Jump to content

Лицо зла

089 – Лицо зла
Доктор Кто сериал
Бросать
Гость
Производство
Режиссер Пеннант Робертс
Написал Крис Баучер
Редактор сценариев Роберт Холмс
Продюсер: Филип Хинчклифф
Исполнительный продюсер (ы) Никто
Музыка Дадли Симпсон
Производственный код 4 квартал
Ряд 14 сезон
Время работы 4 серии по 25 минут каждая
Первая трансляция 1 января 1977 г. ( 1977-01-01 )
Последняя трансляция 22 января 1977 г. ( 22 января 1977 г. )
Хронология
Предшественник
Смертоносный убийца
Далее
Роботы смерти
Список серий (1963–1989)

Лицо зла — четвёртый сериал 14-го сезона британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» , который впервые транслировался в четырёх еженедельных частях на канале BBC1 с 1 по 22 января 1977 года. Этот сериал ознаменовал дебют Луизы Джеймсон в роли спутницы Лилы. . Это также был первый из трех рассказов, написанных для сериала Крисом Баучером , и первый из пяти, снятых Пеннантом Робертсом .

В сериале мощный компьютер с раздвоением личности Ксоанон (которого играют Том Бейкер , Роб Эдвардс , Памела Салем , Энтони Фриз и Рой Херрик ) пытается создать две суперрасы из потомков человеческой экспедиции с евгеникой — дикаря Севатима, и экстрасенс Теш. Четвертый Доктор (Бейкер) пытается исправить этот недостаток личности.

Сериал в целом хорошо принят рецензентами, хотя фанаты «Доктора Кто» считают, что он затмевается другими историями 14 сезона. [ 1 ] Тем не менее, он получил высокие рейтинги: три серии на первом показе собрали более 11 миллионов зрителей.

Четвертый Доктор , путешествуя один в ТАРДИС , прибывает на планету, покрытую джунглями, и встречает Лилу , дикаря из местного племени, которая называет его Злым Злым среди своего народа. Она была изгнана из своего племени Севатим за осквернение их бога Хоанона , которого Злой и его последователи Теш держат в плену за черной стеной. племени Он разговаривает с ними через шаманку Ниву. Доктор находит сложный звуковой разрушитель, который создает силовое поле, удерживающее существ от нападения на деревню. Севатимы начнут атаку на владения Теш, чтобы освободить своего бога, во главе с воинственным Андором, который подозревает Ниву в том, что она лжепророк.

В святой палатке Нивы Доктор осматривает древние племенные реликвии, артефакты экспедиции по исследованию Земли. Он находит приемопередатчик, который Нива использовала для прослушивания команд Ксоанона. Он говорит собственным голосом Доктора, передавая радость, услышав Доктора: «Наконец-то мы здесь. Наконец-то я освобожусь от нас ». Доктор сообщает, что некоторые представители племени Севатим являются потомками «исследовательской группы», покинувшей земной колониальный корабль «Звездопад Семь».

Доктор и Лила прибывают на поляну, за которой на горе неподалеку находится изображение лица Доктора. Доктор не может вспомнить, почему здесь оказалось его подобие. Они замечают у входа «рот» фигуру в скафандре и следуют за ней через выступ стены. За ней находится ракета, которую Доктор вспоминает как принадлежавшую экспедиции Морди, и теперь к нему возвращаются воспоминания о более ранних событиях. Ксоанон обнаружил Доктора поблизости, и когда он достигает корабля, богосущество одновременно в восторге от того, что «Мы здесь», и в то же время маниакально обещает, что «Мы должны уничтожить нас». Доктор и Лила знакомятся с тремя представителями Теш, которые служат и поклоняются Ксоанону. Доктор приходит к выводу, что и Севатим, и Теш являются потомками одной и той же команды экспедиции Морди, причем Теш (или техники) участвуют в тех же смертоносных евгенических упражнениях, что и Севатим (или исследовательская группа). Невидимые существа, напавшие на Севатимов, являются частью одной и той же безумной схемы: Ксоанон — это компьютер, созданный для независимого мышления. Доктор однажды починил Ксоанон, но забыл стереть отпечаток своей личности из ядра данных, в результате чего у компьютера раздвоение личности. Доктор, говоря по коммуникатору как Ксоанон, поручает Ниве сказать Калибу, который теперь является вождем племени, провести выживших Севатимов через склон горы. Пока Лила охраняет и сдерживает Теш, Доктор отправляется в компьютерный зал корабля, чтобы противостоять Ксоанону. Когда Ксоанон отказывается выключиться, он направляет жестокую мысленную атаку на Доктора, заставляя его падать в обморок, в то время как Ксоанон гремит: «Кто я?»

