На грани разрушения
003 – На грани разрушения | |||
---|---|---|---|
Доктор Кто сериал | |||
![]() Сьюзен Форман угрожает напасть на Яна Честертона с ножницами. Сцена вызвала критику за насилие, за что продюсер Верити Ламберт извинился. [ 1 ] | |||
Бросать | |||
Производство | |||
Режиссер |
| ||
Написал | Дэвид Уитакер | ||
Редактор сценариев | Дэвид Уитакер [ а ] | ||
Продюсер: | Верити Ламберт | ||
Производственный код | С | ||
Ряд | 1 сезон | ||
Время работы | 2 серии по 25 минут каждая | ||
Первая трансляция | 8 февраля 1964 г. | ||
Последняя трансляция | 15 февраля 1964 г. | ||
Хронология | |||
| |||
«Грань разрушения» (также называемая «Внутри космического корабля ») — третий сериал британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» . Он был написан Дэвидом Уитакером и впервые транслировался по телевидению BBC в двух еженедельных частях 8 и 15 февраля 1964 года. Режиссером первого эпизода стал Ричард Мартин , а Фрэнк Кокс вторым - . По сюжету Доктор ( Уильям Хартнелл ), его внучка Сьюзен ( Кэрол Энн Форд ) и ее учителя Ян Честертон ( Уильям Рассел ) и Барбара Райт ( Жаклин Хилл ) находятся в машине времени и пространства Доктора ТАРДИС , когда она появляется. быть захвачен внешней силой. Путешественники начинают вести себя странно и восстают друг против друга.
Сериал был заказан как «филлер» на случай, если шоу не продлят сверх утвержденных 13 недель. Уитакер написал сценарии за два дня, основываясь на идее, которую он разработал в течение нескольких недель формирования шоу; он стремился более глубоко изучить персонажей, а также аспекты ТАРДИС. Первоначальный режиссер сериала Пэдди Рассел покинул проект из-за других обязательств. Премьера сериала собрала десять миллионов зрителей, сохранив показатели предыдущей истории, и получила в целом положительные отзывы. Программный совет BBC выразил обеспокоенность по поводу сцены, в которой Сьюзен использует ножницы в качестве оружия, отметив, что это нарушает кодекс. Сериал получил печатную адаптацию, а также релизы в домашних СМИ.
Сюжет
[ редактировать ]Первый Доктор ( Уильям Хартнелл ), пытаясь исправить неисправные навигационные схемы ТАРДИС , вызывает небольшой взрыв. Доктор, Барбара Райт ( Жаклин Хилл ), Ян Честертон ( Уильям Рассел ) и Сьюзен Форман ( Кэрол Энн Форд ) временно теряют сознание. Когда они просыпаются, у Яна и Сьюзен наблюдается легкая амнезия , и все начинают вести себя странно. Путешественники начинают подозревать мотивы друг друга, а Доктор обвиняет Яна и Барбару в саботаже. Опасаясь, что они были захвачены какой-то инопланетной силой или что они намеренно саботировали ТАРДИС, чтобы заставить Доктора вернуть их в 1963 год, он накачивает Барбару и Йена наркотиками, не зная, что Йен тоже подозрителен и не выпил напиток, данный ему. Доктор пытается изучить проблему без вмешательства.
Постепенно становится понятно, что странные события — это попытка самой ТАРДИС предупредить экипаж о неладном. Сбор улик Барбарой заставляет Доктора найти причину проблемы в сломанной пружине переключателя быстрого возврата. Из-за неисправности ТАРДИС возвращается в начало времен; странные события были всего лишь попытками ТАРДИС предупредить пассажиров до того, как корабль будет уничтожен. Починка переключателя возвращает все в норму. Хотя день спасен, на Барбару все еще влияют резкие слова Доктора ранее. Доктор признает, что ошибался насчет Барбары и Яна. История заканчивается тем, что ТАРДИС материализуется на заснеженном ландшафте, где Сьюзен замечает гигантский след на снегу.
