Резня (Доктор Кто)

Эта статья о сериале «Доктор Кто» . Об историческом событии см . Варфоломеевскую резню .

022 – Резня
Доктор Кто сериал
Доктор и Стивен обсуждают события (кадр из первой серии)
Бросать
Доктор Уильям Хартнелл – Первый Доктор
Компаньон Питер Пёрвс — Стивен Тейлор
Гость Уильям Хартнелл – аббат Амбуаза Барри Джастис – король Франции Карл IX Джоан Янг — Екатерина Медичи Леонард Сакс — адмирал де Колиньи Андре Морель — маршал Таванн Майкл Билтон — Телиньи Эрик Читти — Чарльз Пресли Эрик Томпсон — Гастон, виконт де Леран Дэвид Уэстон — Николас Масс Джон Тиллинджер — Саймон Дюваль Кристофер Транчелл — Роджер Кольбер Аннетт Робертсон — Энн Чаплет Синтия Этерингтон — Старуха Эдвин Финн — арендодатель Клайв Кейзс — капитан гвардии Реджинальд Джессап — Слуга Норман Кларидж — священник Джон Славид — офицер Уилл Стэмп, Эрнест Смит — Мужчины Джек Тэрран, Лесли Бейтс — охранники Джеки Лейн – Чаплет Додо
Производство
Режиссер	Пэдди Рассел
Написал	Джон Лукаротти Дональд Тош (4)
Редактор сценариев	Дональд Тош (1-3) Джерри Дэвис (4)
Продюсер:	Джон Уайлс
Исполнительный продюсер (ы)	Никто
Музыка	Стандартная музыка Пьера Арви
Производственный код	В
Ряд	3 сезон
Время работы	4 серии по 25 минут каждая
Эпизоды отсутствуют	Все 4 серии
Первая трансляция	5 февраля 1966 г. ( 05.02.1966 )
Последняя трансляция	26 февраля 1966 г. ( 26 февраля 1966 г. )
Хронология
← Предшественник Генеральный план далеков Далее → Ковчег

«Резня» (также известная как «Варфоломеевская ночь ») — полностью отсутствующий пятый сериал третьего сезона британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» , который впервые транслировался в четырёх еженедельных частях с 5 по 26 февраля 1966 года.

В этом сериале Доктор ( Уильям Хартнелл ) и его спутник Стивен ( Питер Первс ) прибывают во Францию ​​в 1572 году, во время событий, предшествовавших Варфоломеевской резне . Двое из них расходятся, в результате чего путешествие Доктора остается практически невыясненным, в то время как Стивен оказывается вовлеченным в заговор гугенотов с целью убийства католической королевы-матери Екатерины Медичи (Джоан Янг).

Этот сериал знаменует собой первое появление Джеки Лейна в роли компаньона будущего Додо Чаплета . Он также примечателен тем, что стал первым сериалом «Доктор Кто» , снятым женщиной, Пэдди Расселом , а также первым разом, когда главный актер (Хартнелл) сыграл двойную роль Доктора и злодея (т. е. Первого Доктора и Аббата). из Амбуаза), хотя, в отличие от будущих случаев, они никогда не встречались на экране. Хотя аудиозаписи и кадры этой истории существуют, неизвестно, что кадры этого сериала не сохранились.

Сюжет

Прибытие ТАРДИС в Париж , Франция , в 1572 году ставит ее обитателей, Первого Доктора и Стивена , в опасную ситуацию. Напряженность между протестантами -гугенотами и католиками в городе достигает апогея. Несмотря на опасность, Доктор в одиночку отправляется навестить аптекаря Чарльза Преслина. Стивен входит в таверну и встречает Николаса Масса, гугенота. Когда Доктор не возвращается, как было запланировано, Стивен решает переночевать в доме своего нового друга. Пока Стивен и Николас бродят по дому, они находят испуганную служанку Энн Чаплет. Энн в ужасе, потому что она услышала, как некоторые католические охранники говорили о грядущей религиозной резне гугенотов здесь, в Париже. Чтобы защитить ее и ее знания, Николас отправляет Анну на службу к своему хозяину, адмиралу Гаспару де Колиньи .

На следующий день аббат Амбуаза приезжает в свою парижскую резиденцию. Убежденный, что Анна обнаружила угрозу протестантам, аббат отправляет своего секретаря Кольбера найти ее. Стивен видит, как эти двое разговаривают, и убеждается, что аббат - это замаскированный Доктор. Он пытается выследить Преслина, аптекаря, к которому пришел Доктор, но узнает, что его арестовали два года назад за ересь. Он направляется в дом аббата, чтобы дождаться Доктора. Скрывшись, он подслушивает, как Кольбер и убийца замышляют завтра убить кого-то, кого они называют «морским нищим». С наступлением ночи Стивен выходит и обнаруживает, что Энн следует за ним. Они прячутся на ночь в пустом магазине Преслина, планируя выяснить личность морского нищего. Они призывают настоятеля, но вынуждены бежать после того, как Стивен понимает, что настоятель - не Доктор.

