Jump to content

Время простоя ( Доктор Кто )

Время простоя
Обложка релиза VHS
Бросать
В главных ролях
Производство
Режиссер Кристофер Барри
Написал Марк Платт
Продюсер: Кейт Барнфатер
Ян Левин
Пол Катберт-Браун
Эндрю Бич
Музыка Иэн Левин , Найджел Сток и Эрвин Кейлс
Время работы 1 серия, 70 минут.
Первая трансляция 2 сентября 1995 г. ( 02.09.1995 ) (дата выхода)
Хронология
Предшественник
Далее
Восхождение Демоса

«Время простоя» — это прямой выход на видео многолетнего британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» . Его продюсировала независимая продюсерская компания Reeltime Pictures . Это продолжение Второго Доктора сериалов «Отвратительные снеговики» (1967) и «Паутина страха» (1968).

«Простоя» Звезды Николас Кортни , Дебора Уотлинг , Джек Уотлинг и Элизабет Слейден повторяют свои роли бригадного генерала Летбридж-Стюарт , Виктории Уотерфилд , профессора Эдварда Трэверса и Сары Джейн Смит соответственно. Он знакомит с персонажем Кейт Летбридж-Стюарт. [ сломанный якорь ] .

В целом фильм получил неоднозначные отзывы критиков, но оказался достаточно успешным, чтобы в 2004 году получил продолжение « Восстание Демоса» .

Краткое содержание

[ редактировать ]

Через некоторое время после того, как Виктория рассталась с Доктором на Земле 20-го века ( «Ярость из глубин »), ее заманивает обратно в монастырь Децен в Тибете ( «Отвратительные снеговики ») сон, сообщающий ей, что она найдет там своего покойного отца. Вместо этого она находит Великий Разум, который до сих пор владел разумом профессора Трэверса ( «Паутина страха »).

15 лет спустя Виктория становится проректором Университета Нового Света. «Новый Свет» — это учреждение, которое утверждает, что предлагает духовное руководство обезумевшей молодежи. На самом деле Новый Мир является штаб-квартирой нового плана Разведки по завоеванию мира путем заражения всех компьютеров. И администрация, и студенты ждут наступления «нового мира», о котором провозгласит канцлер, одержимый разведкой Трэверс.

Мотивы Виктории благие, но ошибочные, поскольку ими манипулируют с помощью обещанного «света истины». Сами студенты подверглись промыванию мозгов на своих компьютерных курсах и являются рабами Разума. Посторонние называют их «чилли».

Для достижения своей цели Разуму нужен последний недостающий Локус. Он считает, что он есть у бригадира, но локус (небольшая деревянная резная фигура йети) на самом деле находится с его дочерью Кейт и внуком Гордоном на их узкой лодке .

Новый Свет пытается собрать информацию о Бригадире, прося Сару Джейн Смит расследовать его дело. Сара лжет о том, что знает бригадного генерала, а позже предупреждает его и ЮНИТ . Затем разведка организует встречу между бригадным генералом и коррумпированным капитаном ЮНИТ по имени Кавендиш.

На протяжении всей истории бригадиру помогает студент Нового Света по имени Дэниел Хинтон, бывший его ученик из школы Брендона . Обусловливание Разума не помогло Хинтону, хотя временами он все еще находится под его влиянием и в какой-то момент становится Йети . Он может общаться с Бригадиром через бардо или астральный план .

