Ужас Зайгонов

Доктор Кто: Террор зайгонов
Доктор Кто: Террор зайгонов
Альбом саундтреков Джеффри Бургон
Выпущенный	24 января 2000 г.
Жанр	Саундтрек
Длина	78 : 25
Этикетка	Би-би-си Музыка
Продюсер	Марк Эйрес
к Доктору Кто саундтрека Хронология

Доктор Кто и Лохнесское чудовище
Автор	Терренс Дикс
Художник обложки	Крис Ахиллеос
Ряд	Доктор Кто : Книга ; Целевые новеллизации
Номер выпуска	40
Издатель	Целевые книги
Дата публикации	15 января 1976 г.
ISBN	0-426-11041-2

080 – *Ужас Зайгонов*
080 – Ужас Зайгонов
Доктор Кто сериал
Бросать
	Доктор Том Бейкер — Четвертый Доктор ;
	Компаньоны Элизабет Слейден — Сара Джейн Смит ; Йен Мартер — Гарри Салливан ;
	Гость Николас Кортни — бригадный генерал Летбридж-Стюарт ; Джон Левен – РСМ Бентон ; Джон Вуднатт — герцог Форгилл, Бротон (в титрах не указан) ; Лиллиас Уокер — сестра Ламонт ; Роберт Рассел — Кэйбер ; Кит Эшли , Рональд Гоф — Зайгоны ; Ангус Ленни – Ангус ; Тони Сиббалд — Хакл ; Хью Мартин — Манро ; Брюс Вайтман — радист ; Бернард Г. Хай - капрал ; Питер Саймондс — солдат ;
Производство
Режиссер	Дуглас Кэмфилд
Написал	Роберт Бэнкс Стюарт
Редактор сценариев	Роберт Холмс
Продюсер:	Филип Хинчклифф
Музыка	Джеффри Бургон
Производственный код	4F
Ряд	13 сезон
Время работы	4 серии по 25 минут каждая
Первая трансляция	30 августа 1975 г.
Последняя трансляция	20 сентября 1975 г.
Хронология
← Предшественник ; Месть киберлюдей	Далее → ; Планета Зла
	Список серий (1963–1989)

«Террор зайгонов» — первый сериал тринадцатого сезона британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» , который транслировался в четырёх еженедельных частях на канале BBC1 с 30 августа по 20 сентября 1975 года. Авторы сценария — Роберт Бэнкс Стюарт и Режиссер Дуглас Кэмфилд .

В сериале снимались Том Бейкер в роли Четвертого Доктора , а также Элизабет Слейден и Йен Мартер в роли спутников Сары Джейн Смит и Гарри Салливана . В нем состоялось последнее регулярное появление Мартера и Николаса Кортни в роли бригадного генерала Летбриджа-Стюарта . В сериале впервые появляются Зайгоны . Действие сериала происходит в окрестностях озера Лох-Несс и в Лондоне . В сериале инопланетяне -оборотни Зайгоны замышляют использовать своего морского монстра-киборга Скарасена, чтобы захватить Землю , после того, как они обнаруживают, что их родная планета была разрушена.

Сериал получил новеллизацию, написанную Терренсом Диксом , и несколько выпусков DVD. «Ужас зайгонов» был встречен в целом положительными отзывами, хотя дизайн монстров эпизодов, зайгонов, подвергся критике. Саундтрек к эпизоду был написан Джеффри Бургоном и выпущен 24 января 2000 года.

Сюжет

Четвертый Доктор , Сара Джейн Смит и Гарри Салливан прибывают в Шотландию , где бригадный генерал Летбридж-Стюарт и ЮНИТ расследуют разрушение нефтяных вышек. Утверждение выживших о том, что буровые установки были уничтожены огромным морским существом, подтверждается следами гигантских зубов на обломках.

