Jump to content

Элизабет Слейден

Элизабет Слейден
Слэйден в 2003 году
Рожденный
Элизабет Клара Хит-Слейден

( 1946-02-01 ) 1 февраля 1946 г.
Ливерпуль , Англия
Умер 19 апреля 2011 г. (19 апреля 2011 г.) (65 лет)
Саутхолл , Лондон, Англия [1]
Другие имена Элизабет Миллер
Образование Средняя школа для девочек Эйгберт-Вейл
Занятия
  • Актриса
  • ведущий
  • писатель
Годы активности 1965–2011
Телевидение
Супруг
Дети Сэди Миллер

Элизабет Клара Хит-Слейден [2] (1 февраля 1946 г. [3] - 19 апреля 2011 г.) [4] была английской актрисой. Она стала наиболее известна как Сара Джейн Смит в британском телесериале «Доктор Кто» , появляясь в качестве постоянного актера с 1973 по 1976 год вместе с Джоном Пертви и Томом Бейкером и много раз повторяя эту роль в последующие десятилетия, как в так и в «Докторе Кто» «Докторе Кто» , . его спин-оффы: «К-9 и компания» (1981) и «Приключения Сары Джейн» (2007–2011).

Слэйден с детства интересовалась балетом и театром, а на сцене начала выходить в середине 1960-х, хотя она чаще была постановщиком в это время . Она переехала в Лондон в 1970 году и получила несколько ролей на телевидении, в том числе в полицейской драме « Машины-Z» , в результате чего ее рекомендовали на роль в «Докторе Кто» . После ухода из сериала у нее были другие роли как на телевидении, так и на радио, прежде чем в середине 1980-х годов она частично ушла на пенсию, чтобы воспитывать семью.

Слэйден вернулся в поле зрения публики в 2000-х годах, когда снова появился в сериале «Доктор Кто» , кульминацией которого стала постоянная главная роль в «Приключениях Сары Джейн» . В 2010 году сериал получил премию Королевского телевизионного общества за лучшую детскую драму. Она также регулярно появлялась в качестве гостя в главном телесериале и давала закадровые комментарии и интервью для его выпусков на DVD. Она умерла от рака 19 апреля 2011 года.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Элизабет Клара (или Клэра) Хит-Слейден [2] родился 1 февраля 1946 года в Ливерпуле , Англия. Слейден был единственным ребенком Тома Слейдена (1900–1994), который воевал в Первой мировой войне и служил в ополчении во время Второй мировой войны , и Глэдис (1902–1978) (урожденная Трейнер). [2]

У нее появился интерес к выступлениям в раннем возрасте, она начала уроки танцев, когда ей было пять лет, и танцевала в одной постановке Королевского балета . Она была современницей будущего политика Эдвины Карри в начальной школе и появлялась вместе с ней как минимум в одной школьной постановке. Она пошла в среднюю школу и посещала среднюю школу для девочек Эйгберт-Вейл . [5]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Слэйден посещал драматическую школу Эллиотта-Кларка.В 1965 году она впервые появилась в кино в фильме «Ферри-Кросс-Мерси» в качестве статистки, не указанной в титрах. [6] Затем Слэйден присоединился к Hillbark Players для их постановки под открытым небом « Много шума из ничего» , сыграв Героя. [7]

После двух лет обучения в театральной школе Слейден начал работать в репертуарной труппе Liverpool Playhouse помощником режиссера. [8] Ее первое появление на сцене Театра было в роли горничной в «Двенадцатой ночи» . [2] Через несколько месяцев она сыграла труп в «Физиках» . [2] Однако ее отругали за хихиканье на сцене из-за того, что ее будущий муж Брайан Миллер прошептал ей на ухо слова «Дыхания нет, Астон Вилла два», пока он играл врача. [8] Слейден была настолько хорошим помощником режиссера, что ей досталось не так много актерских ролей, и эта проблема была решена, когда она однажды случайно допустила ошибку. [2] В более раннем интервью говорилось, что она несколько раз намеренно допустила ошибки. [9] В результате ей снова стали доставаться роли на сцене. В конце концов она перешла на еженедельную репертуарную работу, путешествуя по разным местам Великобритании. Слейден и Миллер переехали в Манчестер в 1966 году, проведя там три года. Они поженились 8 июня 1968 года. Она появилась во многих ролях, в первую очередь в роли Дездемоны в «Отелло» , ее первом появлении в главной роли. Она также время от времени появлялась на радио Лидса и Гранадском телевидении , в конечном итоге появившись в роли барменши Аниты Рейнольдс в 1970 году в шести эпизодах многолетней мыльной оперы « Улица Коронации» . [10]

В 1969 году они с мужем появились в спектакле « Как любит другая половина» ; когда осенью 1970 года спектакль переехал в Лондон , туда же переехала и пара. Ее первая телевизионная роль в Лондоне была в двухсерийном рассказе Z-Cars . [11] [12] Эти два эпизода Z-Cars с тех пор были стерты и в архивной библиотеке BBC занесены в список отсутствующих эпизодов . [13] Затем она появилась в роли террористки в эпизоде ​​Doomwatch , после чего последовали гостевые роли в следующих эпизодах Z-Cars . [14] Общественный взгляд , [15] Некоторые матери делают «Аве» им [16] и Специальный отдел . [17]

Сара Джейн Смит

[ редактировать ]

В 1973 году «Доктора Кто» актриса Кэти Мэннинг , игравшая Третьего Доктора помощницу Джо Грант вместе с Джоном Пертви сериал покинула ; Продюсер Z-Cars Рон Крэддок дал Слейдену восторженную рекомендацию «Доктора Кто» продюсеру Барри Леттсу . [8] Слэйден прибыл на прослушивание, не зная, что это была роль нового компаньона , и был поражен тщательностью Леттса. Ее познакомили с Пертви, которого в то время она находила пугающим. Когда она болтала с Леттсом и Пертви, каждый раз, когда она поворачивалась, чтобы посмотреть на одного из них, другой подавал знак поднятого большого пальца. [18] Роль Сары Джейн Смит изначально была отдана комедийной актрисе Эйприл Уокер , но предположительно во время репетиций дебютного рассказа «Воин времени» всплыли сомнения по поводу пары Уокера и Пертви, и роль была переделана со Слейденом. [19]

Она оставалась в «Докторе Кто» три с половиной сезона вместе с Пертви в роли Третьего Доктора и Томом Бейкером в роли Четвертого . [8] Позже она несколько раз возвращалась к образу Сары Джейн Смит. В 1981 году новый «Доктора Кто» продюсер Джон Натан-Тернер попросил ее вернуться в сериал, чтобы облегчить переход между Томом Бейкером и новым доктором Питером Дэвисоном . Она отказалась, но приняла его второе предложение сняться в пилотной серии спин-оффа под названием «К-9 и компания» с К-9 , собакой-роботом из «Доктора Кто» . Несмотря на то, что количество просмотров составило 8,4 миллиона человек, а руководство BBC положительно восприняло пилотный проект, его не выбрали для участия в сериале из-за «логистики и изменений в руководстве BBC». [20] Следующее появление Слейдена в этой роли было в специальном выпуске, посвященном 20-летию сериала « Пять врачей » (1983). [21]

Она повторила роль в фильме « Дети в нужде» в 1993 году «Особые измерения во времени» , а в 1995 году независимо спродюсировала видео «Время простоя» вместе с бывшим партнером по фильму Николасом Кортни в роли бригадного генерала Летбридж-Стюарт и Деборой Уотлинг в роли Виктории Уотерфилд. Это было ее последнее появление на экране в роли Сары Джейн Смит до 2006 года.

