Биг Финиш Продакшнс
 | |
| Тип компании | Частная компания |
|---|---|
| Промышленность | Развлечение |
| Основан | 1996 год [1] |
| Штаб-квартира | , Великобритания |
Ключевые люди | Джейсон Хей-Эллери, доктор медицины Николас Бриггс , исполнительный продюсер Крис Гриффин, консультант по маркетингу Барнаби Эдвардс , директор по кастингу Дэвид Ричардсон, продюсер Ян Аткинс, помощник продюсера Ксанна Ив Чоун, книжное производство |
| Продукты | Список аудиопроигрываний Доктора Кто от Big Finish Список дополнительных аудиоспектаклей «Доктора Кто» от Big Finish Список аудиопроигрывателей Dark Shadows Список 7 аудиоспектаклей Блейка Мстители (аудиодрама) Узник (аудиодрама) |
| Веб-сайт | www |
Big Finish Productions — британская компания, выпускающая книги и аудиоспектакли (выпущенные непосредственно на компакт-диски и для скачивания в форматах MP3 и m4b ), основанные, в первую очередь, на научно-фантастических произведениях. К ним относятся «Доктор Кто» , персонажи «Судья Дредд» и «Стронциевый пес» из 2000 года нашей эры , «Семерка Блейка» , « Мрачные тени » , «Дракула» , «Терраястребы » , «Сапфир и сталь» , «Шерлок Холмс» , «Звездные врата» , «Мстители» , «Узник» , «Сдвиг во времени » и «Торчвуд ».
История
[ редактировать ]Основанная в 1996 году, компания Big Finish в конце 1998 года начала выпускать аудиоспектакли, адаптированные из « Новых приключений» , серии романов от Virgin Books , которые изначально были лицензированными рассказами «Доктора Кто» , но к тому времени стали официально независимыми от сериала и были основаны на персонаж Бернис «Бенни» Саммерфилд . В 1999 году Big Finish получила неисключительную лицензию на производство официальных пьес «Доктора Кто» , в котором участвовали несколько Докторов , начиная с рассказа «Сирены времени» . «Доктор Кто» и дочерние компании с тех пор остаются основной частью продукции компании, хотя с тех пор они диверсифицировались. Многие из тех, кто изначально участвовал в Big Finish, работали над Audio Visuals . фанатской серией нелицензионных «Доктор Кто» аудиоспектаклей [2]
Название компании было взято из эпизода «Большой финиш» сериала Press ITV Gang 1989–1993 годов . [3]
25 июля 2019 года Big Finish сделали заявление о равенстве и разнообразии в ответ на просьбы фанатов, желающих, чтобы компания сделала заявление о взглядах, высказанных несколькими людьми, с которыми они работали. Компания заявила, что стремится обеспечить защиту тех, кто работает в компании, от дискриминации по признаку возраста, инвалидности, смены пола, брака, отпуска по беременности или родам, расы, религии, пола и сексуальной ориентации. [4]
Организация
[ редактировать ]До июля 2006 года Гэри Рассел был продюсером аудиозаписей « Доктора Кто» . Когда Рассел покинул компанию, Джейсон Хей-Эллери и Николас Бриггс взяли на себя совместную ответственность в качестве соисполнительных продюсеров. Бриггс теперь несет творческую ответственность за серию «Доктора Кто » Big Finish вместе с редактором сценария Аланом Барнсом . Дэвид Ричардсон занимает должность старшего продюсера во всех сферах, организуя графики производства продукции компании, а также несет ответственность за креативного продюсера фильмов «The Companion Chronicles» , «Lost Stories» и спин-оффа «Jago & Litefoot» . Председателем и соисполнительным продюсером компании является Джейсон Хей-Эллери. [3]
Большой финишный день
[ редактировать ]Big Finish Day — это фан-конвенция, на которой в качестве гостей выступают актеры Big Finish. 11 июня 2011 года компания Tenth Planet Events провела первый день большого финиша в Баркинге . [5] 11 февраля 2012 года состоялся второй. [6] По состоянию на сентябрь 2015 года состоялось семь дней большого финиша, и запланировано еще больше. [7]
Загрузки
[ редактировать ]В феврале 2008 года Big Finish запустила на своем веб-сайте новую службу загрузки, которая будет обеспечивать воспроизведение аудио в формате MP3 без каких-либо DRM . В настоящее время они предоставляют большую часть своего каталога в формате MP3 и M4B, за очень немногими выдающимися исключениями. [8]
В конце апреля 2008 года Big Finish выпустила службу подписки на загрузку, которая повторяет службу физических компакт-дисков. Кроме того, те, кто покупает продукцию Big Finish на компакт-диске через веб-сайт компании, получают доступ к бесплатной загрузке истории. [9]