Гарри захвачен Зайгонами , инопланетной расой, меняющей форму, скрывающейся в своем затопленном космическом корабле. Их лидер, Бротон, рассказывает Гарри, что их космический корабль получил повреждения и приземлился на Земле много веков назад в ожидании спасения, но когда они обнаружили, что их родная планета была уничтожена звездным взрывом, они решили вместо этого завоевать Землю и терраформировать ее, чтобы соответствуют их физиологии. Для достижения этой цели они захватили нескольких людей, чтобы использовать их в качестве «отпечатков тел» для проникновения на ключевые руководящие должности, включая влиятельного герцога Форгилла, который является главой Комиссии по энергетике Шотландии. Они также привезли на Землю эмбриональное морское существо по имени Скарасен и дополнили его технологиями киборгов, пока оно не достигло гигантских размеров. Зайгоны с помощью сигнального устройства направляют его атаковать буровые установки в рамках своего более масштабного плана.

Исследуя Скарасена и Лохнесского чудовища , Сара Джейн натыкается на секретный проход в особняке герцога Форгилла, который ведет ее к космическому кораблю Зайгонов. Обыскивая корабль, она находит и освобождает Гарри, который раскрывает уловку Зайгона.

Обнаружив их присутствие, Бротон ускоряет реализацию плана Зайгонов. Он принимает форму герцога и уезжает в Лондон, а оставшиеся зайгоны отправляются на своем корабле в ближайший карьер. Оказавшись там, зайгоны используют реакторы, чтобы превратить атмосферу Земли в атмосферу, гостеприимную для зайгонов, но ядовитую для людей. Доктор пробирается на борт корабля, освобождает оставшихся людей и самоуничтожает корабль, убивая команду Зайгона.

Среди спасенных людей герцог предупреждает, что в тот день он должен был присутствовать на первой международной энергетической конференции в Лондоне, на которой будут присутствовать несколько высокопоставленных сановников. Поскольку конференция проходит в здании недалеко от Темзы, Доктор опасается, что Бротон выманит Скарасенов атаковать конференцию. Прежде чем Доктор успевает его остановить, Бротон активирует сигнальное устройство, но его убивает бригадный генерал. Доктор забирает устройство, как только Скарасен появляется на поверхности. Доктор бросает устройство в Темзу, существо съедает его и возвращается в Лох-Несс.

Группа возвращается в Шотландию, чтобы закрыть расследование, и Бригадир сообщает, что Кабинет министров скроет инцидент. Доктор предлагает им всем вернуться в Лондон на ТАРДИС , но Бригадир и Гарри отказываются.

Производство

Разработка

«Террор Зайгонов» был запущен в апреле 1975 года под рабочим названием «Лох» , а позже «Тайны озера». ^{[ 2 ]} Этот сериал стал первым сериалом, который Роберт Бэнкс Стюарт написал для программы. Он разворачивает действие сериала в своей родной стране , Шотландии , и адаптирует элементы мифа о Лохнесском чудовище . ^{[ 3 ]} Впоследствии Стюарт написал финал сезона « ( Семена судьбы» 1976). ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Действие сериала происходит через 10 лет после его выхода в 1985 году. ^{[ 6 ]}

Первоначально сериал задумывался как финал 12 сезона , положивший конец непрерывным приключениям команды ТАРДИС и вернув Гарри Салливана обратно на Землю. ^{[ 1 ]} Однако сериал остался первой историей 13-го сезона с уменьшенным порядком до четырех серий вместо первоначальных шести. ^{[ 7 ]}^{[ 2 ]}

Съемки

Режиссером эпизода стал Дуглас Кэмфилд . ^{[ 8 ]} Натурные съемки проходили в марте 1975 года. ^{[ 1 ]} По словам Тома Бейкера, из-за дождя съемки эпизода были отложены на два дня. Бейкер также заявил, что из-за бюджетных ограничений натурные съемки в Шотландии невозможны. ^{[ 9 ]} Вместо этого натурные съемки фильма «Террор зайгонов» снимались в Западном Суссексе , в том числе на пляже Климпинг , Саут-Амбершеме в Саут-Даунс и в карьере Холл-Агрегатс в Сторрингтоне . Студийные съемки состоялись в следующем месяце. ^{[ 1 ]}

Кастинг

Джон Вуднатт ранее появлялся вместе с Пертви Джона Третьим Доктором в роли Хибберта в «Острие из космоса» (1970) и Драконовского императора в «Границе в космосе» (1973). ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} В дальнейшем он сыграет Консула Серона в предпоследнем сериале о Четвертом Докторе, «Хранитель Тракена» (1981). ^{[ 12 ]} Ангус Ленни ранее играл Сторра в «Ледяных воинах» (1967). ^{[ 13 ]}