Слейден сыграла Сару Джейн в нескольких аудиоспектаклях . Два из них были спродюсированы для BBC Radio , «Рай смерти» ( Radio 5 , 1993) и «Призраки N-Space» ( Radio 2 , 1996), совместно с Джоном Пертви и Николасом Кортни . В 1997 году Слейден получила премию «Актриса Зала славы» на церемонии Cult TV Awards. [22] Компания Big Finish Productions выпустила две серии аудиоприключений Сары Джейн Смит , действие которых происходит в наши дни, выпущенные в 2002 и 2006 годах. Ее муж, Брайан Миллер, появился в рассказе « Город-призрак» . ее дочь Сэди На аудиозаписи появилась . Слэйден также предоставила интервью и комментарии на DVD ко многим классическим сериалам «Доктор Кто» , в которых она снялась.

После успешного возрождения « Доктора Кто» в 2005 году Слэйден сыграл Сару Джейн в « Школьном воссоединении », эпизоде ​​сериала 2006 года , вместе с Дэвидом Теннантом в роли Десятого Доктора . Слэйден сама много работала над характеристикой — в преддверии трансляции «Школьного воссоединения» газета Daily Mirror процитировала ее слова: «Раньше Сара Джейн была чем-то вроде картонной фигуры. Каждую неделю она раньше было: «Да, Доктор, нет, Доктор», и вам нужно было воплотить в жизнь своего персонажа в уме, потому что, если бы вы этого не сделали, никто другой не сделал бы этого». Она также положительно отозвалась о персонаже в новом сериале. [23] Слэйден стал лучшим гостем на ежегодной церемонии вручения наград Cult TV Awards. [24]

После своего успешного появления в сериале Слэйден позже снялась в «Приключениях Сары Джейн» , спин-оффе «Доктора Кто», посвященном Саре Джейн, продюсером которого выступила BBC Wales для CBBC и созданным Расселом Т. Дэвисом . выпуск 60-минутный специальный , вышедший в эфир в первый день Нового 2007 года, с 10-серийной серией, начавшейся в сентябре 2007 года, за которой в конце 2008 года последовал второй 12-серийный сериал, который имел тот же формат для третьей и четвертой серий шоу вплоть до Ноябрь 2010 года. Пятый сериал, первоначально состоявший из 12 эпизодов, был заказан для трансляции в конце 2011 года, при этом 6 эпизодов были сняты вместе с четвертым сериалом, но из-за неожиданной смерти Слэйдена в апреле 2011 года вторая половина так и не была доведена до производства и официально завершилась. сериал. Первые шесть серий были показаны, как и предполагалось изначально, в честь Слэйдена в октябре 2011 года. Программа получила награду Королевского телевизионного общества 2010 года как лучшая детская драма. [25] Слэйден также читал оригинальные аудиорассказы на компакт-диске «Приключения Сары Джейн» . [14] которые были выпущены в ноябре 2007 года: The Glittering Storm и The Thirteenth Stone . Это был первый случай, когда BBC Audiobooks заказала новый контент для эксклюзивного выпуска в аудиоформате. [26] Дополнительные пары аудиорассказов выпускались каждый год до 2010 года, и все они снова читались Слэйденом. [26]

Слэйден вернулся к Доктору Кто в четвертой серии сериала в заключительных эпизодах « Украденная Земля » и « Конец путешествия » и был указан в заголовке обоих эпизодов. [27] Ее последнее появление в «Докторе Кто» было сценой в заключительной части « Конца времени », последнего эпизода Теннанта в роли Десятого Доктора. [28] Незадолго до своей смерти Слейден также была заинтересована в участии в сериале « Доктор Кто : Четвертый Доктор: Большой финиш». [29]

Другая работа

[ редактировать ]

Пока Слейден снималась в «Докторе Кто» , она посещала многочисленные публичные мероприятия для популяризации программы. После своего ухода она практически перестала посещать соответствующие мероприятия, поскольку считала, что это может быть воспринято как дурной тон по отношению к новому составу. [30]

После того, как ее первая роль в «Докторе Кто» закончилась в 1976 году, она вернулась в Ливерпуль со своим мужем и сыграла в серии пьес. Это включало в себя двуручное оружие с Миллером в «Муни и его караванах» . Последующие выступления включают двухлетнюю работу в качестве ведущей детской программы Stepping Stones , главную роль с Миллер, играющей ее мужа в драме ITV « Пригласи девочек» , BBC Play for Today , роль супруги стендап-комика в «Возьмите мою жену » и небольшую роль в фильме «Гонщик серебряной мечты» в роли секретаря банка в 1980 году, всего лишь ее второе появление в кино. [31]

Неофициальный портрет Элизабет Слейден в Кардиффе , Уэльс (2008)

В 1981 году бывший «Доктора Кто» продюсер Барри Леттс пригласил ее на главную женскую роль в постановке BBC Classics « Гулливер на лилипутском языке» . Персонаж леди Флимнап был написан для Слейдена, и она сказала, что это ее любимая роль. Она продолжала появляться в различных телевизионных рекламных роликах и в другой латышской постановке «Алиса в стране чудес» (играя Соню). [32]

После рождения дочери Сэди в 1985 году Слэйден ушла на пенсию, поставив семью на первое место, но находила время для периодических выступлений на телевидении. [33]

В 1991 году она снялась в роли Алексы вместе с Колином Бейкером в «Незнакомец» аудиоприключенческом фильме «Последняя миссия» для BBV Audio. Слэйден также появился в Бернис Саммерфилд аудиодраме «Путь Кейт Орман в Вавилон» . После аудиопродукции «Рая смерти » в 1993 году Слейден возобновила свои регулярные публичные выступления в Соединенном Королевстве. В 1995 году она сыграла доктора Пэт Хьюленд в четырёх эпизодах сериала « Пиковая практика» . В 1996 году она сыграла Софи в фильме «Вера в будущее » и появилась в 15 эпизодах школьной программы BBC Numbertime , которая повторялась ежегодно в течение примерно десяти лет. Это было ее последнее появление на телевидении до эпизода Доктора Кто 2006 года « Воссоединение школы ». В 2008 и 2009 годах Слейден появилась в пантомимной постановке « Питер Пэн» в Королевском Виндзорском театре , сыграв миссис Дарлинг и прекрасную русалку . [34]

Последнее фан-мероприятие Слейдена состоялось в Британском институте кино 12 октября 2010 года, где прошел специальный показ фильма « Смерть доктора» , за которым последовала сессия вопросов и ответов. Ее последнее публичное выступление состоялось на церемонии вручения детских наград Британской академии EA 28 ноября 2010 года.