В сентябре 2008 года они выпустили свою первую бесплатную загружаемую пьесу. ЮНИТ: Ранее «Переворот» был представлен в выпуске журнала «Доктор Кто» . [10]
8 февраля 2017 года анонсировали приложение Big Finish. [11]
Доступные выпуски
[ редактировать ]Доктор Кто
[ редактировать ]На сегодняшний день в аудиоспектаклях « Доктора Кто» участвуют семь из десяти ныне живущих актеров, сыгравших персонажа Доктора в сериале ( Том Бейкер , Питер Дэвисон , Колин Бейкер , Сильвестр Маккой , Пол МакГанн , Кристофер Экклстон и Дэвид Теннант ). , а также многие из постоянных актеров второго плана на протяжении многих лет программы. [12] Голос покойного Джона Пертви присутствует в рассказе, посвящённом 40-летнему юбилею «Загреуса» . Его роль в истории была составлена из фрагментов диалога Пертви из созданного фанатами видео Доктора Кто "Devious". [13] Актер Джон Хёрт также записал выступления в роли Военного доктора в сериале Big Finish перед своей смертью в 2017 году.
«Судьба Доктора» , созданная совместно с AudioGO , которая была правообладателем сериала с 2005 года по настоящее время, ознаменовала собой первый раз, когда Big Finish выпустила сюжетные линии с участием Девятого, Десятого и Одиннадцатого Докторов в ознаменование 50-летия франшизы. В феврале 2015 года Big Finish объявили, что после лицензионного соглашения с BBC Worldwide им было разрешено производить аудиосериал под названием UNIT: Extinction в главной роли. с Кейт Стюарт [ сломанный якорь ] роль Джеммы Редгрейв . Дебют персонажа на аудио означает, что Big Finish во второй раз разрешили активно использовать материал, представленный в возрождении 2005 года.
В мае 2015 года Big Finish анонсировали новый сериал «Торчвуд» с участием капитана Джека Харкнесса ( Джон Барроумен ). [14] С момента этого объявления. В 2017 году Big Finish анонсировали шесть новых историй « Класса» с участием оригинальных членов класса, а также историю с Эйсом ( Софи Олдред ) в главной роли.
27 июня 2015 года было объявлено, что Big Finish выпустит серию рассказов о Ривер Сонг и Восьмом Докторе, а также рассказы об Уинстоне Черчилле ( Иэн Макнис ) и его взаимодействии с Доктором. Далее было объявлено, что будет выпущен специальный набор с участием классических Докторов (в данном случае Пятого, Шестого, Седьмого и Восьмого Докторов) с монстрами новой серии ( Плачущие Ангелы , Джудуны , Сикораксы и Сонтаранцы ). . Последняя история также будет связана с Войной времени . Согласно веб-сайту Big Finish, в мае 2018 года их лицензия была расширена и теперь включает свойства, установленные в эпоху Двенадцатого Доктора вплоть до «Дважды в сказке» . [15] Это позволило Big Finish исследовать более поздних персонажей и области из «Доктора Кто» , как это видно в «Банде Патерностера» ; Дженни, дочь доктора ; и Сказки Новой Земли .
События в сериале-возрождении 2005 года также повлияли на доступность определенных персонажей. Например, Big Finish больше не разрешалось использовать персонажа Давроса после его возвращения в сериал в 2008 году, хотя с тех пор это ограничение было снято, и Даврос вернулся в Big Finish в «Проклятии Давроса» (январь 2012 г.). До того, как персонаж был показан в новом сериале, он использовался в нескольких пьесах, которых играл Терри Моллой , сыгравший Давроса в трех сериалах в 1980-х годах. В подкасте 2008 года Николас Бриггс объяснил, что все сценарии отправляются через офис телешоу в Кардиффе, чтобы предотвратить любые потенциальные конфликты в непрерывности. [16]
Возвращение Сары Джейн Смит в продолжение телесериала и последующий спин-офф «Приключения Сары Джейн» привели к тому, что персонаж больше не был доступен для Big Finish (что привело к отмене текущего Сары Джейн Смит аудиосериала ). По словам Бриггса, было получено разрешение от Рассела Т. Дэвиса , продюсера и создателя «Приключений Сары Джейн» , которое позволило бы персонажу (и актрисе Элизабет Слейден ) вернуться в Big Finish для серии рассказов вместе с «Четвертым доктором» Тома Бейкера. но болезнь и смерть Слейдена в апреле 2011 года положили конец этим планам. [17]
Чтобы отпраздновать 50-летие «Доктора Кто» в 2013 году, Big Finish создали сериал в стиле серии The Companion Chronicles под названием «Судьба Доктора», рассказанный товарищами на протяжении всей истории сериала. В дополнение к этому Big Finish выпустила историю с участием нескольких докторов, в которой участвуют все выжившие Доктора классической серии и почти все компаньоны из «Света в конце» .
