Jump to content

Паутина страха

041 – Паутина страха
Доктор Кто сериал
Бросать
Гость
Производство
Режиссер Дуглас Кэмфилд
Написал Мервин Хейсман и Генри Линкольн
Редактор сценариев Деррик Шервин
Продюсер: Питер Брайант
Исполнительный продюсер (ы) Никто
Музыка Стоковая музыка
Производственный код QQ
Ряд 5 сезон
Время работы 6 серий по 25 минут каждая
Эпизоды отсутствуют 1 серия (3)
Первая трансляция 3 февраля 1968 г. ( 03.02.1968 )
Последняя трансляция 9 марта 1968 г. ( 09.03.1968 )
Хронология
Предшественник
Враг мира
Далее
Ярость из глубин
Список серий (1963–1989)

«Паутина страха» частично отсутствующий пятый сериал пятого сезона британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» , впервые транслировавшийся в шести еженедельных частях с 3 февраля по 9 марта 1968 года.

Действие сериала происходит в лондонском метро через сорок лет после выхода сериала 1967 года «Отвратительные снеговики» . Сюжет повествует о бестелесном Великом Разуме, который ведет путешествующего во времени Второго Доктора ( Патрик Тротон ) в ловушку, где он может истощить разум Доктора и его знания. Сериал знаменует собой последнее регулярное появление Йети , хотя они вернутся в эпизодических ролях в « Пяти докторах » и Reeltime Pictures спин-оффе «Время простоя » . «Паутина страха» знаменует собой первое появление Николаса Кортни в роли полковника Алистера Летбриджа-Стюарта и является предшественником более поздних сериалов с участием организации UNIT .

Только пять из шести серий хранятся в архивах BBC; один отсутствует . На протяжении десятилетий считалось, что все серии, кроме первой, были уничтожены, но 11 октября 2013 года BBC объявила, что вторая, четвертая и шестая серии были обнаружены в Нигерии . Третий эпизод, очевидно, был украден на обратном пути в Великобританию, поэтому он появился как фотореконструкция первого выпуска DVD, который произошел в 2014 году. 16 августа 2021 года было выпущено специальное издание сериала на Blu-ray и DVD. увидел недостающий эпизод, реконструированный с использованием 3D-анимации захвата движения, впервые среди отсутствующих эпизодов.

После событий в конце «Врага мира » Джейми удается закрыть двери ТАРДИС , стабилизируя ее полет. Однако ТАРДИС останавливается в полете, поскольку она окутана паутиной. Паутина очищается, и корабль приземляется на пустынной станции метро «Ковент-Гарден» . Город снаружи кажется совершенно заброшенным.

Примерно через 40 лет после «Отвратительных снеговиков» пожилой профессор Трэверс случайно повторно активирует сферу управления, которая вставляется в неповрежденного робота- йети из Тибета в частной коллекции в Лондоне и сбегает. В последующие дни Лондон окутывает густой туман и смертоносный грибок, похожий на паутину. Трэверса доставляют в Второй мировой войны убежище времен под станцией метро Гудж-стрит , где его дочь Энн просит его помочь победить угрозу.

Двигаясь по туннелям подземного поезда, Доктор и его спутники сталкиваются с военными, которые пытаются остановить распространение грибка, разрушая туннели с помощью взрывчатки. Взрывчатка заложена на станции метро Чаринг-Кросс [ б ] нейтрализуются роботом Йети, заглушая взрыв грибком. Новое появление Йети означает для Доктора, что Великий Разум вернулся. В то время как другие в убежищах с подозрением относятся к Доктору и его товарищам, Трэверс, узнав их по встрече в Тибете, убеждает капитана Найта, что Доктор будет ключом к победе над Йети.