Это было последнее регулярное появление Николаса Кортни в сериале. В следующий раз Бригадира можно будет увидеть в фильме «Модрин Нежить» (1983), почти восемь лет спустя. ^{[ 14 ]} Зайгоны не вернутся до специального выпуска, посвященного 50-летнему юбилею, « День Доктора » (2013). ^{[ 15 ]}

Вещание и прием

Эпизод	Заголовок	Время выполнения	Исходная дата выхода в эфир	Британские зрители (миллионы) ^{[ 16 ]}
1	"Часть первая"	21:41	30 августа 1975 г. ( 30 августа 1975 г. )	8.4
2	«Часть вторая»	25:08	6 сентября 1975 г. ( 1975-09-06 )	6.1
3	«Часть третья»	24:09	13 сентября 1975 г. ( 13 сентября 1975 г. )	8.2
4	«Часть четвертая»	25:22	20 сентября 1975 г. ( 20 сентября 1975 г. )	7.2

В «Телевизионном спутнике » (1998) Дэвид Дж. Хоу и Стивен Джеймс Уокер написали, что «Террор зайгонов» дал стереотипное изображение шотландцев и показал, насколько сильно изменилось шоу с тех пор, как оно отказалось от своей обычной предпосылки UNIT. Они посчитали, что эта история придала UNIT «достоинство и правдоподобность», и похвалили концепцию зайгонов, хотя и отметили, что концепция изменения формы не была оригинальной. Несмотря на то, что они классифицировали Скарасенов как «главную слабость», они написали, что «эта история остается сильной». ^{[ 17 ]} В 2010 году Марк Брэкстон из Radio Times похвалил «изысканно ужасный» дизайн Зайгонов и захватывающий сюжет первого эпизода, где Зайгон нападает на Сару. Он также положительно отозвался о приглашенном актере Джоне Вуднатте и сопутствующей музыке, назвав всю постановку «классным актом», за исключением Лох-Несского чудовища. ^{[ 1 ]} Джон Синнотт из DVD Talk дал истории четыре с половиной звезды из пяти, высоко оценив актерский состав и дизайн Зайгонов. ^{[ 18 ]}

Ян Берриман из SFX посчитал «невежливым» критиковать эффект Лох-Несского чудовища, когда история «становится настолько правильной, включая первоклассную режиссуру, безупречную игру и навязчиво жуткую, народную музыку». Он также положительно относился к конструкции Зайгонов и их космического корабля, хотя и находил их схему надуманной. ^{[ 19 ]} Кристофер Бан, рецензируя историю для The AV Club , охарактеризовал ее как «забавную», но отметил, что она может быть шаблонной, а не пытаться быть «новаторской»; он раскритиковал сцену во втором эпизоде, в которой Бротон рассказывает Гарри все о Зайгонах, что не оставило особого удивления в последующих сериях. Тем не менее, он похвалил актерский состав, последовательность действий и Зайгонов, которых он описал как «чудесно сюрреалистический триумф визуального дизайна Доктора Кто», хотя в остальном они действовали как типичные монстры недели . ^{[ 20 ]}

Рецензируя сериал в 1999 году, литературный критик Джон Кеннет Мьюир назвал «Ужас зайгонов» «захватывающим и ужасающим приключением», особо выделив мясистые костюмы зайгонов. Он провел параллели с рядом исторических сериалов «Доктор Кто» , отметив, что история Зайгона основана на некоторых знакомых ингредиентах «Доктора Кто» , включая вторжение инопланетян ( «Вторжение» (1968)), «похитителей тел» ( «Безликие» (1967)), обстановка на нефтяной вышке ( «Ярость из глубин» (1968)), биомеханические технологии ( «Когти Аксоса» (1971)) и раскрытие древней земной легенды о инопланетном происхождении ( «Когти Аксоса» ( 1971). Демоны (1971)). Однако он пренебрежительно отозвался об использовании перчаточной марионетки для изображения Лохнесского чудовища, сравнив это с « разгромом вторжения динозавров (1974)». ^{[ 21 ]}