Big Finish также опубликовала серию антологий рассказов, происходящих во вселенной «Доктора Кто» , под общим названием « Короткие путешествия» . Три сборника «Короткие путешествия» были опубликованы BBC Books в конце 1990-х годов, прежде чем лицензия на антологию рассказов в твердом переплете была предоставлена компании Big Finish, которая взяла на себя это название и производила их до тех пор, пока весной 2009 года у них не была отозвана лицензия на публикацию таких рассказов. Big Finish в настоящее время продолжает выпускать только аудиопродукцию Short Trips. [18]
В 2016 году лицензия Big Finish на производство аудиозаписей «Доктора Кто» была продлена до 20 июня 2025 года. [19]
В 2019 году Big Finish отметила 20-летие производства аудиозаписей «Доктора Кто» и выпустила специальный выпуск: «Наследие времени» , который объединил в себе несколько побочных продуктов, в том числе UNIT , The Diary of River Song , Bernice Summerfield и Counter-Measures . Среди других праздничных релизов - третья серия Ravenous (с участием почти всех спутников Восьмого Доктора ); четвертая серия Ravenous (с участием нескольких воплощений Мастера ; шестая серия « Ранних приключений» (в которой Первый Доктор столкнулся со Вторым Доктором , а также используется персонаж Катерины впервые «Дневник Ривер Сонг» ); серия 5 (первое появление Мастера Эрика Робертса после фильма 1996 года и возвращения Мисси ). [20]
В августе 2020 года Big Finish объявили о новой серии аудиозаписей, выпуск которой начнется в мае 2021 года, в которой Кристофер Экклстон повторяет свою роль Девятого Доктора (впервые с момента его ухода из сериала в 2005 году). [21]
В декабре 2021 года Big Finish объявили, что их лицензия на производство аудиозаписей «Доктора Кто» продлена до 31 марта 2030 года. [22]
В июне 2022 года Big Finish объявила, что в ноябре того же года цены на все невыпущенные бокс-сеты по состоянию на этот месяц вырастут из-за роста затрат на производство и поставки. Эти новые цены еще не объявлены по состоянию на 15 сентября 2022 года. [23]
Спин-оффы «Доктора Кто»
[ редактировать ]Другие побочные продукты включают сериал о Галлифрее (с Лаллой Уорд в роли Романы , Луизой Джеймсон в роли Лилы и Джоном Лисоном в роли К-9 ); » сериал «Империя далеков ; серия UNIT ; « Айрис Уайлдтайм» сериал с Кэти Мэннинг в главной роли ; сериал о Саре Джейн Смит и сериал «Я, Даврос» . Big Finish также выпустила серию пьес «Доктор Кто» , основанную на альтернативных сценариях (например, что, если бы Доктор никогда не покидал Галлифрей или был женщиной), под общим названием « Доктор Кто освобожден» . Это позволило им привлечь на роль Доктора других актеров, в том числе сэра Дерека Джейкоби , Арабеллу Вейр и Дэвида Уорнера . В 2013 году, после смерти оригинальной актрисы Романы Мэри Тамм , Big Finish представила ранее неизвестное третье воплощение Романы, которую сыграла американская актриса Джульет Ландау .