К группе присоединяются подполковник Летбридж-Стюарт и Драйвер Эванс, единственные выжившие из подразделения боеприпасов, на которое напал Йети. Летбридж-Стюарт принимает командование на себя. Паутина внезапно ускорила свое расширение, охватив всю Кольцевую линию за считанные минуты. Дальнейшие попытки использовать взрывчатку, чтобы остановить паутину, блокируются атаками йети, а военный склад взрывчатки уничтожается грибком. Доктор обнаруживает на месте происшествия маяк, привлекающий йети, показывая, что кто-то в штаб-квартире должен быть в союзе с разведкой. Гарольду Чорли, единственному журналисту, которому разрешено освещать кризис, Виктория рассказывает о ТАРДИС , и он мчится в Ковент-Гарден, чтобы найти ее и сбежать. На базу нападает Йети, убивая нескольких солдат и нокаутируя Энн и Трэверс. Йети уходят с бессознательным телом Трэверса.

Доктор сообщает Летбридж-Стюарту и Найту об разведке и ТАРДИС; Полковник решает забрать ТАРДИС со станции Ковент-Гарден, надеясь, что это позволит им сбежать. Полковнику не удается провести оставшиеся войска по суше в Ковент-Гарден; несмотря на то, что в последовавшей битве было сбито несколько роботов, все, кроме Летбриджа-Стюарта, погибли. Старший сержант Арнольд исчезает в грибах, доставляя полковнику багажную тележку.

Доктор и Энн планируют построить блок управления, чтобы заблокировать управляющий сигнал Разведки, хотя Доктор обнаруживает, что у них мало компонентов, и Найт сопровождает его над землей, чтобы найти больше. Найт убит Йети, хотя роботы оставляют Доктора в покое. Он обнаруживает маяк Йети в кармане Найта. Полковник возвращается в штаб один, где Доктор также находит в кармане модель Йети. На основании этого Доктор приходит к выводу, что предатель все еще активен в штаб-квартире. В этот момент к профессору Трэверсу, одержимому Великим Разумом, врываются два Йети.

Великий Разум объясняет, что он привел Доктора в Лондон, чтобы лишить его разума всех его знаний. Ему дается 20 минут на представление, иначе это истощит разум Джейми и Виктории. Трэверс взят в заложники Йети вместе с Викторией и освобожден из-под контроля. Доктор и Энн продолжают работу над блоком управления и успешно перепрограммируют сферу управления, которую они загружают в отключенного Йети, чтобы сделать его тайным союзником, управляемым голосом.

Растрепанный и истекающий кровью старший сержант Арнольд встречает полковника и Джейми в туннелях. Они соглашаются вернуться в штаб, чтобы поддержать Доктора, но обнаруживают, что он и Энн ушли. Гриб прорывается сквозь стены штаб-квартиры, заполоняя убежище на Гудж-стрит . Они убегают и встречаются с Доктором и Энн, прежде чем группа попадает в засаду Йети и отправляется на станцию ​​метро Пикадилли. Арнольд ускользает и встречает Чорли, которая бродит по сети метро и впадает в истерику от испуга.

В кассе станции Пикадилли группа воссоединяется с Трэверсом и Викторией. Появляются Чорли и Арнольд, и выясняется, что Арнольд - предатель, поскольку его убили, а его труп реанимировали как сосуд для Разведки. Доктор, кажется, подчиняется Разуму и помещается внутри машины в форме пирамиды, которую Разум намеревается использовать, чтобы истощить его разум. В тот момент, когда Доктор, по-видимому, собирается истощить свой разум, Джейми взывает к раболепному йети, чтобы тот напал на Арнольда; Джейми, Энн и профессор Трэверс пытаются вытащить Доктора из машины вопреки его желанию. После того, как Джейми вырывает проводку, пирамида взрывается, и Йети и Арнольд падают на пол, безжизненные без влияния Великого Разума, который теперь рассеян обратно в космос. Все счастливы, кроме Доктора. Он объясняет, что он саботировал конверсионную гарнитуру и истощил бы интеллект, если бы устройство использовалось, но теперь интеллект снова свободен. Попрощавшись, Доктор, Джейми и Виктория ускользают и возвращаются в ТАРДИС.