Коммерческие релизы

В печати

Новеллизация этого сериала, написанная Терренсом Диксом , была опубликована издательством Target Books в январе 1976 года под названием «Доктор Кто и Лохнесское чудовище» . ^{[ 8 ]}

Домашние СМИ

Terror of the Zygons впервые был выпущен в Австралии на видеокассете VHS в апреле 1987 года. ^{[ 22 ]} Позже он был выпущен в Великобритании на видеокассете VHS в ноябре 1988 года. ^{[ 23 ]} Впервые он был выпущен в полном и неотредактированном эпизодическом формате на LaserDisc в 1997 году. Новый выпуск VHS, также в эпизодическом формате, был выпущен в августе 1999 года в Великобритании и выпущен в 2000 году в США и Канаде . ^{[ 24 ]}

Сериал вышел на DVD 30 сентября 2013 года. ^{[ 25 ]} В нем представлена режиссерская версия первой части с ранее невиданной и недавно отреставрированной вступительной сценой продолжительностью 1 минута 40 секунд, в которой Доктор, Сара и Гарри прибывают в ТАРДИС, которая невидимо материализовалась из-за неисправной термоядерной пластины. Восстановленная сцена была перекрашена Стюартом Хамфрисом . ^{[ 26 ]} Однодисковая версия (без дополнений) DVD вошла в состав Fourth Doctor Time Capsule, выпущенной 29 июля 2013 года. ^{[ 27 ]}

Вырезанная сцена из сериала была выпущена в качестве дополнения к DVD-релизу 8-й серии . ^{[ 28 ]}

Саундтрек

Джеффри Бургона Музыка «Доктор Кто: к его сериалам Террор зайгонов » и «Семена судьбы» была выпущена на компакт-диске компанией BBC Music 24 января 2000 года. Компакт-диск был взят из собственных копий партитуры композитора, записанных на низкой скорости. что приводит к снижению точности. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

Список треков

Вся музыка написана Джеффри Бургоном, если не указано иное.

Нет.	Заголовок	История	Длина
1.	« Тема вступительного названия Доктора Кто » ( Рон Грейнер , реализация Делии Дербишир )	различный	0:32
2.	«Уничтожение Чарли Рига»	Ужас Зайгонов	0:41
3.	«Приземление в Шотландии»	Ужас Зайгонов	1:22
4.	«Убийство и тайна на Таллок-Муре»	Ужас Зайгонов	3:28
5.	"Обломки"	Ужас Зайгонов	1:18
6.	«Атака Зайгонов»	Ужас Зайгонов	0:51
7.	«Декомпрессия»	Ужас Зайгонов	1:09
8.	«Совершенное оружие зайгонов»	Ужас Зайгонов	1:24
9.	"Транс"	Ужас Зайгонов	0:50
10.	«Ложный Гарри»	Ужас Зайгонов	3:59
11.	«Монстр на болоте»	Ужас Зайгонов	3:27
12.	«Смерть в гостинице» / «Охота на Зайгона»	Ужас Зайгонов	2:18
13.	«Тайна замка Форгилл»	Ужас Зайгонов	1:44
14.	«Восхождение и спуск»	Ужас Зайгонов	1:28
15.	«Звонок премьер-министра»	Ужас Зайгонов	0:26
16.	«В Лондон» / «Смерть Бротона»	Ужас Зайгонов	2:55
17.	«Монстр идет домой»	Ужас Зайгонов	1:10
18.	«Обратный билет»	Ужас Зайгонов	0:23
19.	«Антарктида: Первая капсула»	Семена гибели	2:20
20.	«Оно растёт!»	Семена гибели	1:02
21.	«Харрисон Чейз»	Семена гибели	0:42
22.	"Капсула открывается"	Семена гибели	1:12
23.	«Галактическая трава»	Семена гибели	2:00
24.	«Существо атакует»	Семена гибели	0:39
25.	«План убийства»/«Охота в снегу»	Семена гибели	2:47
26.	«Диверсия»	Семена гибели	1:40
27.	«Чейз получает вторую капсулу»	Семена гибели	1:08
28.	«Шофер делает объезд»	Семена гибели	1:28
29.	«Визит к Харрисону Чейзу»	Семена гибели	2:11
30.	«Гимн растений» / «Флорианский реквием»	Семена гибели	1:22
31.	«Побег и возвращение»	Семена гибели	2:37
32.	"Вторая капсула лопается"	Семена гибели	0:51
33.	«Трансформация Килер начинается»	Семена гибели	0:56
34.	«Компостер»	Семена гибели	1:05
35.	«Воспитание Килер»	Семена гибели	4:33
36.	«Бери Данбара!» / «Криноид на свободе»	Семена гибели	2:54
37.	"Тема Амелии Дукат"	Семена гибели	0:45
38.	«Коктейль Молотова».	Семена гибели	1:26
39.	«Растения должны победить»	Семена гибели	2:28
40.	«Атака растений»	Семена гибели	2:54
41.	«Лазерный огонь»	Семена гибели	1:26
42.	"В ловушке"	Семена гибели	2:13
43.	«Последний штурм»	Семена гибели	3:51
44.	«Тема закрывающего названия Доктора Кто» (Рон Грейнер в исполнении Делии Дербишир)	различный	0:55
Общая длина:			76:50

