Вторжение времени

097 – Вторжение времени
Доктор Кто сериал
Бросать
Доктор Том Бейкер — Четвертый Доктор
Компаньоны Луиза Джеймсон — Лила Джон Лисон (Голос K9 )
Гость Джон Арнатт — канцлер Боруса Милтон Джонс — официант-кастелян Крис Транчелл — Андред Чарльз Морган — Золотой Ашер Хилари Райан — Родан Деннис Эдвардс — лорд Гомер Реджинальд Джессап — лорд Савар Майкл Харли — Телохранитель Эрик Дано , Кристофер Кристу — охранники Макс Фолкнер — Несбин Рэй Каллаган — Аблиф Майкл Манделл — Яско Гай Смит — Преста Стэн Макгоуэн , Том Келли — Варданс Дерек Дэдман — Большой Стюарт Фелл — Сонтаран
Производство
Режиссер	Джеральд Блейк
Написал	« Дэвид Эгнью » ( Грэм Уильямс и Энтони Рид )
Редактор сценариев	Энтони Рид
Продюсер:	Грэм Уильямс
Исполнительный продюсер (ы)	Никто
Музыка	Дадли Симпсон
Производственный код	4З
Ряд	15 сезон
Время работы	6 серий по 25 минут каждая
Первая трансляция	4 февраля - 11 марта 1978 г.
Хронология
← Предшественник Преисподняя Далее → Операция Рибос

«Вторжение времени» — шестой и последний сериал 15-го сезона британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» , который впервые транслировался в шести еженедельных частях на канале BBC1 с 4 февраля по 11 марта 1978 года. В нем показано последнее появление Луизы Джеймсон. как спутница Лила .

В сериале варданцы ломают оборону Галлифрея , позволяя сонтаранцам вторгнуться и контролировать силу Повелителей Времени .

Сюжет

К замешательству Лилы и К9 , Четвертый Доктор тайно встречается с инопланетянами, прежде чем отвезти своих товарищей в Цитадель на Галлифрее . Оказавшись там, он претендует на вакантный пост президента как на свое право по закону Повелителей Времени — он единственный кандидат, как показано в рассказе «Смертельный убийца» . Осматривая президентский люкс, он приказывает обшить его свинцом. Во время церемонии вступления в должность Корона Рассилона, кажется, отвергает его, и он ранен. Лилу обвиняют в нападении на него, хотя на самом деле она пыталась ему помочь, и ее изгоняют из Цитадели. Позже, перед собравшимися Повелителями Времени, Доктор приветствует три фигуры, материализующиеся в Цитадели, Варданов, которых он встретил перед прибытием на Галлифрей, и обращается к ним как к новым хозяевам Повелителей Времени. В суматохе послушный кастелян Келнер кланяется Варданам и помогает им взять власть в свои руки, производя аресты и отдавая приказы о изгнании любых Повелителей Времени, которых он считает нелояльными. Доктор признается канцлеру Боруса , когда они оказываются в его облицованном свинцом номере, варданцы могут читать их мысли, но свинец блокирует это. Доктор планирует запереть варданцев во временном замке на их родной планете, поскольку они представляют собой опасную расу, но ему нужно было сохранить этот фасад, чтобы определить местонахождение их родного мира, и изгнал Лилу ради ее собственной безопасности. Позже Доктор объясняет то же самое командиру охраны Цитадели Андреду, используя силовое поле ТАРДИС, чтобы защитить свои мысли и заручиться его помощью.

Тем временем Лила верит, что действия Доктора направлены на достижение более великой цели, и вместе с изгнанной Леди Времени Родан путешествует по пустошам Галлифрея. Они встречают группу посторонних, отказавшихся от пути Повелителей Времени, во главе с Несбин. Лила объясняет ситуацию в Цитадели, и Несбин соглашается помочь, собирая силы сопротивления, чтобы помочь вернуть Цитадель.