Производство

[ редактировать ]
Эпизод Заголовок Время выполнения Исходная дата выхода в эфир Британские зрители
(миллионы) [ 1 ]
Архив [ 2 ]
1 «Эпизод 1» 24:53 3 февраля 1968 г. ( 03.02.1968 ) 7.2 16мм т/р
2 «Эпизод 2» 24:38 10 февраля 1968 г. ( 10.02.1968 ) 6.8 16мм т/р
3 «Эпизод 3» 24:34 17 февраля 1968 г. ( 17 февраля 1968 г. ) 7.0 Существуют только кадры и/или фрагменты.
4 «Эпизод 4» 24:50 24 февраля 1968 г. ( 24 февраля 1968 г. ) 8.4 16мм т/р
5 «Эпизод 5» 24:19 2 марта 1968 г. ( 02.03.1968 ) 8.0 16мм т/р
6 «Эпизод 6» 24:41 9 марта 1968 г. ( 09.03.1968 ) 8.3 16мм т/р

^† Эпизод отсутствует .

Патрик Тротон взял недельный отпуск во время репетиций и записи второго эпизода. [ 3 ] Следовательно, Доктор появляется только в репризе Эпизода 1, а первая встреча Доктора с Летбридж-Стюарт происходит за кадром.

Сообщается, что декорации метро были настолько точными, что BBC обвинили в незаконной съемке на территории лондонского метро. [ 4 ] По словам режиссера, у лондонского транспорта было запрошено разрешение на съемку в метро, ​​но плата, которую они взимали бы за это, была непомерно высокой. [ 5 ] Некоторые реквизиты были повторно использованы из предыдущего сериала «Йети», включая сферы управления и модель Йети.

Это будет последний сериал «Доктор Кто», в котором 35-миллиметровая пленка для натурных съемок будет использоваться . Начиная со следующего рассказа, 16-миллиметровая пленка . вместо него будет использоваться [ 6 ] [ 7 ]

Литые заметки

[ редактировать ]

Дэвид Лэнгтон изначально был выбран на роль Летбриджа-Стюарта, но он отказался от участия перед репетициями, и вместо этого роль получила Николас Кортни (первоначально выбранный на роль капитана Найта). [ 8 ] Николас Селби также рассматривался на эту роль, но не заинтересовался ею. [ 9 ] Однако впервые в этой роли появляется статист по имени Морис Брукс, его ноги в сапогах ненадолго появляются в конце второго эпизода. [ 10 ] Актер Николас Кортни ранее появлялся в другой роли, в роли Брета Виона, в « Генеральном плане далеков» (1965–66). [ 11 ] Актер Ричардсон Морган затем появился в сериале «Четвертый Доктор» «Ковчег в космосе» . [ 12 ]

Отсутствующие эпизоды

[ редактировать ]

сохранились только первая серия этой истории и несколько отрывков из других серий На протяжении более сорока лет в архивах BBC , остальные считались утерянными. Эти клипы были подвергнуты цензуре и физически вырезаны из фильма властями Новой Зеландии, когда они приобрели права на трансляцию этой истории.

В октябре 2013 года BBC объявила, что копии эпизодов 2, 4, 5 и 6 были найдены в Нигерии Архивом Television International Enterprises Archive / Philip Morris и возвращены в архивы BBC. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] Эпизод 3 «Паутины страха» изначально был среди обнаруженных эпизодов, но пропал без вести через несколько месяцев между обнаружением фильмов и их возвращением на BBC. Позже Моррис сказал, что, скорее всего, этот эпизод был продан коллекционеру одним из сотрудников. [ 16 ]

23 ноября 2020 года BBC выпустила специальный трейлер, подтверждающий, что этот эпизод будет анимационным для выпуска на DVD и Blu-ray в 2021 году.