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Брэкстон, Марк (28 июня 2010 г.). «Ужас Зайгонов ★★★★★» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 29 марта 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бэнкс 2004 , с. 29.
^ «Писатель из Бержерака Роберт Бэнкс Стюарт умирает в возрасте 84 лет» . Новости Би-би-си . 15 января 2016 года . Проверено 18 июля 2024 г.
^ Джеффри, Морган (15 января 2016 г.). «Создатель Бержерака Роберт Бэнкс Стюарт умер в возрасте 84 лет» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 июля 2024 г.
^ Лоффисье 1994 , с. 102.
^ Детский 2004 , с. 25.
^ Баклер, Тим (1 апреля 2020 г.). «10 лучших сезонов (классического) «Доктора Кто» по среднему рейтингу IMDB» . ЭкранРант . Архивировано из оригинала 6 июня 2024 года . Проверено 14 мая 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Лоффисье 1994 , с. 98.
^ «ТЕРРОР ЗИГОНОВ – Официальный представитель Тома Бейкера» . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 18 июля 2024 г.
^ Малкерн, Патрик (13 сентября 2009 г.). «Острие из космоса ★★★★★» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 года . Проверено 18 июля 2024 г.
^ Малкерн, Патрик (24 марта 2023 г.). «Тайны Доктора Кто 1970-х годов раскрыты в недавно обнаруженных фотографиях» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 8 июля 2024 года . Проверено 18 июля 2024 г.
^ Малкерн, Патрик (13 апреля 2011 г.). «Хранитель Тракена ★★★★» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 27 января 2024 года . Проверено 14 мая 2024 г.
^ «Террор Зайгонов – Подробности» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года . Проверено 25 декабря 2019 г.
^ Найт, Льюис (2 декабря 2023 г.). «Доктор Кто: компаньоны по порядку: от Сьюзен Форман до Руби Сандей» . Радио Таймс . Проверено 18 августа 2024 г.
^ « Доктор Кто» — 50-й выпуск с участием Зайгонов . Цифровой шпион . 2 апреля 2013 года . Проверено 18 июля 2024 г.
^ Эйнсворт 2015 , с. 124.
^ Хоу, Дэвид Дж. и Уокер, Стивен Джеймс (1998). Доктор Кто: Телевизионный спутник (1-е изд.). Лондон: Книги BBC . ISBN 978-0-563-40588-7 . Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года . Проверено 25 декабря 2019 г. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Синнотт, Джон (19 ноября 2013 г.). «Доктор Кто — Террор зайгонов» . Разговор о DVD . Проверено 30 ноября 2013 г.
^ Берриман, Ян (30 сентября 2013 г.). «Доктор Кто: Обзор террора зайгонов» . SFX . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 30 ноября 2013 г.
^ Бан, Кристофер (7 декабря 2013 г.). «Ужас Зайгонов» . АВ-клуб . Проверено 7 декабря 2013 г.
^ Мьюир, Джон Кеннет (1999). «13 Сезон: Террор Зайгонов» . Критическая история Доктора Кто на телевидении . МакФарланд. п. 234. ИСБН 9780786437160 .
^ Эйнсворт 2015 , с. 126.
^ BBC Enterprises Ltd, Обложка VHS «Доктор Кто: Террор Зайгонов» (1988) (Великобритания) , получено 22 июля 2024 г. - из Интернет-архива.
^ Эйнсворт 2015 , стр. 127–128.
^ Кэмфилд, Дуглас (30 сентября 2013 г.). Доктор Кто — Ужас Зайгонов . 2развлекать. Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года . Проверено 14 мая 2024 г. - через Amazon.co.uk .
^ «Другой DVD» . Бабельколор . Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 года . Проверено 19 апреля 2013 г.
^ Джеффри, Морган (9 июля 2013 г.). «Доктор Кто: Четвертый Доктор»: бокс-сет . Цифровой шпион . Проверено 14 мая 2024 г.
^ Макьюэн, Кэмерон К. (24 ноября 2014 г.). «7 лучших дополнений к DVD «Доктор Кто»» . Метро . Архивировано из оригинала 16 мая 2024 года . Проверено 14 мая 2024 г.
^ Доктор Кто: Террор Зайгонов (буклет на компакт-диске). Музыка Би-би-си. 2000. ВМСФ 6020-2.
^ Эйнсворт 2015 , с. 128.

