Я слышу, как ты стучишься

"Я слышу, как ты стучишься"
"Я слышу, как ты стучишься"
Сингл от Дэйва Эдмундса
сторона B	«Черный Билл»
Выпущенный	Ноябрь 1970 г.
Записано	1970
Студия	Рокфилд , Монмутшир , Уэльс
Жанр	Блюз-рок ; корни рок ;
Длина	2 : 48
Этикетка	У МЕНЯ ЕСТЬ
Автор песен	Дэйв Бартоломью
Продюсер(ы)	Дэйв Эдмундс
Дэйва Эдмундса Хронология синглов
Официальное аудио
	"Я слышу, как ты стучишься" на YouTube

"Я слышу, как ты стучишься"
"Я слышу, как ты стучишься"
Сингл от Смайли Льюиса
сторона B	"Ухабистый удар"
Выпущенный	Июль 1955 г.
Записано	1955
Студия	J&M (Новый Орлеан, Луизиана)
Жанр	Новый Орлеан R&B
Длина	2 : 23
Этикетка	Империал
Автор песен	Дэйв Бартоломью
Продюсер(ы)	Дэйв Бартоломью
Смайли Льюиса Хронология синглов

« I Hear You Knocking » (или « I Hear You Knockin’ ») — ритм-н-блюзовая песня, написанная американским музыкантом Дэйвом Бартоломью . Ритм-н-блюзовый певец из Нового Орлеана Смайли Льюис впервые записал эту песню в 1955 году. В тексте рассказывается о возвращении бывшего возлюбленного, получившего отказ.

"I Hear You Knocking" достигла второго места в чарте синглов Billboard R&B в 1955 году, что сделало ее самой популярной и известной песней Льюиса. Впоследствии его записали многочисленные артисты, в том числе валлийский певец и гитарист Дэйв Эдмундс , чья версия достигла первого места в британском чарте синглов за шесть недель в 1970 году и вошла в десятку лучших в ряде других стран.

Фон

В нескольких более ранних блюзовых и R&B песнях используются слова, похожие на «I Hear You Knocking». ^{[ 2 ]} Джеймс «Boodle It» Виггинс в 1928 году записал жизнерадостный фортепианный блюз под названием «Keep A Knockin' An You Can’t Get In». ^{[ 3 ]} который повторял название в текстах песен. За ним последовали песни, в которых использовались похожие фразы, в том числе «You Can't Come In» Берта М. Мэйса (1928); ^{[ 4 ]} «Продолжай стучать» Лила Джонсона (1935); «Держи стук» Милтона Брауна и его пирожных (1936); и «Продолжайте стучать (но вы не можете войти)» Боба Уиллса и его техасских плейбоев (1938). ^{[ 5 ]} Ни в одном из этих ранних синглов не указан автор песен или композитор.

Однако, когда в 1939 году лидер популярного блюзового оркестра Луи Джордан и его группа Tympany Five записали песню под названием « Keep A-Knockin' », ^{[ 6 ]} в титрах сингла указано "Мэйс-Брэдфорд" (Берт Мэйс и Перри Брэдфорд ). В 1957 году Литтл Ричард записал его с автором песен, указанным как «Р. Пенниман», официальное имя Ричарда, хотя Берт Мэйс и Дж. Мэйо Уильямс позже были признаны авторами песен. ^{[ 2 ]}

Начиная с подписания контракта с лос-анджелесской компанией Imperial Records в 1950 году, Смайли Льюис был одним из главных сторонников зарождающегося в Новом Орлеане стиля ритм-н-блюз , наряду с Фэтсом Домино , Ллойдом Прайсом , Дэйвом Бартоломью и профессором Длинношерстным .

Оригинальная песня

Смайли Льюис записал «I Hear You Knocking» с Дэйва Бартоломью группой в студии J&M в Новом Орлеане, принадлежащей Козимо Матассе . Бартоломью указан как продюсер и автор песен вместе с Перл Кинг (псевдоним Варфоломея; девичья фамилия его жены). Он утверждает, что написал это «на заднем сиденье машины, выезжающей из Сан-Франциско». ^{[ 7 ]} В «I Hear You Knocking» используется модифицированная двенадцатитактовая блюзовая аранжировка, в которой повторяется переход к аккорду IV: ^{[ 8 ]}

я	я	я	я ⁷	IV	IV	я	я ⁷	IV	IV	V	V

Оно записано в размере 4/4 в тональности до, в умеренном темпе. ^{[ 9 ]} В инструментальном плане в песне преобладают фортепианные тройки в стиле Фэтса Домино в исполнении Хьюи «Пиано» Смита . ^{[ 10 ]} В текстах перекликаются некоторые строки из более ранних песен:

Ты ушел и оставил меня давным-давно
Теперь ты возвращаешься и стучишься в мою дверь
Я слышу, как ты стучишься, но ты не можешь войти.
Я слышу, как ты стучишься, вернись туда, где ты был

"I Hear You Knocking" был выпущен как сингл на лейбле Imperial Records в 1955 году. Он вошел в Billboard . R&B чарты ^{[ 11 ]} 3 сентября, где он провел восемнадцать недель и достиг второго места. ^{[ 12 ]}

Первые кавер-версии

Также в 1955 году актриса и поп-певица Гейл Сторм записала «I Hear You Knockin'» для Dot Records . Ее кавер-версия достигла второго места в чарте синглов Billboard Hot 100 . ^{[ 12 ]} занял третье место в Cash Box чарте самых продаваемых пластинок и стал золотым рекордом . Бартоломью считал, что ее версия «побила его рекорд [Льюиса]»; ^{[ 7 ]} Исследователь блюза Билл Даль добавил: «Шторм использовала свой гром [Льюиса] для любых возможностей кроссовера своей нелепой побеленной кавер-версией жалобной баллады». ^{[ 13 ]} Сообщается, что этот опыт побудил Бартоломью назвать Льюиса «певцом, которому не повезло», потому что он никогда не продавал более 100 000 копий своих синглов Imperial. ^{[ 13 ]} Английская певица Джилл Дэй также записала песню в 1956 году, как и Конни Фрэнсис в 1959 году. В 1961 году Бартоломью продюсировал римейк песни Фэтса Домино. ^{[ 7 ]}

Версия Дэйва Эдмундса

Валлийский певец и гитарист Дэйв Эдмундс записал «I Hear You Knocking» в 1970 году после того, как первоначально планировал записать « Let's Work Together » Уилберта Харрисона , но обнаружил, что она была записана Canned Heat . ^{[ 15 ]}^{[ мертвая ссылка ]} Он напомнил:

был выпущен альбом Смайли Льюиса Затем на британском лейбле United Artists , и они крутили «I Hear You Knocking» по радио в Британии, пока я ехал. Я подумал: «Подожди», эти две песни имеют одинаковый формат. Вы можете использовать одну и ту же минусовку для обеих песен. Это просто 12-барная штука. Поэтому я подумал: я сделаю это. ^{[ 15 ]}^{[ мертвая ссылка ]}

Запись

Эдмундс записал песню в студии Rockfield Studios , недалеко от Монмута в Монмутшире. ^{[ 16 ]} В то время как оригинальная запись Льюиса представляет собой пьесу в стиле R&B с фортепианным звучанием и ощущением шаффла 12/8, версия Эдмундса отличается заметными гитарными партиями и урезанным, прямолинейным рок-н-ролльным подходом. ^{[ 17 ]} Он играет на всех инструментах (за исключением, возможно, бас-гитары), а AllMusic автор Стивен Томас Эрлевин предполагает, что песня «имеет механический ритм и странный, несинфазный вокал, который можно квалифицировать как оригинальную интерпретацию». ^{[ 18 ]} Эдмундс использует вставки и соло, сыгранные на слайд-гитаре , а во время инструментальной паузы выкрикивает имена нескольких записывающихся исполнителей: « Фэтс Домино , Смайли Льюис , Чак Берри , Хьюи Смит ». ^{[ 19 ]}

Релиз и чарты

Запись стала первым синглом, выпущенным на MAM Records . В ноябре 1970 года "I Hear You Knocking" занял первое место в Великобритании, где оставался в течение шести недель. ^{[ 20 ]} и стал рождественским номером один . В своем знаменитом «Воспоминания Леннона» интервью для журнала Rolling Stone Джон Леннон прокомментировал: «Ну, мне всегда нравился простой рок. Сейчас в Англии есть замечательный альбом «I Hear You Knocking». ^{[ 21 ]} Леннон упомянул эту песню в последнем интервью, которое он дал 8 декабря 1980 года, назвав ее «одной из величайших пластинок всех времен». ^{[ 22 ]} В конечном итоге было продано более трех миллионов копий, и он был награжден золотым диском . ^{[ 23 ]} Сингл также вошел в десятку лучших в нескольких других странах, включая четвертое место в Billboard Hot 100 США в 1971 году. ^{[ 24 ]} В 1972 году песня вошла в первый сольный альбом Эдмундса Rockpile . ^{[ 18 ]}