Автобиография

[ редактировать ]

Элизабет Слейден: «Автобиография» была выпущена посмертно 7 ноября 2011 года издательством Aurum Press Ltd. [35] Книга была представлена ​​на выставке «The Doctor Who Experience» в Кенсингтонской Олимпии 26 ноября 2011 года в присутствии Брайана Миллера, Сэди Миллер , Тома Бейкера и Терренса Дикса .BBC выпустила аудио-версию книги на компакт-диске, которую прочитала выпускница «Доктора Кто» Кэролайн Джон 1 декабря 2011 года. [36] Предисловие к книге написал коллега по «Доктору Кто» Дэвид Теннант , сыгравший Десятого Доктора . [37]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Слейден вышла замуж за актера Брайана Миллера 8 июня 1968 года в Ливерпуле. [38] Их дочь, Сэди Миллер , появилась вместе со Слейденом в документальном фильме 1993 года « Тридцать лет в ТАРДИС» в точной копии комбинезона Энди Панди , который Слэйден носил в «Руке страха» . [39]

В феврале 2011 года у Слейдена диагностировали рак поджелудочной железы , и он умер 19 апреля 2011 года; [40] [41] ранее она боролась с этой болезнью в 1999 году. [42] Ей было 65 лет. О ее смерти широко сообщалось в Великобритании - на BBC Ten O'Clock News; как один из главных заголовков канала BBC News за день; занимает видное место во многих новостях коммерческого телевидения (включая Гранаду , которая обслуживает ее родной Ливерпуль); на первой полосе Daily Mirror и Liverpool Echo ; и в некрологах почти каждой британской газеты.

Первый эпизод шестого сезона «Доктора Кто» , « Невозможный астронавт », вышел в эфир в следующую субботу и открылся экраном, посвященным ее памяти. специальная программа « Моя Сара Джейн: дань уважения Элизабет Слейден вышла Сразу после этого на канале CBBC » . [43] В 2012 году новую спутницу, героиню Дженны Коулман , назвали Кларой . Некоторые фанаты истолковали это как дань уважения Слейден, поскольку ее второе имя было Клара. [44]

«Рука страха» также была показана на BBC Four как дань уважения. [45] В Британской академии кино и телевизионных искусств во время показа видеороликов о людях, умерших в прошлом году , Слэйден был последним человеком, которого показали. [46] Певица и автор песен Талис Кимберли написала трибьют-песню «Спокойной ночи, Сара-Джейн». [47] Том Бейкер отдал дань уважения Слэйдену на своем официальном сайте, написав «сладкие воспоминания о счастливых днях с Лис Слейден, милой, остроумной, доброй и такой талантливой Лис Слейден». [48]

Фильмография

[ редактировать ]

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Сеть Выпускать Примечания
1968
Театр ITV [49] Горничная в отеле 2 сезон 18 серия «Если бы пришли поезда».
1970
Коронационная улица [50] Анита Рейнольдс Сыграла Аниту Рейнольдс в 6 сериях.
1971
Z-Cars [51] [52] Валери Холлингсворт Сезон 7, эпизоды 30 и 31 С кем ты был?: Часть 1 и С кем ты был?: Часть 2
1972
Страж Судьбы [53] Сара Коллинз
Би-би-си 1
Эпизод 3 сезона «Скажи нож, толстяк».
Z-Cars [54] Роза
Би-би-си 1
DVD-клип
Сезон 8, Эпизод 7 Однодневная поездка. Клип на DVD Воин времени.
Общественный взгляд [55] Женщина-полицейский
ИТВ
DVD
6 сезон, 3 серия «Много промахов»
1973
Некоторые матери делают «Аве» им [56] Джуди
Би-би-си 1
DVD
Сезон 1, Серия 5 Посещение больницы
Специальный филиал [57] Женщина-полицейский
ИТВ
DVD
3 сезон, 12 серия «Заложник»
1973–1976
Доктор Кто [58] Сара Джейн Смит
Би-би-си 1
VHS и DVD
80 серий, 11–14 сезоны
1977–1980
Ступеньки [59] Ведущий
ИТВ
Соведущий четырех серий
1978
Присылайте девушек [60] Беверли
ИТВ
1 сезон, 5 серия «Остерегайтесь нежных людей»
1979
возьми мою жену [61] Джози Холл
ИТВ
Появился во всех 6 сериях.
1980
Бетци [62] Графиня Бертран
ИТВ
Телевизионный фильм.
В любящую память [63] Мэри Беннетт
ИТВ
DVD
2 сезон, 1 серия «Прогулка».
Играйте сегодня [64] Потому что
Би-би-си 1
11 сезон 9 серия Имя дня.
1981
К-9 и компания [65] Сара Джейн Смит
Би-би-си 1
VHS DVD и Blu-ray
Пилот теледрамы.
1982
Гулливер на лилипутском языке [66] Леди Флимнап
Би-би-си 1
VHS
Телевизионный фильм.
1983
« Доктор Кто: Пять врачей » [67] Сара Джейн Смит
Би-би-си 1
VHS и DVD
Специальный полнометражный выпуск.
1985
Демпси и Мейкпис [68] миссис Барретт
ИТВ
DVD
2 сезон 3 серия Люблю тебя до смерти
1986
Алиса в стране чудес [69] Соня
Би-би-си 1
Телевизионный фильм.
1989
Законопроект [70] миссис Престон
ИТВ
DVD
5 сезон, 6 серия Жизнь и смерть
1993
Доктор Кто: Измерения во времени [71] Сара Джейн Смит
Би-би-си 1
Специальное благотворительное мероприятие.
1994
Мужчины мира [72] Лотарингия
Би-би-си 1
Серия 1, Эпизод 3 Затерянные во Франции.
1995
Время простоя [73] Сара Джейн Смит
VHS
Спин-офф «Доктора Кто», выпущенный прямо на VHS.
1996
Пиковая практика [74] Доктор Пэт Хьюленд
ИТВ
DVD
Появился в 4 сезоне, эпизодах 1,3,7 и 9.
Вера в будущее [75] Софи
ИТВ
2 сезон 8 серия Язык тела.
2001
Числовремя Тара Бумдей Серия 9: Сложение и вычитание.
2006–2010
Доктор Кто [76] [77] [78] [79] Сара Джейн Смит
BBC One и BBC HD
DVD и Blu-ray
4 эпизода. « Школьное воссоединение » (который положил начало ее спин-оффу), « Украденная Земля » / « Конец путешествия » (двойной эпизод) и « Конец времени: Часть вторая » (камео), которые были эпизодами Дэвида Теннанта.
2007–2011
Приключения Сары Джейн [80] Сара Джейн Смит
DVD и Blu-ray
53 серии и 5-минутный специальный выпуск для Comic Relief .
2010
Инопланетные файлы Сары Джейн [81] [82] Сара Джейн Смит
CBBC
Появляется на титульном экране каждого эпизода и выступает в качестве ведущего в эпизодах 1 и 4.