Энн и Стивен снова встречаются в магазине Пресли после убийства аббата, а позже прибывает и сам Доктор. После того, как Энн сообщает Доктору, какой сегодня день, он очень настаивает на том, чтобы они со Стивеном покинули город как можно скорее. Он отправляет Анну в дом ее тети, предупреждая ее, что она должна остаться там. Затем Стивен и Доктор направляются через город. Они достигают ТАРДИС, когда наступает комендантский час, и уходят, когда начинается резня. Стивен беспокоится за Энн и своих друзей и злится, что Доктор заставил его уйти. Доктор настаивает на том, что историю изменить невозможно. Стивен не может смириться с тем, что Доктор оставил Энн, и испытывает такое отвращение к своему коллеге, что решает бросить его. Когда в 1966 году ТАРДИС приземляется на Уимблдон-Коммон , Стивен кратко прощается и выходит наружу. Доктор впервые остается совершенно один и размышляет о других товарищах, которые путешествовали с ним, а затем покинули его, и о своей неспособности вернуться домой. Молодая девушка принимает ТАРДИС за полицейскую будку и входит, чтобы сообщить о дорожно-транспортном происшествии. Стивен тоже входит и сообщает, что приближаются полицейские, и его сердце смягчается, когда молодая женщина представляется как Доротея или Додо Венчик .

Доктор, услышав предупреждение Стивена о приближающихся полицейских, поспешно дематериализует ТАРДИС, не замечая, пока она не покинула 1966 год, что Додо все еще находится на борту. Стивен сообщает ей, что пути назад нет и «мы можем приземлиться где угодно», но Додо, похоже, либо не беспокоится, либо просто не верит ему. Она говорит, что она сирота, живет со своей двоюродной бабушкой и поэтому у нее мало связей, а ТАРДИС продолжает гудеть, увлекая их навстречу следующему великому приключению.

Производство

Редактор сценария Дональд Тош переписал большую часть сценария, поставленного Джоном Лукаротти . В монографии «Резня » Джеймс Курей Смит утверждает, что сходство Доктора с аббатом Амбуаза было вдохновлено реальным историческим событием: в 1562 году выдал себя за аббата, ответственного за аббатство Мармутье в коммуне Амбуаз человек по имени Шастильон . который позже был казнен. Он предполагает, что в оригинальном сценарии Лукаротти (который больше не существует) Доктор активно выдавал себя за Аббата при попустительстве публики, в то время как Тош предпочитал, чтобы аудитория не была уверена, действительно ли Эббот был Доктором, что привело к разногласиям между эти двое. Существуют противоречивые сведения о том, было ли имя Лукаротти удалено из титров по его просьбе. Тошу приписывают соавторство финального эпизода, в котором Джерри Дэвис . вместо него редактором сценария был назначен новый редактор сценария

Согласно книге Доктор Кто: Товарищи» и Марка Стаммерса « Дэвида Дж. Хоу , последний эпизод сериала должен был включать эпизодические роли Уильяма Рассела и Жаклин Хилл, повторяющих свои роли бывших товарищей Яна Честертона и Барбары Райт . В этой сцене Йен и Барбара стали свидетелями дематериализации ТАРДИС после входа Додо. Хотя сцена была запланирована, она была отменена в кратчайшие сроки и так и не была снята.

Все четыре эпизода отсутствуют в архивах BBC . Только закадровые фотографии сохранились как визуальная ссылка на оригинальную постановку, поскольку Джон Уайлс решил не использовать услуги телеснимков Джона Куры во время своего пребывания на посту продюсера. Многие ключевые визуальные элементы, такие как костюм Хартнелла для аббата, теперь утеряны.

Альтернативные названия

В выпуске BBC Radio Collection названия по-разному называются «Резня» и «Резня в канун Святого Варфоломея» . На упаковке используется название «Резня» , но в прилагаемом буклете используются оба названия. На компакт-дисках напечатана «Резня в канун Святого Варфоломея» , и это же название, объявленное Питером Первесом на самих дисках.

Литые заметки

Уильям Хартнелл был в отпуске во время съемок второго эпизода; Доктор не появляется в эпизоде, а Аббат появляется только в заранее отснятой сцене.

Леонард Сакс позже сыграл Борусу в «Арке бесконечности» (1983). Позже Майкл Билтон сыграл Коллинза в «Пирамидах Марса» (1975) и Повелителя времени в «Смертельном убийце» (1976). Кристофер Транчелл позже сыграл Дженкинса в «Безликих» (1967) и командира Андреда в «Вторжении времени» (1978). Дэвид Уэстон позже сыграл Бирока в «Воротах воинов» (1981).