Эдмундс исполнил эту песню вместе с Ритм-энд-блюз-оркестром Джулса Холланда на ежегодном Hootenanny Джулса в 2008 году . ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

Чарты одиночных игр 1970–1971 годов
Диаграмма	Пик
Австралия ( Go-Set ) ^{[ 27 ]}	5
Канада ( РПМ ) ^{[ 28 ]}	3
Германия ^{[ 29 ]}	3
Ирландия ( ИРМА ) ^{[ 30 ]}	1
Британский чарт одиночных игр ^{[ 20 ]}	1
США ( Billboard Hot 100 ) ^{[ 24 ]}	4
США ( Топ-100 Cash Box ) ^{[ 31 ]}	4

Графики конца 1971 года
Диаграмма	Пик
Австралия Go-Set ^{[ 32 ]}	24
Германия ^{[ 33 ]}	20

См. также

Ссылки

↑ В сингле Льюиса (см. изображение) автором песен был указан только Бартоломью.
^ Jump up to: ^а ^б Бирнбаум, Ларри (2012). До Элвиса: Предыстория рок-н-ролла . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press . п. 338. ИСБН 978-0-8108-8629-2 .
^ Paramount Records (номер по каталогу 12662); Сливицки, Сьюзен (4 июля 2010 г.). «Джеймс Виггинс «стучался» задолго до того, как это сделал Литл Ричард» . Goldminemag.com . Проверено 9 февраля 2014 г.
^ Vocalion Records (номер по каталогу 1223)
^ Отчеты Колумбии (20228)
^ Decca Records (7609)
^ Jump up to: ^а ^б ^с Ханнуш, Джефф; Блэк, Адам (1991). «Меня зовут толстяком …» (буклет бокс-сета). Фэтс Домино . Голливуд, Калифорния: EMI Records USA . п. 34. Е2-96784.
^ Смайли Льюис «Я слышу, как ты стучишься» . Musicnotes.com . Издательство Альфред . 3 февраля 2014 года . Проверено 9 февраля 2014 г.
↑ Запись Льюиса 1955 года выполнена в тональности Э.
↑ По словам Матассы, «большинство людей думают, что Фэтс Домино играл на собственном пианино, но это не всегда так. Хьюи «Пианино» Смит играл на фортепиано на многих пластинках Фэтса. Он также исполнил вступление на фортепиано в песне Смайли Льюиса «I Hear». Ты стучешься». Асуэлл, Том (2010). Луизианские роки!: Истинное происхождение рок-н-ролла . Гретна, Луизиана: Пеликан . п. 21. ISBN 978-1-58980-677-1 .
↑ В то время Billboard опубликовал три отдельных чарта. Уитберн (1988), с. 13.
^ Jump up to: ^а ^б Уитберн, Джоэл (1988). Лучшие синглы в стиле R&B 1942–1988 годов . Меномони-Фолс, Висконсин: рекордное исследование . стр. 256, 392 . ISBN 0-89820-068-7 .
^ Jump up to: ^а ^б Даль, Билл (1996). «Смайли Льюис». В Эрлевине, Майкл (ред.). Весь музыкальный гид по блюзу . Сан-Франциско: Книги Миллера Фримена . п. 165 . ISBN 0-87930-424-3 .
^ Моланфи, Крис (19 ноября 2022 г.). «Издание разгневанных молодых людей» . Хит-парад | История музыки и музыкальные мелочи (подкаст). Сланец . Проверено 18 февраля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мудрее, Карл. «Дэйв Эдмундс» . Песенные факты . Проверено 3 декабря 2017 г.
^ «Дэйв Эдмундс: в 65 лет все еще крут» . BBC Юго-Восточный Уэльс . 14 апреля 2009 года . Проверено 13 июня 2019 г.
^ Катящийся камень (2004). «Дэйв Эдмундс». В Брэкетте, Натан; Хоард, Кристиан (ред.). Путеводитель по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Нью-Йорк: Fireside Books . п. 272 . ISBN 978-0-7432-0169-8 .
^ Jump up to: ^а ^б Эрлевин, Стивен Томас (2002). «Дэйв Эдмундс». В Богданов Владимир ; Вудстра, Крис; Эрлевин, Стивен Томас (ред.). Весь музыкальный путеводитель по року: полное руководство по року, поп-музыке и соулу (3-е изд.). Сан-Франциско: Книги Backbeat . п. 253. ИСБН 978-0-87930-653-3 .
^ Дэйв Эдмундс (1970). «Я слышу твой стук» (Музыкальная запись). Англия: MAM Records . Событие происходит в 1:16. МАМ 1.
^ Jump up to: ^а ^б «Дэйв Эдмундс - Одиночные игры» . Официальные графики . Проверено 9 февраля 2014 г.
^ Веннер, Янн (2001). Леннон вспоминает . Нью-Йорк: Verso Books . п. 10. ISBN 978-1-85984-376-5 .
^ «Последнее интервью Джона Леннона, 8 декабря 1980 года» . 1980.
^ Мюрреллс, Джозеф (1978). Книга золотых дисков (2-е изд.). Лондон: Барри и Дженкинс. п. 278 . ISBN 0-214-20512-6 .
^ Jump up to: ^а ^б «Дэйв Эдмундс: История чартов – Hot 100» . Billboard.com . Проверено 3 декабря 2017 г.
^ «Ежегодная хутенанна Джулса - 16-я ежегодная хутенанна Джулса - 2008» . ontelly.co.uk .
^ «Дэйв Эдмундс - Я слышу, как ты стучишься (Ежегодное мероприятие Jools Hootenanny 2008)» – через www.youtube.com.
^ « Go-Set National Top 60». Go-Set . 27 марта 1971 года.
^ « RPM 100 Singles» (PDF) . Об/мин . Том. 14, нет. 26. 13 февраля 1971 г. ISSN 0315-5994 – через Библиотеку и архивы Канады .
^ «Синглы Дэйва Эдмундса» (на немецком языке). Официальные немецкие чарты . Проверено 12 августа 2018 г.
^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Я слышу, как ты стучишься» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 28 июня 2018 г.
^ Дауни, Пэт; Альберт, Джордж; Хоффман, Фрэнк (1994). Чарты поп-синглов Cash Box, 1950–1993 годы . Энглвуд, Колорадо: Безлимитные библиотеки. п. 108 . ISBN 1563083167 . Проверено 28 мая 2020 г.
^ «Лучшие синглы 1971 года». Go-Set . 1971.
^ «100 лучших годовых чартов 1971 года» (на немецком языке). Официальные немецкие чарты . Проверено 12 августа 2018 г.

