще. [ 6 ]

Гилмор записал свое гитарное соло, используя гитару Gibson Les Paul Gold Top 1955 года выпуска со звукоснимателями P-90 . [ 7 ] Несмотря на свои сомнения, Гилмор чувствовал, что последняя песня звучала как Pink Floyd. [ 6 ] Когда Эзрин услышал песню с диско-битом, он был убежден, что она может стать хитом, но почувствовал, что она должна быть длиннее, с двумя куплетами и двумя припевами. Группа сопротивлялась, заявляя, что не выпускает синглы; Уотерс сказал ему: «Давай, теряй время, делая глупости». [ 8 ]

Пока участники группы отсутствовали, Эзрин отредактировал дубли и превратил их в расширенную версию. Он также поручил инженеру Нику Гриффитсу записать детей, поющих этот куплет в школе Islington Green School , недалеко от студии Pink Floyd. [ 8 ] Гриффитсу было поручено записать только двоих или троих детей. Вдохновленный альбомом Тодда Рандгрена , в котором на каждом стереоканале присутствует аудитория, он предложил записать целый школьный хор. На запись школа выделила всего 40 минут. [ 9 ]

Алан Реншоу, руководитель музыкального отдела школы, был полон энтузиазма и позже сказал: «Я хотел, чтобы музыка была интересна детям, а не просто сидела и слушала Чайковского . Я думал, что тексты были великолепны: «Нам не нужны никакого образования, нам не нужен никакой контроль над мышлением»… Я просто подумал, что это будет замечательный опыт для детей». [ 10 ] В детском хоре в записи приняли участие 23 ученика, которые репетировали около недели, чтобы подготовиться. [ 11 ] Реншоу скрыл текст от директора школы Маргарет Мэден , опасаясь, что она может остановить запись. [ 12 ] Мэден сказал: «Мне рассказали об этом только после мероприятия, что меня не порадовало. Но в целом это было частью очень богатого музыкального образования». [ 12 ]

Реншоу и дети неделю тренировались, прежде чем он отвел их в студию звукозаписи рядом со школой. [ 13 ] По словам Эзрина, когда он играл детский вокал Уотерсу, «его лицо полностью смягчилось, и вы просто знали, что он знал, что это будет важная пластинка». [ 6 ] Уотерс сказал: «Это было великолепно — именно то, чего я ожидал от соавтора». [ 6 ]

В обмен на исполнение вокала дети Islington School получили билеты на концерт Pink Floyd, альбом и сингл. [ 14 ] Хотя школа получила выплату в размере 1000 фунтов стерлингов, договорных соглашений о гонорарах для детей не было. [ 15 ] После внесения изменений в британский закон об авторском праве в 1996 году они получили право на гонорары за трансляции. После того, как агент по гонорарам Питер Роуэн выследил участников хора через веб-сайт Friends Reunited и другими способами, они успешно подали иск о гонорарах в Ассоциацию исполнительских артистов по правам СМИ в 2004 году. [ 15 ]

Прием

[ редактировать ]

"Another Brick in the Wall (Part 2)" был выпущен как сингл, это первый сингл Pink Floyd в Великобритании после " Point Me at the Sky " (1968). [ нужна ссылка ] Это также был первый рождественский праздник 1979 года и последний номер один десятилетия в Великобритании. [ 16 ] В США он достиг 57-го места в диско-чарте. [ 17 ] Сингл был продан тиражом более 4 миллионов копий по всему миру. [ 4 ] Cash Box охарактеризовал его как «запоминающуюся, но зловещую подборку с зловеще устойчивой игрой на барабанах и гневной лирикой». [ 18 ]

Песня принесла Уотерсу премию Британской академии 1983 года за лучшую оригинальную песню за появление в фильме «Стена» . [ 19 ] «Часть 2» была номинирована на премию «Грэмми» за лучшее выступление рок-дуэта или группы. [ нужна ссылка ] Песня появилась под номером 384 в Rolling Stone » журнала списке « 500 величайших песен всех времён за 2010 год . [ 20 ]

Текст вызвал споры. Управление образования Внутреннего Лондона назвало эту песню «скандальной», и, по словам Реншоу, премьер-министр Маргарет Тэтчер «ненавидела ее». [ 13 ] Реншоу сказал: «На песню, которая не имела ничего общего с системой образования, возникла политическая рефлекторная реакция. Это были размышления [Уотерса] о своей жизни и о том, как его обучение было частью этого». [ 13 ] Сингл, как и альбом The Wall , были запрещены в Южной Африке в 1980 году после того, как его приняли сторонники общенационального школьного бойкота, протестующие против установленного расового неравенства в образовании при апартеиде . [ 21 ] [ 22 ]