Когда Келнер и Варданы обвиняют Доктора в ненадежности, он предлагает продемонстрировать свою приверженность, демонтировав квантовое силовое поле, окружающее Галлифрей, что позволит прибыть всем силам вторжения Варданов. Однако Доктор обманывает их и создает лишь небольшую дыру в силовом поле, достаточно большую, чтобы К9 мог отследить Варданов до их родной планеты и активировать временной замок, в результате чего Варданы исчезли. отряд сонтаранских Ситуация кажется решенной, но несколько мгновений спустя в Цитадель переносится воинов. Их лидер, коммандер Стор, объясняет, что они использовали варданов, чтобы вывести из строя силовое поле, и захватывает контроль над Цитаделью. В то время как Келнер быстро присоединяется к сонтаранцам, Доктор, Боруса и их союзники убегают, перегруппировываясь с Лилой, Роданом, Несбин и другими посторонними. Лила присоединяется к Андреду, чтобы помочь защитить Цитадель с помощью объединенной группы сопротивления и охранников Цитадели, в то время как Родан ремонтирует дыру в силовом поле. Доктору нужен Великий Ключ Рассилона, но о нем нет никаких записей. Он делает вывод, что Рассилон передал ключ первому канцлеру, и с тех пор его местоположение передавалось от канцлера к канцлеру. Он убеждает Борусу отдать его ему, который он планирует использовать для питания пистолета Демат, оружия, которое навсегда стирает цель. Стор узнает об этом и приказывает отряду сонтаранцев преследовать ТАРДИС Доктора с помощью Келнера. Доктору удается ускользать от них в лабиринтах коридоров ТАРДИС и с помощью Родана и К9 конструировать Демат-пистолет. Он отправляется в Цитадель, чтобы найти Стора, который пытается уничтожить всю галактику, включая Стора и сонтаранский флот, с помощью бомбы. Доктор стреляет из пистолета Демат, и сонтаранские захватчики исчезают, положив конец угрозе. Когда он просыпается, Доктор ничего не помнит о событиях, и Боруса называет это «мудростью Рассилона», поскольку он может вернуть ключ в его тайник. Затем он арестовывает Келнера за измену и начинает процесс восстановления Цитадели.

Когда Доктор собирается уйти, Лила объявляет, что планирует остаться с Андредом, поскольку они обнаружили романтический интерес друг к другу, и K9 также настаивает, чтобы он остался, чтобы помочь Лиле. Попрощавшись, Доктор входит в ТАРДИС и достает большой ящик с надписью «K9 MII».

Производство

Сценарий приписывается Дэвиду Агнью , псевдониму, который BBC часто использует для работ, производимых «собственно» членами производственной группы по контракту. сериала В данном случае он маскирует авторов Энтони Рида ( редактора сценария ) и Грэма Уильямса ( продюсер сериала ). Этот рассказ был написан как замена другого рассказа Убийцы тьмы» « Дэвида Вейра , который посчитали слишком дорогим и сложным для съемок. Сценарий был написан всего за две недели, плюс четыре дня на переписывание. Кроме того, когда на съезде его спросили о неиспользованном сценарии, Грэм Уильямс, забыв точное название, придумал имя «Гин Сенг», как в «Котах-убийцах Гин Сенга» (или Генг Сингх - написание неопределенное), в результате чего в фанатском мифе, что это было оригинальное название. Именно Роберт Холмс предложил Грэму Уильямсу разделить эту историю на два сегмента: первые четыре эпизода основаны на Варданах, а последние два эпизода основаны на Сонтаранцах, которые появляются в истории в конце четвертого эпизода.

Луиза Джеймсон, которая уже объявила о своем уходе из сериала, как сообщается, желала, чтобы ее персонаж, Лила, была убита в конце сериала, и была разочарована тем, что Лила вместо этого решила остаться на Галлифрее с Андредом, хотя ничего в этом не говорилось. сценарий предполагает роман между двумя персонажами. Продюсеры решили, что убийство ее персонажа будет слишком травмирующим для юных зрителей.

Промышленная забастовка, которая в конечном итоге была разрешена до начала производства, вынудила построить студийные декорации в больнице Святой Анны в Редхилле, поскольку в обычных студиях приоритет отдавался рождественским праздничным выпускам BBC. В результате промышленной забастовки Грэму Уильямсу была предоставлена ​​возможность не продюсировать последние шесть серий сезона и перенести деньги на следующий сезон. Уильямс отверг это предложение из-за дополнительной проблемы инфляции в том году и не хотел, чтобы заложенные в бюджет деньги обесценивались еще больше.

Помимо больницы Святой Анны, натурные съемки также проходили в карьерах British Oxygen , Hammersmith и Beachfields в Редхилле, графство Суррей .

Сонтаранские костюмы были громоздкими и ограничивали поле зрения актеров, носивших их, настолько, что их часто видели спотыкающимися о реквизит. В какой-то момент сонтаранец (которого играет актер Стюарт Фелл) чуть не упал, промахнувшись в коротком прыжке и приземлившись на шезлонг у бассейна. Однако, поскольку инопланетяне происходят на планете с очень высокой гравитацией, их неуклюжесть легко объяснить.

В заключительных титрах третьего, четвертого и шестого эпизодов возвращается часть темы «Доктора Кто» , которую обычно называют « Средней восьмеркой », причем эту сцену не слышали с начала эпохи Джона Пертви .