[1] В сингле Льюиса (см. изображение) автором песен был указан только Бартоломью.

[Birnbaum-2] Jump up to: ^а ^б Бирнбаум, Ларри (2012). До Элвиса: Предыстория рок-н-ролла . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press . п. 338. ИСБН 978-0-8108-8629-2 .

[3] Paramount Records (номер по каталогу 12662); Сливицки, Сьюзен (4 июля 2010 г.). «Джеймс Виггинс «стучался» задолго до того, как это сделал Литл Ричард» . Goldminemag.com . Проверено 9 февраля 2014 г.

[4] Vocalion Records (номер по каталогу 1223)

[5] Отчеты Колумбии (20228)

[6] Decca Records (7609)

[Box-7] Jump up to: ^а ^б ^с Ханнуш, Джефф; Блэк, Адам (1991). «Меня зовут толстяком …» (буклет бокс-сета). Фэтс Домино . Голливуд, Калифорния: EMI Records USA . п. 34. Е2-96784.

[8] Смайли Льюис «Я слышу, как ты стучишься» . Musicnotes.com . Издательство Альфред . 3 февраля 2014 года . Проверено 9 февраля 2014 г.

[9] Запись Льюиса 1955 года выполнена в тональности Э.

[10] По словам Матассы, «большинство людей думают, что Фэтс Домино играл на собственном пианино, но это не всегда так. Хьюи «Пианино» Смит играл на фортепиано на многих пластинках Фэтса. Он также исполнил вступление на фортепиано в песне Смайли Льюиса «I Hear». Ты стучешься». Асуэлл, Том (2010). Луизианские роки!: Истинное происхождение рок-н-ролла . Гретна, Луизиана: Пеликан . п. 21. ISBN 978-1-58980-677-1 .

[11] В то время Billboard опубликовал три отдельных чарта. Уитберн (1988), с. 13.

[Whitburn-12] Jump up to: ^а ^б Уитберн, Джоэл (1988). Лучшие синглы в стиле R&B 1942–1988 годов . Меномони-Фолс, Висконсин: рекордное исследование . стр. 256, 392 . ISBN 0-89820-068-7 .

[Dahl-13] Jump up to: ^а ^б Даль, Билл (1996). «Смайли Льюис». В Эрлевине, Майкл (ред.). Весь музыкальный гид по блюзу . Сан-Франциско: Книги Миллера Фримена . п. 165 . ISBN 0-87930-424-3 .