Графики

[ редактировать ]

Продажи и сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Канада — 260,000 [ 61 ]
Дания ( IFPI Дания ) [ 62 ] Платина 90,000 ‡
Франция ( СНЭП ) [ 63 ] Золото 500,000 *
Германия ( BVMI ) [ 64 ] Золото 250,000 ^
Италия ( ФИМИ ) [ 65 ] 2× Платина 100,000 ‡
ЮАР — 60,000 [ 66 ]
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 67 ] Золото 25,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 69 ] Платина 1,146,548 [ 68 ]
США ( RIAA ) [ 70 ]
физический 		Платина 1,000,000 ^
США ( RIAA ) [ 70 ]
цифровой 		Золото 500,000 *
Резюме
По всему миру — 4,000,000 [ 4 ]

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Персонал

[ редактировать ]

Персонал, согласно Энциклопедии Pink Floyd . [ 71 ]

Часть 1

Часть 2

Часть 3

  • Роджер Уотерс — бас, вокал, ритм-гитара
  • Дэвид Гилмор — гитара
  • Ник Мейсон — ударные
  • Ричард Райт — синтезатор Prophet-5

Концертные версии Pink Floyd

[ редактировать ]

Песня звучала на большинстве концертов Pink Floyd с момента ее выпуска (единственными заметными исключениями были выступление Небуорта в 1990 году и Live 8 воссоединение ).

Во время тура Wall 1980/1981 года песня исполнялась близко к оригинальной записи (с детским пением, проигрываемым с кассеты), за исключением того, что финал был заметно расширен. Что можно услышать в сериале Is There Anybody Out There? The Wall Live 1980–81 , за соло Гилмора последовало еще одно гитарное соло (в исполнении Сноуи Уайта в 1980 году и Энди Робертса в 1981 году) и, наконец, органное соло Ричарда Райта.

В обоих турах после ухода Роджера Уотерса аранжировка песни была разной. На всех концертах группы Floyd под руководством Гилмора Гилмор исполнял ведущий вокал в унисон с Гаем Праттом , детский вокал дополнялся живым пением бэк-вокалисток, а в песню входило второе гитарное соло ( Тима Ренвика ), но не клавишное соло. Помимо этого, общие договоренности в 1987–1989 и 1994 годах были разными. В туре A Momentary Lapse of Reason два гитарных соло сопровождались коротким джемом. Песня теперь начиналась со вступления, похожего на сингловую версию, но с «тизер-паузой» перед началом вокала и заканчивалась затуханием, заглушенным детскими голосами (что мало чем отличается от альбомной версии). Эту аранжировку можно услышать на альбоме Delicate Sound of Thunder .

Вместо этого в туре 1994 года была представлена ​​другая, более длинная версия, сочетающая в себе элементы всех трех частей песни. На Pulse песня открывается телефонным сигналом (который изначально соединял Часть 2 с « Mother »), затем слышен звук вертолета (из « The Happiest Days of Our Lives »), прежде чем группа начинает играть короткий инструментальный отрывок из части. 1. Напыщенный финал "The Happiest Days of Our Lives" переходит во вторую часть (как на альбоме), а финал включает в себя клавишное арпеджио третьей части, возвращение звуков вертолета перед полной остановкой песни ( в отличие от исчезновения). В версии из видео последняя минута также включает в себя отрывок вокального эха " Dogs ".

Начиная с 1988 года Pink Floyd использовали дополнительные сэмплы детского хора, инициированные Джоном Карином . Пространство между вторым куплетом и соло Дэвида Гилмора всегда было заполнено криком «Эй, учитель!». Кроме того, на концертах 1988 и 1989 годов Кэрин также «заикаясь» запускала тот же семпл поверх короткого басового соло Гая Пратта, соединяющего соло Гилмора и Ренвика. Однако в оригинальных выпусках Delicate Sound of Thunder и Pulse этот эффект был приглушен (хотя на DVD с Pulse в соответствующие моменты по-прежнему отображаются светодиоды сцены, гласящие «ЭЙ УЧИТЕЛЬ!»). Ремикс на Delicate Sound of Thunder 2019 года восстанавливает первую «Hey, Teacher» и даже добавляет в микс второй семпл, несмотря на то, что он относительно тихий на всех бутлегах той эпохи и не слышен на миксе Венецианского концерта, который, однако, имеет первое «Эй, учитель» нетронутым.