Производство
[ редактировать ]Концепция и написание
[ редактировать ]16 октября 1963 года BBC TV контролер программ Дональд Баверсток сообщил, что «Доктор Кто» в то время был утвержден только как 13-серийное шоу из-за бюджетной информации. На тот момент уже было запланировано несколько сериалов, а именно четырехсерийный «Доктор Кто и племя Жвачки» (позже «Неземное дитя» ), за которым последовали семисерийный «Мутанты» (позже «Далеки» ) и семисерийный «Путешествие». в Катай (позже Марко Поло ); в результате потребовался новый двухсерийный «дополнительный» сериал на случай, если шоу не будет продлеваться дальше. 1 ноября сценарий сериала было поручено редактору рассказов Дэвиду Уитакеру написать Пэдди Расселу и режиссеру . Поскольку у сериала не было бюджета и минимальных ресурсов, Уитакер воспользовался возможностью, чтобы развить идею, задуманную в течение нескольких недель формирования сериала: историю, управляемую персонажами, исследующую грани ТАРДИС. [ 3 ]
Уитакер написал сценарий за два дня, охарактеризовав процесс как «кошмар». Он опирался на истории о привидениях и домах с привидениями, а продюсер Верити Ламберт чувствовал, что эта история захватила публику из-за конфликта между персонажами. Чтобы избежать осложнений с Гильдией писателей , Уитакер получил только авторское право на сериал, минуя свою обычную репутацию редактора рассказов. [ 2 ] Когда съемки сериала были отложены на неделю из-за проблем с предыдущим сериалом, Рассел покинул проект из-за других обязательств, и его временно заменил ассоциированный продюсер Мервин Пинфилд ; младший режиссер Ричард Мартин . Позже роль получила [ 4 ] Фрэнк Кокс снял второй эпизод, поскольку Мартин был недоступен. [ 5 ] Рэймонд Кьюсик спроектировал дополнительные комнаты в ТАРДИС. [ 6 ] Брайан Ходжсон из BBC Radiophonic Workshop разработал звуки для сериала, а музыка была выбрана из ряда образцов настроения с библиотечных дисков из-за бюджетных ограничений. [ 7 ]
Съемки
[ редактировать ]Репетиции первого эпизода начались 13 января 1964 года. [ 8 ] и он был записан 17 января в Lime Grove Studios , Studio D. [ 6 ] Уильям Хартнелл сначала жаловался на сценарий из-за количества строк, а Кэрол Энн Форд скептически относилась к тому, что персонажи кажутся безумными без причины; напротив, Жаклин Хилл и Уильям Рассел оценили возможность более глубоко изучить своих персонажей. [ 9 ] Репетиции второго эпизода проходили с 20 по 23 января. [ 5 ] а запись состоялась 24 января. [ 10 ] Общая стоимость сериала составила 1480 фунтов стерлингов, что намного меньше, чем 2500 фунтов стерлингов, предоставленных за каждый эпизод. [ 11 ] Метка переключателя быстрого возврата на консоли ТАРДИС, похоже, написана фломастером; Кьюсик предположил, что оно было написано во время репетиций в качестве руководства, в то время как Ламберт предположил, что оно могло быть написано для того, чтобы Хартнелл мог найти переключатель, и оба согласились, что, вероятно, оно никогда не предназначалось для просмотра. Форд заявила, что она и Хартнелл помечали элементы управления на панели управления ТАРДИС во время репетиции и предполагали, что они будут удалены перед съемками. [ 12 ]
Прием
[ редактировать ]Трансляция и рейтинги
[ редактировать ]Эпизод | Заголовок | Время выполнения | Исходная дата выхода в эфир | Британские зрители (миллионы) | Индекс признательности |
---|---|---|---|---|---|
1 | «Грань разрушения» | 25:04 | 8 февраля 1964 г. | 10.4 | 61 |
2 | «На грани катастрофы» | 22:11 | 15 февраля 1964 г. | 9.9 | 60 |
Первый эпизод был показан по телевидению BBC 8 февраля 1964 года, и его посмотрели 10,4 миллиона зрителей, сохранив высокие показатели просмотров по сравнению с предыдущим эпизодом. Трансляция второй серии 15 февраля получила несколько более низкие рейтинги - 9,9 миллиона зрителей. [ 1 ] Эти два эпизода получили индекс признательности 61 и 60, что указывает на положительный отклик аудитории. [ 13 ]
Критический ответ
[ редактировать ]На заседании совета по обзору программ BBC в феврале 1964 года контролер телевизионных программ Стюарт Худ почувствовал, что эпизоды сериала, в которых Сьюзен использует ножницы в качестве оружия, «отклоняются от кодекса насилия в программах»; Ламберт извинился за эти сцены. [ 1 ] В «Руководстве по разрыву непрерывности» (1995) Пол Корнелл , Мартин Дэй и Кейт Топпинг написали, что истории «удаётся конкретизировать центральных фигур за счёт сюжета». [ 14 ] В «Телевизионном спутнике » (1998) Дэвид Дж. Хоу и Стивен Джеймс Уокер сочли второй эпизод лучше первого и, отметив, что сериал возник как «наполнитель», отметили, что он «работает на удивление хорошо». [ 15 ] В «Критической истории Доктора Кто» (1999) Джон Кеннет Мьюир похвалил сериал за исследование отношений его персонажей - элемент, который сериал в конечном итоге потеряет после ухода Рассела и Хилла. [ 16 ] В