Библиография

Корнелл, Пол ; Дэй, Мартин ; Топпинг, Кейт (1995). «Террор Зайгонов». Руководство по разрыву . Лондон: Virgin Books . стр. 179–180. ISBN 0-426-20442-5 .
Хейнинг, Питер . Доктор Кто: 25 славных лет У. Х. Аллен (1988) ISBN 1-85227-021-7
Лоффисье, Жан-Марк (1994). Путеводитель по программе «Доктор Кто» (Третье изд.). Целевые книги . ISBN 0-426-20342-9 .
Барнс, Алан (21 июля 2004 г.). «Ужас Зайгонов» . Журнал Доктор Кто . № 345 . Проверено 22 июля 2024 г.
Эйнсворт, Джон (2015). «Доктор Кто — Полная история: Генезис далеков, Месть киберлюдей и Террор зайгонов» . Доктор Кто - Полная история . Том. 23. Комиксы Панини . Проверено 18 августа 2024 г.

Внешние ссылки

Террор Зайгонов на BBC Online

Целевая новеллизация

Список названий «Доктор Кто и Лохнесское чудовище» в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики

[Radio_Times-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Брэкстон, Марк (28 июня 2010 г.). «Ужас Зайгонов ★★★★★» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 29 марта 2013 г.

[FOOTNOTEBanks200429-2] Jump up to: ^а ^б Бэнкс 2004 , с. 29.

[3] «Писатель из Бержерака Роберт Бэнкс Стюарт умирает в возрасте 84 лет» . Новости Би-би-си . 15 января 2016 года . Проверено 18 июля 2024 г.

[4] Джеффри, Морган (15 января 2016 г.). «Создатель Бержерака Роберт Бэнкс Стюарт умер в возрасте 84 лет» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 июля 2024 г.

[FOOTNOTELofficier1994102-5] Лоффисье 1994 , с. 102.

[FOOTNOTEBarns200425-6] Детский 2004 , с. 25.

[7] Баклер, Тим (1 апреля 2020 г.). «10 лучших сезонов (классического) «Доктора Кто» по среднему рейтингу IMDB» . ЭкранРант . Архивировано из оригинала 6 июня 2024 года . Проверено 14 мая 2024 г.

[FOOTNOTELofficier199498-8] Jump up to: ^а ^б Лоффисье 1994 , с. 98.

[9] «ТЕРРОР ЗИГОНОВ – Официальный представитель Тома Бейкера» . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 18 июля 2024 г.

[10] Малкерн, Патрик (13 сентября 2009 г.). «Острие из космоса ★★★★★» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 года . Проверено 18 июля 2024 г.

[11] Малкерн, Патрик (24 марта 2023 г.). «Тайны Доктора Кто 1970-х годов раскрыты в недавно обнаруженных фотографиях» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 8 июля 2024 года . Проверено 18 июля 2024 г.

