Давай держаться вместе (песня)
| «Давайте держаться вместе» | |
|---|---|
 | |
| Сингл от Уилберта Харрисона | |
| сторона А | "Канзас-Сити Твист" (1-й выпуск) |
| сторона B | «Мое сердце твое» (2-й выпуск) |
| Выпущенный | 1962 |
| Записано | 1962 |
| Жанр | Блюз , R&B |
| Длина | 2 : 55 |
| Этикетка | Ярость |
| Автор(ы) песен | Уилберт Харрисон |
| Продюсер(ы) | Бобби Робинсон |
« Let’s Stick Together » — песня, ритм-н-блюзовая написанная Уилбертом Харрисоном . В 1962 году Fury Records выпустили его как сингл. Харрисон продолжил разработку песни, и в 1969 году Sue Records выпустила ее как сингл, состоящий из двух частей, под названием « Let's Work Together ». Хотя оригинальная песня Харрисона не появилась в чартах пластинок, его переработанная версия вошла в топ-40 США .
Впоследствии несколько артистов записали эти песни; «Давайте работать вместе» группы Canned Heat (1970) и «Давайте держаться вместе» [ 1 ] Брайана Ферри (1976) оба имели успех в чартах.
Оригинальные песни
[ редактировать ]«Let's Stick Together» — среднетемповая двенадцатитактовая песня в стиле R&B в блюзовом стиле. [ 2 ] По словам музыкального писателя Ричарда Клейтона, «Харрисон, вероятно, намеревался сделать «Let's Stick Together» своим синглом, следующим за «Kansas City», но спор по контракту помешал ему выпустить его, пока его звезда была на подъеме». [ 3 ] В 1959 году песня « Kansas City », написанная Джерри Лейбером и Майком Столлером , стала для Харрисона хитом номер один в Billboard R&B и Hot 100 . чартах [ 4 ]
В 1962 году Харрисон записал «Let's Stick Together» для Fury Records, одного из нескольких лейблов, управляемых продюсером Бобби Робинсоном , которые выпустили «Kansas City». Фьюри выпустил сингл с двумя разными сторонами A и B : «Kansas City Twist» (Fury 1059) и «My Heart Is Yours» (Fury 1063). Прошло три года с момента последнего появления Харрисона в чартах. [ 4 ] и синглы не смогли попасть в чарты. [ 3 ]
В 1969 году Харрисон переработал песню под названием «Давайте работать вместе». [ 3 ] В этих двух песнях используется одна и та же мелодия и структура, но тексты различаются: [ 2 ]
- «Давайте держаться вместе»
Что ж, брачная клятва очень священна.
Этот человек собрал нас вместе, теперь ты хочешь это сделать.
Держитесь вместе, давай, давай держаться вместе
Ты знаешь, мы дали обет никогда не оставлять друг друга.
- «Давайте работать вместе»
Вместе мы будем разделены, мы падем
Давай, люди, давай начнем
И работать вместе, давай, давай работать вместе, сейчас, сейчас люди
Скажи теперь, что вместе мы выстоим, каждый мальчик, девочка, женщина и мужчина.
В инструментальном плане запись 1962 года представляет собой ансамблевую пьесу, а запись 1969 года - сольное исполнение, в котором Харрисон (известный как «Один человек-оркестр Уилберта Харрисона») исполняет вокал, губную гармошку, гитару и ударные. [ 5 ]
Sue Records выпустила "Let's Work Together" как сингл, состоящий из двух частей, который достиг 32-го места в Billboard's Hot 100 в 1970 году. [ 6 ] однако он не появился в R&B-чарте журнала. [ 4 ] В Канаде песня достигла 26-го места в чарте RPM . [ 7 ]
Версия с консервированной жарой
[ редактировать ]| «Давайте работать вместе» | |
|---|---|
| Сингл от Canned Heat | |
| сторона B | "Я ее мужчина" |
| Выпущенный |
|
| Записано | 3 декабря 1969 г. |
| Студия | Международный звук, Лос-Анджелес |
| Жанр | Блюз-рок |
| Длина | 2 : 48 |
| Этикетка | Свобода |
| Автор(ы) песен | Уилберт Харрисон |
| Продюсер(ы) | Скип Тейлор, Canned Heat |
Вскоре после выхода песни Уилберта Харрисона «Let's Work Together» блюз-рок-группа из Лос-Анджелеса Canned Heat записала свою версию песни. [ 8 ] В отличие от их предыдущих синглов (« On the Road Again », « Going Up the Country » и «Time Was»), в которых использовался вокал и губная гармошка Алана Уилсона , для «Let's Work Together» вокал исполнил Боб Хайт , а Уилсон добавил партии слайд-гитары . [ 3 ] Песня готовилась к выпуску как сингл в декабре 1969 года, но была отменена из-за популярности сингла Харрисона. [ 8 ]