Теш подвергаются атаке Калиба, Томаса и выживших членов Севатима, которые теперь достигают космического корабля. Это отвлекает Теш, в то время как Доктор и Лила возвращаются в компьютерный зал, где Ксоанон ненадолго берет под контроль разум Лилы. Большая часть севатимов также находится под телепатическим контролем компьютера. Теш и Севатим сходятся в компьютерном зале и прерывают Доктора, когда он пытается починить Ксоанон, понимая, что компьютер теперь запустил обратный отсчет до атомного взрыва. В другом месте на корабле Нива одинок, но обезумел, его вера в Ксоанона пошатнулась. Шаман использует дисраптор против одного из изображений Ксоанона/Доктора, проецируемого через стену. Последовавший за этим взрыв убивает Ниву, но также прерывает контроль Ксоанона над своими объектами, позволяя Доктору возобновить и завершить ремонт. Схемы Ксоанона взрываются, нокаутируя Доктора.

Два дня спустя Доктор просыпается и оказывается на борту космического корабля под присмотром Лилы. Она объясняет, что Ксоанон вел себя тихо, и он интерпретирует это как успех своего эксперимента по извлечению. Они посещают компьютерный зал и обнаруживают, что личность и здравомыслие Ксоанона восстановлены. Компьютер подтверждает, что проводил евгенический эксперимент, и благодарит Доктора за его ремонтные работы. Затем Доктор связывается с выжившими Теш и Севатимом и сообщает им, что Ксоанон теперь выздоровел и может поддерживать свое новое общество. Затем Лила прыгает на борт ТАРДИС, несмотря на протесты Доктора, и начинается взлет.

Производство

[ редактировать ]

В начале 1975 года писатель Крис Баучер сюжетную линию представил в производственную студию «Доктора Кто» . Редактор сценария Роберт Холмс отверг сценарий как слишком короткий и неподходящий для программы, но был впечатлен воображением произведения. Он пригласил Баучера поработать над еще одним рассказом, который должен был называться «Главная директива» , основанным на идее Холмса и продюсера Филипа Хинчклиффа о распаде общества, управляемого центральным компьютером. Несколько месяцев спустя, в октябре 1975 года, Баучер представил рассказ, который теперь называется «Заговор наставников» . [ 2 ] В течение следующих трех месяцев Баучер и Холмс работали над сценарием, переименовав его в «Башня Имело» . Хинчклифф также внес свой вклад в выдвижение идеи о том, что Доктор уже посещал планету раньше, но его визит имел негативное влияние. Эпизодические сценарии были официально введены в эксплуатацию 27 января 1976 года. [ 2 ] Когда появился сценарий первого эпизода, название изменилось на «День, когда Бог сошел с ума» . [ 3 ] [ 4 ] Хинчклиффу это название не понравилось не из-за религиозного подтекста, а скорее потому, что оно не соответствовало другим названиям. Позже Баучер согласился, что это было «претенциозно». [ 2 ]

После того, как окончательный сценарий был представлен в мае 1976 года, производство в Ealing Studios началось 20 сентября, когда заключительная сцена первого эпизода была снята первой. Это включало модельный снимок склона горы, на котором было вырезано лицо Доктора в стиле горы Рашмор , идея Хинчклиффа. [ 2 ] В съемках «Илинга» использовались сцены, происходящие в инопланетных джунглях, которые изначально должны были быть записаны в настоящем лесу, но после успеха «Планеты зла » предыдущего сезона было решено создать джунгли на киностудиях. Другой отснятый эпизод первого эпизода включал сцену, где Доктор угрожает ножом одному из соплеменников. Главный актер Том Бейкер отказался угрожать кому-то оружием и вместо этого заменил его желеобразным ребенком, к большому раздражению Хинчклиффа, который не присутствовал на съемках в тот день. В первом эпизоде ​​​​также был представлен персонаж Лилы, которая не должна была стать новым компаньоном, а была единственным персонажем, с которым Доктор будет взаимодействовать. Идея заключалась в том, чтобы представить нового компаньона в заключительной истории сезона (которая позже стала «Когти Вен-Чанга» ) и добавить двух кратковременных «компаньонов» между ними. [ 2 ] Отказавшись от этого плана, производственная группа решила вместо этого сделать новой спутницей злющую Лилу, поэтому режиссер Пеннант Робертс приступил к прослушиванию 26 актрис на эту роль, прежде чем окончательно остановился на Луизе Джеймсон . Джеймсон была удивлена ​​уровнем внимания, которое она получила от прессы, и последующим мужским интересом из-за того, что в сериале она носила откровенный кожаный костюм (разработанный Джоном Блумфилдом). [ 5 ] Красные контактные линзы, которые она носила (чтобы сделать ее голубые глаза карими), причиняли ей сильный дискомфорт, и она не могла носить их в течение длительного времени.

