Jump to content

Мать (песня Pink Floyd)

"Мать"
Песня Floyd Pink
из альбома Стена
Опубликовано Pink Floyd Music Publishers Ltd.
Выпущенный 30 ноября 1979 г. (Великобритания)
8 декабря 1979 г. (США)
Записано Апрель – ноябрь 1979 г.
Жанр
Длина 5 : 32
Этикетка Харвест (Великобритания)
Колумбия (США)
Автор(ы) песен Роджер Уотерс
Продюсер(ы)

« Mother » — песня английской рок- группы Pink Floyd. [ 1 ] Он появился на их альбоме 1979 года The Wall . [ 2 ]

«Мать» длится 5:32. Большая часть песни написана в соль мажоре , хотя припев представляет собой преимущественно плагальную каденцию до мажор. Песня примечательна разнообразным использованием тактовых размеров , таких как 5/8 и 9/8. [ 3 ] Барабанщик Pink Floyd Ник Мейсон обнаружил, что эти изменения тактового размера трудно выучить, и, поскольку группа записывалась по очень плотному графику, передал обязанности барабанщика сессионному барабанщику Джеффу Поркаро . [ 4 ]

Песня начинается тихо с сольного голоса и одной акустической гитары, а к концу песни ее инструменты постепенно расширяются, включая язычковый орган , фортепиано , барабаны , электрический бас и электрогитару . Песня имеет короткое вступление, состоящее лишь из резкого вдоха и быстрого выдоха поет первые куплеты перед тем, как Роджер Уотерс . Прогрессия стиха: 5/8 – 8/8 × 4 – 5/8 – 8/8 × 8 – 6/8 – 8/8 × 2 – 5/8 – 8/8 × 4 – 5/8 – 8/8×8 – 6/8 – 8/8×3.

Припев в исполнении Дэвида Гилмора начинается с двух тактов 4/4, а затем переходит в 6/8 (или «сложный двойной размер») для большей части припева, что является повествовательным ответом на первый набор текстов. Существует также одна мера 9/8. Гитарное соло следует за последовательностью аккордов в размере 4/4. Уотерс поет еще один куплет, за которым снова следует припев Гилмора (с другим текстом). Наконец, песня завершается аранжировкой, сокращенной до одной акустической гитары и голоса Уотерса, а также ритардандо , в котором Уотерс поет: «Мама, это должно было быть так высоко?», Отсылка к метафорической стене, построенной персонажем. Розовый. Песня заканчивается на субдоминанте до мажор, что может создать ощущение «незаконченности» или «неудовлетворения».

Уотерс объяснил журналу Mojo , что песня посвящена «идее о том, что нами могут управлять взгляды наших родителей на такие вещи, как секс. В частности, мать-одиночка мальчиков может усложнить секс, чем он должен быть». [ 5 ] «Большинство песен, которые я написал, всегда следовали текстам», - отметил он. «Я часто подгонял музыку под слова, особенно что-то вроде « Деньги » или «Мать». [ 6 ]

«Стена» рассказывает историю Пинк, озлобленной и отчужденной рок-звезды. Как сказано в песне «Mother», чувство отчуждения Пинк отчасти связано с тем, что ее воспитывала чрезмерно опекающая мать-одиночка, потерявшая мужа, отца Пинк, во Второй мировой войне. Песня повествует о разговоре Пинка (озвучивает Уотерс) и его матери (озвучивает Гилмор). Слушатель узнает о чрезмерной опеке матери Пинка, которая помогает Пинку построить стену, пытаясь защитить его от внешнего мира, о чем свидетельствует фраза «Конечно, мама поможет построить стену», произнесенная матерью Пинка. Она настаивает на том, чтобы Пинк оставался рядом с ней даже после того, как он вырастет, и не может этого вынести, когда Пинк в конце концов подрастет и влюбится.

Киноверсия

[ редактировать ]

Для фильма песня была полностью перезаписана, за исключением гитарного соло Дэвида Гилмора. Одна строка текста «Это просто пустая трата времени» превратилась в «Мама, я действительно умираю», как написано в оригинальном тексте пластинки. Это изменение связано с кратким сюжетом фильма, где Пинк заболевает лихорадкой после ухода за больной крысой, которая умерла от нее.