Среди других спин-оффов — «Джаго и Лайтфут» с участием Генри Гордона Джаго ( Кристофер Бенджамин ) и профессора Джорджа Лайтфута ( Тревор Бакстер ), персонажей сюжетной линии 1970-х годов «Когти Венг-Чанга» ; «Контрмеры» с участием группы ученых, представленных в фильме « Воспоминания о далековах» 1988 года ; Вена , в центре внимания убийца по имени Вена Сальватори (которую играет бывшая «Звездного пути: Глубокий космос девять» актриса Чейз Мастерсон ), которая была представлена в аудиодраме «Седьмой Доктор» «Теневое сердце» ; UNIT, первоначально сосредоточенный на UNIT во время перерыва в « Докторе Кто» ) в главных ролях с Седьмым Доктором ( Сильвестр Маккой и Элизабет Кляйн ( Трейси Чайлдс , которая впервые появилась в «Кольдице» ), а позже сосредоточился на UNIT из возрожденного сериала с участием Кейт Стюарт. ( Джемма Редгрейв и Осгуд ( Ингрид Оливер ), а также приглашенные персонажи Джо Грант, Ривер Сонг ( Алекс Кингстон ) и доктор Чин Ли ( Пик-Сен Лим , впервые появившийся в «Послах смерти »).
Два телевизионных спин-оффа вселенной «Доктора Кто» были продолжены в аудиоформате компанией Big Finish: «Торчвуд» и «Класс» , в которых вернулись несколько персонажей из оригинального состава: Гвен Купер ( Ева Майлз ), Оуэн Харпер ( Бёрн Горман ), Тошико Сато ( Наоко Мори ), Янто Джонс ( Гарет Дэвид-Ллойд ), Риз Уильямс ( Кай Оуэн ), Энди Дэвидсон ( Том Прайс ), Сьюзи Костелло ( Индира Варма ), капитан Джон Харт ( Джеймс Марстерс ) и Билис Мангер ( Мюррей Мелвин) ) все повторили свои роли в Торчвуде . Персонажи «Доктора Кто» также появлялись в аудиозаписях Торчвуда , в том числе Ивонн Хартман ( Трейси Энн Оберман ) и Джо Грант. Big Finish также создали несколько новых персонажей Торчвуда в своем продолжении сериала « День чудес» , в первую очередь Тайлера Стила (Джонни Грин). Начиная с января 2017 года, Big Finish также начала выпуск сериала «Torchwood One», действие которого происходит перед событиями « Судного дня» («Доктор Кто») .
Среди других авторов Big Finish — Роб Ширман и «Лиги джентльменов из Марк Гэтисс » , которые также написали сценарии для перезапуска «Доктор Кто» телесериала в 2005 году. Телевизионный эпизод Ширмана 2005 года « Далек » был признан основанным на его сюжетной линии Big Finish « Юбилей » . [24]
2000 г. н.э.
[ редактировать ]В период с 2002 по 2004 год Big Finish выпустила восемнадцать аудиоспектаклей с участием персонажей из британского журнала-антологии научно-фантастических комиксов 2000 AD . Они состояли из шестнадцати рассказов о судье Дредде и двух дополнительных пьес с участием персонажей из сериала «Стронциевая собака» .
Сериал «Судья Дредд» во многом опирался на репертуарную компанию Big Finish, созданную в рамках сериала «Доктор Кто» , со многими актерами, перешедшими друг на друга, такими как Тоби Лонгворт (озвучивший Дредда), Клэр Бакфилд , Николас Бриггс , Марк Донован и Тереза Галлахер, озвучившая главного судью Херши . В сериале также будут задействованы многие специальные приглашенные звезды, такие как «Лиги джентльменов » из Марк Гэтисс в роли судьи Смерти , «Доктора Кто» актриса-компаньонка Никола Брайант (которая также будет режиссировать «Красный код 99!» ), а также Блейк семизвездочный Стивен Грейф в роли Эфил Драго Сан. Сценаристами сериала были Дэвид Бишоп , Дэйв Стоун и Джеймс Сваллоу .
Блейк 7
[ редактировать ]В июле 2011 года Big Finish получила лицензию на производство аудиокниг и романов по мотивам телесериала BBC « 7 семерых Блейка» . [25] 1 февраля 2012 года был выпущен первый сборник аудиокниг « Блейк 7: Хроники Освободителя » с участием оригинальных актеров телесериала. За ними последовали еще одиннадцать. [26] С тех пор было выпущено пять серий аудиодрам с полным составом актерского состава. [27]
Поиск Земли
[ редактировать ]«Поиск Земли» — радиосериал BBC Radio 4, написанный Джеймсом Фоллеттом и позже адаптированный как научно-фантастический роман. Однако его роман-приквел Earthsearch Mindwarp был адаптирован Big Finish и транслируется цифровой радиостанцией BBC 7 . В сериале «Earthsearch Mindwarp» снялись несколько актеров из сериала «Доктор Кто» — Индия Фишер , Николас Кортни и Колин Бейкер .