В Великобритании, где сингл Харрисона не вызвал интереса, в январе 1970 года была выпущена версия Canned Heat. [ 8 ] Там он стал их самым большим хитом, заняв второе место в британском чарте синглов за пятнадцать недель. [ 9 ] В США песня «Let's Work Together» группы Canned Heat была впервые выпущена 3 августа 1970 года на альбоме Future Blues . Американский сингл последовал 25 августа 1970 года и достиг 26-го места в Billboard Hot 100. [ 8 ] В Канаде песня достигла 15-го места в чарте RPM . [ 10 ]
Версии Брайана Ферри
[ редактировать ]В 1976 году Island Records выпустила версию «Let's Stick Together» Брайана Ферри . Песня является заглавной для его одноименного альбома . [ 11 ] Ферри играет на губной гармошке и фортепиано (электрическом и акустическом), Крис Спеддинг на электрогитаре, Джон Веттон на басу, Пол Томпсон на барабанах, Мел Коллинз на сопрано-саксофоне, а соло на тенор-саксофоне играет Крис Мерсер . [ 11 ] Видео, в котором группа исполняет эту песню, включает в себя появление «сексуально соблазнительной» модели Джерри Холл , в то время подружки Ферри, которая имитирует «визг в середине риффа неназванной бэк-вокалистки, [который] только усиливает неистовство». на грани похотливого возбуждения", - сказал обозреватель AllMusic Дэйв Томпсон. [ 11 ]
Сингл стал самым большим сольным хитом Ферри в Великобритании. [ 12 ] где он достиг четвертого места в чарте Великобритании 27 июня 1976 года. [ 13 ] Он получил серебряный сертификат Британской фонографической индустрии (BPI). [ 14 ] В 1988 году Ферри выпустил ремикс на песню «Let's Stick Together '88» на EG Records в Великобритании. 29 октября сингл достиг 12-го места в британском чарте. [ 13 ] Песня используется в конце фильма « Семейный план » на Apple TV.
Версия псевдоэха
[ редактировать ]Песня «Let's Stick Together (Remastered)» группы Pseudo Echo вышла на их альбоме «Ultimate» 13 апреля 2022 года. [ 15 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Оригинальные синглы Ферри на Island Records (Великобритания, WIP 6307-A) и Atlantic Records (США, 45-3351) называются «Let's Stick Together (Let's Work Together)».
- ^ Jump up to: а б Марготен, Филипп; Гедон, Жан-Мишель (2015). «Давайте держаться вместе». Боб Дилан «Все песни: история каждого трека» . Беговой пресс . ISBN 978-0316353533 .
- ^ Jump up to: а б с д Клейтон, Ричард (31 июля 2016 г.). «Жизнь песни: «Давайте держаться вместе» » . Файнэншл Таймс . Проверено 15 июня 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с Уитберн, Джоэл (1988). «Уилберт Харрисон». Лучшие синглы в стиле R&B 1942–1988 годов . Меномони-Фолс, Висконсин: рекордное исследование . п. 183 . ISBN 0-89820-068-7 .
- ^ Веннер, Лэнгдон (20 сентября 1969 г.). «Давайте работать вместе, части 1 и 2, ансамбль Уилберта Харрисона (Сью 11)». Роллинг Стоун . № 42.
- ^ Уитберн, Джоэл (2004). Книга Billboard из 40 лучших хитов: восьмое издание . Рекордное исследование . п. 276.
- ^ «RPM100» (PDF) . Об/мин . Том. 13, нет. 2. 28 февраля 1970 г. с. 11. ISSN 0315-5994 .
- ^ Jump up to: а б с д Руссо, Грег (1994). Неконсервировано! Лучшее из Canned Heat (сборник буклетов). Консервированное тепло . Нью-Йорк: EMI Records . стр. 13, 19. E2 29165.
- ^ «Консервированная жара - одиночный разряд» . Официальные графики . Проверено 28 июня 2013 г.
- ^ «RPM100 Синглы» (PDF) . Об/мин . Том. 14, нет. 16. 5 декабря 1970. с. 9. ISSN 0315-5994 .
- ^ Jump up to: а б с Томпсон, Дэйв. «Брайан Ферри: «Давайте держаться вместе» - обзор» . Вся музыка . Проверено 5 июня 2018 г.
- ^ Клейтон, Ричард (1 августа 2016 г.). «Жизнь песни: «Давайте держаться вместе» » . Файнэншл Таймс . Проверено 24 декабря 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Давайте держаться вместе» . Официальные графики. Проверено 28 декабря 2021 г.
- ^ «Британские сертификаты – Брайан Ферри – Давайте держаться вместе» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 4 февраля 2023 г.
- ^ Songdata.io (1 августа 2016 г.). «Давайте держаться вместе (обновление) — Информация о псевдоэхе» . Сонгдата . Проверено 1 августа 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Canned Heat - "Let's Work Together" (обновленный, 2005 г.) на YouTube
- Брайан Ферри - «Давайте держаться вместе» [Официально] на YouTube
- Брайан Ферри - "Let's Stick Together" ('88 Remix) на YouTube
- Официальный псевдоэхо - "Let's Stick Together" (обновленный) на YouTube