[12] Малкерн, Патрик (13 апреля 2011 г.). «Хранитель Тракена ★★★★» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 27 января 2024 года . Проверено 14 мая 2024 г.

[bbc.co.uk-13] «Террор Зайгонов – Подробности» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года . Проверено 25 декабря 2019 г.

[14] Найт, Льюис (2 декабря 2023 г.). «Доктор Кто: компаньоны по порядку: от Сьюзен Форман до Руби Сандей» . Радио Таймс . Проверено 18 августа 2024 г.

[15] « Доктор Кто» — 50-й выпуск с участием Зайгонов . Цифровой шпион . 2 апреля 2013 года . Проверено 18 июля 2024 г.

[FOOTNOTEAinsworth2015124-16] Эйнсворт 2015 , с. 124.

[television_companion-17] Хоу, Дэвид Дж. и Уокер, Стивен Джеймс (1998). Доктор Кто: Телевизионный спутник (1-е изд.). Лондон: Книги BBC . ISBN 978-0-563-40588-7 . Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года . Проверено 25 декабря 2019 г. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[DVD_Talk-18] Синнотт, Джон (19 ноября 2013 г.). «Доктор Кто — Террор зайгонов» . Разговор о DVD . Проверено 30 ноября 2013 г.

[19] Берриман, Ян (30 сентября 2013 г.). «Доктор Кто: Обзор террора зайгонов» . SFX . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 30 ноября 2013 г.

[20] Бан, Кристофер (7 декабря 2013 г.). «Ужас Зайгонов» . АВ-клуб . Проверено 7 декабря 2013 г.

[muir-21] Мьюир, Джон Кеннет (1999). «13 Сезон: Террор Зайгонов» . Критическая история Доктора Кто на телевидении . МакФарланд. п. 234. ИСБН 9780786437160 .

[FOOTNOTEAinsworth2015126-22] Эйнсворт 2015 , с. 126.

[23] BBC Enterprises Ltd, Обложка VHS «Доктор Кто: Террор Зайгонов» (1988) (Великобритания) , получено 22 июля 2024 г. - из Интернет-архива.

[FOOTNOTEAinsworth2015127–128-24] Эйнсворт 2015 , стр. 127–128.

[25] Кэмфилд, Дуглас (30 сентября 2013 г.). Доктор Кто — Ужас Зайгонов . 2развлекать. Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года . Проверено 14 мая 2024 г. - через Amazon.co.uk .

[26] «Другой DVD» . Бабельколор . Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 года . Проверено 19 апреля 2013 г.

[27] Джеффри, Морган (9 июля 2013 г.). «Доктор Кто: Четвертый Доктор»: бокс-сет . Цифровой шпион . Проверено 14 мая 2024 г.

[28] Макьюэн, Кэмерон К. (24 ноября 2014 г.). «7 лучших дополнений к DVD «Доктор Кто»» . Метро . Архивировано из оригинала 16 мая 2024 года . Проверено 14 мая 2024 г.

[29] Доктор Кто: Террор Зайгонов (буклет на компакт-диске). Музыка Би-би-си. 2000. ВМСФ 6020-2.

[FOOTNOTEAinsworth2015128-30] Эйнсворт 2015 , с. 128.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

v т и Доктора Кто Эпизоды
Original series (1963–1989, 1996) Season 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Film Missing episodes Revived series (2005–present) Series 1 2 3 4 2008–2010 specials 5 6 7 2013 specials 8 9 10 11 12 13 2022 specials 2023 specials 14 15
Season 13	Terror of the Zygons Planet of Evil Pyramids of Mars The Android Invasion The Brain of Morbius The Seeds of Doom

v т и Доктор Кто : Зайгона Истории
Television	Terror of the Zygons "The Day of the Doctor" "The Zygon Invasion" / "The Zygon Inversion"
Audio	The Eighth Doctor Adventures Zygon Hunt
Books	The Body Snatchers Sting of the Zygons
Spin-offs	Zygon: When Being You Just Isn't Enough
Video games	Destiny of the Doctors Legacy
See also	"The Power of Three"