  • Николас Кортни бригадный генерал Летбридж-Стюарт . Герой истории, Бригадир, стал целью Великого Разума в отместку за свое поражение в предыдущей истории «Паутина страха» . Теперь, живя один, Бригадир изначально далек от своей дочери Кейт (и подразумевается, что он разлучен с Дорис). В конце истории Летбридж-Стюарт узнает, что он дедушка Гордона Джеймса, единственного ребенка его дочери. Кортни был нанят продюсером Китом Барнфатером в начале 1993 года, и он очень хотел принять участие в съемках, хотя позже признался, что нашел это проблемой из-за своего возраста (на момент начала производства ему было 65 лет), а также различий в съемке одной камерой по сравнению с съемкой одной камерой. более традиционная установка с несколькими камерами, ранее использовавшаяся в «Докторе Кто». Производство «Время простоя» пришлось отложить на несколько месяцев, поскольку Кортни была занята ролью в постановке «Мышеловки» в Вест-Энде .
  • Элизабет Слейден Сара Джейн Смит . Виктория Уотерфилд, журналистка, работающая в журнале Metropolitan Magazine , первоначально связалась с Сарой-Джейн, чтобы предоставить информацию о персонале UNIT, включая бригадного генерала. Подозрительно относясь к их мотивам, Сара-Джейн пытается связаться с бригадиром и в конце истории вступает в союз с его дочерью Кейт. Режиссер Крис Бэрри воссоединился со Слейден на съезде «Доктора Кто» в Чикаго и почувствовал, что она хорошо подойдет на роль «женщины-журналистки» в сценарии. Как и в случае с другими персонажами из «Доктора Кто», продюсеру Барнфазеру пришлось вести переговоры с BBC, чтобы использовать Сару Джейн в своем сценарии.
  • Дебора Уотлинг Виктория Уотерфилд . Бывшая спутница Доктора , Виктория чувствует себя одинокой и застрявшей в 20 веке. Используя деньги, оставленные ей отцом, она построила кампус Нового Света и наивно пытается найти своего отца, используя это место. Великий Разум пользуется ее наивностью и положением вице-канцлера, но в конце концов видит их обман. В конце истории, когда Великий Разум побежден, она бесследно исчезает. Уотлинг была рада принять участие в постановке не в роли молодой, наивной Виктории, а в роли «властной женщины» 1990-х. Как и Кортни, она также была заинтересована в постановке в Вест-Энде (« Не одевайся на ужин »), но имела то преимущество, что ее роль привлекла интерес ее отца Джека.
  • Джек Уотлинг профессор Эдвард Трэверс . Бывший противник Великого Разума, который уже дважды сталкивался с ними (в рассказах «Отвратительные снеговики» и «Паутина страха» Трэверс теперь является их пешкой и ищет свободы, найдя последнее место. Уотлинг ранее дважды появлялся в роли Трэверса в «Докторе Кто»). ( «Отвратительные снеговики» и «Паутина страха ») и, увидев, что в постановке задействована его дочь, очень захотел принять участие сам. Добавление обоих Уотлингов привело к тому, что бюджет постановки увеличился более чем. изначально планировалось.
  • Беверли Крессман Кейт Летбридж-Стюарт . Единственная дочь бригадного генерала Летбриджа-Стюарта, Кейт живет со своим единственным сыном Гордоном Джеймсом («Горди») в плавучем доме. Без ее ведома она обладает последним оставшимся локусом в игрушечном сундуке, который принял форму резного деревянного йети. Кейт сначала обижается на своего отца, обвиняя его работу в распаде их семьи, хотя в конце истории они примиряются. Крессман в то время была замужем за Майлзом Ричардсоном и приняла участие в постановке, когда ее муж получил роль капитана Кавендиша. Несмотря на то, что она была новичком в команде уже состоявшихся актеров «Доктора Кто», ею быстро восхищался Николас Кортни, который считал, что она сыграла свою роль «превосходно». Персонаж Кейт Летбридж-Стюарт вернется в другой постановке, снятой прямо на видео ( Demos Rising 2004 года ), прежде чем станет повторяющимся персонажем в более поздних сериях возрожденного Доктора Кто (хотя роль будет передана Джемме Редгрейв) . ).
  • Марк Тротман – Дэниел Хинтон. Бывшая ученица Бригадира в школе Брендона, мятежная Хинтон изначально невосприимчива к влиянию Великого Разума, хотя позже она вступает в контакт с одной из сфер управления йети и трансформируется в одну из них. Компьютерный хакер, он дружит с университетским ди-джеем Энтони и пытается предупредить бригадира о заговоре Великого Разума, прежде чем он окажется ловушкой, предназначенной для его поимки. В конце истории подразумевается, что Хинтон умер и перешел в астральный план, через который он общается с внуком бригадира. Тротман появился в более раннем спин-оффе «Доктора Кто», вышедшем прямо на DVD, «Больше, чем Мессия» , который был вторым фильмом из серии «Незнакомец» с Колином Бейкером. Кристофер Барри выбрал его, потому что он выглядел относительно моложе своего возраста.
  • Джеффри Биверс — Харрод Харольдсон. Бывший офицер Королевских ВВС, летный сержант Гарольдсон теперь бездомный и заслужил прозвище «Хэрродс», потому что, будучи бродягой, он суетливо относится к тому, где ему ночевать. Харродс верен Бригадиру и пытается помочь ему защититься от Великого Разума. Биверс был мужем бывшей спутницы Доктора Кто Кэролайн Джон и ранее появлялся в небольшой роли в «Послах смерти» и в роли перевоплощенного Мастера в предпоследнем рассказе Тома Бейкера «Хранитель Тракена» .
  • Питер Сильверлиф — Кристофер Райс. Менеджер по маркетингу Университета Нового Мира, Райс - пешка Великого Разума, и в конце истории пытается захватить власть, но уничтожается под перекрестным огнем. Эта роль была единственным появлением Сильверлифа в постановке, связанной с «Доктором Кто» — позже он играл меньшие роли в таких шоу, как «Доктора» и «Билл» .
  • Джон Лисон — Энтони. Диджей Университета Нового Света Энтони настроен враждебно по отношению к Виктории и Кристоферу Райсам, возмущаясь тем, что им приходится вести пропаганду; после того, как он пытается передать правду, его поглощает Великий Разум. Лисон был наиболее известен как голос К-9, но у него также был опыт диктора за кадром, что делало его подходящим для этой роли.
  • Майлз Ричардсон — капитан Дуглас Кавендиш. Капитан ЮНИТ, который на самом деле контролируется Великим Разумом, он пытается получить информацию о последнем месте от Летбриджа-Стюарта. Кавендиш переживает конфликт и уходит из UNIT, его история продолжается в последующей драме « Восстание Демонов» . На момент съемок Ричардсон был женат на актрисе Кейт Летбридж-Стюарт Беверли Крессман, хотя позже они расстались во время съемок следующего фильма « Восстание демонов» .
  • Джеймс Бри – Лама. Лама в монастыре Дет-Сен, он появляется в начале истории, пытаясь предостеречь Викторию от Великого Разума. Бри ранее появлялась в «Докторе Кто», особенно в роли начальника службы безопасности в последнем рассказе Патрика Тротона «Военные игры» , Нефреда в «Замкнутом круге» и «Хранителя Матрицы» в последнем рассказе Колина Бейкера «Испытание повелителя времени» .
  • Кэти Коутлер – регистратор.
  • Александр Лэнден – Гордон Летбридж-Стюарт

