За стеной (песня)

«За стеной»
«За стеной»
Песня Floyd Pink
из альбома Стена
Опубликовано	Pink Floyd Music Publishers Ltd.
Выпущенный	30 ноября 1979 г. (Великобритания) ; 8 декабря 1979 г. (США)
Записано	Апрель – ноябрь 1979 г.
Жанр	Арт-рок ; устное слово ;
Длина	1 : 41
Этикетка	Харвест (Великобритания) ; Колумбия (США)
Автор(ы) песен	Роджер Уотерс
Продюсер(ы)	Боб Эзрин , Дэвид Гилмор , Джеймс Гатри , Роджер Уотерс

« За стеной » (рабочие названия « Кровоточащие сердца », « Уличные музыканты ») ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} — песня, написанная Роджером Уотерсом . Это последний трек на Pink Floyd альбоме 1979 года The Wall . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Обзор

Эта песня задумана как развязка альбома. История заканчивается « Судом », в котором «судья» постановляет: «Снесите стену! ». Слышен взрыв, означающий разрушение стены, и тихо начинается «За стеной». Не указано явно, что происходит с главным героем Пинком после демонтажа его психологической «стены». В конце песня резко обрывается, когда мужчина говорит: «Разве не здесь...», что приводит к голосовому клипу в начале « In the Flesh? », в котором говорится: «...мы вошли? ", придавая альбому некую закругленность.

Состав

Песня самая тихая на альбоме. Это диатоническая песня до мажор , размер 3/4, длительность 1:41. В оригинальной демо-версии этой песни вместо кларнета, звучащего в альбомной версии, использовалась губная гармошка.

Сюжет

В отличие от других песен на альбоме, эта конкретная песня мало что дает для сюжета Pink в целом. В нем отмечается, что «те, кто действительно любит тебя», стоят за стеной, и предупреждается, что, если вы не разрушите свою метафорическую стену, некоторые могут в конечном итоге отказаться от вас и оставить вас жить одинокой жизнью вместо того, чтобы «стучать». [их] сердце у стены какого-то сумасшедшего педераста». Вот что происходит с главной героиней Пинк на протяжении всего альбома.

Сам Роджер Уотерс отказался предоставить какие-либо объяснения, когда его попросили о них. ^{[ 5 ]}

Киноверсия

Для фильма была записана более длинная и сложная версия, которая длится чуть больше четырех минут и включает в себя Национальный филармонический оркестр , Мужской хор Pontarddulais и Уотерс, который мелодично поет тексты песен, а не декламирует их, как в альбомной версии. Протянуть песню на протяжении всех финальных титров помогает инструментальный бридж , состоящий из аккордов и мелодии из " Southampton Dock " из The Wall будущего преемника , The Final Cut . Эта версия так и не была выпущена официально, но позже была повторно использована в титрах к The Wall – Live in Berlin . он написан ми-бемоль мажор В фильме , а не до, а версия Live in Berlin исполнена в ми мажоре , а "Southampton Dock" будет завершена в фа мажоре . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Сценическое выступление

Выступления The Wall завершились песней «Outside the Wall» после «The Trial», где артисты шли по сцене перед теперь уже разрушенной стеной, играя на акустических инструментах и распевая вокальные партии. Уотерс играл на кларнете и декламировал тексты, а бэк-вокалисты гармонично пели тексты. Дэвид Гилмор играл на мандолине, Ричард Райт играл на аккордеоне, Уилли Уилсон играл на бубне, Энди Баун играл на 12-струнной акустической гитаре, а Сноуи Уайт (замененный Энди Робертсом на концертах 1981 года), Питер Вуд и (что необычно) Ник Мейсон играл на 6-струнной гитаре . акустические гитары. Похожий формат использовался для трека во время тура Уотерса The Wall Live в 2010–2013 годах , включая появление Гилмора, играющего на мандолине, и Мэйсона, играющего на бубне.