К тому времени, когда история попала в телестудии, название сериала снова изменилось на «Лик зла» . Художником-постановщиком сериала был Остин Радди в его единственном выступлении в «Докторе Кто» . Хинчклифф был впечатлен декорациями и считает его лучшим дизайнером после Роджера Мюррея-Лича . [ 6 ] В третьем эпизоде ​​несколько актеров были наняты, чтобы озвучить Ксоанон, в том числе Памела Салем , которая также пробовалась на роль Лилы и затем появится в качестве актера в следующем сериале. [ 2 ] Также среди этих голосов был мальчик, Энтони Фриз, который учился в школе, в которой работала жена Пеннанта Робертса. [ 6 ] Запись четырех серий в Телецентре BBC началась в конце сентября и продолжалась до конца октября. Последней работой над сериалом стал дубляж в начале декабря 1976 года. [ 2 ]

Литые заметки

[ редактировать ]

Ллойд Макгуайр позже сыграл генерал-лейтенанта Тендекстера в аудиоспектакле «Архитекторы истории» (2012). Дэвид Гарфилд, сыгравший Ниву, сыграл инопланетянина фон Вайха, возглавлявшего немецкие войска, удерживаемые в зоне Первой мировой войны, в «Военных играх» (1969). Лесли Шофилд также появилась в «Военных играх » в роли Лероя. [ 7 ]

Вещание и прием

[ редактировать ]
Эпизод Заголовок Время выполнения Исходная дата выхода в эфир Британские зрители
(миллионы) [ 8 ]
1 "Часть первая" 24:58 1 января 1977 г. ( 1977-01-01 ) 10.7
2 «Часть вторая» 24:58 8 января 1977 г. ( 1977-01-08 ) 11.1
3 «Часть третья» 24:40 15 января 1977 г. ( 15 января 1977 г. ) 11.3
4 «Часть четвертая» 24:46 22 января 1977 г. ( 22 января 1977 г. ) 11.7

Эта история была повторена на BBC Four в период Рождества 2015 года, при этом четыре эпизода были показаны в течение двух вечеров, собрав 0,14 млн, 0,18 млн, 0,06 млн и 0,09 млн зрителей соответственно. [ 9 ]

Пол Корнелл , Мартин Дэй и Кит Топпинг написали о «Лице зла» в «Руководстве по разрыву» (1995): «Маленький шедевр, о котором часто незаслуженно забывают под тяжестью окружающих историй. Великолепный актерский состав вытряхивает каждую унцию тонкости и изобретательности из сценарий». [ 3 ] В «Телевизионном спутнике» (1998) Дэвид Дж. Хоу и Стивен Джеймс Уокер высоко оценили подбор и использование изображения лица Доктора, назвав его «тревожным». Хотя в целом это была «впечатляющая история, способная заинтриговать и порадовать», они отметили, что Теш произвел «мало впечатления», а финал истории был «несколько маловероятным». [ 4 ] Рецензент DVD Talk Джон Синнотт дал фильму четыре звезды из пяти, похвалив Бейкера как «очаровательного и забавного», но «не глупого, каким он является в некоторых историях», охарактеризовав Лилу как «отличного компаньона» и сказав, что «эта история особенно работает». ну и имеет интересный сюжет, который хорошо разворачивается», хваля его «весьма подрывной» комментарий о религиозном рвении. [ 10 ]