Версии Роджера Уотерса

[ редактировать ]
«Еще один кирпич в стене, часть 2 (Концерт в Берлине)»
Сингл Роджера Уотерса с Синди Лаупер
из альбома The Wall – Live in Berlin
сторона B " Беги как ад " (Potsdamer Mix)
Выпущенный 10 сентября 1990 г.
Записано 21 июля 1990 г.
Жанр Рок , дискотека
Длина 6 : 29
Этикетка Меркьюри Рекордс
Автор(ы) песен Роджер Уотерс
Продюсер(ы) Роджер Уотерс
Ник Гриффитс
Роджера Уотерса Хронология синглов
«Кому нужна информация»
(1987) 		« Еще один кирпич в стене, часть 2 (Концерт в Берлине) »
(1990) 		" The Tide Is Turning (Концерт в Берлине) "
(1990)

Концертная версия "Another Brick in the Wall, Part 2" с Синди Лаупер на вокале, записанная 21 июля 1990 года на Потсдамской площади , была выпущена как сингл 10 сентября 1990 года для продвижения The Wall – Live in Berlin . Сторона B представляла собой концертную версию " Run Like Hell ", исполненную со Scorpons на том же концерте.

В рамках продвижения The Wall – Live in Berlin Роджером Уотерсом и The Bleeding Heart Band была записана новая студийная версия, которая была выпущена на промо-сборнике The Wall Berlin '90 с сольными записями Pink Floyd и Роджера Уотерса.

Другая концертная версия появилась на альбоме Уотерса In the Flesh – Live , интегрированном между «The Happiest Days of Our Lives» и «Mother», как и в оригинальном альбоме, но с репризой первого куплета, завершающего песню.

Для более поздних выступлений Уотерс обычно нанимал местные школьные хоры для исполнения песни вместе с ним (как это можно увидеть в фильме «Роджер Уотерс: Стена »). С 2011 по 2013 год Уотерс добавил акустическую коду под названием «Баллада о Жане Шарле де Менезесе ». [ 72 ]

Списки треков

[ редактировать ]
7-дюймовый сингл
Нет. Заголовок Длина
1. «Еще один кирпич в стене (Часть вторая) (отредактированная версия)» 4:02
2. «Беги как ад» 5:07
12-дюймовый сингл
Нет. Заголовок Длина
1. «Еще один кирпич в стене (Часть вторая) (Полная версия)» 6:29
2. "Беги как ад (Потсдамский микс)" 6:18
компакт-диск
Нет. Заголовок Длина
1. «Еще один кирпич в стене (Часть вторая) (Полная версия)» 6:29
2. "Беги как ад (Потсдамский микс)" 6:18
3. «Еще один кирпич в стене (Часть вторая) (отредактированная версия)» 4:02

Корн версия

[ редактировать ]
«Еще один кирпич в стене, ч. 1–3»
сингл Korn Промо -
из альбома Greatest Hits, Vol. 1
Выпущенный Декабрь 2004 г. ( 2004–12 )
Записано 2004
Студия Elementree Studios ( Tarzana, California )
Жанр
Длина 7 : 08
Этикетка Эпический
Автор(ы) песен Роджер Уотерс
Продюсер(ы)
Корн Хронология синглов
« Слово вверх! »
(2004) 		« Еще один кирпич в стене, ч. 1–3 »
(2004) 		« Витой транзистор »
(2005)

Ню-метал группа Korn перепела все три части вместе с " Goodbye Cruel World " в 2004 году для сборника Greatest Hits, Vol. 1 . Кавер был выпущен как промо-сингл, заняв 37-е место в чарте Modern Rock и 12-е место в чарте Mainstream Rock . [ 73 ] [ 74 ] В поддержку сингла было выпущено живое музыкальное видео, снятое Биллом Юкичем. [ 75 ]

Уилл Левит из Ultimate Classic Rock назвал кавер Korn «одним из худших каверов на классическую рок-песню всех времен». [ 76 ] Джейсон Бирчмайер из AllMusic охарактеризовал его как «переутомленный, но заманчивый». [ 77 ]

Список треков

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Длина
1. "Очередной кирпич в стене" 7:08

Графики

[ редактировать ]
Диаграмма (2004) Пик
позиция
США Треки современного рока ( Billboard ) [ 78 ] 37
США Популярные рок-треки ( Billboard ) [ 79 ] 12