Оригинальный DVD-релиз этой истории включает в себя третий эпизод, представленный в формате телеснимка, с сохранившимся саундтреком из эфира.

Недостающий третий эпизод был воссоздан с помощью анимации для нового выпуска сериала. [ 17 ] Специальное издание вышло 16 августа 2021 года.

За неделю до показа первой серии BBC1 транслировал специальный трейлер после шестой серии «Врага мира» , в котором Доктор (Патрик Тротон) предупреждает зрителей о новых, более пугающих версиях Йети. Сохранился только звук этого трейлера. BBC официально реконструировала его с использованием анимации для анонса анимационного выпуска третьего эпизода. [ 18 ]

Коммерческие релизы

[ редактировать ]

В печати

[ редактировать ]
Доктор Кто и паутина страха
Автор Терренс Дикс
Художник обложки Крис Ахиллеос
Ряд Доктор Кто : Книга
Целевые новеллизации
Номер выпуска
72
Издатель Целевые книги
Дата публикации
19 августа 1976 г.
ISBN 0-426-11084-6

Новеллизация этого сериала, написанная Терренсом Диксом , была опубликована Target Books в августе 1976 года под названием «Доктор Кто и Паутина страха» .

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Аудио-саундтрек вместе с дополнительным повествованием Фрейзера Хайнса был выпущен на компакт-диске в формате MP3. [ 19 ]

В 2003 году первый эпизод этой истории, а также эпизоды 1 и 3 «Безликих» стали последними эпизодами «Доктора Кто» , выпущенными на видеокассете BBC Worldwide . Эпизод 1 и сохранившиеся клипы были выпущены на DVD в Великобритании в ноябре 2004 года в виде трехдискового набора « Потерянные во времени» . [ нужна ссылка ]

11 октября 2013 года недавно восстановленные эпизоды были выпущены на iTunes вместе с оригинальным эпизодом 1 и реконструкцией эпизода 3 на основе телефотографий и оригинального саундтрека. Эта версия также была доступна на сервисе по запросу Virgin Media вместе со многими другими историями в рамках празднования 50-летия шоу. [ нужна ссылка ]

DVD с рассказом был выпущен 24 февраля 2014 года. [ 20 ] и стал самым продаваемым DVD с «Классическим Доктором Кто». [ 21 ]