Сапфир и сталь
[ редактировать ]Big Finish выпустила и продала три сезона аудиозаписей Sapphire & Steel на компакт-дисках, пока не истек срок их лицензии. Поскольку оба актера отказались повторять свои первоначальные роли на телевидении, Сюзанна Харкер сыграла Сапфир (заменив Джоанну Ламли ), а Дэвид Уорнер сыграл Стила (заменив Дэвида МакКаллума ), хотя Дэвид Коллингс действительно повторил свою роль Сильвера из сериала в нескольких выпусках.
В марте 2024 года Big Finish снова сделал истории всех трех сезонов доступными для скачивания в цифровом формате. Это первый раз, когда они доступны более чем за десять лет. [28]
Предыдущие релизы
[ редактировать ]Люди завтрашнего дня
[ редактировать ]Big Finish также производила и продавала 5 сезонов аудиозаписей The Tomorrow People, пока переговоры о продлении лицензии не провалились в конце 2007 года, а в декабре 2008 года серия была полностью отозвана. [29]
Другие постановки
[ редактировать ]Big Finish также выпустила аудиодрамы, основанные на других произведениях, включая «Мрачные тени », «Шерлок Холмс» , «Звездные врата» , «Капитан Скарлет» , «Терраястреб» , «Мстители» и «Портрет Дориана Грея» . [30]
В 2016 году компания Big Finish спродюсировала и выпустила свою первую серию рассказов «Узник» , написанную и поставленную Николасом Бриггсом , с Марком Элстобом в главной роли в роли Патрика МакГухана .
В июле 2018 года Big Finish выпустила аудиокниги первых двух романов трилогии « Звездный путь: Прометей» . рассказанные Алеком Ньюманом Эти выпуски, , представляют собой адаптацию «Огня с огнём» и «Корень всякой ярости» , а третья история — « В сердце хаоса » — выпущена в декабре 2018 года. [31]
Награды и номинации
[ редактировать ]Мировые рекорды
[ редактировать ]| Публикация | Год | Мировой рекорд | Рекордсмен | Ссылка. |
|---|---|---|---|---|
| Книги рекордов Гиннесса | 2021 | Самый продолжительный научно-фантастический аудиоспектакль | Доктор Кто: Ежемесячные приключения | [52] |
См. также
[ редактировать ]- Короткие поездки с большим финишем
- «Мрачные тени» Аудиодрамы
- Список аудиопроигрываний Доктора Кто от Big Finish
- Аудиокниги Звездные врата
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «СПИСОК ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫХ ВОПРОСОВ Гэри Рассела» . Большой финиш. Архивировано из оригинала 6 января 2009 года . Проверено 3 марта 2014 г.
- ^ Доктор Кто (12 февраля 2016 г.), Amazing Audio Adventures - Doctor Who: The Fan Show , заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , получено 15 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «О нас – Большой финиш» . www.bigfinish.com . Проверено 21 августа 2020 г.
- ^ «Равенство и разнообразие на финише» . 2019.
- ^ «Большой финиш: съезд» . Big Finish Productions. 2011. Архивировано из оригинала 9 марта 2011 года.
- ^ «Приближается большой финиш второго дня» . Big Finish Productions. 2012. Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года.
- ^ «Новости: Большой финиш 7-го дня» . Большой финиш . 20 сентября 2015 г.
- ^ «Релизы ограниченного формата» . Big Finish Productions.
- ^ «Большие новости финиша» . Big Finish Productions. Архивировано из оригинала 1 мая 2008 года . Проверено 25 сентября 2017 г.
- ^ «Юнит: Переворот» . Big Finish Productions. 2008.
- ^ «Слушайте! С приложением BIG FINISH» . Big Finish Productions.
- ^ «Big Finish выпускает аудиоспектакли «Доктор Кто» с умом, сердцем и юмором» . Июнь 2012.
- ^ «Когда Джон Пертви пришел на чай | Доктор Кто Коварный» . www.doctorwho-devious.com . Проверено 15 марта 2017 г.
- ^ «Торчвуд» . Большой финиш .
- ^ «Часто задаваемые вопросы – Большой финиш» . www.bigfinish.com . Проверено 8 мая 2018 г.