Литые заметки

Милтон Джонс ранее играл Беника во «Враге мира» (1967–68). и Гай Крейфорд в «Вторжении андроидов» (1975). Кристофер Транчелл ранее играл Роджера Кольбера в «Резне в канун Святого Варфоломея» (1966). и Дженкинс в «Безликих» (1967).

Анализ

Писатель и журналист Мэтью Свит сравнил стратегию Доктора по симуляции безумия в этой истории со стратегией «Гамлета» .

Вещание и прием

Эпизод	Заголовок	Время выполнения	Исходная дата выхода в эфир	Британские зрители (миллионы)
1	"Часть первая"	25:00	4 февраля 1978 г. ( 04.02.1978 )	11.2
2	«Часть вторая»	25:00	11 февраля 1978 г. ( 11 февраля 1978 г. )	11.4
3	«Часть третья»	25:00	18 февраля 1978 г. ( 18 февраля 1978 г. )	9.5
4	«Часть четвертая»	23:31	25 февраля 1978 г. ( 25 февраля 1978 г. )	10.9
5	«Часть пятая»	25:00	4 марта 1978 г. ( 04.03.1978 )	10.3
6	«Часть шестая»	25:44	11 марта 1978 г. ( 11 марта 1978 г. )	9.8

После передачи истории продюсер Грэм Уильямс встретился с руководителем отдела сериалов Грэмом Макдональдом , и они согласились, что в истории содержится слишком высокий уровень юмора, что приводит к отсутствию доверия к Стору и отсутствию драматического напряжения, и что в будущем любой юмор в программе должен противопоставлять и усиливать историю, а не подрывать и ослаблять ее. Меморандумы на этот счет должны были быть разосланы будущим режиссерам шоу, чтобы сохранить уровень серьезности, который оба мужчины считали необходимым; однако юмористическая тенденция продолжалась до тех пор, пока срок полномочий Уильямса не подошел к концу в 1979 году.

Пол Корнелл , Мартин Дэй и Кейт Топпинг написали в «Руководстве по разрыву» (1995), что сериал «выдерживает достаточно хорошую оценку», хотя выступления Варданов были «смехотворными». В «Телевизионном компаньоне » (1998) Дэвид Дж. Хоу и Стивен Джеймс Уокер написали, что эта история была «чем-то вроде беспорядка». Хотя были хорошие спецэффекты, они заявили, что в нем не хватает хороших персонажей, сочли игру Бейкера «ниже номинала» и раскритиковали «жалких» Варданов. В 2010 году Марк Брэкстон из Radio Times также был разочарован, обнаружив множество «неумелых сцен». Он также раскритиковал то, как была написана Лила в сериале, а также ее внезапный уход. Джон Синнотт из DVD Talk был более позитивен, поставив сериалу четыре звезды из пяти. Он признал, что это было «ошибочное и неровное приключение» с проблемами в логике сюжета, но благодаря хорошей игре Бейкера оно превратилось в «тупое развлечение». Чарли Джейн Андерс из io9 назвал захватывающий момент второго эпизода, в котором оказывается, что Доктор — зло, одним из величайших захватывающих моментов в истории программы в 2010 году.

Коммерческие релизы

В печати

Доктор Кто и вторжение времени

Автор	Терренс Дикс
Художник обложки	Эндрю Скиллетер
Ряд	Доктор Кто : Книга Целевые новеллизации
Номер выпуска	35
Издатель	Целевые книги
Дата публикации	21 февраля 1980 г.
ISBN	0-426-20093-4

Романизация Терренса Дикса была опубликована издательством Target Books в феврале 1980 года.

Домашние СМИ

Он был выпущен на двух кассетах VHS в марте 2000 года и на DVD 5 мая 2008 года. DVD имеет совершенно новые эффекты компьютерной графики. Она также была выпущена в бокс-сете DVD под названием Bred for War вместе с The Time Warrior , The Sontaran Experiment и Версия для региона NTSC 1 была выпущена 3 сентября 2008 года . The Two Doctor . Этот сериал также был выпущен как часть DVD-файлов «Доктор Кто» в выпуске 118 от 10 июля 2013 года. В марте 2024 года история была снова выпущена в обновленном формате для Blu-ray с новыми спецэффектами, включенными в другие истории. из 15-го сезона сериала « Доктор Кто — The Collection Box Set» .

Внешние ссылки

• Вторжение времени на BBC Online

Целевая новеллизация

• Список названий «Доктор Кто и вторжение времени» в базе данных спекулятивной фантастики в Интернете