Персонал

[ редактировать ]

Производные работы

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ «Официальный сайт Pink Floyd» .
  2. ^ «Вехи рока: Pink Floyd – The Wall» , Отдел кино и телевидения, The New York Times , получено 30 мая 2010 г .; Роджер Уотерс из Pink Floyd объявляет тур The Wall Tour , MTV , получено 30 мая 2010 г .; «14 величайших рок-опер/концептуальных альбомов всех времен» , ign.com, заархивировано из оригинала 9 марта 2011 г. , получено 30 мая 2010 г.
  3. ^ Шаффнер 1991 , стр. 210–211.
  4. ^ Jump up to: а б с Рок и поп-музыка. «Pink Floyd: 10 вещей, которые вы не знали о группе», Telegraph, 28 февраля 2012 г. Телеграф.co.uk. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 14 сентября 2012 г.
  5. ^ «Рок-история 101: «Другой кирпич в стене» Pink Floyd, часть II » . Последствие звука . 30 июля 2008 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д Симмонс, Сильви, изд. (октябрь 2009 г.). « Прощай, голубое небо» (Pink Floyd: 30-летие, Возвращение к стене)» . Гитарный мир . 30 (10). Будущее: 79–80. Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года.
  7. ^ Fitch & Mahon 2006 , стр. 75–76, см. также «Коллекция гитар Дэвида Гилмора», https://www.youtube.com/watch?v=_E6mIYNO3So в 3:30.
  8. ^ Jump up to: а б Филдер 2013 , с. 135.
  9. ^ Мейсон, Ник (2005). Наизнанку: личная история Pink Floyd . Хроника. стр. 343–344. ISBN  978-0-8118-4824-4 .
  10. ^ Блейк 2008 , с. 273
  11. ^ «Удар по кирпичам» . Сидней Морнинг Геральд . 30 декабря 2004 г. Проверено 7 августа 2023 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Ученики Pink Floyd подали в суд на гонорары» . Вечерний стандарт . 26 ноября 2004 года . Проверено 12 декабря 2018 г.
  13. ^ Jump up to: а б с «Удар по кирпичам» . Сидней Морнинг Геральд . 30 декабря 2004 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
  14. ^ «Просто еще один кирпич в стене?» . 2 октября 2007 года . Проверено 12 декабря 2018 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Выплата после того, как Pink Floyd оставили детей одних» . Таймс . 13 марта 2012 года . Проверено 14 сентября 2012 г.
  16. ^ Робинсон, Питер (10 декабря 2015 г.). «Наркотики, меры жесткой экономии и Тэтчер – что Рождество № 1 говорит нам о Британии» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 13 декабря 2018 г.
  17. ^ Jump up to: а б Уитберн, Джоэл (2004). Горячие танцы/дискотека: 1974–2003 . Запись исследования. п. 203.
  18. ^ «Обзоры синглов CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 19 января 1980 г. с. 24 . Проверено 1 января 2022 г.
  19. ^ «Прошлые победители и номинанты – Фильмы – Награды» . БАФТА. Архивировано из оригинала 10 января 2011 года . Проверено 26 декабря 2010 г.
  20. ^ «500 величайших песен всех времен» . Роллинг Стоун . 7 апреля 2011 года . Проверено 5 июня 2020 г.
  21. ^ «Отсчет времени Pink Floyd у стены – песня была запрещена в Южной Африке в 1980 году» . Dprp.net. 30 ноября 1979 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 11 мая 2011 г.
  22. ^ (UPI) «Южная Африка запрещает «Стену» Флойда», The New York Times, 15 июля 1980 г.: C6
  23. ^ «Самые большие хиты, которые никогда не занимали первое место в Австралии» . Дейли Телеграф . 2 января 2014 года . Проверено 18 мая 2015 г.
  24. ^ « Pink Floyd - Еще один кирпич в стене (Часть II)» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 12 апреля 2013 г.
  25. ^ « Pink Floyd - Еще один кирпич в стене (Часть II)» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 12 апреля 2013 г.
  26. ^ «РПМ Том 32, № 26» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . 22 марта 1980 года . Проверено 12 апреля 2013 г.
  27. ^ Шлютер, Йохан (25 июля 1980 г.). «Официальный датский чарт синглов». Отчет ИФПИ . № 30-я неделя . IFPI Дания .
  28. ^ Suomi soi 4: Suuri suomalainen listkirja (январь 2005 г.; редактор Джейка Наймана).
  29. ^ « Pink Floyd - Еще один кирпич в стене (Часть II)» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 13 февраля 2019 г.