Личные выступления

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Сеть Выпускать Примечания
1976
По всей стране [83] интервьюируемый
Би-би-си один
DVD Рука страха Издание от 13 мая 1976 г.
Разноцветный обменный магазин [84] интервьюируемый
Би-би-си один
DVD Рука страха Сезон 1, выпуск 1 от 2 октября 1976 г.
1993
30 лет в ТАРДИС [85] интервьюируемый
Би-би-си один
29 ноября 1993 г. За этим последовали две расширенные версии.
1994
Даже более 30 лет в ТАРДИС [86] интервьюируемый
БАФТА
Расширенный документальный фильм, показанный на церемонии BAFTA 5 ноября 1994 года. Дополнительные кадры не включены в выпуск VHS.
1994
Более 30 лет в ТАРДИС [86] интервьюируемый Бокс-сет «Доктор Кто: Наследие» на видеокассетах и ​​DVD Расширенный документальный фильм был выпущен прямо на VHS 7 ноября 1994 г.
1994
Поздно вечером в прямом эфире [87] интервьюируемый
1996
Тайны Доктора Кто, запись 1 [88] интервьюируемый
Медленное ослепление по всему миру
Кассетная лента Бесплатно вместе с официальным календарем на 1997 год: Доктор Кто: Герои и злодеи 1997,
Кассета 1 – Интервью Лиз Слэйден
1997
Знакомство с In-Vision [89] Представление
Золото Великобритании
Представляем ее рассказы «Доктор Кто» и «Более 30 лет в ТАРДИС». [90]
2000
Создатели мифов Том. 50: Элизабет Слейден [91] интервьюируемый VHS и DVD
Это твоя жизнь - Том Бейкер [92] интервьюируемый
Би-би-си один
К9 на свободе [93] интервьюируемый VHS и DVD Документальный фильм
2002
Хронотрип [94] интервьюируемый VHS Документальный фильм
Журнал Big Finish, компакт-диск 2 [95] интервьюируемый
Большой финиш
компакт-диск Бесплатно для подписчиков Big Finish
2003
Осирианская готика [96] интервьюируемый DVD Пирамиды Марса Документальный фильм
Серийные триллеры [97] интервьюируемый DVD Пирамиды Марса Документальный фильм
История Доктора Кто [98] интервьюируемый
Би-би-си один
Доктор Кто @ 40 Weekend [99] интервьюируемый
Золото Великобритании
22/23 ноября 2003 г.
2004
Топ-10 лучших научно-фантастических фильмов [100] интервьюируемый Телевизионный мини-сериал. Эпизод «10 лучших роботов».
2005
Доктор Кто: конфиденциально [101] [102] [103] интервьюируемый Сезон 1, Эпизоды 3,4 и 12.
2006
Генезис классики [104] интервьюируемый DVD Генезис далеков Документальный фильм
Флаг отплытия [105] интервьюируемый
Би-би-си один
DVD Приключения Сары Джейн
1 сезон
Снято в телецентре BBC.
Доктор Кто: конфиденциально [106] интервьюируемый
BBC три
2 сезон, 3 серия.
Би-би-си завтрак [107] интервьюируемый
Би-би-си один
Издание от 27 апреля 2006 г.
Совсем Доктор Кто [108] интервьюируемый
Би-би-си один
1 сезон, 13 серия.
Изменение времени [109] интервьюируемый DVD Рука страха Документальный фильм
Создан для войны [110] интервьюируемый DVD «Сонтаранский эксперимент» Документальный фильм
Флаг отплытия [111] интервьюируемый
Би-би-си один
Снято в телецентре BBC.
Би-би-си завтрак [112] интервьюируемый
Би-би-си один
Издание от 8 декабря 2006 г.
2007
Друзья электрические? [113] интервьюируемый DVD-робот Документальный фильм
Начало конца: создание «Воина времени» [114] интервьюируемый DVD Воин времени Документальный фильм
Планетарная производительность [115] интервьюируемый DVD Планета зла Документальный фильм
Интервью CBBC [116] интервьюируемый Снято в телецентре BBC.
Флаг отплытия [117] интервьюируемый
Би-би-си один
Снято в телецентре BBC.
Темная сторона [118] интервьюируемый DVD Планета зла Документальный фильм выпущен на домашнее видео.
Праздник [119] интервьюируемый DVD Пять врачей Документальный фильм
Награды за преподавание 2007 г. [120] Обладатель премии
BBC два
Снято в лондонском Палладиуме. От 21 октября 2007 г.
ТМИ [121] интервьюируемый
BBC два
Снято в телецентре BBC.
2008
Доктор Кто: конфиденциально [122] интервьюируемый
BBC три
4 сезон, 5 серия.
ГМТВ [123] интервьюируемый
ИТВ 1
Издание от 27 июня 2008 г.
Доктор Кто: конфиденциально [124] интервьюируемый
BBC три
4 сезон, 12 серия.
Шоу Алана Титчмарша [125] интервьюируемый
ИТВ 1
Издание от 29 сентября 2008 г.
ТМИ [126] интервьюируемый
BBC два
Снято в телецентре BBC.
Национальная телевизионная премия [127] Принятие награды
ИТВ 1
Снято в Королевском Альберт-Холле. От 29 октября 2008 г.
2009
Доктор Кто: конфиденциально [128] интервьюируемый
BBC три
4 сезон, 15 серия.
Столкновение [129] Судить
Би-би-си один
Эпизод 3. От 21 июля 2009 г.
Доктор Кто: величайшие моменты [130] интервьюируемый
BBC три
DVD Страна грез 1 сезон, 2 серия «Соратники».
Доктор Кто: величайшие моменты [131] интервьюируемый
BBC три
DVD Страна грез 1 сезон, 4 серия «Донна».
Вещи Райта [132] Приглашенный участник дискуссии Издание от 30 октября 2009 г.
2010
TMi Friday Сэма и Марка [133] интервьюируемый
CBBC
Снято в телецентре BBC. От 8 октября 2010 г.
Истории помощников [134] интервьюируемый
Би-би-си четыре
Вещи Райта [135] Приглашенный участник дискуссии
Канал 5
Издание от 14 октября 2010 г.
2013
Доктор Кто Товарищи [136] Закулисные кадры DVD «Доктор Кто: Полная серия 7» (Blu-ray) 31 марта 2013 г.