[14] Моланфи, Крис (19 ноября 2022 г.). «Издание разгневанных молодых людей» . Хит-парад | История музыки и музыкальные мелочи (подкаст). Сланец . Проверено 18 февраля 2023 г.

[Wiser-15] Jump up to: ^а ^б Мудрее, Карл. «Дэйв Эдмундс» . Песенные факты . Проверено 3 декабря 2017 г.

[16] «Дэйв Эдмундс: в 65 лет все еще крут» . BBC Юго-Восточный Уэльс . 14 апреля 2009 года . Проверено 13 июня 2019 г.

[17] Катящийся камень (2004). «Дэйв Эдмундс». В Брэкетте, Натан; Хоард, Кристиан (ред.). Путеводитель по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Нью-Йорк: Fireside Books . п. 272 . ISBN 978-0-7432-0169-8 .

[Erlewine-18] Jump up to: ^а ^б Эрлевин, Стивен Томас (2002). «Дэйв Эдмундс». В Богданов Владимир ; Вудстра, Крис; Эрлевин, Стивен Томас (ред.). Весь музыкальный путеводитель по року: полное руководство по року, поп-музыке и соулу (3-е изд.). Сан-Франциско: Книги Backbeat . п. 253. ИСБН 978-0-87930-653-3 .

[19] Дэйв Эдмундс (1970). «Я слышу твой стук» (Музыкальная запись). Англия: MAM Records . Событие происходит в 1:16. МАМ 1.

[OCC-20] Jump up to: ^а ^б «Дэйв Эдмундс - Одиночные игры» . Официальные графики . Проверено 9 февраля 2014 г.

[21] Веннер, Янн (2001). Леннон вспоминает . Нью-Йорк: Verso Books . п. 10. ISBN 978-1-85984-376-5 .

[22] «Последнее интервью Джона Леннона, 8 декабря 1980 года» . 1980.

[The_Book_of_Golden_Discs-23] Мюрреллс, Джозеф (1978). Книга золотых дисков (2-е изд.). Лондон: Барри и Дженкинс. п. 278 . ISBN 0-214-20512-6 .

[Billboard-24] Jump up to: ^а ^б «Дэйв Эдмундс: История чартов – Hot 100» . Billboard.com . Проверено 3 декабря 2017 г.

[25] «Ежегодная хутенанна Джулса - 16-я ежегодная хутенанна Джулса - 2008» . ontelly.co.uk .

[26] «Дэйв Эдмундс - Я слышу, как ты стучишься (Ежегодное мероприятие Jools Hootenanny 2008)» – через www.youtube.com.

[27] « Go-Set National Top 60». Go-Set . 27 марта 1971 года.

[28] « RPM 100 Singles» (PDF) . Об/мин . Том. 14, нет. 26. 13 февраля 1971 г. ISSN 0315-5994 – через Библиотеку и архивы Канады .

[29] «Синглы Дэйва Эдмундса» (на немецком языке). Официальные немецкие чарты . Проверено 12 августа 2018 г.

[sc_Ireland2_-30] « Ирландские чарты – Результаты поиска – Я слышу, как ты стучишься» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 28 июня 2018 г.

[31] Дауни, Пэт; Альберт, Джордж; Хоффман, Фрэнк (1994). Чарты поп-синглов Cash Box, 1950–1993 годы . Энглвуд, Колорадо: Безлимитные библиотеки. п. 108 . ISBN 1563083167 . Проверено 28 мая 2020 г.

[32] «Лучшие синглы 1971 года». Go-Set . 1971.

[33] «100 лучших годовых чартов 1971 года» (на немецком языке). Официальные немецкие чарты . Проверено 12 августа 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

v т и Дэйв Эдмундс
Studio albums	Rockpile Subtle as a Flying Mallet Get It Tracks on Wax 4 Repeat When Necessary Twangin... D.E. 7th Information Riff Raff Closer to the Flame Hand Picked: Musical Fantasies ...Again On Guitar...Rags & Classics
Live albums	I Hear You Rockin'
Singles	"I Hear You Knocking" "I Knew the Bride" "Girls Talk" "Queen of Hearts" "Crawling from the Wreckage" "Almost Saturday Night" "The Race Is On" with Stray Cats "From Small Things (Big Things One Day Come)" "Slipping Away"
Related articles	Love Sculpture Nick Lowe Rockpile Seconds of Pleasure "Teacher, Teacher" "And the Night Stood Still"