23 ноября 2020 года было объявлено, что «Сеть страха» выйдет в 2021 году на DVD и Blu-ray, а отсутствующий эпизод 3 теперь анимирован. [ 22 ] [ 23 ] Специальное издание вышло 16 августа 2021 года. [ нужна ссылка ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Джек Вулгар также озвучил Великий Разум, в титрах не указан.
  2. На момент написания истории «Чаринг-Кросс» было названием нынешней станции метро Embankment , в то время как нынешний Чаринг-Кросс представлял собой две отдельные станции — линию Бейкерлоо «Трафальгарская площадь» и северную линию «Стрэнд».
  1. ^ «Рейтинговый справочник» . Новости Доктора Кто . Архивировано из оригинала 11 сентября 2019 года . Проверено 28 мая 2017 г.
  2. ^ Шон Лайон; и др. (31 марта 2007 г.). «Паутина страха» . Аванпост Галлифрей. Архивировано из оригинала 18 июня 2008 года . Проверено 30 августа 2008 г.
  3. ^ «BBC One — Доктор Кто, 5 сезон, Паутина страха — четвертое измерение» . Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 года . Проверено 16 ноября 2019 г.
  4. ^ Хоу, Дэвид Дж .; Уокер, Стивен Джеймс (1998). «Паутина страха: анализ» . Доктор Кто: Телевизионный спутник . Лондон: BBC Worldwide . п. 144. ИСБН  0-563-40588-0 . Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 года . Проверено 20 сентября 2010 г.
  5. ^ «Дуглас Кэмфилд - Архив интервью Доктора Кто» . drwhointerviews.wordpress.com . Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 года . Проверено 17 июня 2015 г.
  6. ^ «Расписание показов BBC: Доктор Кто» (PDF) . Downloads.bbc.co.uk . Архивировано (PDF) из оригинала 29 декабря 2020 года . Проверено 21 января 2018 г.
  7. ^ «Расписание показов BBC: Доктор Кто» (PDF) . Downloads.bbc.co.uk . Архивировано (PDF) из оригинала 29 декабря 2020 года . Проверено 21 января 2018 г.
  8. ^ Макманус, Майкл (26 февраля 2011 г.). «Николас Кортни: актер, известный своей давней ролью бригадира в «Докторе Кто» . Независимый . Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 года . Проверено 15 апреля 2020 г.
  9. ^ Хоу, Дэвид Дж.; Стаммерс, Марк (1995). Друзья Доктора Кто . Лондон: Doctor Who Books, издательство Virgin Publishing. п. 52. ИСБН  1-85227-582-0 .
  10. ^ Аноним, «История UNIT, Часть первая», Специальный выпуск журнала Doctor Who , зима 1991 г., Marvel Comics, Ltd. , стр. 9.
  11. ^ «Генеральный план далеков ★★★★★» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 года . Проверено 26 июня 2019 г.
  12. ^ «Ковчег в космосе ★★★★★» .
  13. ^ Джеффрис, Марк (11 октября 2013 г.). «Доктор Кто» потерял эпизоды, найденные в «Враге мира» и «Паутине страха», доступных на iTunes» . Зеркало . Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 года . Проверено 11 октября 2013 г.
  14. ^ Джеффрис, Марк (22 июля 2014 г.). «Доктор Кто пропустил эпизоды: эксперт по восстановлению намекает, что будут возвращены еще больше потерянных эпизодов» . Зеркало . Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 года . Проверено 24 апреля 2015 г.
  15. ^ «Враг мира и паутина страха найдены !!» . Журнал Доктор Кто . 11 октября 2013 года . Проверено 24 апреля 2015 г.
  16. ^ «Что случилось с Web of Fear 3?» . Новости Доктора Кто . Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 года . Проверено 27 сентября 2015 г.
  17. ^ Александр, Сюзанна (23 ноября 2020 г.). «Классическая история Доктора Кто «Паутина страха» будет дополнена анимированным недостающим эпизодом» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 года . Проверено 26 ноября 2020 г.
  18. ^ Поттс, Лианна (23 ноября 2020 г.). «ВИДЕО: Доктор Кто — «Паутина страха» — анимационная реконструкция (тизер)» . Блогер Кто . Проверено 16 февраля 2021 г.
  19. ^ Доктор Кто: Отвратительный снеговик / Паутина страха (аудио компакт-диск BBC в формате MP3): Книги: Оригинальный саундтрек . АСИН   0563494182 .
  20. ^ «BBC подтверждает, что найдено 9 потерянных эпизодов Тротона!» . Доктор Кто ТВ. 11 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2016 года . Проверено 11 октября 2013 г.
  21. ^ «Паутина страха» побила рекорд продаж DVD «Доктора Кто» . Доктор Кто . Би-би-си . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  22. ^ «Классический рассказ Доктора Кто «Паутина страха» выходит на Blu-ray» . СЕЕНИТ . MayorWatch Publications Limited. 23 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 года . Проверено 23 ноября 2020 г.
  23. ^ «Частично отсутствующее приключение «Паутина страха» будет дополнено новой анимацией» . Доктор Кто ТВ . Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 года . Проверено 23 ноября 2020 г.
[ редактировать ]

Целевая новеллизация

[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a48a3a2b3c20c624ed55116c49080f1b__1722261360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a4/1b/a48a3a2b3c20c624ed55116c49080f1b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Web of Fear - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)