- ^ «Подкасты» . Большой финиш . Проверено 8 декабря 2012 г.
- ^ Бриггс, Николас (октябрь 2011 г.). «Вспоминая Элизабет Слейден». Журнал Доктор Кто . № 440. с. 34.
- ^ «Доктор Кто — Короткие поездки — Диапазоны — Большой финиш» . www.bigfinish.com . Проверено 21 августа 2020 г.
- ^ «Доктор Кто: лицензия продлена до 2025 года!» . Большой финиш. 6 мая 2016 года . Проверено 6 мая 2016 г.
- ^ «Доктор Кто: Наследие времени (ограниченное издание) — Доктор Кто — Классическая серия — Специальные выпуски — Большой финиш» . www.bigfinish.com . Проверено 21 августа 2020 г.
- ^ «Кристофер Экклстон возвращается в «Доктора Кто» – Новости – Большой финиш» . www.bigfinish.com . Проверено 6 октября 2020 г.
- ^ «Аудиодрамы «Доктора Кто» от Big Finish гарантированы до 2030 года! - Новости – Big Finish» . www.bigfinish.com . Проверено 15 сентября 2022 г.
- ^ «Большие финальные изменения цен» . www.bigfinish.com . Проверено 15 сентября 2022 г.
- ^ Маккалпайн, Фрейзер (2015). « Доктор Кто»: 10 вещей, которые вы, возможно, не знали о «Далеке » . Би-би-си Америка . Проверено 17 февраля 2020 г.
- ^ «7 новых аудиокниг и романов Блейка в 2012 году» . Большой финиш. 2012. Архивировано из оригинала 15 января 2012 года.
- ^ «Блейк 7 - Том 1 уже вышел!» . Большой финиш. 2012. Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года.
- ^ «7 Блейка — классические аудиоприключения» . Большой финиш. 2015.
- ^ «Сапфир и сталь» . Большой финиш. 2024.
- ^ «Ошибки – большой финиш» . Архивировано из оригинала 9 мая 2018 года . Проверено 17 февраля 2012 г.
- ^ "Мстители" . Большой финиш .
- ^ «Звездный путь: Анонс выхода Прометея» . Большой финиш .
- ^ «Победители и номинанты ARIAS 2021» . Радио Академия .
- ^ «2015 Audie Awards® – APA (Англ.)» . Архивировано из оригинала 29 августа 2022 года . Проверено 23 февраля 2021 г.
- ^ «2017 Audie Awards® – APA (Англ.)» . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 23 февраля 2021 г.
- ^ «2018 Audie Awards® – APA (Англ.)» . Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 года . Проверено 23 февраля 2021 г.
- ^ «2019 Audie Awards® – APA (Англ.)» . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 23 февраля 2021 г.
- ^ «Audie Awards® 2021 — APA (Англ.)» . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 года . Проверено 23 марта 2021 г.
- ^ «Победители 2014 года» . Би-би-си .
- ^ Jump up to: а б «Объявлены финалисты BBC Audio Drama Awards 2015» . Би-би-си .
- ^ «Длинный список BBC Audio Drama Awards 2015» . Би-би-си .
- ^ «Финалисты BBC Audio Drama Awards 2016» . Би-би-си .
- ^ «Шорт-лист BBC Audio Drama Awards 2016» . Би-би-си .
- ^ «Билл Найи и Лучники среди победителей BBC Audio Drama Awards 2017» . Би-би-си .
- ^ «Финалисты 2017 года» . Би-би-си .
- ^ «Шорт-лист 2017 года» . Би-би-си .
- ^ «Финалисты 2018 года» . Би-би-си .
- ^ «Шорт-лист 2018 года» . Би-би-си .
- ^ «Объявлены финалисты BBC Audio Drama Awards, в том числе Дэвид Трелфолл, Ив Майлс, Судха Бхучар и Тим Ки» . Би-би-си .
- ^ «Шорт-лист 2019 года» . Би-би-си .
- ^ «Шорт-лист 2023 года» . Би-би-си .
- ^ «Предыдущие лауреаты премии писцов» . Международная ассоциация писателей, работающих в средствах массовой информации . 24 июня 2023 г.
- ^ «Самый продолжительный сериал научно-фантастических аудиоспектаклей» . Книги рекордов Гиннесса . 26 апреля 2021 г. Проверено 26 апреля 2021 г.