обзоре 2008 года Патрик Малкерн из Radio Times охарактеризовал Уитакера как «мастера диалога, характеристики и атмосферы», но почувствовал, что у него проблемы с логикой сюжета, о чем свидетельствует объяснение с быстрым возвратом переключателя. Несмотря на это, он заявил, что финал имел «очарование», поскольку путешественники ТАРДИС начали подружиться. [ 17 ] DVD Talk Джон Синнотт из посчитал, что «Грань разрушения» был самым слабым из первых трех сериалов шоу, написав, что в нем есть «несколько хороших моментов», но «в целом он не так хорошо сочетается друг с другом», как в двух предыдущих историях; он отметил, что решение было «поспешным», а резолюция была «отговоркой». [ 18 ] порекомендовала сериал Чарли Джейн Андерс из io9 как образец классического сериала для просмотра новым зрителям, назвав его «быстрым хитом… и при этом таким же напряженным, каким бы он ни был». [ 19 ]
Коммерческие релизы
[ редактировать ]В печати
[ редактировать ]![]() | |
Автор | Найджел Робинсон |
---|---|
Художник обложки | Алистер Пирсон |
Ряд | Доктор Кто : Книга Целевые новеллизации |
Номер выпуска | 132 |
Издатель | Целевые книги |
Дата публикации | 20 октября 1988 г. |
ISBN | 0-426-20327-5 |
Новеллизация этого сериала, написанная Найджелом Робинсоном , была опубликована в твердом переплете в мае 1988 года с обложкой Алистера Пирсона ; книга в мягкой обложке была опубликована Target Books 20 октября 1988 года. Поскольку Уитакер умер до того, как написал свои сценарии, Робинсон значительно расширил сериал для книги. Аудиокнига с чтением романа, рассказанная Уильямом Расселом, была опубликована BBC Audiobooks на компакт-диске 31 августа 2010 года. [ 20 ]
Домашние СМИ
[ редактировать ]Отрывок из второго эпизода, дублированный на арабский язык , был включен в выпуск VHS «Доктор Кто: Годы Хартнелла» в июне 1991 года. Полная история была впервые выпущена на VHS в мае 2000 года вместе с пилотным эпизодом « Неземного ребенка» . Для выпуска DVD 30 января 2006 года сериал был выпущен как часть «Доктора Кто: Начало» вместе с двумя предыдущими историями с несколькими особенностями. [ 21 ] Аудиоверсия сериала со ссылкой на повествование Форда была выпущена на виниловой пластинке компанией Demon Records 2 мая 2024 года в рамках Дня музыкального магазина . [ 22 ]
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Роль Уитакера как редактора рассказов не указана в титрах, чтобы избежать осложнений с Гильдией писателей , поскольку он также написал сериал. [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Эйнсворт 2016 , с. 27.
- ^ Jump up to: а б Эйнсворт 2016 , с. 14.
- ^ Эйнсворт 2016 , с. 13.
- ^ Эйнсворт 2016 , с. 14–15.
- ^ Jump up to: а б Эйнсворт 2016 , с. 22.
- ^ Jump up to: а б Эйнсворт 2016 , с. 20.
- ^ Эйнсворт 2016 , с. 21.
- ^ Эйнсворт 2016 , с. 18.
- ^ Эйнсворт 2016 , с. 18–20.
- ^ Эйнсворт 2016 , с. 23.
- ^ Эйнсворт 2016 , с. 25.
- ^ Левин, Ян (2006). За гранью: История грани разрушения . 2 Развлекать .
- ^ Эйнсворт 2016 , с. 28.
- ^ Корнелл, Day & Topping 1995 , стр. 6–26.
- ^ Хоу и Уокер 1998 , стр. 35–36.
- ^ Море 1999 , с. 83.
- ^ Малкерн, Патрик (2 октября 2008 г.). «Грань разрушения» . Радио Таймс . Компания Непосредственные Медиа . Архивировано из оригинала 24 февраля 2018 года . Проверено 23 февраля 2018 г.
- ^ Синнотт, Джон (1 апреля 2006 г.). «Доктор Кто: Начало» . Разговор о DVD . Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года . Проверено 23 февраля 2018 г.
- ^ Андерс, Чарли Джейн (30 августа 2012 г.). «Эпизоды старой закалки Доктора Кто, которые должен посмотреть каждый» . i09 . Юнивизион Коммуникейшнс . Архивировано из оригинала 24 февраля 2018 года . Проверено 23 февраля 2018 г.
- ^ Эйнсворт 2016 , с. 29.
- ^ Эйнсворт 2016 , с. 30.
- ^ Харпер, Рэйчел (20 марта 2024 г.). «Доктор Кто: Грань разрушения» выйдет в День музыкального магазина 2024 года . SciFiNow . Архивировано из оригинала 20 марта 2024 года . Проверено 7 июля 2024 г.
Библиография
[ редактировать ]- Эйнсворт, Джон, изд. (2016). «Внутри космического корабля, Марко Поло, Ключи Маринуса и ацтеки». Доктор Кто: Полная история . 2 (32). Лондон: Panini Comics , Hachette Partworks . ISSN 2057-6048 .
- Корнелл, Пол ; Дэй, Мартин ; Топпинг, Кейт (1995). Руководство по разрыву . Лондон: Virgin Books . ISBN 0-426-20442-5 .
- Хоу, Дэвид Дж .; Уокер, Стивен Джеймс (1998). Доктор Кто: Телевизионный спутник: Том 1 (изд. 2021 г.). Лондон: Книги BBC . ISBN 978-1-845-83156-1 .
- Мьюир, Джон Кеннет (1999). Критическая история Доктора Кто на телевидении . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company . ISBN 978-0-786-40442-1 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- На грани разрушения на BBC Online
- Грань разрушения на Tardis Wiki , The Doctor Who Wiki
- Список названий «Грань разрушения» в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики