Jump to content

Я король пчел

«Я пчелиный король»
Сингл от Слима Харпо
сторона А "Получите любовь, если хотите"
Выпущенный 1957  ( 1957 )
Записано Март 1957 г.
Студия Джей Ди Миллер, Кроули, Луизиана
Жанр Блюз
Длина 2 : 55
Этикетка Экселло
Автор(ы) песен Джеймс Мур, он же Слим Харпо
Продюсер(ы) Джей Ди Миллер

« I'm a King Bee » — болотная блюзовая песня, написанная и впервые записанная Слимом Харпо в 1957 году. С тех пор ее исполняли и записывали многочисленные блюзовые и другие исполнители. В 2008 году оригинальная запись Слима Харпо получила премию Зала славы Грэмми .

Оригинальная песня

[ редактировать ]

Написанная Слимом Харпо, чье официальное имя было Джеймс Мур, песня была записана в марте 1957 года. [ 1 ] В записи присутствуют запасные аранжировки и инструменты, типичные для Дж. Д. Миллера продюсерского подхода . Сопровождающими Слима Харпо были Габриэль « Гитар Гейбл » Перродин на гитаре, Джон «Фэтс» Перродин на басу и Кларенс «Жокей» Этьен на барабанах.

В песне неравномерное количество тактов (в отличие от стандартных 12 тактов ). По словам историка блюза Джерарда Херцхафта, он заимствован из песен Мемфиса Минни , Бо Картера и Мадди Уотерса и использует ритм-фигуру из « Rockin' and Rollin' » Лил Сона Джексона . [ 2 ] расположенная в Батон-Руж, штат Луизиана, Компания Excello Records, первоначально выпустила ее в 1957 году как сторону B к его дебютному сольному синглу «I Got Love if You Want It». [ 1 ]

Версия Роллинг Стоунз

[ редактировать ]

Английская рок-группа The Rolling Stones записала песню «I’m a King Bee» для своего дебютного альбома 1964 года . Она была признана одной из первых важных песен Rolling Stones. [ 2 ] хотя он не был выпущен как сингл. Аранжировка группы в целом повторяет аранжировку Слима Харпо, но включает в себя слайд-гитару Брайана Джонса . В состав группы входили Джаггер (вокал и губная гармошка), Джонс (слайд-гитара), Кит Ричардс (акустическая гитара), Билл Вайман (бас-гитара) и Чарли Уоттс (барабаны). Позже Мик Джаггер прокомментировал: «Какой смысл слушать , как мы исполняем «I’m a King Bee», если можно услышать, как это делает Слим Харпо?» [ 1 ]

Версия Grateful Dead

[ редактировать ]

В репертуаре Пигпена (Рон МакКернан) была песня «I'm A King Bee», включающая в себя его впечатляющие партии на губной гармошке. The Dead играли его более 40 раз, первое из которых было известно в Fillmore Auditorium, Сан-Франциско, 8 января 1966 года, а последнее в Анн-Арборе, 15 декабря 1971 года. Среди известных выступлений - Fillmore West, Сан-Франциско, 28 февраля 1969 года. ; Театр Тельма, Лос-Анджелес, 12 декабря 1969 года; Театр Капитолий, Порт-Честер, 6 ноября 1970 г. (Джерри на слайде); и Филлмор-Ист, Нью-Йорк, 28 февраля 1971 года. Боб Вейр опробовал аранжировку в Лос-Анджелесе, 8 декабря 1993 года, и в Omni в Атланте, 31 марта 1994 года, но она не прижилась.

Версия Пинк Флойда

[ редактировать ]

Группа The Tea Set, которая впоследствии стала Pink Floyd , записала «I’m a King Bee» и несколько других песен в декабре 1964 года. [ 3 ] [ 4 ] В записи принимают участие Сид Барретт , Боб Клоуз , Роджер Уотерс , Ричард Райт и Ник Мейсон . Когда она была официально выпущена только на виниле в 1965 году: «Their First Recordings » (2015), она стала единственной кавер-версией, когда-либо выпущенной Pink Floyd. Позже песня была впервые выпущена на компакт-диске как часть бокс-сета The Early Years 1965–1972 в ноябре 2016 года вместе с другими песнями, записанными в декабре 1964 года. [ 5 ]

Версия Джона Белуши

[ редактировать ]

Джон Белуши исполнил «I'm a King Bee» 17 января 1976 года в эфире программы « Saturday Night Live» , с Белуши и группой шоу одетыми в костюмы пчел, а лидером оркестра Говардом Шором , одетым как пчеловод. Приглашенный ведущий Бак Генри представил их как «Говард Шор и его группа All-Bee Band». В конце Белуши несколько раз повторил четыре из пяти последних слов песни в разных вокальных стилях для комического эффекта. [ 6 ]

Признание

[ редактировать ]

В 2008 году песня Слима Харпо «I’m a King Bee» получила премию Зала славы Грэмми , которая «отмечается записями, имеющими непреходящее качественное или историческое значение». [ 7 ] Песня была записана разными музыкантами. [ 8 ]

  1. ^ Jump up to: а б с Эверетт, Тод (1989). Лучшее из Слима Харпо (примечания). Слим Харпо . Рино Рекордс. п. 1. РС 70169.
  2. ^ Jump up to: а б Хержафт, Жерар (1992). «Я — пчелиный король» . Энциклопедия блюза . Университет Арканзаса Пресс. п. 453 . ISBN  1-55728-252-8 .
  3. ^ Мэннинг, Тоби (2006). Грубый путеводитель по Pink Floyd (1-е изд.). Лондон: Грубые гиды. стр. 15–16. ISBN  1-84353-575-0 .
  4. ^ Чепмен, Роб (2010). Сид Барретт: Очень необычная голова (изд. в мягкой обложке). Лондон: Фабер. п. 65 . ISBN  978-0-571-23855-2 .
  5. ^ «Ранние годы 1965–1972 — Pink Floyd | Песни, обзоры, авторы» . Вся музыка . Проверено 25 мая 2021 г.
  6. ^ «Стенограммы SNL: Бак Генри: 17.01.76: «Король пчел» » . Snltranscripts.jt.org . 8 октября 2018 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  7. ^ «Награды Зала славы Грэмми – бывшие лауреаты» . Академия звукозаписи . 2008. Архивировано из оригинала 7 июля 2015 года . Проверено 18 марта 2011 г.
  8. ^ «Слим Харпо: Я король пчел – также в исполнении» . Вся музыка . Проверено 5 августа 2018 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2593f09cd3d79bf9f5acb7b044a6edf9__1719165660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/25/f9/2593f09cd3d79bf9f5acb7b044a6edf9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
I'm a King Bee - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)