Персонал

[ редактировать ]
  • Дэвид Гилмор — вокал (припев), акустическая гитара с высокими струнами, электрогитара
  • Роджер Уотерс — вокал (куплет), акустическая гитара, бас-гитара

с:

Персонал по данным Fitch and Mahon. [ 7 ]

Кавер-версии

[ редактировать ]

3 октября 2011 года Pearl Jam исполнили «Mother» в программе «Late Night» с Джимми Фэллоном , отметив окончание «Недели Pink Floyd» шоу. [ 8 ]

1990 года На концерте The Wall – Live in Berlin была представлена ​​версия песни с Синеад О'Коннор на вокале, Риком Данко , Левоном Хелмом и Гартом Хадсоном из The Band на гитаре, барабанах и аккордеоне соответственно, а также Уотерсом и The Гудки, обеспечивающие акустическую поддержку. [ 9 ]

В 2003 году Forgery of Pink Floyd A Fair был выпущен трибьют-альбом каверов Pink Floyd « »; в него входила версия «Mother» Кетцаля , названная AllMusic «душераздирающим кантри-исполнением», с участием кахона , аккордеона и соло на скрипке . [ 10 ]

Натали Мейнс перепела песню «Mother» для своего альбома 2013 года, также названного Mother . По словам критика Энн Пауэрс , «интерпретация Мэнсом текстов Роджера Уотерса помогает оригиналу стать чем-то новым, чем-то большим». [ 11 ]

Аманда Палмер выпустила кавер на песню, оркестрованный Джереком Бишоффом , 15 ноября 2017 года. Сопровождающее видео было профинансировано ее подписчиками на Patreon . Песню и клип она посвятила « нынешней власти ». В сингле присутствует соло на виолончели Зои Китинг . Режиссером видео выступил Джордан Ратус . [ 12 ]

В заключительном эпизоде FX ​​сериала кабельного телевидения « Легион » «Мать» исполнили Дэн Стивенс (в роли Дэвида Халлера) и Стефани Корнелиуссен (в роли Габриэль Ксавьер). [ 13 ]

  1. ^ Маббетт, Энди (1995). Полное руководство по музыке Pink Floyd . Лондон: Омнибус Пресс . ISBN  0-7119-4301-Х .
  2. ^ Стронг, Мартин С. (2004). Дискография Great Rock (7-е изд.). Эдинбург: Canongate Books . п. 1177. ИСБН  1-84195-551-5 .
  3. ^ Pink Floyd: The Wall (1980 Pink Floyd Music Publishers Ltd., Лондон, Англия, ISBN   0-7119-1031-6 [США ISBN   0-8256-1076-1 ])
  4. ^ Винтажное интервью Pink Floyd. Архивировано 13 апреля 2009 года в журнале Wayback Machine , Classic Rock .
  5. ^ Фицджеральд, Райли (17 мая 2020 г.). «Роджер Уотерс исполняет кавер на «мать» Pink Floyd в изоляции» . Космический журнал .
  6. ^ Блейк, Марк (1992). «Тихие воды». УЗО . Том. 1, нет. 3. п. 57.
  7. ^ Фитч, Вернон; Махон, Ричард (2006). Комфортное онемение - История стены 1978–1981 гг . Галфпорт, Флорида: Издательство PFA. п. 78. ИСБН  978-0977736607 .
  8. ^ Брейхан, Том (3 октября 2011 г.). «Посмотрите кавер-версию Pearl Jam на песню Pink Floyd «Mother» On Fallon » . Стереогум . Проверено 11 февраля 2024 г.
  9. ^ Льюри, Фрейзер (31 июля 2023 г.). « Я и все остальные, по ее мнению, были старыми пердунами», — Роджер Уотерс в тот вечер, когда Шинейд О'Коннор спела свою завораживающую версию «Матери» Pink Floyd» . Громче звук . Проверено 11 февраля 2024 г.
  10. ^ «Честная подделка Pink Floyd» . Вся музыка . Проверено 8 мая 2014 г.
  11. ^ Пауэрс, Энн . «Услышав материнскую песню после трагедии» . НПР: Запись . Проверено 15 января 2013 г.
  12. ^ «Аманда Палмер и Джерек Бишофф – Мать» . Официальный сайт Аманды Блять Палмер. Да, это Аманда Палмер . 13 ноября 2017 года . Проверено 18 ноября 2017 г.
  13. ^ Виглер, Джош (12 августа 2019 г.). « Финал сериала «Легион»: Ной Хоули объясняет поворотный во времени финал» . Голливудский репортер . Проверено 13 августа 2019 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Фитч, Вернон. Энциклопедия Pink Floyd (3-е издание), 2005 г. ISBN   1-894959-24-8 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9c2a3000a2a6a2fd7719bb85e5a19d75__1718364060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9c/75/9c2a3000a2a6a2fd7719bb85e5a19d75.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mother (Pink Floyd song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)