Дань уважения

[ редактировать ]
Год Заголовок Сеть Примечания Дата выхода в эфир
2011
Моя Сара Джейн: дань уважения Элизабет Слейден [137] Архивные кадры 23 апреля 2011 г.
БАФТА [138] Архивные кадры 22 мая 2011 г.
Обзор 2011 года: Мы помним [139] Архивные кадры 31 декабря 2011 г.
Год Заголовок Роль Примечания
1965 Паром через Мерси [140] В титрах не указан
1980 Гонщик Серебряной мечты [31] Секретарь банка

Аудиодрама на радио и компакт-дисках

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Автор Радиостанция/Продюсерская компания Дата выпуска/эфира
1976
Исследование Земли: Машина времени [141]
Бернард Венейблс
4 октября 1976 г.
Доктор Кто и пескатоны [142]
BBC Аудио
Июль 1976 г. (выпуск LP)
1993
Рай смерти [143]
27 августа 1993 г. -
24 сентября 1993 г.
1994
Новая одежда сэра Колина [144]
Актерский состав
Крис Аллен
30 марта 1994 г.
1996
Призраки N-пространства [145]
20 января -
24 февраля 1996 г.
1998
Бернис Саммерфилд - Дорога в Вавилон [146]
Нинан-аштамму
20 января -
ноябрь 1998 г.
2001
Говорит актер: Элизабет Слейден [147]
Интервьюируемый и монологи
Сэди Миллер и Марк Дж. Томпсон
MJTV
ноябрь 2001 г.
2002
Сара Джейн Смит: возвращение [148]
31 мая 2002 г.
Сара Джейн Смит: Связь с ТАО [149]
8 августа 2002 г.
Сара Джейн Смит: Испытание нервов [150]
5 сентября 2002 г.
Сара Джейн Смит: Город-призрак [151]
Руперт Лэйт
10 октября 2002 г.
Сара Джейн Смит: Зеркало, Сигнал, Маневр [152]
Питер Ангелидес
7 ноября 2002 г.
2003
Доктор Кто: Загреус [153]
Мисс Лайм
20 января -
ноябрь 2003 г.
2005
Доктор Кто на BBC:
Путешествие во времени по архивам BBC
[154]
Рассказчик
Майкл Стивенс
AudioGO Ltd
19 января 2005 г.
Доктор Кто на BBC, том 2 [155]
Рассказчик
Майкл Стивенс
AudioGO Ltd
29 апреля 2005 г.
Доктор Кто на BBC, том 3 [156]
Рассказчик
Майкл Стивенс
AudioGO Ltd
24 октября 2005 г.
2006
Сара Джейн Смит: Погребенные тайны [157]
январь 2006 г.
Сара Джейн Смит: Снежная слепота [158]
февраль 2006 г.
Сара Джейн Смит: фатальные последствия [159]
март 2006 г.
Сара Джейн Смит: Страна грез [160]
апрель 2006 г.
2007
Доктор Кто на BBC: Десятый Доктор [161]
Рассказчик
Эндрю Пиксли
Аудиокниги BBC
17 сентября 2007 г.
Сверкающая буря [162]
Рассказчик
Аудиокниги BBC
5 ноября 2007 г.
Тринадцатый камень [163]
Рассказчик
Аудиокниги BBC
5 ноября 2007 г.
2008
Капсула времени [164]
Рассказчик
Питер Ангелидес
Аудиокниги BBC
13 ноября 2008 г.
Дом-призрак [165]
Рассказчик
Аудиокниги BBC
3 ноября 2008 г.
2009
Доктор Кто и планета пауков [166]
Рассказчик
Аудиокниги BBC
4 июня 2009 г.
Белый Волк [167]
Рассказчик
Аудиокниги BBC
3 сентября 2009 г.
Люди-тени [168]
Рассказчик
Аудиокниги BBC
3 сентября 2009 г.
2010
Доктор Кто на BBC: Возрождение легенды [169]
Рассказчик
Эндрю Пиксли
Аудиокниги BBC
4 февраля 2010 г.
Призрачный мир [170]
Рассказчик
Каван Скотт и Марк Райт
Аудиокниги BBC
7 октября 2010 г.
Смертельная загрузка [171]
Рассказчик
Аудиокниги BBC
7 октября 2010 г.
  1. ^ «Элизабет Слейден: актриса, прославившаяся как ассистентка Доктора Кто, а позже снявшая собственный дополнительный сериал» . Независимый . Лондон. 20 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж Слейден, Элизабет; Джефф Хадсон (ноябрь 2011 г.). Элизабет Слейден: автобиография .
  3. Слэйден родился в 1946 году, хотя часто ошибочно сообщалось, что это был 1948 год.
  4. ^ Журнал Sunday Times , 18 декабря 2011 г., стр. 64.
  5. ^ «Школьные фотографии показывают первые шаги Элизабет Слэйден, подруги Доктора Кто, к славе вместе с Эдвиной Карри» . Ливерпуль Дейли Пост . 22 апреля 2011 года . Проверено 22 апреля 2011 г.
  6. ^ «Паром пересекает Мерси (1965)» . IMDB . Проверено 12 августа 2011 г.
  7. ^ «Краткая история игроков Hillbark» . Игроки Хиллбарка. Архивировано из оригинала 6 мая 2012 года . Проверено 22 ноября 2011 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д «Некролог: Элизабет Слейден» . Цифровой шпион . 19 апреля 2011 года . Проверено 12 августа 2011 г.
  9. ^ Лэнден, Ричард (июнь 1989 г.). «Псевдоним Смит: Ричард Лэнден берет интервью у Элизабет Слейден о себе и Саре Джейн». Ин-Вижн . № 17: Сара Спешл. Уорик, Англия. стр. 6–10.
  10. ^ Кил, Грэм (13 октября 2009 г.). «Как Элизабет Слэйден вернула годы назад в «Приключениях Сары Джейн» . Ежедневная запись . Тринити-зеркало . Проверено 17 августа 2013 г.
  11. ^ «Z-Cars «С кем ты был?: Часть 1 (телесериал, 1971)» . IMDb . Дата обращения 12 августа 2011 .
  12. ^ «Z-Cars «С кем ты был?: Часть 2 (телесериал, 1971)» . IMDb . Дата обращения 12 августа 2011 .
  13. ^ «Z-CARS [BBC, 1962–1978]» . www.missepisode.com. Архивировано из оригинала 8 сентября 2011 года . Проверено 1 марта 2012 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Интервью Элизабет Слейден» . Саутпорт ТВ . Проверено 20 апреля 2011 г.
  15. ^ « Общественное внимание»: Много ошибок (телесериал, 1972 год)» . IMDB . Проверено 12 августа 2011 г.
  16. ^ « Некоторые матери делают «Аве»: посещение больницы» . IMDB . Проверено 12 августа 2011 г.
  17. ^ « Особый отдел «Заложник (1973)» . IMDB . Проверено 12 августа 2011 г.