В «Докторе Кто: Полное руководство » Марк Кэмпбелл присвоил ему три балла из десяти, назвав его «умной историей, рассказанной скучно. Слишком много техноболтовни, а персонажи несимпатичны». [ 11 ] В 2010 году Патрик Малкерн из Radio Times присвоил фильму две звезды из пяти, назвав его «уставшим и пресным: никакого напряжения, никакого фактора страха… Вместо этого свинцовое повествование, неинтересные персонажи, неразвитая психодрама и недостаток оригинальности. Мы бы видел невидимых монстров в инопланетных джунглях по крайней мере три раза, и многочисленные компьютеры вышли из-под контроля». Он сказал, что у него есть «несколько интригующих идей, но они просачиваются через четыре эпизода, которые в лучшем случае застойны, а по большей части до боли скучны. Вся постановка хромает. Даже музыка Дадли Симпсона скучна, она звучит на заднем плане, пытаясь поднимать один безжизненный участок за другим». Он описал вторую часть как «возможно, самый ужасный по сюжету эпизод 1970-х годов на данный момент», но два захватывающих эпизода сериала были «спасительными милостями», и он высоко оценил игру Джеймсон, но заметил отсутствие химии между ней и Томом Бейкером и раскритиковал Бейкера. , заявив, что сериал «маркирует момент, когда эго четвертого Доктора и смелой звезды программы становятся свободными». Он также сказал, что режиссер Пеннант Робертс сделал «неблагоприятный дебют и [был] неспособен вдохнуть жизнь в эти сценарии». [ 12 ]

В 2010 году Чарли Джейн Андерс из io9 назвала захватывающий сюжет первого эпизода, в котором лицо Доктора оказывается лицом Злого, как один из величайших захватывающих моментов в истории « Доктора Кто» . [ 13 ]

Коммерческие релизы

[ редактировать ]

В печати

[ редактировать ]
Доктор Кто и лицо зла
Автор Терренс Дикс
Художник обложки Джефф Камминс
Ряд Доктор Кто : Книга
Целевые новеллизации
Номер выпуска
25
Издатель Целевые книги
Дата публикации
19 января 1978 г.
ISBN 0-426-20006-3

Новеллизация этого сериала, написанная Терренсом Диксом , была опубликована Target Books в январе 1978 года. В романе объясняется (в отличие от телеспектакля), что предыдущее вмешательство Доктора произошло вскоре после его предыдущей регенерации (лицо на горе явно создан по образцу Четвертого Доктора.) В то время он был сбит с толку и дезориентирован, что объясняет как его ошибки, так и то, что он забыл о них, пока ему не напомнили насильно. [ 14 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Рассказ был выпущен на видеокассете VHS в мае 1999 года и на DVD 5 марта 2012 года. [ 15 ]

  1. журнала Doctor Who Опрос читателей , май 2014 г. ( Лицо зла заняло 130 место, самое низкое место в 14 сезоне)
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г Текстовые субтитры Face of Evil Info, DVD BBC/2Entertain
  3. ^ Jump up to: а б Корнелл, Пол ; Дэй, Мартин ; Топпинг, Кейт (1995). «Лицо зла» . Руководство по разрыву . Лондон: Virgin Books . ISBN  0-426-20442-5 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2014 года.
  4. ^ Jump up to: а б Хоу, Дэвид Дж. и Уокер, Стивен Джеймс (1998). Доктор Кто: Телевизионный спутник (1-е изд.). Лондон: Книги BBC . ISBN  978-0-563-40588-7 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  5. «Доктор Кто: Истории: Луиза Джеймсон», «Лицо зла » DVD
  6. ^ Jump up to: а б Face of Evil Комментарий к DVD
  7. ^ «BBC – Справочник по классическим эпизодам Доктора Кто – Военные игры – Подробности» .
  8. ^ «Рейтинговый справочник» . Новости Доктора Кто . Проверено 28 мая 2017 г.
  9. ^ Doctorwhonews.net. «Гид по Доктору Кто: трансляция «Лика зла»» .
  10. ^ Синнотт, Джон (31 марта 2012 г.). «Доктор Кто: Лицо зла» . Разговор о DVD . Проверено 22 сентября 2013 г.
  11. ^ Кэмпбелл, Марк (2011). Доктор Кто: Полное руководство . Робинсон Паблишинг. ISBN  978-1849015875 . Проверено 28 октября 2020 г.
  12. ^ Малкерн, Патрик (30 августа 2010 г.). «Доктор Кто: Лицо зла» . Радио Таймс . Проверено 22 сентября 2013 г.
  13. ^ Андерс, Чарли Джейн (31 августа 2010 г.). «Величайший захватывающий фильм о Докторе Кто всех времен!» . ио9 . Проверено 22 ноября 2013 г.
  14. ^ «Доктор Кто (Классика): «Лицо зла» » . 14 сентября 2013 г.
  15. ^ «Обновление расписания DVD» . Новости Доктора Кто. 5 марта 2011 года . Проверено 9 октября 2013 г.
[ редактировать ]

Целевая новеллизация

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: df740702e326a181a01fa1bf3efd52de__1703680920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/df/de/df740702e326a181a01fa1bf3efd52de.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Face of Evil - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)