  30. ^ «Ирландские графики – Поисковые графики» . ИРМА. 2008. Чтобы использовать, введите «Another Brick in the Wall» в строке поиска «Поиск по названию песни» и нажмите «Поиск». Архивировано из оригинала 9 июня 2009 года . Проверено 17 февраля 2013 г.
  31. ^ Jump up to: а б Блейк, Марк (2008). Да Капо Пресс Inc. (ред.). Комфортное оцепенение: внутренняя история Pink Floyd . ISBN  978-0-306-81752-6 .
  32. ^ «Классификаш» . Musica e Dischi (на итальянском языке) . Проверено 30 мая 2022 г. Установите «Типо» на «Синголи». Затем в поле «Артист» найдите «Pink Floyd».
  33. ^ « Nederlandse Top 40 – третья неделя, 1980 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 12 апреля 2013 г.
  34. ^ « Pink Floyd - Еще один кирпич в стене (Часть II)» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  35. ^ « Pink Floyd – Еще один кирпич в стене (Часть II)» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 12 апреля 2013 г.
  36. ^ « Pink Floyd – Еще один кирпич в стене (Часть II)» . ВГ-листа . Проверено 12 апреля 2013 г.
  37. ^ Самсон, Джон. «Еще один кирпич в стене (часть II) в южноафриканской диаграмме» . Проверено 1 июня 2013 г.
  38. ^ Давидалич (12 февраля 2010 г.). «Чарты бестселлеров: 1980» . АФЕ . Списки бестселлеров . Проверено 12 апреля 2013 г.
  39. ^ « Pink Floyd – Еще один кирпич в стене (Часть II)» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 12 апреля 2013 г.
  40. ^ « Pink Floyd – Еще один кирпич в стене (Часть II)» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 12 апреля 2013 г.
  41. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 12 апреля 2013 г.
  42. ^ "История чарта Pink Floyd (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 12 апреля 2013 г.
  43. ^ "История чарта Pink Floyd (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 21 марта 2023 г.
  44. ^ «Неделя 100 лучших одиночных игр CASH BOX, закончившаяся 5 АПРЕЛЯ 1980 ГОДА» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 7 февраля 2016 г.
  45. ^ « Pink Floyd - Еще один кирпич в стене (Часть II)» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 12 апреля 2013 г.
  46. ^ « Pink Floyd - Еще один кирпич в стене (Часть II)» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 9 января 2022 г.
  47. ^ «100 лучших синглов страны за 1980 год» . Кентский музыкальный репортаж . 5 января 1981 года . Проверено 17 января 2022 г. - через Imgur .
  48. ^ «Australian-charts.com - Форум - 100 лучших диаграмм AMR на конец года - 1980-е годы (диаграммы ARIA: диаграммы для особых случаев)» . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 11 июля 2014 г.
  49. ^ «100 лучших синглов (1980)» . Об/мин . Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Проверено 21 июля 2017 г.
  50. ^ «100 лучших синглов Jahrescharts 1980 года» (на немецком языке) . Проверено 14 февраля 2018 г.
  51. ^ «Лучший ежегодный сингл 1980 года» . Проверено 28 января 2022 г.
  52. ^ «Обзор 100 лучших годов за 1980 год» . Топ-40 Голландии . Проверено 22 сентября 2020 г.
  53. ^ «Ежегодные обзоры — сингл 1980 года» . Мега графики . Проверено 22 сентября 2020 г.
  54. ^ «Самые продаваемые синглы 1980 года | Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии» .
  55. ^ «20 лучших хит-синглов 1980 года» . Проверено 2 сентября 2018 г.
  56. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 1980 года - одиночные игры» . swisscharts.com . Проверено 24 декабря 2022 г.
  57. ^ Billboard 20 декабря 1980: TIA-10
  58. ^ «100 лучших диаграмм на конец года: 1980 год» . Журнал «Кэшбокс» . Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 года . Проверено 22 июля 2015 г.
  59. ^ «Интерактивный чарт Billboard Hot 100, посвященный 60-летию» . Рекламный щит . Проверено 10 декабря 2018 г.
  60. ^ «Самые продаваемые синглы в Великобритании за все время» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 24 июня 2018 года . Проверено 5 июля 2018 г.
  61. ^ «Альбом Juno, данные синглов» (PDF) . Рекламный щит . 24 января 1981 г. с. 102 . Проверено 2 марта 2021 г. - через World Radio History.