Производственные примечания

[ редактировать ]

Первоначальное чтение сценария состоялось в марте 1995 года, а съемки начались в пятницу, 24 марта, на юго-западе Лондона, а сцены происходили в доме бригадного генерала.

Сцены университетского городка были сняты в Университете Восточной Англии в Норидже . Редактор DWB Энтони Браун, который посещал UEA, предложил это место после того, как другое провалилось, поскольку характерные студенческие общежития в форме зиккурата Норфолк и Саффолк-Террас перекликались с мотивами пирамид в сценарии. Студенты UEA были набраны в качестве «Чиллис» (массовки) через университетскую газету «Бетон». Съемки в университете немного задержались, когда во время записи некоторых внутренних сцен сработала пожарная сигнализация.

Производство некоторых внешних сцен пришлось перенести из-за несезонных весенних снежных бурь — по иронии судьбы, в первом рассказе о йети « Отвратительные снеговики» снег явно отсутствовал .

Более поздняя постановка Reeltime « Dæmos Rising» развивает некоторые элементы этой истории, в частности, персонажей Кейт Летбридж-Стюарт и капитана Кавендиша.

Клип из одной из сцен с Сарой и бригадиром планировалось показать как флэшбек в «Приключениях Сары Джейн» . [ 1 ] Однако когда BBC запросила разрешение у владельцев авторских прав на Downtime , оно было отклонено, и клип не был показан.

Дэниел Хинтон назван в честь Крейга Хинтона , фаната и писателя «Доктора Кто».

Выпуск саундтрека

[ редактировать ]
Время простоя – запись оригинального саундтрека
Альбом саундтреков
Выпущенный декабрь 1995 г.
Жанр Саундтрек
Этикетка Сильва Экран

Музыка из этого видео, написанная Яном Левином , Найджелом Стоком и Эрвином Кейлсом, была выпущена на компакт-диске компанией Silva Screen Records в декабре 1995 года. [ 2 ] «Монашеское песнопение», слышимое во вступительной и заключительной темах, было тем же самым пением, которое использовалось в рассказе Доктора Кто « Планета пауков» .

Список треков

[ редактировать ]

Все треки написаны Яном Левином , Найджелом Стоком и Эрвином Кейлсом.

Нет. Заголовок Длина
1. «Введение: Деценский монастырь и последовательность названий»  
2. «Астральный план»  
3. «Противостояние»  
4. "Жуткий"  
5. «Первая погоня»  
6. «Вторая погоня»  
7. "Правда"  
8. «Погоня/Астральный план»  
9. «Потерянная память бригадира»  
10. "Интеллект"  
11. «Сообщение понято»  
12. «Он упал»  
13. «Галлюцинация»  
14. «Астральный план»  
15. "Траверс"  
16. «Я все еще жив»  
17. «Дэнни был прав»  
18. «Двойной крест»  
19. "Стинг"  
20. "Наращивать"  
21. "Привидение"  
22. "Незнакомец"  
23. «Реализация»  
24. «Темы семьи/йети»  
25. "Подход"  
26. «Одиночное укус»  
27. "Поднимать"  
28. «Паутина»  
29. «Атака»  
30. «Йети Марш»  
31. «Климакс»  
32. "Виктория"  
33. «Семейная тема»  
34. «Конечные титры»  