Вещание и прием

Эпизод	Заголовок	Время выполнения	Исходная дата выхода в эфир	Британские зрители (миллионы)	Архив
1	«Война Бога» †	24:51	5 февраля 1966 г. ( 05.02.1966 )	8.0	Существуют только кадры и/или фрагменты.
2	«Морской нищий» †	24:43	12 февраля 1966 г. ( 12.02.1966 )	6.0	Существуют только кадры и/или фрагменты.
3	«Жрец смерти» †	24:33	19 февраля 1966 г. ( 19 февраля 1966 г. )	5.9	Существуют только кадры и/или фрагменты.
4	«Колокол Судьбы» †	25:06	26 февраля 1966 г. ( 26 февраля 1966 г. )	5.8	Существуют только кадры и/или фрагменты.

^† Эпизод отсутствует .

В 2018 году газета Daily Telegraph поставила «Резню» на 10-е место в «56 величайших рассказах и эпизодах», заявив, что она «выполняет» образовательную задачу программы на тот момент и «не выдерживает критики: история больше похожа на стандартный костюм для взрослых». драма, чем детское телевидение в субботу после чаепития». В нем был сделан вывод, что монолог Доктора в конце был «одним из лучших моментов Хартнелла в этой роли». Патрик Малкерн из Radio Times присвоил фильму четыре звезды из пяти, написав, что «сохранившийся саундтрек указывает – и старшие друзья-фанаты уверяют меня – что «Резня» была выдающейся драмой, предлагающей новизну и мрачный реализм». Он заявил, что Питер Первес «превосходно себя показал» и был «в числе сильных актеров», но считал Додо «безусловно, одним из самых неумело задуманных товарищей». Он также похвалил финал истории, назвав его «глубоко печальным моментом, великолепно реализованным Хартнеллом». В «Докторе Кто: Полное руководство » Марк Кэмпбелл присвоил ему девять баллов из десяти, назвав его «сложным и увлекательно мрачным историческим произведением, в котором Стивену впервые разрешено доминировать в ходе разбирательства».

Коммерческие релизы

В печати

Резня

Автор	Джон Лукаротти
Художник обложки	Тони Масеро
Ряд	Доктор Кто : Книга Целевые новеллизации
Номер выпуска	122
Издатель	Целевые книги
Дата публикации	Июнь 1987 г. (в твердом переплете) 19 ноября 1987 г. (мягкая обложка)
ISBN	0-491-03423-7

написанная Джоном Лукаротти в 1987 году Новеллизация этого сериала, для Target Books и озаглавленная просто «Резня» , вернула историю к предыдущему варианту до того, как запланированный отпуск Хартнелла и технические ограничения вынудили его переписать ряд работ (что позволило Хартнеллу не присутствовать во время сеанса). запись второго эпизода и устранение необходимости дублировать Хартнелла на протяжении всей истории).

Домашние СМИ

Это одна из трех историй (остальные — «Марко Поло» и «Миссия в неизвестность» ), от которых не сохранилось ни одной видеозаписи. Тем не менее, записанный фанатами саундтрек со связующим повествованием Питера Пёрвеса был выпущен BBC Radio Collection как на аудио-CD, так и на кассете в 1999 году. Саундтрек, снова с повествованием Пёрвеса, был доступен на виниле 29 августа 2020 года. приуроченный к Дню музыкального магазина .

Чарльз Нортон, директор нескольких анимационных реконструкций , отметил в 2019 году, что создание анимационной версии исторических произведений, таких как «Резня в Варфоломеевскую ночь», в ближайшем будущем маловероятно из-за требуемых значительных ресурсов, таких как костюмы и персонажи.

Дополнительные медиа

В Big Finish Productions аудиоистории «Беглец далеков » Эббот оказывается роботом-двойником Доктора, которого впервые увидели в телевизионном приключенческом фильме « Погоня» .

Критический анализ

Исследование сериала длиной в книгу, написанное Джеймсом Куреем Смитом , было опубликовано как часть серии «Черный архив» издательства Obverse Books в 2016 году.

Сериал был включен в седьмой номер серии книг «Доктор Кто : Полная история» , в которой были перепечатаны статьи Эндрю Пиксли «Архив» из журнала «Доктор Кто» и различных специальных выпусков журнала «Доктор Кто» , а также новые статьи, созданные специально для книги.

Дальнейшее чтение

• Курей-Смит, Джеймс (1 марта 2016 г.). Черный архив №2: Резня . Аверс книги . ISBN  978-1909031388 .

Внешние ссылки

• Резня на BBC Online