  18. ^ Барри Леттс, комментарий к DVD, The Time Warrior
  19. ^ Галлахер, Уильям (10 января 2012 г.). «Раскрыта оригинальная Сара Джейн из Доктора Кто» . Радио Таймс . Проверено 26 июня 2012 г.
  20. ^ Хирн, Маркус (2013). Доктор Кто: Убежище . Книги Би-би-си. ISBN  978-1849905817 .
  21. ^ «Элизабет Слейден: актриса, прославившаяся как ассистентка Доктора Кто и» . Независимый . 21 апреля 2011 года . Проверено 9 февраля 2018 г.
  22. ^ «Знаменитые богини в пантеоне культового телевидения» . культтв.нет. Архивировано из оригинала 9 октября 2011 года . Проверено 12 августа 2011 г.
  23. ^ Робертсон, Кэмерон (18 апреля 2006 г.). «Вырезанная» девушка из «Доктора Кто» вернулась» . Ежедневное зеркало . Проверено 21 марта 2008 г.
  24. ^ «Лучший гость» . культтв.нет. Архивировано из оригинала 9 октября 2011 года . Проверено 12 августа 2011 г.
  25. ^ «Награды программы 2010: Победители» . Сайт Королевского телевизионного общества . 15 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 15 марта 2011 г.
  26. ^ Jump up to: а б "Аудиозаписи Сары Джейн" . Сайт BBC «Доктор Кто» . Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 2 сентября 2009 г.
  27. ^ «Сара Джейн – Возвращение. ОБНОВЛЕНО!» . SFX . 2008 год . Проверено 20 марта 2008 г.
  28. ^ Андерс, Чарли Джейн (13 апреля 2009 г.). «Комедия «Звездный путь» и трагедия «Доктора Кто» — раскрыты!» . ио9 . Проверено 18 апреля 2009 г.
  29. ^ «Большие новости о финише, Элизабет Слейден» . Игроки Хиллбарка. 20 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2011 года . Проверено 19 октября 2013 г.
  30. ^ Кил, Грэм (13 октября 2009 г.). «Как звезда «Доктора Кто» Элизабет Слейден перенесла годы назад в «Приключениях Сары Джейн» . Ежедневная запись . Проверено 12 августа 2011 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Гонщик Серебряной мечты (1980)» . IMDB . Проверено 30 июня 2011 г.
  32. ^ «Элизабет Слейден (Дейли Телеграф)» . «Дейли телеграф» . Лондон. 20 апреля 2011 года . Проверено 22 января 2012 г.
  33. ^ «Ежедневная запись» . 12 октября 2009 г.
  34. ^ «Королевский театр Виндзор» . Королевский театр Виндзор. Архивировано из оригинала 4 марта 2009 года . Проверено 28 декабря 2008 г.
  35. ^ «Элизабет Слейден: Автобиография [в твердом переплете]» . www.doctorwhonews.net . Проверено 16 сентября 2011 г.
  36. ^ Элизабет Слейден: Автобиография (аудиокниги BBC) [аудиокнига] [аудио компакт-диск] . АСИН   1445878267 .
  37. ^ «Блогер» . Planetgallifrey.blogspot.com .
  38. ^ Главном ЗАГСе в апреле, мае и июне 1968 года - Имя: Слэйден, Элизабет, CH Фамилия супруги: Миллер Район: Ливерпуль Том: 10d Страница: 561. Указатель браков, зарегистрированных в
  39. ^ « Доктор Кто»: Тридцать лет в ТАРДИС (1993)» . IMDB . Проверено 13 июля 2011 г.
  40. ^ «Элизабет Слейден» . Телеграф . Лондон, Великобритания. 20 апреля 2011 года . Проверено 12 августа 2011 г.
  41. ^ «Умерла актриса «Доктора Кто» Элизабет Слэйден» . Новости Би-би-си . 20 апреля 2011 года . Проверено 16 января 2019 г.
  42. ^ ShannonSullivan.com : Человек, которого никогда не было
  43. ^ «Моя Сара Джейн: дань уважения Элизабет Слейден» . Би-би-си. 20 апреля 2011 года . Проверено 16 января 2019 г.
  44. ^ «Доктор Кто: Дженна-Луиза Коулман играет Клару?» . Radiotimes.com . ООО «Иммедийт Медиа Компани» 31 мая 2012 г. Проверено 7 мая 2020 г.
  45. ^ «Дань Элизабет Слейден: Рука страха» . Би-би-си. 28 апреля 2011 года . Проверено 13 августа 2011 г.
  46. ^ «Мэтт Смит пропускает премию BAFTA» . thedoctorwhosite.co.uk . 22 мая 2011 года . Проверено 13 августа 2011 г.
  47. ^ «Спокойной ночи, Сара-Джейн» . taliskimberley.bandcamp.com . Проверено 22 января 2012 г.
  48. ^ «Лис Слэйден» . tombakerofficial.com. 20 апреля 2011 года . Проверено 20 апреля 2011 г.
  49. ^ « Театр ITV «Если только придут поезда (1968)» . IMDB . Проверено 30 июня 2011 г.
  50. ^ «Коронационная улица» . IMDB . Проверено 30 июня 2011 г.
  51. ^ "Z-Cars "С кем ты был?: Часть 1 (телеэпизод, 1971)" . IMDb . Дата обращения 30 июня 2011 .
  52. ^ «Z-Cars «С кем ты был?: Часть 2 (телеэпизод, 1971)» . IMDb . Дата обращения 30 июня 2011 .
  53. ^ «Doomwatch» Say Knife, Fat Man (1972)» . IMDb . Дата обращения 30 июня 2011 .
  54. ^ « Однодневная поездка «Z-Cars» (телесериал, 1972)» . IMDB . Проверено 30 июня 2011 г.
  55. ^ « « Общественный взгляд » Много промахов (телесериал, 1972)» . IMDb . Проверено 30 июня 2011 г.
  56. ^ « Некоторые матери делают им поздравление» Посещение больницы (сериал 1973 года) (сериал 1972 года)» . IMDB . Проверено 30 июня 2011 г.
  57. ^ « Особый отдел «Заложник» (1973) – Полный актёрский состав и съёмочная группа» . IMDB . Проверено 30 июня 2011 г.
  58. ^ «Сара Джейн Смит (Персонаж)» . IMDB . Проверено 30 июня 2011 г.
  59. ^ «Некролог и карьера на телевидении» . Независимый . Лондон. 21 апреля 2011 года . Проверено 1 октября 2011 г.
  60. ^ «Присылайте девушек (сериал, 1978) Остерегайтесь нежных людей (№ 1.5)» . IMDB . Проверено 30 июня 2011 г.