Новеллизация

[ редактировать ]
Время простоя
Автор Марк Платт
Ряд Доктор Кто : Книга
Девственные пропавшие приключения
Номер выпуска
18
Предмет Включая:
Виктория Уотерфилд
Алистер Летбридж-Стюарт
Сара Джейн Смит
Установить в Период между
Ярость из глубин [ 3 ] и Поле битвы [ 4 ] (основная история); «Паутина страха» и «Сумерки богов» (камео Второго Доктора); [ 5 ] « Пять Докторов » и Остров Смерти (камео Третьего Доктора) [ 6 ]
Издатель Девственные книги
Дата публикации
Январь 1996 г.
Страницы 263
ISBN 0-426-20462-Х
Предшественник Повелители Шторма  
С последующим Человек в бархатной маске  

новеллизацию «Время простоя» Марка Платта опубликовало В 1996 году издательство Virgin Publishing как часть линии «Пропавшие приключения» . Он значительно расширяет оригинальную историю и имеет множество отличий в сюжете. Это единственное «Пропавшее приключение», в котором не рассказывается о Докторе , хотя Второй Доктор играет эпизодическую роль в начале романа, а Третий Доктор — в конце.

Романизация включала 8-страничный фото-вкладыш с закулисными изображениями, сделанными фотографом Робином Причардом во время производства фильма.

Выпускать

[ редактировать ]

Фильм был выпущен прямо на видеокассете в 1995 году. Значительное количество закулисного материала также планировалось выпустить на отдельном видеокассете под названием «Создание простоя» и даже рекламировалось как таковое в более поздних видеорелизах, но не было материализоваться. Двадцатилетний разрыв между выпусками VHS и DVD был вызван проблемами с правами между тремя основными сторонами, которые финансировали первоначальное производство.

Затем, в 2015 году компания One Media iP Limited приобрела драму и в ноябре 2015 года переиздала ее в виде бокс-сета на двух DVD. Второй диск содержит два закулисных документальных фильма, показывающих съемки драмы и процесс постпродакшена. [ 7 ] [ 8 ]

Выпуск DVD-издания вызвал некоторые разногласия, когда внучка Мервина Хейсмана , который вместе с Генри Линкольном создал «Йети и бригадира», попыталась подать в суд, чтобы заблокировать выпуск DVD, мотивируя это тем, что разрешение не было запрошено. или пересмотрены для выпуска DVD. Дополнительные разногласия возникли в 2012 году, когда Ян Левин попытался сделать свою собственную переработку « Время простоя » под названием «Время простоя: Redux» , в которой он пытался завершить фильм эпизодической ролью 7-го Доктора Сильвестра Маккоя, чтобы показать, что на самом деле именно Доктор все время манипулировал событиями. [ нужна ссылка ] Новая редакция остается неизданной по сей день, в первую очередь из-за проблем с правами у BBC.

Фильм получил в целом неоднозначные отзывы критиков. Дэйв Оуэн из журнала «Доктор Кто» высоко оценил игру Николаса Кортни, заявив, что он «несомненная звезда шоу». [ 9 ] Точно так же Дилан Рис сделал рецензию на фильм в своей книге «Время простоя: потерянные годы Доктора Кто» , высоко оценив характеры Бригадира и Виктории, но раскритиковав костюмы йети, хотя и заявил, что производство было «невероятно высоким для фильма такого рода». . [ 10 ]

  1. ^ «Интервью: Гэри Рассел [Часть 1]» . Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 года.
  2. ^ Время простоя - Запись оригинального саундтрека
  3. В аннотации к новеллизации указано, что действие основной истории происходит после «Ярости из глубин» .
  4. ^ В аннотации к видео указано, что действие происходит до Battlefield .
  5. Хронология (Второго) Доктора в The Whoniverse поддерживает конкретное размещение камеи Второго Доктора относительно других дополнительных медиа.
  6. Хронология (Третьего) Доктора в The Whoniverse поддерживает конкретное размещение камеи Третьего Доктора относительно других дополнительных медиа.
  7. Дополнительный DVD-диск "Время простоя" вышел сегодня - thedoctorwhosite.co.uk
  8. ^ «Новости» .
  9. ^ Оуэн, Дэйв. «Журнал «Доктор Кто». Журнал Доктор Кто . Комиксы Панини .
  10. ^ Рис, Дилан. Время простоя — потерянные годы Доктора Кто . Аверс книги . п. 111.
[ редактировать ]

Новеллизация

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e3ec863c18357f2d74ae4cf29343dfa1__1722969300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e3/a1/e3ec863c18357f2d74ae4cf29343dfa1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Downtime (Doctor Who) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)