  62. ^ «Датские сертификаты синглов – Pink Floyd – еще один кирпич в стене» . IFPI Дания . Проверено 5 декабря 2023 г.
  63. ^ «Французские сертификаты синглов - Pink Floyd - Another Brick In The Wall» (на французском языке). ИнфоДиск. Выберите PINK FLOYD и нажмите «ОК» .  
  64. ^ «Золотая/платиновая база данных (Pink Floyd; « Еще один кирпич в стене » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии .
  65. ^ «Итальянские сингловые сертификаты - Pink Floyd - Еще один кирпич в стене (Часть 2)» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 22 июля 2019 г. В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2019». В поле «Фильтр» выберите «Еще один кирпич в стене (Часть 2)». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».
  66. ^ Гарсия, Сержио (25 мая 1980 г.). «Pra não dizer que não falei de som» . О Джорнал (на португальском языке) . Проверено 18 октября 2021 г. (...) группа попала в неприятную ситуацию в Южной Африке из-за цензуры. Песня "Another Brick in the Wall" из недавнего альбома Pink, который продержался в чартах 20 недель и разошлась тиражом 60 000 копий, теперь запрещена к исполнению. (...)
  67. ^ Только успехи 1959–2002 гг. Год за годом: Сертификаты 1979–1990 гг. (на испанском языке). Культурные акции Iberauthor. 2005. ISBN  84-8048-639-2 .
  68. ^ Копси, Роб (19 сентября 2017 г.). «Официальный рейтинг британских миллионеров раскрыт» . Официальная чартерная компания . Проверено 2 марта 2021 г.
  69. ^ «Британские сертификаты синглов - Pink Floyd - Еще один кирпич в стене, часть 2» . Британская фонографическая индустрия .
  70. ^ Jump up to: а б «Американские сингловые сертификаты - Pink Floyd - Еще один кирпич в стене (Часть II)» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 2 марта 2021 г.
  71. ^ Фитч, Вернон (2005). 'Энциклопедия Pink Floyd (3-е изд.). стр. 73, 76, 88. ISBN.  1-894959-24-8 .
  72. ^ Джайлз, Джефф (13 февраля 2013 г.). «Роджер Уотерс добавляет новую песню в «Стену» » . Абсолютный классический рок . Проверено 30 мая 2021 г.
  73. ^ "Korn Another Brick In The Wall Chart History - Альтернативные песни" . Рекламный щит . Проверено 18 октября 2018 г.
  74. ^ "Korn Another Brick In The Wall Chart History - Mainstream Rock Songs" . Рекламный щит . Проверено 18 октября 2018 г.
  75. ^ « Еще один кирпич в стене, оч. 1-3" от Korn | Музыкальное видео | VH1.com" . ВХ1 . Медиасети Виаком . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 20 октября 2012 г.
  76. ^ Левит, Уилл (29 августа 2013 г.). «Korn, «Еще один кирпич в стене» - ужасные каверы на классический рок» . Абсолютный классический рок . Проверено 18 октября 2018 г.
  77. ^ Бирчмайер, Джейсон. «Greatest Hits, Vol. 1 - Korn» . Вся музыка . Проверено 18 октября 2018 г.
  78. ^ «История Korn Chart - Альтернативные песни» . Рекламный щит . Проверено 18 октября 2018 г.
  79. ^ «История чарта Korn - популярные рок-песни» . Рекламный щит . Проверено 18 октября 2018 г.
  80. ^ «Pink Floyd поддерживают иранскую песню протеста» . Телеграф.co.uk . 30 июля 2010 г.
  81. ^ «Размытое видение – еще один кирпич в стене, часть 2 (Эй, аятолла, оставь этих детей в покое)» . BlurredVisionМузыка. 29 сентября 2022 г. Проверено 8 октября 2022 г.
  82. ^ «ЭРИК ПРИДЗ VS ФЛОЙД | полная история официальных графиков | Компания официальных графиков» . Официальный сайт Charts.com .

Источники

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Фитч, Вернон и Махон, Ричард, «Комфортное оцепенение» – История стены 1978–1981 гг ., 2006 г.
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные со Стеной .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Another_Brick_in_the_Wall&oldid=1239457832"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ff1a75a377c9ab36584b03d47664e0d8__1723193820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ff/d8/ff1a75a377c9ab36584b03d47664e0d8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Another Brick in the Wall - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)