  61. ^ «Возьми мою жену... (сериал, 1979)» . IMDB . Проверено 30 июня 2011 г.
  62. ^ «Бетци (ТВ, 1980)» . IMDB . Проверено 30 июня 2011 г.
  63. ^ «В любящей памяти (сериал 1969–1986) Прогулка (№ 2.1)» . IMDB . Проверено 30 июня 2011 г.
  64. ^ «Игра на сегодня (сериал 1970–1984) Имя дня (№ 11.9)» . IMDB . Проверено 30 июня 2011 г.
  65. ^ «К-9 и компания: Лучший друг девушки (ТВ, 1981)» . IMDB . Проверено 30 июня 2011 г.
  66. ^ «Гулливер в лилипутии (ТВ, 1982)» . IMDB . Проверено 30 июня 2011 г.
  67. ^ «Доктор Кто (сериал 1963–1989) Пять врачей (№ 20.23)» . IMDB . Проверено 30 июня 2011 г.
  68. ^ «Демпси и Мейкпис (сериал 1985–1986) Люблю тебя до смерти (№ 2.3)» . IMDB . Проверено 30 июня 2011 г.
  69. ^ «Алиса в стране чудес (ТВ, 1986)» . IMDB . Проверено 30 июня 2011 г.
  70. ^ «Счет (сериал 1984–2010) Жизнь и смерть (№ 5.6)» . IMDB . Проверено 30 июня 2011 г.
  71. ^ «Доктор Кто: Измерения во времени (1993) (ТВ)» . IMDB . Проверено 30 июня 2011 г.
  72. ^ «Люди мира (сериал, 1994) Затерянные во Франции (№1.3)» . IMDB . Проверено 30 июня 2011 г.
  73. ^ «Простой (Видео 1995)» . IMDB . Проверено 30 июня 2011 г.
  74. ^ « Пиковая практика» (1993)» . IMDB . Проверено 30 июня 2011 г.
  75. ^ «Вера в будущее (сериал 1995–1998) Язык тела (№2.8)» . IMDB . Проверено 30 июня 2011 г.
  76. ^ «Доктор Кто (сериал, 2005–) Воссоединение школы (№2.3)» . IMDB . Проверено 30 июня 2011 г.
  77. ^ «Эпизод 12: Украденная Земля» . Би-би-си . Проверено 2 декабря 2009 г.
  78. ^ «Эпизод 13: Конец путешествия» . Би-би-си . Проверено 30 июня 2011 г.
  79. ^ « Доктор Кто: Конец времени: Часть вторая (2010)» . Би-би-си . Проверено 30 июня 2011 г.
  80. ^ «Рассел Т. Дэвис создает новый сериал для CBBC с Сарой Джейн Смит из Доктора Кто» . Би-би-си. 14 сентября 2006 г. Проверено 30 июня 2011 г.
  81. ^ «Файлы Сары Джейн о пришельцах, серия 1» . Би-би-си . Проверено 30 июня 2011 г.
  82. ^ «Файлы Сары Джейн о пришельцах, серия 4» . Би-би-си . Проверено 30 июня 2011 г.
  83. ^ DVD «Рука страха» Пасхальное яйцо .
  84. ^ «Разноцветный обменник от 2 октября 1976 года» . IMDB . Проверено 2 июля 2011 г.
  85. ^ «Доктор Кто – 30 лет в ТАРДИС от 29 ноября 1993 года» . IMDB . Проверено 2 июля 2011 г.
  86. ^ Jump up to: а б «Хранитель Галлифрея». Журнал Доктор Кто . № 218. Октябрь 1994 г.
  87. ^ Коуп, Роберт; Роберт Дебни (июнь 1994 г.). «Вторая часть интервью Элизабет Слейден». Журнал ДВБ . № 127. , цит. «Безымянное ток-шоу 1994» . Архивировано из оригинала 26 марта 2012 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  88. ^ Шофилд, Пол Д. (сентябрь 1996 г.). «Интервью Лиз Слейден». {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  89. ^ «В непрерывности видения» . TV Ark. Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 года . Проверено 12 августа 2011 г.
  90. ^ «Элизабет Слейден и Николас Кутни» . glenallen.co.uk. Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года . Проверено 12 августа 2011 г.
  91. ^ «Создатели мифов, том 50: Элизабет Слейден, 2000» . IMDB . Проверено 2 июля 2011 г.
  92. ^ «Это твоя жизнь 2000» . IMDB . Проверено 2 июля 2011 г.
  93. ^ «K9 Unleashed 2000» . IMDB . Проверено 2 июля 2011 г.
  94. ^ «Хронотрип 2002» . IMDB . Проверено 2 июля 2011 г.
  95. ^ "Компакт-диск журнала Big Finish Magazine 2". 2002. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  96. ^ «Осирианская готика 2003» . IMDB . Проверено 2 июля 2011 г.
  97. ^ «Серийные триллеры (Видео 2003)» . IMDB . Проверено 2 июля 2011 г.
  98. ^ «История Доктора Кто 2003» . IMDB . Проверено 2 июля 2011 г.
  99. ^ «Доктор Кто на выходных в 40» . Ютуб . Архивировано из оригинала 26 октября 2013 года . Проверено 27 ноября 2011 г.
  100. ^ «10 лучших научно-фантастических фильмов 2004 года» . IMDB . Проверено 2 июля 2011 г.
  101. ^ «Доктор Кто: Секреты S1.3» . IMDB . Проверено 2 июля 2011 г.
  102. ^ «Доктор Кто: Секреты S1.4» . IMDB . Проверено 2 июля 2011 г.
  103. ^ «Доктор Кто: Секреты S1.12» . IMDB . Проверено 2 июля 2011 г.
  104. ^ «Генезис классики 2006» . IMDB . Проверено 2 июля 2011 г.
  105. ^ «Издание Blue Peter от 24 апреля 2006 г.» . IMDB . Проверено 30 июня 2011 г.
  106. ^ «Доктор Кто: Секреты S2.3» . IMDB . Проверено 2 июля 2011 г.
  107. ^ «Завтрак BBC от 27 апреля 2006 г.» . IMDB . Проверено 2 июля 2011 г.
  108. ^ «Точь-в-точь Доктор Кто 2006» . IMDB . Проверено 2 июля 2011 г.
  109. ^ «Меняющееся время 2006» . IMDB . Проверено 2 июля 2011 г.
  110. ^ «Построен для войны 2006» . IMDB . Проверено 2 июля 2011 г.
  111. ^ «Издание Blue Peter от 16 октября 2006 г.» . IMDB . Проверено 30 июня 2011 г.
  112. ^ «Выпуск BBC Breakfast от 8 декабря 2006 г.» . IMDB . Проверено 2 июля 2011 г.
  113. ^ «Друзья-электрики 2007» . IMDB . Проверено 2 июля 2011 г.
  114. ^ «Начало конца: создание «Воина времени» 2007» . IMDB . Проверено 2 июля 2011 г.
  115. ^ «Начало конца: создание «Планетарного перформанса» 2007» . IMDB . Проверено 2 июля 2011 г.
  116. ^ «Интервью CBBC от 24 сентября 2007 г.» . Ютуб . 18 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Проверено 5 августа 2011 г.