Песня снова была исполнена в качестве заключительного номера для песни Уотерса This Is Not a Drill : Уотерс начинает играть на фортепиано, в то время как остальная часть его группы собирается на акустических инструментах и марширует по сцене, прежде чем уйти, а камеры проецируют последние заключительные моменты. песни из-за кулис на светодиодные мониторы над сценой. ^{[ 8 ]}

Персонал

Пинк Флойд ^{[ 9 ]}

Роджер Уотерс — вокал

с:

Pink Floyd - Концертная версия, 1980 и 1981 годы:

с:

Энди Баун — 12-струнная акустическая гитара
Питер Вуд, Snowy White (1980) и Энди Робертс (1981) - акустическая гитара
Уилли Уилсон — Бубен
Джо Чемей , Стэн Фарбер , Джим Хаас и Джон Джойс — бэк-вокал

Роджер Уотерс - Живая версия 2010-13

Роджер Уотерс — труба
Дж. Э. Смит — Мандолина
Дэвид Килминстер — Банджо
Сноуи Уайт и Джон Карин — акустическая гитара
Грэм Броуд — Гавайская гитара
Гарри Уотерс — Аккордеон
Робби Вайкофф — бэк-вокал и бубен
Джон Джойс, Кипп Леннон , Марк Леннон и Пэт Леннон — бэк-вокал

с:

Дэвид Гилмор - гость -мандолина на шоу O2 в Лондоне, 12 мая 2011 г.
Ник Мейсон - гость Tambourine на шоу O2 в Лондоне, 12 мая 2011 г.

Роджер Уотерс - Это не тренировочный тур 2022–2023 гг.

Дальнейшее чтение

Фитч, Вернон. Энциклопедия Pink Floyd (2005). ISBN 1-894959-24-8 .

Ссылки

^ «Pink Floyd – The Wall (Immersion Edition) (2012, компакт-диск)» . Discogs.com . 24 февраля 2012 года . Проверено 30 декабря 2021 г.
^ Pink Floyd - The Bleeding Hearts, The Buskers (рабочее название альбома Beyond The Wall) . Ютуб . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г.
^ Маббетт, Энди (1995). Полное руководство по музыке Pink Floyd . Лондон: Омнибус Пресс . ISBN 0-7119-4301-Х .
^ Стронг, Мартин С. (2004). Дискография Great Rock (7-е изд.). Эдинбург: Canongate Books . п. 1177. ИСБН 1-84195-551-5 .
^ «Интервью на стене — Джим Лэдд» . Angelfire.com . Проверено 30 декабря 2021 г.
^ Pink Floyd: The Wall (1980 Pink Floyd Music Publishers Ltd., Лондон, Англия, ISBN 0-7119-1031-6 [США ISBN 0-8256-1076-1 ])
^ Pink Floyd: The Final Cut (1983 Pink Floyd Music Publishers Ltd., Лондон, Англия).
^ «Роджер Уотерс — Бар (Реприза) + За стеной (Форум Ассаго, Мичиган — Италия = 27 марта 2023 г.)» . Ютуб .
^ Вернон Фитч и Ричард Махон. Комфортное онемение - История стены 1978–1981 (2006), с. 113.

[1] «Pink Floyd – The Wall (Immersion Edition) (2012, компакт-диск)» . Discogs.com . 24 февраля 2012 года . Проверено 30 декабря 2021 г.

[2] Pink Floyd - The Bleeding Hearts, The Buskers (рабочее название альбома Beyond The Wall) . Ютуб . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г.

[mabbett-3] Маббетт, Энди (1995). Полное руководство по музыке Pink Floyd . Лондон: Омнибус Пресс . ISBN 0-7119-4301-Х .

[4] Стронг, Мартин С. (2004). Дискография Great Rock (7-е изд.). Эдинбург: Canongate Books . п. 1177. ИСБН 1-84195-551-5 .

[5] «Интервью на стене — Джим Лэдд» . Angelfire.com . Проверено 30 декабря 2021 г.

[6] Pink Floyd: The Wall (1980 Pink Floyd Music Publishers Ltd., Лондон, Англия, ISBN 0-7119-1031-6 [США ISBN 0-8256-1076-1 ])

[7] Pink Floyd: The Final Cut (1983 Pink Floyd Music Publishers Ltd., Лондон, Англия).

[8] «Роджер Уотерс — Бар (Реприза) + За стеной (Форум Ассаго, Мичиган — Италия = 27 марта 2023 г.)» . Ютуб .

[Fitch-9] Вернон Фитч и Ричард Махон. Комфортное онемение - История стены 1978–1981 (2006), с. 113.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]