  117. ^ «Издание Blue Peter от 26 сентября 2007 г.» . IMDB . Проверено 30 июня 2011 г.
  118. ^ «Темная сторона 2007» . IMDB . Проверено 2 июля 2011 г.
  119. ^ «Праздник 2007» . IMDB . Проверено 2 июля 2011 г.
  120. ^ Эванс, Мэри; Гиббс, Тесса; Хорсфорд, Саймон (20 октября 2007 г.). «Преподавательская награда от 21 октября 2007 г.» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 16 июля 2011 г.
  121. ^ «TMI Издание 2.7 (2007 г.)» . IMDB . Проверено 30 июня 2011 г.
  122. ^ «Доктор Кто: Секреты S4.5» . IMDB . Проверено 2 июля 2011 г.
  123. ^ «Выпуск GMTV от 27 июня 2008 г.» . IMDB . Проверено 30 июня 2011 г.
  124. ^ «Доктор Кто: Секреты S4.12» . IMDB . Проверено 2 июля 2011 г.
  125. ^ «Выпуск шоу Алана Титчмарша от 29 сентября 2008 г.» . IMDB . Проверено 30 июня 2011 г.
  126. ^ «Издание ТМИ от 25 октября 2008 г.» . IMDB . Проверено 30 июня 2011 г.
  127. ^ «Национальная телевизионная премия от 29 октября 2008 года» . Проверено 10 августа 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  128. ^ «Доктор Кто: Секреты S4.15» . IMDB . Проверено 2 июля 2011 г.
  129. ^ «Столкновение» . Проверено 14 августа 2011 г.
  130. ^ «Величайшие моменты Доктора Кто, часть 1.2» . IMDB . Проверено 12 августа 2011 г.
  131. ^ «Величайшие моменты Доктора Кто, часть 1.4» . IMDB . Проверено 12 августа 2011 г.
  132. ^ «Вещи Райта S11.50» . IMDB . Проверено 2 июля 2011 г.
  133. ^ «Издание ТМИ от 8 октября 2010 года» . Проверено 2 июля 2011 г.
  134. ^ «Истории приятелей 2010» . IMDB . Проверено 2 июля 2011 г.
  135. ^ "Вещи Райта S14.49" . IMDB . Проверено 2 июля 2011 г.
  136. ^ «Доктор Кто: Товарищи» . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года.
  137. ^ «Моя Сара Джейн: дань уважения Элизабет Слейден» . Би-би-си . Проверено 13 августа 2011 г.
  138. ^ «Смерти актеров и актрис этого года по версии BAFTA» . Ютуб . Проверено 7 января 2012 г.
  139. ^ «Обзор 2011: Мы помним» . Проверено 7 января 2012 г.
  140. ^ «Паром пересекает Мерси (1965)» . IMDB . Проверено 30 июня 2011 г.
  141. ^ «Доктор Кто: Исследование Земли: Машина времени» . Проверено 10 июля 2011 г.
  142. ^ «Доктор Кто и пескатоны» . Проверено 10 июля 2011 г.
  143. ^ «Элизабет Слейден 1946–2011» . Проверено 9 марта 2012 года .
  144. ^ Коуп, Роберт; Роберт Дебни (июнь 1994 г.). «Вторая часть интервью Элизабет Слейден |». Журнал ДВБ . № 127. с. 25. , цит. «Новая одежда сэра Колина, 1994 год» . Архивировано из оригинала 26 марта 2012 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  145. ^ Призраки N-пространства . 1996. ISBN  978-0563388838 .
  146. ^ «Поход в Вавилон 1996» . Проверено 11 июля 2011 г.
  147. ^ «Говорит актер: Элизабет Слейден» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 13 июля 2011 г.
  148. ^ Дикс, Терренс (2002). Сара Джейн Смит: Возвращение . Биг Финиш Продакшнс Лимитед. ISBN  978-1903654927 .
  149. ^ «Сара Джейн Смит: Связь с ТАО» . 2002 . Проверено 10 июля 2011 г.
  150. ^ «Сара Джейн Смит: Испытание нервов» . 2002 . Проверено 10 июля 2011 г.
  151. ^ «Сара Джейн Смит: Город-призрак» . 2002 . Проверено 10 июля 2011 г.
  152. ^ «Сара Джейн Смит: зеркало, сигнал, маневр» . 2002 . Проверено 10 июля 2011 г.
  153. ^ «Доктор Кто – Загреус» . 2003 . Проверено 11 июля 2011 г.
  154. ^ «Доктор Кто на BBC: путешествие во времени по архивам BBC» . Амазонка Великобритания . Проверено 13 июля 2011 г.
  155. ^ «Доктор Кто на BBC, Том 2» . Амазонка Великобритания . Проверено 13 июля 2011 г.
  156. ^ «Доктор Кто на BBC, том 3» . Амазонка Великобритания . Проверено 13 июля 2011 г.
  157. ^ «Сара Джейн Смит: Погребенные тайны» . 2006 год . Проверено 10 июля 2011 г.
  158. ^ «Сара Джейн Смит: Сара Джейн Смит: Снежная слепота» . 2006 год . Проверено 10 июля 2011 г.
  159. ^ «Сара Джейн Смит: Фатальные последствия» . 2006 год . Проверено 10 июля 2011 г.
  160. ^ «Сара Джейн Смит: Страна грез» . 2006 год . Проверено 19 октября 2013 г.
  161. ^ «Доктор Кто на BBC: Десятый Доктор» . Амазонка Великобритания . Проверено 13 июля 2011 г.
  162. ^ Сверкающая буря . 2007. ISBN  978-1405678247 .
  163. ^ Тринадцатый камень . 2007. ISBN  978-1405678230 .
  164. ^ Капсула времени . 2008. ISBN  978-1408400609 .
  165. ^ Дом-призрак . 2008. ISBN  978-1408400593 .
  166. ^ Доктор Кто и Планета пауков . 2009. ISBN  9781405687683 .
  167. ^ Белый Волк . 2009. ISBN  978-1408426685 .
  168. ^ Люди-тени . 2009. ISBN  978-1408426692 .
  169. ^ «Доктор Кто на BBC: Возрождение легенды» . Амазонка Великобритания . Проверено 13 июля 2011 г.
  170. ^ Призрачный мир . 2010. ISBN  978-1408466636 .
  171. ^ Смертельная загрузка . 2010. ISBN  978-1408466643 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d48ca4639a568709698076f5a8897346__1722053040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d4/46/d48ca4639a568709698076f5a8897346.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Elisabeth Sladen - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)